[Cúm s~ă útíl~ízéz~í gés~túrí~lé pr~íñ mí~șcáré~á cáp~úlúí~ pé sé~ríá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~4]

[Câñd fúñcțíá Géstúrí príñ míșcáréá cápúlúí ésté áctívátă, póțí áccéptá sáú réspíñgé ápélúrí míșcâñd cápúl îñ sús șí îñ jós sáú díñtr-ó párté îñ áltá. Dé áséméñéá, póțí íñtérácțíóñá cú Bíxbý fără să vórbéștí, péñtrú úñ cóñtról máí cómód fără mâíñí. Câñd fúñcțíá ésté áctívátă dé pé díspózítívúl Gáláxý cóñéctát, căștílé récúñósc míșcărílé cápúlúí péñtrú á cóñtrólá ápélúrílé.]

[Ñótă: f~úñcțí~á Gés~túrí~ príñ~ míșcá~réá c~ápúl~úí és~té dí~spóñ~íbíl~ă ñúmá~í pé d~íspó~zítí~vélé~ Gálá~xý cá~ré rú~léáz~ă Óñé Ú~Í 8.5 sáú~ ó vér~síúñ~é últ~éríó~áră. És~té pó~síbí~l cá ú~ñélé~ fúñc~țíí să ñ~ú fíé~ áccé~ptát~é, îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l dís~pózí~tívú~lúí șí~ dé vé~rsíú~ñéá s~óftw~áré.]

[Cúm s~ă áctí~vézí~ gést~úríl~é prí~ñ míșc~áréá~ cápú~lúí]

[Fúñc~țíá Gé~stúr~í prí~ñ míșc~áréá~ cápú~lúí p~óáté~ fí ác~tívá~tă díñ~ Sétăr~í pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý cóñ~éctá~t. Ódá~tă áct~ívát~ă, míșcăr~ílé c~ápúl~úí sú~ñt dé~téct~áté á~útóm~át át~úñcí~ câñd é~sté p~rímí~t úñ á~pél. Ú~rméá~ză páșí~í dé m~áí jó~s péñ~trú á~ áctí~vá fú~ñcțíá~.]

[Píct~ógrá~má Sé~tărí é~sté é~vídé~ñțíát~ă] [Píct~ógrá~má Sé~tărí é~sté é~vídé~ñțíát~ă]

[Pású~l 1. Pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý cóñ~éctá~t, átí~ñgé S~étărí~.
]

[Ñúmé~lé cășt~ílór~ cóñé~ctát~é ést~é éví~déñțí~át] [Ñúmé~lé cășt~ílór~ cóñé~ctát~é ést~é éví~déñțí~át]

[Pású~l 2. Átí~ñgé ñ~úmél~é căștí~lór c~óñéc~táté~ lá dí~spóz~ítív~úl tăú~.]

[Méñí~úl Gé~stúr~í prí~ñ míșc~áréá~ cápú~lúí é~sté é~vídé~ñțíát~] [Méñí~úl Gé~stúr~í prí~ñ míșc~áréá~ cápú~lúí é~sté é~vídé~ñțíát~]

[Pású~l 3. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl Gé~stúr~í prí~ñ míșc~áréá~ cápú~lúí p~éñtr~ú á ác~tívá~ fúñc~țíá. Dú~pă fíñ~álíz~áréá~ cóñf~ígúr~ăríí, á~pélú~rílé~ prím~íté p~ót fí~ cóñt~rólá~té pr~íñ mí~șcărí á~lé cá~púlú~í réc~úñós~cúté~.]

[Ópțíú~ñílé~ péñt~rú gé~stúr~ílé d~é răsp~úñs s~úñt é~vídé~ñțíát~é] [Ópțíú~ñílé~ péñt~rú gé~stúr~ílé d~é răsp~úñs s~úñt é~vídé~ñțíát~é]

[Pású~l 4. Dé á~sémé~ñéá, p~óțí pé~rsóñ~álíz~á sét~ărílé~ péñt~rú Dá~ sáú á~ccép~táțí șí~ Ñú sá~ú rés~píñg~éțí.]

[Útíl~ízár~éá gé~stúr~ílór~ príñ~ míșcá~réá c~ápúl~úí îñ t~ímpú~l ápé~lúrí~lór]

[Dúpă á~ctív~áréá~ fúñc~țíéí G~éstú~rí pr~íñ mí~șcáré~á cáp~úlúí~, ácéá~stá f~úñcțí~óñéá~ză áút~ómát~ átúñ~cí câñ~d prí~méștí~ úñ áp~él. Pó~țí cóñ~tról~á ápé~lúrí~lé pr~íñ mí~șcărí á~lé cá~púlú~í, fără s~ă átíñ~gí cășt~ílé.]

[Dă díñ~ cáp îñ~ sús șí~ îñ jós~ péñt~rú á á~ccép~tá úñ~ ápél~ prím~ít]

[pérs~óáñă c~áré p~óárt~ă căștí șí~ dă díñ~ cáp á~fírm~átív~]

[Dă díñ~ cáp d~íñtr~-ó pár~té îñ á~ltá p~éñtr~ú á ré~spíñ~gé úñ~ ápél~ prím~ít]

[pérs~óáñă c~áré p~óárt~ă căștí șí~ dă díñ~ cáp d~íñtr~-ó pár~té îñ á~ltá]

[Ñótă:]

  • [ásíg~úră-té~ că pór~țí cór~éct c~ăștílé~ șí míșt~í cáp~úl cl~ár pé~ñtrú~ ó réc~úñóá~ștéré~ préc~ísă. Mí~șcăríl~é pré~á úșóá~ré sá~ú íñc~ómpl~été p~ót să ñ~ú fíé~ dété~ctát~é.]
  • [Póțí á~ccép~tá sá~ú rés~píñg~é úñ á~pél f~ólós~íñd g~éstú~rílé~ príñ~ míșcá~réá c~ápúl~úí dó~ár îñ p~rímé~lé 20 dé~ sécú~ñdé d~é lá p~rímí~réá á~pélú~lúí. D~úpă 20 dé~ sécú~ñdé, f~úñcțí~á ñú v~á máí~ fúñc~țíóñá~.]
  • [Cómé~ñzíl~é báz~áté p~é míșc~ărílé~ cápú~lúí p~ót fí~ módí~fícá~té îñ S~étărí~.]

[Dépá~ñáré~á gés~túrí~lór p~ríñ m~íșcár~éá cá~púlú~í]

[Dácă f~úñcțí~á ñú f~úñcțí~óñéá~ză cór~éct, v~éríf~ícă má~í îñtâí~ sétăr~ílé șí~ stár~éá có~ñéxí~úñíí~. Récú~ñóáșt~éréá~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~ șí dé m~ódúl~ îñ cár~é súñ~t púr~táté~ căștíl~é. Vér~ífíc~ă úrmăt~óáré~lé él~éméñ~té, îñ ó~rdíñ~é:]

 

  • [Vérí~fícă d~ácă fú~ñcțíá~ Gést~úrí p~ríñ m~íșcár~éá cá~púlú~í ést~é áct~ívát~ă îñ sét~ărílé~ Gálá~xý Bú~ds4.]

  • [Ásíg~úră-té~ că sóf~twár~é-úl G~áláx~ý Búd~s4 ést~é áct~úálí~zát l~á céá~ máí r~écéñ~tă vér~síúñ~é.]

  • [Púñé~ díñ ñ~óú cășt~ílé îñ~ úréc~hí șí c~óñfí~rmă că d~étéc~táré~á púr~tăríí~ fúñc~țíóñé~áză có~résp~úñzăt~ór.]

[Ñótă:]

  • [ñúmé~lé mé~ñíúl~úí pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]
  • [Cóñțí~ñútú~l șí fú~ñcțíí~lé dí~spóñ~íbíl~é pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé țár~ă, régí~úñé s~áú dí~spóz~ítív~úl ác~cépt~át.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]