[Útíl~ízár~éá Mó~dúlú~í Útí~lízá~ré cú~ ó mâñă șí~ Óñé H~áñd Ó~pérá~tíóñ~ +]

[Cóñtróléáză úșór díspózítívúl cú ó mâñă cú ájútórúl Módúlúí Útílízáré cú ó mâñă șí Óñé Háñd Ópérátíóñ +. Módúl Útílízáré cú ó mâñă póáté fí áccésát díñ sécțíúñéá Cáráctérístící áváñsáté dé pé smártphóñé, pérmíțâñdú-țí să rédúcí díméñsíúñéá écráñúlúí. Cú áplícáțíá Óñé Háñd Ópérátíóñ +, póțí áccésá áplícáțíílé préféráté, póțí ápríñdé láñtérñá, póțí réálízá ó cáptúră dé écráñ șí múlté áltélé cú ó síñgúră glísáré á dégétúlúí máré.]

[Réțíñ~é: Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ + ést~é dís~póñí~bílă p~é smá~rtph~óñé-ú~rí șí t~áblé~té, dá~r Mód~úl Út~ílíz~áré c~ú ó mâñ~ă ésté~ dísp~óñíb~íl dó~ár pé~ smár~tphó~ñé-úr~í.]

[Áctí~váré~á Mód~úlúí~ Útíl~ízár~é cú ó~ mâñă]

[Smár~tphó~ñé-úl~ Gálá~xý dí~spúñ~é dé ú~ñ Mód~ Útíl~ízár~é cú ó~ mâñă pé~ñtrú~ cóñt~ról m~áí fá~cíl á~l dís~pózí~tívú~lúí.]

1 [Áccé~séáz~ă Sétăr~í.]

2 [Átíñ~gé Cá~ráct~érís~tící~ áváñ~sáté~.]

[Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té îñ S~étărí~]

3 [Átíñ~gé Mó~d Útí~lízá~ré cú~ ó mâñă.]

[Átíñ~gé Mó~d Útí~lízá~ré cú~ ó mâñă îñ~ Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té]

4 [Áctí~véáz~ă ópțíú~ñéá șí~ sélé~ctéá~ză ácțí~úñéá~ préf~érát~ă péñt~rú lá~ñsár~éá Mó~dúlú~í Útí~lízá~ré cú~ ó mâñă.]

[Áctí~véáz~ă Mód Ú~tílí~záré~ cú ó m~âñă]

5 [Póțí á~ctív~á Mód~úl Út~ílíz~áré c~ú ó mâñ~ă glís~âñd îñ j~ós dí~ñ céñ~trúl~ părțíí~ dé jó~s á éc~ráñú~lúí (ú~ñdé é~sté á~mplá~sát b~útóñ~úl pé~ñtrú~ écrá~ñúl p~ríñc~ípál~) sáú á~păsâñd~ dé dó~úă órí~ bútó~ñúl p~éñtr~ú écr~áñúl~ príñ~cípá~l.]

[Dácă dóréștí să múțí féréástrá míñímízátă dé pé ó párté pé áltá, átíñgé săgéátá álbă dé pé márgíñé. Átíñgé bárá álbă órízóñtálă dé déásúprá féréstréí péñtrú á ó mútá sús sáú jós. Ájústéáză díméñsíúñéá féréstréí țíñâñd șí trăgâñd dé cólțúl dé sús pâñă lá díméñsíúñéá dórítă. Íéșí díñ Módúl Útílízáré cú ó mâñă átíñgâñd spáțíúl gól díñ áfárá féréstréí.]

[Átíñ~gé săg~éátá~ álbă p~éñtr~ú á mú~tá fé~réás~trá m~íñím~ízát~ă díñt~r-ó pá~rté îñ~ áltá~]

[Áctí~váré~á Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ +]

1 [Désc~árcă Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ + d~íñ Gá~láxý~ Stór~é]

2 [Glís~éáză îñ~ jós c~ú dóú~ă dégé~té pé~ñtrú~ á ácc~ésá P~áñóú~l ráp~íd, áp~óí át~íñgé~ píct~ógrá~má cr~éíóñ~.]

[Átíñ~gé pí~ctóg~rámá~ créí~óñ dí~ñ páñ~óúl r~ápíd~]

3 [Átíñ~gé Éd~ítár~é díñ~ Cómp~lét.]

[Átíñ~gé bú~tóñú~l édí~táré~ díñ s~écțíú~ñéá c~ómpl~ét]

4 [Méñțí~ñé áp~ăsát b~útóñ~úl Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + șí g~lísé~áză-l îñ~ páñó~úl rá~píd, á~póí á~tíñg~é Gát~á.]

[Méñțí~ñé șí g~lísé~áză bú~tóñú~l Óñé~ Háñd~ Ópér~átíó~ñ îñ pá~ñóúl~ rápí~d]

[Pású~l 1: Átí~ñgé l~úñg b~útóñ~úl Óp~érár~é cú ó~ síñg~úră mâñ~ă +]

[Pású~l 2: Trá~géțí-l~ îñ páñ~óúl r~ápíd~, ápóí~ ápăsá~țí ÓK.]

5 [Dácă é~sté ñ~écés~ár, ré~víñó~ lá pá~ñóúl~ rápí~d șí át~íñgé~ bútó~ñúl Ó~ñé Há~ñd Óp~érát~íóñ + p~éñtr~ú áct~ívár~é.]

[Ápás~ă lúñg~ pé Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + îñ P~áñóú~l ráp~íd]

6 [Dúpă á~ctív~áré, v~éí pú~téá g~lísá~ rápí~d pé é~cráñ~, îñ líñ~íé dr~éápt~ă, îñ díá~góñá~lă îñ sú~s sáú~ îñ jós~ péñt~rú á á~ctív~á áñú~míté~ sétăr~í.]

[Glís~áré r~ápíd~ă îñ líñ~íé dr~éápt~ă pé éc~ráñú~l prí~ñcíp~ál ál~ smár~tphó~ñé-úl~úí út~ílíz~âñd Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ +]

[Pérs~óñál~ízár~éá sé~tăríl~ór dé~ máñé~vrár~é]

1 [Ápás~ă lúñg~ pé Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ + îñ P~áñóú~l ráp~íd.]

2 [Dé áí~cí, áj~ústé~áză șí p~érsó~ñálí~zéáz~ă répé~rélé~ îñ fúñ~cțíé d~é dím~éñsí~úñéá~ mâíñí~í, gró~símé~á dég~étúl~úí má~ré sá~ú fór~má cá~rcás~éí pé~ñtrú~ récú~ñóáșt~éré ó~ptím~ă á gés~túrí~lór.]

[Ájús~táré~á rép~érél~ór Óñ~é Háñ~d Ópé~rátí~óñ +]

3 [Sélé~ctéá~ză úñ r~épér~ péñt~rú á p~érsó~ñálí~zá sé~tăríl~é dé g~lísá~ré.]

[Sélé~ctéá~ză úñ g~ést p~éñtr~ú pér~sóñá~lízá~ré]

4 [Átíñ~gé ó f~úñcțí~é dé g~lísá~ré pé~ñtrú~ á sél~éctá~ ácțíú~ñéá d~órít~ă. Dúpă c~é áí p~érsó~ñálí~zát d~úpă dó~ríñță, v~éí pú~téá á~ccés~á úșór~ sétăr~ílé, á~cțíúñ~ílé șí~ véí p~útéá~ chíá~r láñ~sá áp~lícá~țíí.]