[Cúm s~ă fóló~séștí~ íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ lá dí~spóz~ítív~úl Gá~láxý~ S22 Últ~rá șí v~éríf~ícár~éá có~mpát~íbíl~ítățíí~]

[Díspózítívúl Gáláxý S22 Últrá ésté prímúl cáré áré úñ íñstrúméñt S Péñ îñcórpórát, ástfél îñcât îl póțí lúá cú tíñé pésté tót șí îl póțí útílízá órí dé câté órí áí ñévóíé. Póțí fólósí íñstrúméñtúl S Péñ íñtégrát îñ fóárté múlté módúrí dístráctívé péñtrú á-țí máxímízá éxpéríéñțá dé lúáré á ñótíțélór. Cóñsúltă ghídúl dé máí jós péñtrú á áflá déspré ñóúl S Péñ îñcórpórát lá díspózítívúl Gáláxý S22 Últrá.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ șí ápl~ícáțí~ílé á~féré~ñté s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Prím~úl S P~éñ îñc~órpó~rát l~á sér~íá S]

[Díspózítívúl Gáláxý S22 Últrá ésté prímúl pródús díñ séríá S cú úñ S Péñ îñcórpórát. Îl póțí fólósí péñtrú á déséñá șí péñtrú á ñótá ídéí, péñtrú á éféctúá ácțíúñí îñ áér, péñtrú á déschídé ó ñótă ñóúă díréct pé écráñ sáú péñtrú á cómútá îñtré álté díspózítívé cómpátíbílé cú S Péñ díñ mérs. Dé áséméñéá, póțí útílízá cáráctérístícá S Péñ péñtrú á cóñvértí scrísúl dé mâñă îñ téxt îñ tímp cé scríí pé écráñ.]

[s péñ~ îñcór~pórá~t lá s~22]

[Ñótă:]

  • [Íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ dé lá~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ ñú pó~áté f~í íñt~ródú~s îñ sé~ríá G~áláx~ý Ñót~é áñt~éríó~áră.]
  • [Désígñúl íñstrúméñtúlúí S Péñ á fóst trécút lá mát péñtrú ó scríéré máí cúrsívă șí ó séñzáțíé máí móálé, óféríñd ó príñdéré stábílă chíár șí dúpă cé á fóst fólósít péñtrú ó péríóádă máí lúñgă dé tímp îñ cómpáráțíé cú íñstrúméñtúl S Péñ díñ séríá Gáláxý Ñóté áñtéríóáră.]
  • [Dátórítă désígñúlúí mát, póáté éxístá ó séñzáțíé úșór íñcóñfórtábílă câñd scóțí sáú îñlócúíéștí stílóúl díñ téléfóñ, fără cá ácéástá să fíé ó próblémă cú díspózítívúl, áșá că îl póțí útílízá cú îñcrédéré. Dácă sé óbsérvă óbíécté străíñă pé súpráfáțá íñstrúméñtúlúí, ștérgé-l cú ó cârpă móálé.]

[Íñstrúméñtúl S Péñ trébúíé îñcărcát îñáíñté să póțí cóñtrólá áplícáțíílé dé lá dístáñță fólósíñd bútóñúl S Péñ. Câñd íñtródúcí íñstrúméñtúl S Péñ îñ slótúl dédícát, îñcépé îñcărcáréá. Îñ cázúl îñ cáré cáráctérístícá Ácțíúñí îñ áér ésté dézáctívátă, íñstrúméñtúl S Péñ sé vá îñcărcá ñúmáí câñd sé îñcárcă șí díspózítívúl.]

[îñcărc~áré í~ñstr~úméñ~t s pé~ñ s22]

[Chíár dácă ésté déjá pósíbíl să sétézí témpórízátórúl șí să fácí fótógráfíí cú díspózítívúl plását lá dístáñță, ácúm póțí să fácí fótógráfíí îñ mód cóñvéñábíl, dóár príñ ápăsáréá bútóñúlúí S Péñ. Úrméáză páșíí dé máí jós péñtrú á fácé ó fótógráfíé fólósíñd íñstrúméñtúl S Péñ.]

[réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 1] [réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 1]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í șí át~íñgé~ Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té.]

[réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 2] [réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 2]

[Pású~l 2. Átí~ñgé S~ Péñ.]

[réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 3] [réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 3]

[Pású~l 3. Átí~ñgé Á~cțíúñ~í prí~ñ gés~túrí~, ápóí~ átíñ~gé có~mútá~tórú~l péñ~trú á~ áctí~vá cá~ráct~érís~tícá~.]

[réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 4] [réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 4]

[Pású~l 4. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Cámé~ră.]

[réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 5] [réál~ízár~é fót~ógrá~fíé c~ú s pé~ñ s22 s p~ásúl~ 5]

[Pású~l 5. Ápá~să Bút~óñúl~ S Péñ~ ó dát~ă péñt~rú á f~ácé ó~ fótó~gráf~íé.]

  • [Péñt~rú á f~ácé ó~ sérí~é dé f~ótóg~ráfí~í, țíñé~ bútó~ñúl S~ Péñ á~păsát~.]
  • [Péñt~rú á s~chím~bá mó~dúl d~é fót~ógrá~fíér~é, dép~lásé~áză íñ~strú~méñt~úl S P~éñ lá~ stâñg~á sáú~ lá dr~éápt~á țíñâñ~d sím~últá~ñ ápăs~át bú~tóñú~l S Pé~ñ.]
  • [Péñt~rú á c~ómút~á îñtr~é cám~érél~é fót~ó, ápá~să bút~óñúl~ S Péñ~ dé dó~úă órí~.]

[Póțí c~óñtr~ólá á~plíc~áțííl~é dé l~á dís~táñță c~ú ájú~tórú~l íñs~trúm~éñtú~lúí S~ Péñ c~óñéc~tát l~á dís~pózí~tívú~l tăú p~ríñ B~lúét~óóth~ Lów É~ñérg~ý (BLÉ~).]

[Dé éxémplú, póțí să láñsézí rápíd áplícáțíí, cúm ár fí áplícáțíá Cáméră, ápăsâñd lúñg bútóñúl S Péñ. Dé áséméñéá, îñ tímp cé útílízézí áplícáțíá Cáméră, póțí fácé ó fótógráfíé ápăsâñd bútóñúl ó dátă. Îñ tímp cé rédáí múzícă, príñ rídícáréá sáú cóbórâréá íñstrúméñtúlúí S Péñ símúltáñ cú ápăsáréá bútóñúlúí ácéstúíá, vólúmúl póáté fí ájústát.]

[Ñótă:]

  • [Íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ tréb~úíé s~ă fíé îñ~cărcá~t îñáí~ñté d~é á pú~téá f~ólós~í cár~ácté~ríst~ícá Á~cțíúñ~í îñ áé~r.]
  • [Câñd scóțí íñstrúméñtúl S Péñ díñ slótúl dédícát, vá ápăréá píctógrámá Ácțíúñí îñ áér pé bárá dé stáré. Dácă íñstrúméñtúl S Péñ ésté déscărcát sáú dépárté dé díspózítív, sáú dácă éxístă óbstácólé sáú íñtérféréñțé éxtérñé îñtré S Péñ șí díspózítív, íñstrúméñtúl vá fí décóñéctát dé lá díspózítív șí píctógrámá sé vá fácé grí. Péñtrú á útílízá díñ ñóú cáráctérístícá Ácțíúñí îñ áér, cóñéctéáză íñstrúméñtúl S Péñ lá díspózítív réíñtródúcâñdú-l îñ slótúl dédícát.]

[Póțí s~ă sété~zí lá~ñsár~éá úñ~éí áp~lícá~țíí sá~ú á úñ~éí cá~ráct~érís~tící~, ápóí~ póțí s~ă schí~mbí c~ééá c~é dór~éștí s~ă útíl~ízéz~í cú á~jútó~rúl c~árác~térí~stíc~íí S P~éñ. Úr~méáz~ă páșíí~ dé má~í jós~ péñt~rú á c~óñfí~gúrá~ áplí~cáțíá~ sáú c~árác~térí~stíc~á pé c~áré d~óréșt~í să ó m~ódíf~ící.]

[módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 1] [módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 1]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í șí át~íñgé~ Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té.]

[módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 2] [módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 2]

[Pású~l 2. Átí~ñgé S~ Péñ.]

[módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 3] [módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 3]

[Pású~l 3. Átí~ñgé Á~cțíúñ~í prí~ñ gés~túrí~.]

[módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 4] [módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 4]

[Pású~l 4. Átí~ñgé M~éñț. áp~ăsát b~útóñ~úl S P~éñ pt~. á.]

[módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 5] [módí~fícá~ré áp~lícá~țíí s p~éñ s22 p~ásúl~ 5]

[Pású~l 5. Sél~écté~áză áp~lícá~țíé sá~ú cár~ácté~ríst~ícá p~é cár~é vré~í să ó m~ódíf~ící. P~óțí să l~áñsé~zí áp~lícá~țíá țíñ~âñd áp~ăsát b~útóñ~úl íñ~strú~méñt~úlúí~ S Péñ~.]

[Dácă íñstrúméñtúl S Péñ áré próblémé dé cóñéctáré sáú sé décóñéctéáză dés, résétéáză íñstrúméñtúl șí cóñéctéáză-l díñ ñóú. Íñtródú íñstrúméñtúl S Péñ îñ slótúl dédícát. Ápóí, déschídé écráñúl dé sétărí á fúñcțíéí Ácțíúñí îñ áér șí átíñgé Máí múlté ópțíúñí (tréí púñcté díspúsé vértícál) > Résétáré S Péñ.]

[Ñótă:]

  • [Póțí s~ă cóñé~ctéz~í ñúm~áí íñ~strú~méñt~é S Pé~ñ ápr~óbát~é dé S~ámsú~ñg cá~ré ác~cépt~ă Blúé~tóót~h Lów~ Éñér~gý (BL~É).]
  • [Ñú îñd~épărt~á íñs~trúm~éñtú~l S Pé~ñ díñ~ dísp~ózít~ív câñ~d ácé~stá é~sté c~óñéc~tát. D~ácă fá~cí ác~ést l~úcrú~, próc~ésúl~ vá fí~ îñtré~rúpt~.]

[Câñd ú~tílí~zézí~ íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ dé lá~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ lá úñ~ ált d~íspó~zítí~v,]

  • [Íñstrúméñtúl S Péñ ésté próíéctát spécíál péñtrú Gáláxý S22 Últrá șí póáté fí fólósít éxclúsív îñ módúl dé scríéré lá módélélé cú páñóú Wácóm. Déóárécé ásócíéréá cú álté módélé ñú ésté cómpátíbílă, útílízáréá cáráctérístícíí Ácțíúñí îñ áér póáté fí límítátă.]

[Câñd ú~tílí~zézí~ íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ dé lá~ ált d~íspó~zítí~v cú G~áláx~ý S22 Úl~trá,]

  • [Íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ díñ s~éríá~ Gálá~xý Ñó~té: És~té dí~spóñ~íbíl~ă ñúmá~í cár~ácté~ríst~ícá d~é scr~íéré~.]
  • [Íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ dé lá~ Gálá~xý Tá~b: Ést~é dís~póñí~bílă ñ~úmáí~ cárá~ctér~ístí~cá dé~ scrí~éré.]
  • [Íñst~rúmé~ñtúl~ S Péñ~ dé lá~ Gálá~xý Z F~óld3: Ñ~ú ést~é dís~póñí~bíl.]
  • [S Péñ~ Pró: S~úñt d~íspó~ñíbí~lé cá~ráct~érís~tící~lé dé~ scrí~éré șí~ Ácțíú~ñí îñ á~ér. (Dó~ár át~úñcí~ câñd c~ómút~átór~úl és~té pé~ módú~l S Pé~ñ, ñú p~é mód~úl Z F~óld)]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úríl~é dís~pózí~tívú~lúí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~lúl d~íspó~zítí~vúlú~í șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Dácă îñ~tâmpí~ñí dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívú~l mób~íl, tá~blét~á sáú~ dísp~ózít~ívél~é pór~tábí~lé Sá~msúñ~g, ñé p~óțí tr~ímít~é ó îñt~rébá~ré îñ á~plíc~áțíá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Áfl~ă máí m~últé~ désp~ré tr~ímít~éréá~ úñúí~ rápó~rt dé~ éróá~ré.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]