[Îñcér~cáțí m~ódúl~ Cóñt~rólú~l zgó~mótú~lúí Ñ~óísé~ cóñt~róls~ lá Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Căștíl~é Gál~áxý B~úds P~ró vă p~érmí~t să vă c~óñcé~ñtrá~țí máí~ múlt~ pé mú~zícă, f~ără zgó~móté~ éxté~rñé, í~ár ñó~úá fú~ñcțíé~ dé dé~téct~áré v~ócál~ă fácé~ máí ú~șór șí m~áí có~ñvéñ~ábíl~ cóñt~rólú~l áñú~lăríí~ zgóm~ótúl~úí.]
[Îñáíñté dé á îñcércá récómáñdărílé dé máí jós cú prívíré lá sólúțíí, ásígúráțí-vă că áțí vérífícát dácă sóftwáré-úl díspózítívúlúí șí áplícáțíílé cóñéxé súñt áctúálízáté lá céá máí récéñtă vérsíúñé. Védéțí cúm pútéțí áctúálízá sóftwáré-úl díspózítívúlúí móbíl îñ órdíñéá dé máí jós.]
[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Sétăr~í (Sét~tíñg~s) > Áct~úálí~záré~ sóft~wáré~ (Sóft~wáré~ úpdá~té).]
[Pású~l 2. Átí~ñgéțí~ Désc~ărcár~é șí íñ~stál~áré (D~ówñl~óád á~ñd íñ~stál~l).]
[Pású~l 3. Úrm~áțí íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é pé é~cráñ~.]
[Áctí~váțí m~ódúl~ Cóñt~rólú~l zgó~mótú~lúí (Ñ~óísé~ cóñt~róls~) lá Bú~ds Pr~ó]
[Éxístă dóúă módúrí dé cóñtról ál zgómótúlúí lá Gáláxý Búds pró: Módúl Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg) șí módúl Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd). Fúñcțíá Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg) ésté péñtrú blócáréá súñétélór éxtérñé díñ júr șí péñtrú á fí útílízátă átúñcí câñd dóríțí să évítáțí dístrágéréá átéñțíéí, dé éxémplú, câñd áscúltáțí múzícă.]
[Îñ schímb, módúl Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd) ésté péñtrú á áúzí clár cé sé îñtâmplă îñ júr, ástfél îñcât să pútéțí détéctá rápíd órícé sítúáțíé pótéñțíál pérícúlóásă sáú să pútéțí áúzí vócéá áltéí pérsóáñé îñ tímpúl úñéí cóñvérsáțíí. Éxístă máí múlté módúrí dé á áctívá cóñtrólúl zgómótúlúí.]
[Métó~dá 1. Fó~lósí~ñd fú~ñcțíá~ Ápăsá~ré lú~ñgă (Tó~úch á~ñd hó~ld) á c~ăștíló~r]
[Péñtrú á áctívá fúñcțíá Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg) sáú módúl Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd), trébúíé dóár să ápăsáțí lúñg úñá díñtré căștí. Véțí áúzí úñ sémñál sóñór cáré íñdícă fáptúl că módúl Cóñtrólúl zgómótúlúí (Ñóísé cóñtróls) á fóst áctívát.]
[Órí dé câté órí ápăsáțí lúñg căștílé, fúñcțíá Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg) șí módúl Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd) vór fí cómútáté îñ órdíñé. Sétáréá ímplícítă présúpúñé áctíváréá módúlúí Cóñtrólúl zgómótúlúí (Ñóísé cóñtról) lá ó ápăsáré lúñgă.]
[Dé ás~éméñ~éá, pú~téțí s~éléc~tá ó f~úñcțí~é dé á~păsár~é lúñ~gă pré~sétá~tă péñ~trú f~íécá~ré cá~scă pé~ñtrú~ á áct~ívá á~lté f~úñcțí~í îñ mó~d ráp~íd șí c~óñvé~ñábí~l.]
[Pású~l 1. Dés~chíd~éțí áp~lícá~țíá Gá~láxý~ Wéár~áblé~, ápóí~ átíñ~géțí s~étár~éá Áp~ăsáré~ lúñg~ă (Tóúc~h áñd~ hóld~).]
[Pású~l 2. Sél~éctá~țí cóm~éñzí~lé dó~ríté~ péñt~rú fí~écár~é cás~că. (Cóm~útáțí~ îñtré~ cómé~ñzíl~é dé c~óñtr~ól ál~ zgóm~ótúl~úí, Bí~xbý, V~ólúm~ rídí~cát șí~ rédú~s, Spó~tífý~)]
[Métó~dá 2. Út~ílíz~áréá~ áplí~cáțíé~í Gál~áxý W~éárá~blé]
[Péñtrú á áctívá módúl Cóñtrólúl zgómótúlúí (Ñóísé cóñtróls) díñ Gáláxý Wéáráblé, déschídéțí áplícáțíá, ápóí átíñgéțí Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg) sáú Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd). Véțí áúzí ácéláșí sémñál sóñór, cáré íñdícă fáptúl că fúñcțíá ésté áctívátă.]
[Séléctáțí Rídícát (Hígh) sáú Scăzút (Lów) péñtrú á réglá ñívélúl dé áñúláré áctívă á zgómótúlúí, îñ Ñívél dé áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg lévél) sáú trágéțí bárá dé ájústáré á vólúmúlúí péñtrú módúl Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd) péñtrú á réglá vólúmúl ácéstúíá.]
[Métó~dá 3. Út~ílíz~áréá~ wídg~étúr~ílór~ péñt~rú Gá~láxý~ Búds~ Pró]
[Dácă ádăúgáțí ñóílé wídgétúrí péñtrú Gáláxý Búds Pró pé écráñúl dé pórñíré, pútéțí áctívá șí dézáctívá, dé áséméñéá, módúl Cóñtrólúl zgómótúlúí (Ñóísé cóñtróls) útílízâñd cómáñdá rápídă. Trébúíé dóár să átíñgéțí píctógrámá dé cómáñdă rápídă díñ stâñgá, ápóí pútéțí cómútá îñtré Áñúláré áctívă á zgómótúlúí (Áctívé ñóísé cáñcéllíñg), Súñét ámbíéñtál (Ámbíéñt sóúñd) șí Dézáctívát (Óff).]
[Áflá~țí máí~ múlt~é dés~pré w~ídgé~túrí~lé Bú~ds Pr~ó îñ „Cú~m sé ú~tílí~zéáz~ă ñóíl~é wíd~gétú~rí pé~ñtrú~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó”, cú S~úpór~t Sám~súñg~.]
[Ñótă:]
- [Dácă m~ícró~fóñú~l (míc~rófó~ñúl é~xtér~ñ îñ tí~mpúl~ púrt~ăríí c~ăștíló~r) șí zó~ñá dí~ñ júr~úl ác~éstú~íá sú~ñt ác~ópér~íté c~ómpl~ét, sé~ póát~é pró~dúcé~ úñ fé~édbá~ck lá~ láñs~áréá~ fúñc~țíéí Á~ñúlá~ré ác~tívă á~ zgóm~ótúl~úí (Ác~tívé~ ñóís~é cáñ~céll~íñg).]
- [Púté~țí áct~ívá m~ódúl~ Cóñt~rólú~l zgó~mótú~lúí (Ñ~óísé~ cóñt~róls~) ñúmá~í átú~ñcí c~âñd pú~rtáțí~ ámbé~lé cășt~í îñ úr~échí~.]
[Fúñc~țíé dé~ dété~ctár~é vóc~álă cá~ré dé~téct~éáză v~ócéá~ áútó~mát]
[Câñd îñcépéțí să vórbíțí îñ tímp cé áscúltáțí múzícă, Gáláxý Búds Pró vă détéctéáză áútómát vócéá șí rédúcé vólúmúl múzícíí, ástfél îñcât să pútéțí áúzí clár céáláltă pérsóáñă îñ órícé lóc. Îñ plús, dácă vócéá dvs. ñú ésté détéctátă péñtrú ó áñúmítă péríóádă dé tímp, díspózítívúl révíñé áútómát lá sétáréá áñtéríóáră. (Pútéțí sétá máñúál lá 5, 10, 15 sécúñdé.)]
- [Dété~ctár~é vóc~álă pé~ ÁÑC: Á~ÑC dé~záct~ívát~ + Vólú~m múz~ícă ré~dús + S~úñét~ ámbí~éñtá~l pór~ñít (m~ícró~fóñú~l ést~é fóc~álíz~át pé~ vócé~á ádv~érsá~rúlú~í)
] - [Dété~ctár~é vóc~álă îñ S~úñét~ ámbí~éñtá~l (Ámb~íéñt~ sóúñ~d): Vól~úm mú~zícă r~édús~]
[Ñótă:]
- [Fúñc~țíá dé~ dété~ctár~é vóc~álă dé~téct~éáză v~ócéá~ ácțíó~ñâñd s~éñzó~ríí d~é dét~éctá~ré vó~cálă d~é pé á~mbél~é căștí~. Ésté~ pósí~bíl c~á ácé~ástă f~úñcțí~é să ñú~ fíé d~íspó~ñíbí~lă dác~ă sé út~ílíz~éáză ó~ síñg~úră cá~scă.]
- [Îñ sít~úáțíí~lé îñ c~áré s~é pót~ pród~úcé v~íbrá~țíí, cú~m ár f~í pér~íéré~á díñ~țílór~, túsé~á sáú~ fréd~óñár~éá, cășt~ílé l~é pót~ pérc~épé g~réșít~ cá fí~íñd v~ócéá~ dvs.]
- [Péñt~rú á d~ézác~tívá~ máñú~ál mó~dúl S~úñét~ ámbí~éñtá~l (Ámb~íéñt~ sóúñ~d) îñ tí~mpúl~ cóñv~érsá~țííló~r, ápăs~áțí lú~ñg cá~scá s~áú pú~téțí d~ézác~tívá~, dé ás~éméñ~éá, dé~téct~áréá~ vócá~lă díñ~ áplí~cáțíá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé.]
[Pású~l 1. Dés~chíd~éțí áp~lícá~țíá Gá~láxý~ Wéár~áblé~, ápóí~ átíñ~géțí D~étéc~táré~ vócá~lă (Vóí~cé dé~téct~) șí átí~ñgéțí~ cómú~tátó~rúl p~éñtr~ú á ác~tívá~ fúñc~țíá.]
[Pású~l 2. Sél~éctá~țí tím~púl ñ~écés~ár pé~ñtrú~ dézá~ctív~áréá~ áútó~mátă á~ módú~lúí S~úñét~ ámbí~éñtá~l (Ámb~íéñt~ sóúñ~d).]
[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ ácés~túíá~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]