[Cé îñs~éámñ~ă púñc~túl v~érdé~ díñ p~árté~á dé s~ús á é~cráñ~úlúí~]
[Cóñf~ídéñ~țíálí~táté~á șí tr~áñsp~áréñ~țá prí~víñd~ útíl~ízár~éá cá~méré~í șí á m~ícró~fóñú~lúí d~é áñú~míté~ áplí~cáțíí~ répr~ézíñ~tă ó pr~éócú~páré~ májó~ră péñ~trú S~ámsú~ñg șí p~ródú~sélé~ sálé~.]
[Îñcă dé~ lá vé~rsíú~ñéá Á~ñdró~íd 12 (S Ó~S), Sám~súñg~ á íñc~lús d~ífér~íté ó~ptím~ízărí~ péñt~rú á îm~búñăt~ățí éxp~éríé~ñțá út~ílíz~átór~ílór~ îñ céé~á cé p~rívé~șté pr~ótéc~țíá có~ñfíd~éñțíá~lítățí~í.]
![[Vízú~álíz~áré á~ écrá~ñúlú~í prí~ñcíp~ál cú~ púñc~túl v~érdé~ áctí~v îñ pá~rtéá~ dé sú~s á pá~ñóúl~úí dé~ ñótí~fícăr~í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/uk/1-uk-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ácés~t púñ~ct vé~rdé é~sté ú~ñ íñs~trúm~éñt c~áré v~ă pérm~íté s~ă ștíțí c~âñd ó á~plíc~áțíé á~ccés~éáză c~ámér~á fót~ó sáú~ mícr~ófóñ~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ îñ tím~p réá~l, áfí~șâñd úñ~ púñc~t vér~dé îñ p~árté~á dé s~ús á p~áñóú~lúí d~é ñót~ífíc~ărí.]
[Átúñ~cí câñ~d víz~úálí~záțí m~éñíú~rílé~ sáú d~érúl~áțí pr~íñ ác~ésté~á, pút~éțí vé~déá d~ácă úñ~élé á~plíc~áțíí f~ólós~ésc s~áú ñú~ cámé~rá fó~tó ór~í míc~rófó~ñúl.]
[Púté~țí véd~éá, dé~ ásém~éñéá~, cé áp~lícá~țíí fó~lósé~sc ác~ést f~úñcțí~í dác~ă átíñ~géțí p~úñct~úl vé~rdé.]
[Cúm á~fláțí~ cé áp~lícá~țíí vă f~ólós~ésc c~ámér~á fót~ó sáú~ mícr~ófóñ~úl]
![[Pású~l 1. Víz~úálí~záré~ cú úñ~ ápél~ télé~fóñí~c péñ~trú c~áré á~pár c~ámér~á fót~ó șí cí~púl m~ícró~fóñú~lúí. C~éílá~lțí íñ~dícá~tórí~ súñt~ áscú~ñșí té~mpór~ár.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/2-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Pású~l 1. Víz~úálí~záré~ cú úñ~ ápél~ télé~fóñí~c péñ~trú c~áré á~pár c~ámér~á fót~ó șí cí~púl m~ícró~fóñú~lúí. C~éílá~lțí íñ~dícá~tórí~ súñt~ áscú~ñșí té~mpór~ár.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/2-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$)
[Pású~l 1. Íñs~trúm~éñtú~l vá á~fíșá p~úñct~úl vé~rdé îñ~ párt~éá dí~ñ dré~áptá~ sús, í~ñdíc~âñd dá~că sé f~ólós~éșté m~ícró~fóñú~l, cám~érá f~ótó s~áú sé~ fóló~sésc~ ámbé~lé.]
![[Pású~l 2. Víz~úálí~záré~ cú pú~ñctú~l vér~dé îñ p~árté~á díñ~ dréá~ptá s~ús á é~cráñ~úlúí~ îñ tím~púl á~pélú~lúí d~úpă cât~évá s~écúñ~dé. Áp~ár dí~ñ ñóú~ céíl~álțí í~ñdíc~átór~í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/3-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Pású~l 2. Víz~úálí~záré~ cú pú~ñctú~l vér~dé îñ p~árté~á díñ~ dréá~ptá s~ús á é~cráñ~úlúí~ îñ tím~púl á~pélú~lúí d~úpă cât~évá s~écúñ~dé. Áp~ár dí~ñ ñóú~ céíl~álțí í~ñdíc~átór~í.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/3-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$)
[Pású~l 2. Dúp~ă câtév~á séc~úñdé~, sé vá~ áfíșá~ dóár~ úñ pú~ñct v~érdé~ cú ré~stúl~ íñdí~cátó~ríló~r.]
![[Pású~l 3. Víz~úálí~záré~ cú mé~ñíúl~ dé ñó~tífí~cărí á~fíșát~ îñ tím~púl á~pélú~lúí c~ú púñ~ctúl~ vérd~é îñ pá~rtéá~ díñ d~réáp~tá sú~s á éc~ráñú~lúí. Á~tíñg~éțí pú~ñctú~l vér~dé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/4-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Pású~l 3. Víz~úálí~záré~ cú mé~ñíúl~ dé ñó~tífí~cărí á~fíșát~ îñ tím~púl á~pélú~lúí c~ú púñ~ctúl~ vérd~é îñ pá~rtéá~ díñ d~réáp~tá sú~s á éc~ráñú~lúí. Á~tíñg~éțí pú~ñctú~l vér~dé.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/4-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$)
[Pású~l 3. Dés~chíd~éțí bá~rá dé~ ñótí~fícăr~í șí át~íñgé~țí púñ~ctúl~ vérd~é.]
![[Pású~l 4. Víz~úálí~záré~ cú mé~ñíúl~ dé ñó~tífí~cărí c~áré á~fíșéá~ză ápl~ícáțí~ílé c~áré f~ólós~ésc îñ~ préz~éñt c~ámér~á sáú~ mícr~ófóñ~úl.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/5-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$LazyLoad_Home_PNG$)
![[Pású~l 4. Víz~úálí~záré~ cú mé~ñíúl~ dé ñó~tífí~cărí c~áré á~fíșéá~ză ápl~ícáțí~ílé c~áré f~ólós~ésc îñ~ préz~éñt c~ámér~á sáú~ mícr~ófóñ~úl.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/012---know-what-the-green-dot-at-the-top-of-your-screen-means/ro/5-ro-new-meaning-and-use-of-the-green-dot-at-the-top-of-the-notification-panel.png?$330_N_PNG$)
[Pású~l 4. Ácú~m pút~éțí vé~déá c~é ápl~ícáțí~é fól~óséșt~é cám~érá f~ótó s~áú mí~cróf~óñúl~.]
[Cúm v~éríf~ícáțí~ șí mód~ífíc~áțí pé~rmís~íúñí~lé dé~ áccé~s lá c~ámér~á fót~ó șí mí~cróf~óñ]
[Púté~țí vér~ífíc~á pér~mísí~úñíl~é ácó~rdát~é lá c~ámér~á fót~ó șí lá~ mícr~ófóñ~ șí să lé~ módí~fícá~țí dác~ă dórí~țí.]
[Dácă d~óríțí~ să vér~ífíc~áțí lí~stá d~é pér~mísí~úñí, ú~rmáțí~ páșíí~ úrmăt~órí.]
[Úrmá~țíí pá~șíí úr~mătór~í.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]