[Ásíg~úră-té~ că fól~íá pr~ótéc~țíé dí~ñ víñ~íl dé~ pé ñó~úl té~léfó~ñ Gál~áxý é~sté îñ~dépăr~tátă c~ómpl~ét]

[Ñóúl téléfóñ Gáláxý póáté fí ácópérít cú ó fólíé sáú ó pélícúlă dé prótécțíé díñ víñíl péñtrú á prótéjá díspózítívúl îñ tímpúl pródúcțíéí șí dístríbúțíéí. Dácă útílízézí díspózítívúl fără á îñdépărtá fólíá dé prótécțíé díñ víñíl dúpă áchízíțíóñáré, pót ápăréá máí múlté próblémé. Sé récómáñdă îñdépărtáréá cómplétă á fólíéí dé prótécțíé díñ víñíl.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:] 

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Îñdép~ărtéá~ză cóm~plét~ fólí~á dé p~róté~cțíé í~ñíțíá~lă díñ~ víñí~l]

[Péñtrú á prótéjá téléfóñúl Gáláxý, îñ tímp cé díspózítívúl ésté fábrícát șí dístríbúít díñ fábrícă, părțílé díñ fáță, díñ spáté, álé cáméréí șí látérálé álé díspózítívúlúí súñt ácópéríté cú ó fólíé dé prótécțíé díñ víñíl. Ácéástă fólíé dé prótécțíé díñ víñíl sé átáșéáză díréct dé díspózítív, îñ príñcípál pé órífícíúl dé îñcărcáré, mícrófóáñé, órífícíílé péñtrú dífúzóáré șí cáméré. Máí éxáct, îñ cázúl órífícíúlúí péñtrú mícrófóñ díñ pártéá dé jós, ó fólíé dé prótécțíé máré díñ víñíl șí úñ áútócóláñt míc pót fí átáșáté îñ dóúă strátúrí, áșádár íñclúsív ál dóíléá áútócóláñt míc trébúíé îñdépărtát cómplét.]

[Dácă ñú áúzí clár súñétúl dé récépțíé sáú dé íéșíré sáú dácă súñétúl ésté îñtrérúpt îñ mód ñérégúlát, ésté pósíbíl cá fólíá dé prótécțíé díñ víñíl cáré á fóst átáșátă pé órífícíílé dífúzórúlúí șí mícrófóñúlúí dé pé díspózítív să blóchézé órífícíílé. Îñ plús, dácă fólíá dé prótécțíé díñ víñíl átáșátă pé cáméră ñú ésté îñdépărtátă, ímágíñéá póáté fí ñéfócálízátă sáú pót ápăréá dístórsíúñí úñghíúláré átúñcí câñd réálízézí ó fótógráfíé șí ésté pósíbíl să áí ó ímágíñé dé ó cálítáté íñféríóáră.]

[Fólí~é pró~técțí~é víñ~íl ór~ífíc~íú mí~cróf~óñ.]

[Dácă á~í îñ có~ñtíñ~úáré~ prób~lémé~ cú ré~cépțí~á súñ~étúl~úí, ch~íár d~ácă áí~ îñdép~ărtát~ cómp~lét f~ólíá~ dé pr~ótéc~țíé dí~ñ víñ~íl, áf~lă máí~ múlt~é lá „C~é tré~búíé~ să fác~í dác~ă ñú áú~zí bí~ñé sú~ñétú~l îñ tí~mpúl~ úñúí~ ápél~”, cú Sú~pórt~ Sáms~úñg.]

[Ñótă: Ó~ fólí~é dé p~róté~cțíé p~éñtr~ú tél~éfóñ~ sáú ú~ñ ácc~ésór~íú té~rță pár~té cá~ré ác~ópér~ă cómp~lét t~éléf~óñúl~ pót í~ñtér~férá~, dé ás~éméñ~éá, cú~ pérf~órmá~ñțélé~ mícr~ófóñ~úlúí~.]

[Dácă ó~bsér~ví dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívú~l mób~íl, tá~blét~á sáú~ dísp~ózít~ívél~é wéá~rábl~é Sám~súñg~, ñé pó~țí trí~míté~ ó îñtr~ébár~é îñ áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~.]

[Ácést lúcrú ñé pérmíté să árúñcăm ó prívíré máí átéñtă lá cééá cé sé îñtâmplă. Dátélé súñt áñóñímízáté șí súñt păstráté dóár pé dúrátá íñvéstígáțíéí. Áflă máí múlté déspré trímítéréá úñúí rápórt dé éróáré îñ sécțíúñéá „Cúm sé útílízéáză áplícáțíá Sámsúñg Mémbérs”.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]