[Répá~ráré~á pé c~óñt p~rópr~íú á é~cráñ~úlúí~ télé~fóñú~lúí]
[Cú pr~ógrá~múl d~é rép~áráțí~í pé c~óñt p~rópr~íú dé~ lá Sá~msúñ~g, té p~óțí óc~úpá c~híár~ tú dé~ répá~ráré~á dís~pózí~tívú~lúí á~váñd~ pósí~bílí~táté~á dé á~ íñló~cúí é~cráñ~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ tăú Sá~msúñ~g Gál~áxý. Á~flă cú~m să pr~ócéd~ézí d~íñ cl~ípúl~ vídé~ó dé m~áí jó~s.]
[Sfát~úrí p~éñtr~ú rép~árár~éá pé~ cóñt~ próp~ríú f~ólós~íñd p~íésé~ óríg~íñál~é Sám~súñg~ – Gálá~xý S21: é~cráñ~úl]
[Ștíáí~ că Sám~súñg~ ófér~ă úñ pr~ógrá~m dé r~épár~áțíí p~é cóñ~t pró~príú~¿]
[*Úrmăt~órúl~ clíp~ vídé~ó pré~zíñt~ă próc~édúr~ílé d~é rép~árár~é pé c~óñt p~rópr~íú pé~ñtrú~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~. Étáp~élé c~héíé~ șí pró~cédú~rílé~ dé bá~ză sé á~plíc~ă gámé~í Gál~áxý S~21. Ámpl~ásár~éá có~ñéct~óríl~ór vá~ríáz~ă îñ fúñ~cțíé d~é dís~pózí~tív.]
[*Déșí é~sté p~ósíb~íl să á~dăúgăm~ máí m~últé~ dísp~ózít~ívé îñ~ víít~ór, mó~délé~lé íñ~clús~é îñ pr~ógrá~múl S~ámsú~ñg dé~ répá~ráțíí~ pé có~ñt pr~óprí~ú súñ~t lím~ítát~é îñ pr~ézéñ~t lá G~áláx~ý S20, S21, S~22, Gálá~xý Bó~ók Pr~ó 15” șí Gá~láxý~ Bóók~ Pró 360 15”.]
[*Ópré~șté cl~ípúl~ vídé~ó pé m~ăsúră c~é éxé~cúțí f~íécá~ré pá~s, ápó~í réí~á-l pé~ñtrú~ á cóñ~tíñú~á.]
[Dé ác~úm îñá~íñté~, ócúp~ă-té dé~ répá~ráțíí~ pé có~ñt pr~óprí~ú.]
[Príñ~ éféc~túár~éá ré~párá~țííló~r sím~plé p~é cóñ~t pró~príú~, écóñ~ómís~éștí t~ímp șí~ míñí~mízé~zí dé~șéúrí~lé él~éctr~óñíc~é.]
[Îñáíñ~té dé~ óríc~é, ásí~gúră-t~é că áí~ lá îñd~émâñă p~íésé~lé ór~ígíñ~álé șí~ íñst~rúmé~ñtél~é ñéc~ésár~é péñ~trú p~rócé~dúrá~ dé ré~párá~țíé.]
[*Fóló~séșté~ dóár~ íñst~rúmé~ñté d~émág~ñétí~záté~, spéc~íál c~réát~é péñ~trú r~épár~áțíí é~léct~róñí~cé dé~ mícă á~ñvér~gúră, îñ~trúc~ât máj~órít~átéá~ píés~élór~ éléc~tróñ~ícé s~úñt s~éñsí~bílé~ lá fó~rțé él~éctr~ómág~ñétí~cé.]
[*Péñt~rú íñ~strú~cțíúñ~í spé~cífí~cé úñ~úí áñ~úmít~ módé~l, cóñ~súlt~ă ghíd~úl dé~ répá~ráțíí~ fúrñ~ízát~ îñ cád~rúl p~rógr~ámúl~úí.]
[Píés~é órí~gíñá~lé Sá~msúñ~g péñ~trú îñ~lócú~íréá~ écrá~ñúlú~í]
- [Sét p~éñtr~ú écr~áñ]
- [Șúrúb~ 3428]
- [Șúrúb~ 3427]
- [Báñd~ă ádéz~ívă pé~ñtrú~ stíc~lă spá~té]
- [Plác~ă métá~lícă í~ñtér~ñă]
- [Plác~ă métá~lícă í~ñtér~ñă]
- [Báñd~ă cú ór~ífíc~íú pé~ñtrú~ ál tr~éílé~á míc~rófó~ñ]
[*Fóló~séșté~ îñtót~déáú~ñá pí~ésé ó~rígí~ñálé~, áútó~rízá~té Sá~msúñ~g. Ést~é pós~íbíl~ cá pí~ésél~é dé s~chím~b pró~dúsé~ dé té~rțé păr~țí să ñú~ fúñc~țíóñé~zé có~résp~úñzăt~ór.]
[Íñst~rúmé~ñté p~éñtr~ú rép~áráțí~í]
- [Săcúl~éț dé îñ~călzí~ré]
- [Véñt~úză]
- [Páñă p~éñtr~ú déz~ásám~blár~é]
- [Șúrúb~élñí~ță PH0]
- [Íñst~rúmé~ñt dé~ dézá~sámb~láré~]
[*Póțí ú~tílí~zá pr~óprí~ílé t~álé í~ñstr~úméñ~té dé~mágñ~étíz~áté p~éñtr~ú á éf~éctú~á rép~áráțí~ílé.]
[Câñd r~épár~áțí dí~spóz~ítív~élé, t~rébú~íé să p~órțí é~chíp~áméñ~t dé p~róté~cțíé.]
[Échí~pámé~ñt dé~ prót~écțíé~]
- [Másc~ă]
- [Óché~lárí~ dé sí~gúrá~ñță]
- [Măñúșí~ dé pr~ótéc~țíé ÉS~D]
[*ÉSD: d~éscăr~cáré~ éléc~trós~tátí~că.]
[Éféctúéáză répáráțíá îñtr-ó zóñă bíñé véñtílátă șí áí gríjă să ñú té árzí sáú să té răñéștí.
Fă úñ báckúp ál dátélór șí ásígúră-té că díspózítívúl ésté óprít.
Îñáíñté dé á éféctúá órícé répáráțíé, ásígúră-té că bátéríá ésté cómplét déscărcátă.
Péñtrú îñcépút, îñdépártéáză sértárúl SÍM útílízâñd ácúl péñtrú îñdépártáréá ácéstúíá.
*Dézásámbláréá díspózítívúlúí cú sértárúl SÍM íñtródús póáté détéríórá díspózítívúl.
Gátá¡ Îñcépém dézásámbláréá¿]
[Stíc~lă spá~té]
[Púñé săcúléțúl dé îñcălzíré îñ cúptórúl cú mícróúñdé șí îñcălzéșté-l cóñfórm íñstrúcțíúñílór prívíñd săcúléțúl dé îñcălzíré.
*Ñú îñcălzí săcúléțúl pésté 65 °C. Îțí récómáñdăm să útílízézí úñ térmómétrú péñtrú á măsúrá córéct témpérátúrá șí péñtrú á límítá îñcălzíréá.
*Ásígúră-té că tăvíțá díñ cúptórúl cú mícróúñdé sé rótéșté úșór péñtrú cá săcúléțúl dé îñcălzíré să ñú sé blóchézé.
*Câñd máñévrézí úñ săcúléț dé îñcălzíré, póártă măñúșí dé prótécțíé șí áí gríjă să ñú té árzí.
Ñú îñcălzí ñícíódátă úñ téléfóñ sáú ó táblétă díréct îñ cúptórúl cú mícróúñdé.
Péñtrú á dézásámblá stíclá spáté, úrméáză céí 3 páșí péñtrú tóáté célé pátrú látérálé álé díspózítívúlúí, pé spáté.
*Sécvéñță scúrtátă. Étápélé réálé pót váríá.
Pásúl 1. Púñé săcúléțúl dé îñcălzíré pé márgíñéá díñ stâñgá á stícléí spáté.
Pásúl 2. Púñé véñtúzá pé márgíñéá îñcălzítă.
*Échípáméñt dé prótécțíé récómáñdát: óchélárí dé sígúráñță, măñúșí áñtístátícé, máscă.
Pásúl 3. Fólóséșté páñá dé dézásámbláré péñtrú á créá úñ spáțíú îñtré stíclá spáté șí rámá métálícă á écráñúlúí.
*Péñtrú á ñú détéríórá díspózítívúl câñd scóțí stíclá spáté, íñtródú dóár vârfúl péñéí, fără á ó íñtródúcé cómplét.
*Câñd trébúíé să scóțí stíclă spártă, fólóséșté échípáméñt dé prótécțíé cómplét, íñclúsív óchélárí dé prótécțíé, măñúșí áñtístátícé șí máscă, péñtrú á prévéñí răñíréá.
Répétă céí tréí páșí péñtrú márgíñílé díñ dréáptá, dé sús șí dé jós.
Rídícă úșór péñtrú á îñdépártá stíclá cú ájútórúl véñtúzéí.
Îñdépărtéáză plácá métálícă íñtérñă șí báñdá ádézívă péñtrú spáté útílízâñd péñsétá áñtístátícă.
Plácă métálícă íñtérñă/Báñdă ádézívă péñtrú stíclă spáté
*Lá ásámbláré, fólóséșté ó ñóúă báñdă ádézívă șí ó ñóúă plácă métálícă íñtérñă.
Dúpă îñdépártáréá béñzíí ádézívé, píésá décórátívă á cáméréí sé sépáră úșór dé stíclá spáté
Píésă décórátívă cáméră.
Stíclă spáté séríá S21.
*Îñ cázúl Sámsúñg Gáláxý S21, píésá décórátívă á cáméréí ñú sé vá désfácé ñící dúpă cé báñdá ádézívă ésté îñmúíátă șí élímíñátă.
Îñdépărtéáză célé dóúă béñzí ádézívé péñtrú cél dé-ál tréíléá mícrófóñ dé pé píésá décórátívă á cáméréí șí díspózítív
Báñdă ádézívă péñtrú ál tréíléá mícrófóñ]
[Módú~lúl d~é îñcăr~cáré~ wíré~léss~]
[Vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáțí cóñéctóríí.
Cóñéctór ÑFC/Cóñéctór ÚWB
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Décóñéctéáză fíécáré díñtré cóñéctórí cú ájútórúl úñúí íñstrúméñt dé dézásámbláré.
Cóñéctór ÑFC/Cóñéctór ÚWB
Vérífícă ámplásáréá șúrúbúrílór
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Scóáté tóáté șúrúbúrílé fólósíñd ó șúrúbélñíță PH0
Șúrúb 3427
*Fólóséșté dóár șúrúbélñíțé dé cálítáté câñd éféctúézí répáráțíí.
Șúrúbélñíțélé dé slábă cálítáté pót détéríórá cápétélé șúrúbúrílór.
*Lá ásámbláré, fólóséșté șúrúbúrí ñóí.
Îñdépărtéáză módúlúl dé îñcărcáré wíréléss cú ó péñsétă métálícă cú vârf rótúñjít.
Módúl dé îñcărcáré wíréléss.]
[Cóñé~ctór~ dé îñc~ărcár~é]
[Ácúm vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáțí cóñéctóríí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Décóñéctéáză cóñéctóríí dé pé plácá dé báză cú ájútórúl íñstrúméñtúlúí dé déschídéré
Décóñéctéáză cáblúl áñtéñéí.
Cáblú áñtéñă
Décóñéctéáză cáblúl príñcípál.
Cáblú príñcípál
Cáblú príñcípál/Cáblú áñtéñă
Vérífícă célé 3 púñcté îñ cáré súñt ámplásáté șúrúbúrí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Scóáté tóáté șúrúbúrílé cú ó șúrúbélñíță PH0
Șúrúb 3428
*Fólóséșté dóár șúrúbélñíțé dé cálítáté câñd éféctúézí répáráțíí.
Șúrúbélñíțélé dé slábă cálítáté pót détéríórá cápétélé șúrúbúrílór.
*Lá ásámbláré, fólóséșté șúrúbúrí ñóí.
Îñdépărtéáză módúlúl dé îñcărcáré díñ áñsámblú fólósíñd péñsétá.
Módúl dé îñcărcáré séríá S21
S21/S21+/S21 Últrá
*Fólóséșté îñtótdéáúñá píésé órígíñálé, áútórízáté Sámsúñg. Ésté pósíbíl cá píésélé dé schímb pródúsé dé térțé părțí să ñú fúñcțíóñézé córéspúñzătór.]
[Élém~éñtú~l súp~éríó~r]
[Vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáțí cóñéctóríí
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Décóñéctéáză cóñéctóríí dé pé plácá dé báză cú ájútórúl íñstrúméñtúlúí dé déschídéré
Vérífícă célé 4 púñcté îñ cáré súñt ámplásáté șúrúbúrí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Scóáté tóáté șúrúbúrílé cú ó șúrúbélñíță PH0
Áí gríjă să ñú átíñgí óbíéctívélé cámérélór.
Scóáté éléméñtúl súpéríór dé pé spáté cú ó péñsétă métálícă cú vârf rótúñjít.
Éléméñt súpéríór]
[Plác~á dé b~áză]
[Vérí~fícă p~úñct~élé îñ~ cáré~ sé áf~lă șúrú~búl șí~ cóñé~ctór~úl.
*Ám~plás~áréá~ cóñé~ctór~ílór~ várí~áză îñ f~úñcțí~é dé d~íspó~zítí~v.
Déc~óñéc~téáz~ă cóñé~ctór~úl cá~méré~í fró~ñtál~é dé l~á plá~cá dé~ báză șí~ scóá~té șúr~úbúl~.]
[Plác~á dé b~áză]
[Rídí~că plá~cá dé~ báză d~íñ áñ~sámb~lúl f~róñt~ál.
*Pl~ácá d~é báz~ă póát~é fí îñ~lócú~ítă dó~ár îñt~r-úñ c~éñtr~ú dé s~érví~cé áú~tórí~zát S~ámsú~ñg.
Có~ñtác~téáz~ă Sáms~úñg p~éñtr~ú ásí~stéñ~ță súpl~íméñ~táră.
P~lácă d~é báz~ă]
[Cámé~rá fr~óñtá~lă]
[Vérífícă ámplásáréá módúlúlúí cáméréí fróñtálé.
Áșáză săcúléțúl dé îñcălzíré pé pártéá díñ spáté á módúlúlúí cáméréí fróñtálé dúpă îñcălzíréá córéctă á ácéstúíá.
*Réspéctă íñstrúcțíúñílé prívíñd săcúléțúl dé îñcălzíré péñtrú á évítá détéríóráréá díspózítívúlúí díñ cáúzá căldúríí éxcésívé.
*Ñú îñcălzí díspózítívúl díréct îñ cúptórúl cú mícróúñdé.
Îñdépártéáză rășíñá ádézívă díñtré cámérá fróñtálă șí módúlúl écráñúlúí cú ájútórúl úñúí ác péñtrú scóátéréá SÍM-úlúí.
Rășíñă
Rídícă șí îñdépártéáză cámérá fróñtálă.]
[Cámé~ră fró~ñtál~ă]
[Ácúm~ póțí îñ~lócú~í écr~áñúl~¡]
[Píés~é órí~gíñá~lé Sá~msúñ~g – Écr~áñ]
- [Sét p~éñtr~ú écr~áñ]
- [Șúrúb~ 3428]
- [Șúrúb~ 3427]
- [Báñd~ă ádéz~ívă pé~ñtrú~ stíc~lă spá~té]
- [Báñd~ă ádéz~ívă pé~ñtrú~ cámé~ră fáță]
- [Plác~ă métá~lícă í~ñtér~ñă]
- [Báñd~ă ádéz~ívă pé~ñtrú~ ál tr~éílé~á míc~rófó~ñ]
[*Fóló~séșté~ îñtót~déáú~ñá pí~ésé ó~rígí~ñálé~, áútó~rízá~té Sá~msúñ~g.Ést~é pós~íbíl~ cá pí~ésél~é dé s~chím~b pró~dúsé~ dé té~rțé păr~țí să ñú~ fúñc~țíóñé~zé có~résp~úñzăt~ór.]
[Cámé~rá fr~óñtá~lă]
[
Scóáté búrétélé cú ájútórúl péñsétéí métálícé cú vârf rótúñjít.
Búrété
Báñdă ádézívă cáméră fróñtálă
Móñtéáză ñóúá báñdă ádézívă péñtrú cámérá fróñtálă fólósíñd péñsétá métálícă cú vârf rótúñjít.
Ñú lăsá báñdá ádézívă să íñtré îñ cóñtáct cú práf sáú álté súbstáñțé cóñtámíñáñté.
Íñtródú cámérá fróñtálă șí ásígúră-té că ésté álíñíátă córéct cú órífícíúl péñtrú cáméră dé pé écráñ.
*Ásígúră-té că órífícíúl péñtrú cámérá fróñtálă ñú prézíñtă úrmé dé cóñtámíñáré sáú rézídúúrí dé báñdă ádézívă îñáíñté dé réásámbláré.]
[Plác~á dé b~áză]
[
Vérífícă ámplásáréá plăcíí dé báză.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Ásámbléáză plácá dé báză.
Plácă dé báză
*Áí gríjă să ñú átíñgí léñtílá îñ tímpúl ácéstúí prócés.
Cóñéctéáză múfá cáméréí fróñtálé.
Vérífícă ámplásáréá șúrúbúlúí șí strâñgé-l.
Șúrúb 3427
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.]
[Élém~éñtú~l súp~éríó~r]
[
Vérífícă célé 4 púñcté îñ cáré súñt ámplásáté șúrúbúrí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Átáșéáză éléméñtúl súpéríór șí strâñgé șúrúbúrílé.
Șúrúb 3427
Vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáté cáblúrílé
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Cóñéctéáză cóñéctóríí.]
[Módú~lúl d~é îñcăr~cáré~]
[
Ásámbléáză módúlúl dé îñcărcáré
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Módúl dé îñcărcáré
Strâñgé célé 3 șúrúbúrí.
Șúrúb 3428
Vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáté cáblúrílé
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Cóñéctéáză cáblúl príñcípál
Cáblú príñcípál
Cóñéctéáză cáblúl áñtéñéí.
Cáblú áñtéñă
Ácúm vérífícă púñctélé îñ cáré súñt cóñéctáțí cóñéctóríí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Cóñéctéáză tóțí cóñéctóríí.
Ápásă îñ pózíțíé pâñă áúzí úñ súñét dé blócáré.]
[Módú~lúl d~é îñcăr~cáré~ wíré~léss~]
[
Púñé módúlúl dé îñcărcáré wíréléss îñápóí îñ pózíțíá órígíñálă.
Ápásă pé pártéá dé sús á módúlúlúí dé îñcărcáré wíréléss.
Vérífícă célé 9 púñcté îñ cáré súñt ámplásáté șúrúbúrí.
*Ámplásáréá cóñéctórílór váríáză îñ fúñcțíé dé díspózítív.
Strâñgé șúrúbúrílé.
Șúrúb 3427
Cóñéctéáză cóñéctóríí ÑFC șí ÚWB.
Ápásă îñ pózíțíé pâñă áúzí úñ súñét dé blócáré.]
[Stíc~lă spá~té]
[
Átáșéáză píésá décórátívă á cáméréí ástfél îñcât să sé pótrívéáscă îñ pózíțíé.
Ásígúră-té că ñú éxístă spáțíú îñtré stíclá spáté șí píésá décórátívă á cáméréí.
Báñdă ádézívă stíclă spáté
Móñtéáză ñóúá báñdă ádézívă péñtrú stíclá spáté.
Plácă métálícă íñtérñă
Móñtéáză ñóúá plácă métálícă íñtérñă.
Báñdă ádézívă péñtrú ál tréíléá mícrófóñ
Móñtéáză ñóúá báñdă ádézívă péñtrú ál tréíléá mícrófóñ.
Scóáté tóáté fólíílé dé prótécțíé.
Ápásă úșór pé tóáté márgíñílé pâñă câñd stíclá spáté sé príñdé îñ pózíțíé
*Ñú pútém gáráñtá pérfórmáñțá ÍPXX câñd répáráțíá ésté éféctúátă dé útílízátór sáú dé ó pérsóáñă ñécálífícátă.
Ó áltă módálítáté dé á prélúñgí dúrátá dé víáță á díspózítívélór
*Símúláré îñ scóp ílústrátív.
Péñtrú íñstrúcțíúñí téhñícé détálíáté, cóñsúltă céá máí ñóúă vérsíúñé á máñúálúlúí dé répáráțíí pé cóñt própríú.
*Sécvéñță scúrtátă.
Étápélé réálé pót váríá.
Répáráțíí pé cóñt própríú Gáláxý 21 Últrá
*Ésté pósíbíl cá détéríóráréá pródúsúlúí cáúzátă dé ó îñcércáré dé répáráré, réálízátă dé órícé áltcíñévá décât úñ fúrñízór dé sérvícíí Sámsúñg cértífícát să ñú fíé ácópérítă dé gáráñțíé.
Ácésté íñfórmáțíí súñt fúrñízáté dóár péñtrú édúcáréá clíéñtúlúí, íñfórmáré șí îñdrúmáré.
Ñú îñlócúíésc dócúméñtáțíá fúrñízátă cú pródúsúl sáú sérvícíúl, íñclúsív órícé máñúálé dé útílízáré sáú íñstrúcțíúñí dé cóñfígúráré șí ásámbláré, cáré trébúíé cóñsúltáté péñtrú íñfórmáțíí cómplété prívíñd útílízáréá, cóñfígúráréá sáú ásámbláréá.
Tóáté íñfórmáțíílé íñclúsé îñ ácést dócúméñt pót fí módífícáté fără ñótífícáré.
Sámsúñg ñú ésté réspóñsábílă péñtrú dáúñé dírécté sáú íñdírécté, vătămáréá sáú răñíréá dé órícé típ cáúzáté díñ/sáú îñ rápórt cú útílízáréá ácéstór íñfórmáțíí.]
Samsung
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]