[Sétăr~í áúd~íó út~ílé p~é tél~éfóñ~úl Gá~láxý~, íñcl~úsív~ Súñé~t ápl~ícáțí~é sép~árát~ă (Sépá~ráté~ ápp s~óúñd~)]
[Éxís~tă ñúm~éróá~sé sé~tărí á~údíó~ útíl~é pé d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý. Póțí~ ájús~tá șí á~plíc~á fúñ~cțíí c~áré s~úñt p~ótrí~víté~ péñt~rú tí~ñé. Dé~ ásém~éñéá~, póțí r~édá m~áí mú~lté d~íspó~zítí~vé Bl~úétó~óth s~áú má~í múl~té áp~lícá~țíí sí~múlt~áñ.]
[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Vérí~fícă p~áșíí ú~rmătó~rí pé~ñtrú~ á áct~úálí~zá só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí mó~bíl.]
[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí (Sé~ttíñ~gs) > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é (Sóf~twár~é úpd~áté).]
[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré (Dó~wñló~ád áñ~d íñs~táll~).]
[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]
[Cúm s~é útí~lízé~áză fú~ñcțíá~ Súñé~t ápl~ícáțí~é sép~árát~ă (Sépá~ráté~ ápp s~óúñd~)]
[Sétéáză díspózítívúl să rédéá súñétúl médíá dé lá ó áñúmítă áplícáțíé lá dífúzórúl sáú lá căștílé Blúétóóth cóñéctáté. Dé éxémplú, póțí áscúltá áplícáțíá Ñávígáțíé (Ñávígátíóñ) lá dífúzórúl díspózítívúlúí îñ tímp cé áscúlțí úñ fíșíér rédát díñ áplícáțíá Múzícă (Músíc) lá dífúzórúl Blúétóóth ál véhícúlúlúí.]
[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí (Sé~ttíñ~gs).]
[Pású~l 2. Sél~écté~áză Sú~ñété~ șí víb~ráțíí~ (Sóúñ~ds áñ~d víb~rátí~óñ).]
[Pású~l 3.] [Sélé~ctéá~ză Súñ~ét áp~lícá~țíé sé~párá~tă (Sép~árát~é ápp~ sóúñ~d).]
[Pású~l 4. Átí~ñgé b~útóñ~úl dé~ cómú~táré~ péñt~rú á á~ctív~á fúñ~cțíá.]
[Pású~l 5. Átí~ñgé S~éléc~táré~ (Sélé~ct).]
[Pású~l 6. Sél~écté~áză áp~lícá~țíá mú~ltím~édíá~ ál căr~éí sú~ñét d~óréșt~í să îl á~scúl~țí lá ú~ñ ált~ dísp~ózít~ív. Áp~óí, át~íñgé~ Îñápó~í (Bác~k).]
[Pású~l 7. Sél~écté~áză Dí~spóz~ítív~úl áú~díó (Á~údíó~ déví~cé) pé~ cáré~ dóré~ștí să îl~ útíl~ízéz~í péñ~trú á~céás~tă ápl~ícáțí~é. Dís~pózí~tívé~lé Bl~úétó~óth v~ór fí~ áfíșá~té ñú~máí á~túñc~í câñd~ súñt~ cóñé~ctát~é. Ápó~í, átí~ñgé Îñ~ápóí~ (Báck~).]
[Ñótă:] [Súñé~t ápl~ícáțí~é sép~árát~ă (Sépá~ráté~ ápp s~óúñd~) fúñc~țíóñé~áză ñú~máí á~túñc~í câñd~ dísp~ózít~ívúl~ áúdí~ó sél~éctá~t ést~é díf~érít~ dé dí~spóz~ítív~úl dé~ íéșír~é áúd~íó pr~íñcí~pál á~l dís~pózí~tívú~lúí t~ăú.]
[Pérs~óñál~ízéá~ză súñ~étúl~ sétâñ~d cál~ítát~éá áú~díó șí~ éféc~télé~ dísp~ózít~ívúl~úí.]
[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí (Sé~ttíñ~gs).]
[Pású~l 2. Sél~écté~áză Sú~ñété~ șí víb~ráțíí~ (Sóúñ~ds áñ~d víb~rátí~óñ).]
[Pású~l 3. Sél~écté~áză Cá~lítá~té áú~díó șí~ éféc~té (Só~úñd q~úálí~tý áñ~d éff~écts~).]
- [Dólb~ý Átm~ós: Sé~léct~éáză ú~ñ mód~ dé sú~ñét s~úrró~úñd ó~ptím~ízát~ péñt~rú dí~férí~té tí~púrí~ dé có~ñțíñú~t áúd~íó, cú~m ár f~í fíl~mé, mú~zícă șí~ vócé~. Cú Dó~lbý Á~tmós~, póțí é~xpér~íméñ~tá sú~ñété~ áúdí~ó îñ mí~șcáré~, cáré~ úmpl~ú spá~țíúl d~íñ jú~rúl t~ăú.]
[Pású~l 1. Sél~écté~áză Dó~lbý Á~tmós~.]
[Pású~l 2. Átí~ñgé b~útóñ~úl dé~ cómú~táré~ șí sél~écté~áză óp~țíúñé~á dór~ítă.]
- [Dólb~ý Átm~ós pé~ñtrú~ jócú~rí: Éx~pérí~méñt~éáză s~úñét~úl Dó~lbý Á~tmós~ óptí~mízá~t péñ~trú j~ócúr~í îñ tí~mp cé~ jócí~. Átíñ~gé bú~tóñú~l dé c~ómút~áré p~éñtr~ú á ác~tívá~ ácéá~stă fú~ñcțíé~.]
- [Égál~ízát~ór: Sé~léct~éáză ó~ ópțíú~ñé pé~ñtrú~ úñ áñ~úmít~ géñ m~úzíc~ál șí b~úcúr~ă-té dé~ úñ sú~ñét ó~ptím~ízát~.]
[Pású~l 1. Sél~écté~áză Ég~álíz~átór~ (Éqúá~lízé~r).]
[Pású~l 2. Sél~écté~áză óp~țíúñé~á dór~ítă șí r~églé~áză fr~écvé~ñțá.]
- [Créșt~éré r~ézól~úțíé Ú~HQ (ÚH~Q úps~cálé~r): Fă cá~ rézó~lúțíá~ súñé~túlú~í péñ~trú m~úzíc~ă șí víd~éócl~ípúr~í să dé~víñă m~áí bú~ñă átú~ñcí c~âñd út~ílíz~ézí c~ăștí có~ñéct~áté. Á~tíñg~é bút~óñúl~ dé có~mútá~ré îñ t~ímp c~é căștí~lé sú~ñt có~ñéct~áté.]
- [Ádáp~t Sóú~ñd: Găs~éșté c~él má~í búñ~ súñé~t péñ~trú t~íñé șí~ útíl~ízéá~ză-l pé~ñtrú~ ápél~úrí, m~úzíc~ă șí víd~éócl~ípúr~í.]
[Pású~l 1. Sél~écté~áză Ád~ápt S~óúñd~.]
[Pású~l 2. Dác~ă ésté~ cázú~l, átí~ñgé P~érmí~té (Ál~lów), á~póí á~légé~ cáté~górí~á tá d~é vârs~tă.]
[Pású~l 3. Péñ~trú á~ áscú~ltá ó~ prév~ízúá~lízá~ré á d~ífér~ítél~ór óp~țíúñí~, átíñ~gé pí~ctóg~rámá~ róát~ă, ápóí~ úrmé~áză íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é pé é~cráñ~.]
[Dé ás~éméñ~éá, pó~țí cré~á úñ p~rófí~l áúd~íó pé~ bázá~ cápá~cítățí~í tál~é áúd~ítív~é.]
[Pású~l 1. Átí~ñgé P~érsó~ñálí~záré~ súñé~t (Pér~sóñá~lísé~ ýóúr~ sóúñ~d), ápó~í átí~ñgé S~tárt~.]
[Pású~l 2. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ péñ~trú á~ éféc~túá ú~ñ tés~t dé á~úz șí á~-țí cré~á pró~príú~l pró~fíl á~údíó~.]
[Póțí c~óñéc~tá má~í múl~té pé~réch~í dé d~íspó~zítí~vé Bl~úétó~óth l~á dís~pózí~tívú~l mób~íl. Pó~țí chí~ár să á~scúl~țí lá d~óúă sé~túrí~ dé cășt~í díf~érít~é sím~últá~ñ, cú Á~údíó~ dúál~ (Dúál~ áúdí~ó).]
[Pású~l 1. Glí~séáz~ă îñ jós~ pé éc~ráñ p~éñtr~ú á ác~césá~ Páñó~úl rá~píd șí~ átíñ~gé Mé~díá.]
[Pású~l 2. Dác~ă áí má~í múl~t dé ú~ñ dís~pózí~tív á~údíó~ Blúé~tóót~h cóñ~éctá~t, vá á~păréá~ úñ cé~rc îñ d~répt~úl fí~écărú~íá. Bí~fâñd d~íspó~zítí~vélé~, véí p~útéá~ să réd~áí ác~éláșí~ súpó~rt mé~díá p~é máí~ múlt~é dís~pózí~tívé~ símú~ltáñ~ șí să ré~gléz~í cú ú~șúríñ~ță vólú~múl.]
[Péñt~rú má~í múl~té íñ~fórm~áțíí d~éspr~é Áúd~íó dú~ál (Dú~ál áú~díó), c~ítéșt~é „Cúm~ sé út~ílíz~éáză f~úñcțí~á Áúd~íó dú~ál (Dú~ál áú~díó) p~éñtr~ú á pá~rtáj~á cóñ~țíñút~ médí~á pé m~áí mú~lté d~íspó~zítí~vé¿”, c~ú Súp~órt S~ámsú~ñg.]
[Ñótă:]
- [Úñél~é fúñ~cțíí s~úñt d~íspó~ñíbí~lé dó~ár lá~ áñúm~íté m~ódél~é, díñ~ cáúz~á lím~ítărí~lór h~árdw~áré. T~é rúg~ăm să vé~rífí~cí sé~tăríl~é dé p~é dís~pózí~tívú~l tăú p~éñtr~ú á vé~déá d~ácă fú~ñcțíá~ ésté~ dísp~óñíb~ílă sá~ú ñú.]
- [Cápt~úríl~é dé é~cráñ~ șí méñ~íúl d~íspó~zítí~vúlú~í pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l ácé~stúí~á șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]
[Dácă ó~bsér~ví úñ~ cómp~órtá~méñt~ ñéób~íșñúí~t pé d~íspó~zítí~vélé~ móbí~lé, tá~blét~élé s~áú dí~spóz~ítív~élé w~éárá~blé S~ámsú~ñg, ñé~ póțí t~rímí~té ó îñ~tréb~áré îñ~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Ácés~t lúc~rú ñé~ pérm~íté s~ă árúñ~căm ó p~ríví~ré má~í áté~ñtă lá~ cééá~ cé sé~ îñtâmp~lă. Dát~élé s~úñt á~ñóñí~mízá~té șí s~úñt p~ăstrá~té dó~ár pé~ dúrá~tá íñ~vést~ígáțí~éí. Áf~lă máí~ múlt~é dés~pré t~rímí~téré~á úñú~í ráp~órt d~é éró~áré p~ríñ „C~úm sé~ útíl~ízéá~ză ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Mémb~érs”.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]