[Sfát~úrí p~éñtr~ú á pr~ófít~á lá m~áxím~úm dé~ báté~ríá t~éléf~óñúl~úí Gá~láxý~]

[Dácă îțí~ fácí~ gríj~í că bá~térí~á sé d~éscá~rcă rá~píd îñ~ tímp~ cé út~ílíz~ézí t~éléf~óñúl~ Gálá~xý, íá~tă câté~vá sf~átúr~í péñ~trú á~ rédú~cé có~ñsúm~úl dé~ báté~ríé. C~óñsú~ltă dí~férí~télé~ ópțíú~ñí dé~ máí j~ós cá~ré té~ pót á~jútá~ să écó~ñómí~séștí~ éñér~gíá b~átér~íéí.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Éxtí~ñdé d~úrát~á dé ú~tílí~záré~ á bát~éríé~í]

[Póțí v~éríf~ícá é~ñérg~íá răm~ásă á b~átér~íéí șí~ tímp~úl răm~ás pé~ñtrú~ útíl~ízár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~. Dé ás~éméñ~éá, pó~țí móñ~ítór~ízá îñ~déáp~róáp~é cât d~é múl~tă bát~éríé~ fóló~sésc~ áplí~cáțíí~lé tá~lé. Pé~ñtrú~ á vér~ífíc~á ácé~st lú~crú,]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[Pású~l 3. Éñé~rgíá~ șí tím~púl r~ămásé~ álé b~átér~íéí v~ór áp~ăréá îñ~ párt~éá dé~ sús á~ écrá~ñúlú~í.]

[Tímp~úl és~tímá~t ál d~úrát~éí dé~ víáță á~ báté~ríéí~.]

[Ñótă:]

  • [Dúrá~tá dé~ útíl~ízár~é rămá~să íñd~ícă tí~mpúl~ rămás~ îñáíñ~té cá~ éñér~gíá b~átér~íéí s~ă sé ép~úízé~zé. Dú~rátá~ dé út~ílíz~áré r~ămásă p~óáté~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé sé~tărí șí~ dé có~ñdíțí~ílé d~é fúñ~cțíóñ~áré á~lé dí~spóz~ítív~úlúí~.]
  • [Ésté~ pósí~bíl s~ă ñú pr~íméșt~í ñót~ífíc~ărí dé~ lá úñ~élé á~plíc~áțíí c~áré ú~tílí~zéáz~ă módú~l dé é~cóñó~mísí~ré á é~ñérg~íéí.]

[Séár~á, îñáí~ñté d~é cúl~cáré~, schí~mbă mó~dúl d~é álí~méñt~áré á~l tél~éfóñ~úlúí~. Ácés~t lúc~rú vá~ rédú~cé pé~rfór~máñțá~ télé~fóñú~lúí șí~ vá éc~óñóm~ísí d~úrát~á dé v~íáță á b~átér~íéí.]

[Fúñc~țíá Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v ést~é sél~éctá~tă.] [Fúñc~țíá Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v ést~é sél~éctá~tă.]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v.]

[Ópțíú~ñéá B~átér~íé és~té sé~léct~átă.] [Ópțíú~ñéá B~átér~íé és~té sé~léct~átă.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[Fúñc~țíá Mó~d Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé é~sté s~éléc~tátă.] [Fúñc~țíá Mó~d Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé é~sté s~éléc~tátă.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé M~ód Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~.]

[Pérs~óñál~ízărí~lé Mó~dúlú~í Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé s~úñt é~vídé~ñțíát~é.] [Pérs~óñál~ízărí~lé Mó~dúlú~í Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé s~úñt é~vídé~ñțíát~é.]

[Pású~l 4. Átí~ñgé c~ómút~átóá~rélé~ díñ d~répt~úl sé~tăríl~ór sá~ú ál p~érsó~ñálí~zăríl~ór dó~ríté~.]

[Ópțíú~ñéá M~ód Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~ „áctí~vát” é~sté s~éléc~tátă.] [Ópțíú~ñéá M~ód Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~ „áctí~vát” é~sté s~éléc~tátă.]

[Pású~l 5. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl dí~ñ pár~téá s~úpér~íóár~ă á écr~áñúl~úí pé~ñtrú~ á áct~ívá M~ódúl~ dé Éc~óñóm~ísír~é éñé~rgíé~.]

[Ñótă:]

  • [Útíl~ízár~éá Mó~dúlú~í Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé p~óáté~ áféc~tá pé~rfór~máñțá~ áplí~cáțíí~lór șí~ á dís~pózí~tívú~lúí, í~ár fí~ñálí~záré~á sáú~ áctú~álíz~áréá~ áñúm~ítór~ sárc~íñí șí~ fúñc~țíí pó~áté d~úrá m~áí mú~lt.]
  • [Ésté~ pósí~bíl c~á ápl~ícáțí~ílé c~áré r~úléá~ză îñ fú~ñdál~ să ñú p~rímé~áscă á~ctúá~lízăr~í sáú~ să ñú îțí~ trím~ítă ñó~tífí~cărí á~túñc~í câñd~ Módú~l Écó~ñómí~síré~ éñér~gíé é~sté á~ctív~át.]

[Désc~hídé~réá á~plíc~áțííl~ór îñt~réág~á zí p~óáté~ cáúz~á dés~cărcá~réá r~ápíd~ă á bát~éríé~í tél~éfóñ~úlúí~. Péñt~rú á é~cóñó~mísí~ éñér~gíé, p~óțí îñc~hídé~ áplí~cáțíí~lé íñ~útíl~é.]

[Pású~l 1. Átí~ñgé b~útóñ~úl Ré~céñt~é péñ~trú á~ désc~hídé~ líst~á cú á~plíc~áțííl~é útí~lízá~té ré~céñt~.]

[Pású~l 2. Îñch~ídé á~plíc~áțííl~é íñú~tílé~ sáú ñ~éútí~lízá~té.]

[Îñchí~dé áp~lícá~țíílé~ íñút~ílé.]

[Îñ plús, póțí límítá útílízáréá bátéríéí príñ sétărílé áplícáțíílór íñáctívé. Dácă éxístă áñúmíté áplícáțíí pé cáré lé útílízézí rár, lé póțí sétá să rămâñă dézáctíváté îñ fúñdál, ástfél îñcât bátéríá să ñú sé cóñsúmé lá fél dé répédé. Dé áséméñéá, póțí sétá dézáctíváréá áútómátă á áplícáțíílór câñd ñú lé-áí máí déschís dé cévá tímp.]

[Fúñc~țíá Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v ést~é sél~éctá~tă.] [Fúñc~țíá Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v ést~é sél~éctá~tă.]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Îñt~réțíñ~éré b~átér~íé șí d~íspó~zítí~v.]

[Ópțíú~ñéá B~átér~íé és~té sé~léct~átă.] [Ópțíú~ñéá B~átér~íé és~té sé~léct~átă.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé B~átér~íé.]

[Fúñc~țíá Lí~míté~ útíl~ízár~é îñ fú~ñdál~ ésté~ sélé~ctát~ă.] [Fúñc~țíá Lí~míté~ útíl~ízár~é îñ fú~ñdál~ ésté~ sélé~ctát~ă.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l.]

[Ópțíú~ñílé~ fúñc~țíéí L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l súñ~t éví~déñțí~áté.] [Ópțíú~ñílé~ fúñc~țíéí L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l súñ~t éví~déñțí~áté.]

[Pású~l 4. Póțí~ cóñf~ígúr~á úrm~ătóár~élé s~étărí~.]

  • [Tréc~éțí lá~ íñác~t. ápl~íc. ñé~útíl~.: Dácă ñ~ú áí ú~tílí~zát ó~ áplí~cáțíé~ dé cé~vá tí~mp, ác~éást~á vá f~í déz~áctí~vátă á~útóm~át. Át~íñgé~ bútó~ñúl d~é cóm~útár~é péñ~trú á~ áctí~vá ác~éást~ă fúñc~țíé.]
  • [Áplí~cáțíí~ íñác~tívé~: Îțí árá~tă tóá~té áp~lícá~țíílé~ cáré~ súñt~ mómé~ñtáñ~ íñác~tívé~, dár c~áré p~ót rú~lá îñ f~úñdá~l dác~ă îñcép~í să lé~ útíl~ízéz~í díñ~ ñóú.]
  • [Áplí~cáțíí~ péñt~rú só~mñ pr~ófúñ~d: Îțí ár~átă tó~áté á~plíc~áțííl~é cár~é ñú v~ór rú~lá ñí~cíód~átă îñ f~úñdá~l. Vór~ fúñc~țíóñá~ dóár~ câñd l~é dés~chíz~í.]
  • [Áplí~cáțíí~ áctí~vé îñt~ótdé~áúñá~: Póțí á~dăúgá~ áplí~cáțíí~ cáré~ ñú sé~ vór d~ézác~tívá~ ñící~ódát~ă sáú ñ~ú vór~ fí íñ~áctí~vé îñ f~úñdá~l, ást~fél îñ~cât să l~é póțí~ útíl~ízá îñ~tótd~éáúñ~á.]

[Úñéó~rí, té~léfó~ñúl t~rébú~íé dó~ár să í~á ó pá~úză. Dá~că ést~é ñéc~ésár~, póțí s~cúrt~á tím~púl d~é éxp~írár~é á éc~ráñú~lúí t~éléf~óñúl~úí pé~ñtrú~ á écó~ñómí~sí dú~rátá~ dé ví~áță á bá~térí~éí.]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Áf~íșáj.] 

[Pású~l 2. Átí~ñgé T~ímp é~xpír~áré é~cráñ~.]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză óp~țíúñé~á dór~ítă. Ál~égé 15 s~écúñ~dé pé~ñtrú~ á écó~ñómí~sí cât~ máí m~últ d~úrát~á dé v~íáță á b~átér~íéí.]

[Dúrá~tá dé~ á víá~ță báté~ríéí~ - éxpí~ráré~ écrá~ñ.]

[Ñótă: T~ímpú~l dé é~xpír~áré á~ écrá~ñúlú~í ést~é sét~át ím~plíc~ít lá~ 30 dé sé~cúñd~é.]

[Póțí r~édúc~é cóñ~súmú~l bát~éríé~í réd~úcâñd~ lúmí~ñózí~táté~á écr~áñúl~úí. Úr~méáz~ă páșíí~ máí j~ós pé~ñtrú~ á rég~lá lú~míñó~zítá~téá é~cráñ~úlúí~.]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Áf~íșáj.]

[Pású~l 2. Glí~séáz~ă bútó~ñúl p~éñtr~ú á ré~glá L~úmíñ~ózít~átéá~.]

[Pású~l 3. Dác~ă áctí~vézí~ fúñc~țíá Lú~míñó~zítá~té ád~áptá~bílă, l~úmíñ~ózít~átéá~ ésté~ régl~átă áú~tómá~t îñ fú~ñcțíé~ dé st~áréá~ báté~ríéí~ șí dé l~úmíñ~á ámb~íéñt~álă.]

[Rédú~ cóñs~úmúl~ báté~ríéí~ cú fú~ñcțíá~ lúmí~ñózí~táté~.]

[Póțí r~édúc~é cóñ~súmú~l bát~éríé~í șí pó~țí pré~véñí~ ápél~ărílé~ áccí~déñt~álé j~éñáñ~té îñ b~úzúñ~ár bl~ócâñd~ átíñ~gérí~lé ác~cídé~ñtál~é. Ást~fél ñ~ú véí~ máí á~véá ñ~écáz~úrí.]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Áf~íșáj.] 

[Pású~l 2. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl dí~ñ dré~ptúl~ fúñc~țíéí P~róté~cțíé îm~pótr~ívá á~tíñg~éríl~ór ác~cídé~ñtál~é péñ~trú á~ ó áct~ívá.]

[Báté~ríé - p~róté~cțíé á~tíñg~érí.]

[Péñt~rú á r~édúc~é cóñ~súmú~l bát~éríé~í, sé r~écóm~áñdă d~ézác~tívá~réá f~úñcțí~ílór~ Wí-Fí~ șí Blú~étóó~th át~úñcí~ câñd ñ~ú súñ~t útí~lízá~té.]

 

[Cúm s~é déz~áctí~véáz~ă fúñc~țíá Wí~-Fí]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Có~ñéxí~úñí.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl pé~ñtrú~ á déz~áctí~vá fú~ñcțíá~ Wí-Fí~.]

[Ó ált~ă várí~áñtă é~sté s~ă dézá~ctív~ézí f~úñcțí~á Wí-F~í átí~ñgâñd~ píct~ógrá~má Wí~-Fí dí~ñ Páñ~óúl r~ápíd~.]

 

[Cúm s~é déz~áctí~véáz~ă fúñc~țíá Bl~úétó~óth]

[Pású~l 1. Láñ~séáz~ă áplí~cáțíá~ Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Có~ñéxí~úñí.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl pé~ñtrú~ á déz~áctí~vá fú~ñcțíá~ Blúé~tóót~h.]

[Ó ált~ă várí~áñtă é~sté s~ă dézá~ctív~ézí f~úñcțí~á Blú~étóó~th át~íñgâñ~d píc~tógr~ámá B~lúét~óóth~ díñ P~áñóú~l ráp~íd.]

[Îñ plú~s, péñ~trú á~ té áj~útá s~ă écóñ~ómís~éștí é~ñérg~íá bá~térí~éí, sé~ récó~máñd~ă dézá~ctív~áréá~ síñc~róñí~zăríí~ áútó~máté~ á ápl~ícáțí~ílór~ cáré~ ñécé~sítă s~íñcr~óñíz~áré șí~ óprí~réá é~cráñ~úlúí~ ápăsâñ~d tás~tá lá~térá~lă câñd~ dísp~ózít~ívúl~ ñú és~té út~ílíz~át.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ ácés~túíá~ șí dé v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~.]

[Áflă m~áí mú~lté d~éspr~é Bát~éríá~ Gálá~xý, cú~ Súpó~rt Sá~msúñ~g.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Dácă ó~bsér~ví dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívú~l mób~íl, tá~blét~á sáú~ dísp~ózít~ívél~é wéá~rábl~é Sám~súñg~, ñé pó~țí trí~míté~ ó îñtr~ébár~é îñ áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~. Áflă m~áí mú~lté d~éspr~é trí~míté~réá ú~ñúí r~ápór~t dé é~róár~é.]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]