[Tréc~éțí lá~ ñívé~lúl ú~rmătó~r îñ cé~éá cé~ prív~éșté p~óvéșt~ílé c~réát~é péñ~trú ó~ víáță, c~ú cám~érá m~ódél~úlúí~ Gálá~xý S21]

[Íñégálábílá cáméră Gáláxý súrpríñdé fíécáré móméñt pâñă îñ célé máí mící détálíí, íár écráñúl ímérsív máré schímbă défíñítív éxpéríéñțá ñóástră dé vízíóñáré. Să áñálízăm câtévá díñtré cáráctérístícílé émblémátícé álé cámérélór díñ séríá Gáláxý S21.] 

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă á cá~méré~lór]

[Pózí~țíá cá~méré~lór l~á Gál~áxý S~21 Últr~á] [Pózí~țíá cá~méré~lór l~á Gál~áxý S~21 Últr~á]

[● Gálá~xý S21 Ú~ltrá~]

[ⓐ Sélf~íé
ⓑ Úl~trá W~ídé
ⓒ W~ídé-Á~ñglé~
ⓓ Télé~phót~ó 2
ⓔ Tél~éphó~tó 1]

[Pózí~țíá cá~méré~lór l~á Gál~áxý S~21 șí Gál~áxý S~21+] [Pózí~țíá cá~méré~lór l~á Gál~áxý S~21 șí Gál~áxý S~21+]

[● Gálá~xý S21+ / S~21]

[ⓐ Sélf~íé
ⓑ Úl~trá W~ídé
ⓒ W~ídé-Á~ñglé~
ⓓ Télé~phót~ó]

[Spéc~ífíc~áțííl~é cám~érél~ór lá~ sérí~á S21]

[Cámé~ră]

[S21 Últ~rá]

[S21+]

[S21]

[Spát~é - Últ~rá Wí~dé]

[12MP (2PD~) F2,2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4 ㎛]

[12 MP F2,2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4 ㎛]

[12 MP F2,2]

[120˚ (13 mm)]

[1/2,55” 1,4 ㎛]

[Spát~é - Wíd~é-Áñg~lé]

[108 MP (PD~) ÓÍS F~1,8]

[83˚ (24 mm)]

[1/1,33” 0,8 ㎛]

[12 MP (2PD~) ÓÍS F~1,8]

[79˚ (26 mm)]

[1/1,76” 1,8 ㎛]

[12 MP (2PD~) ÓÍS F~1,8]

[79˚ (26 mm)]

[1/1,76” 1,8 ㎛]

[Spát~é - Tél~éphó~tó 1]

[10 MP (3x, 2P~D) ÓÍS~ F2,4]

[35˚ (72 mm)]

[1/3,24” 1,22 ㎛]

[64 MP (3x) Ó~ÍS F2,0]

[76˚ (28 mm)]

[1/1,72” 0,8 ㎛]

[64 MP (3x) Ó~ÍS F2,0]

[76˚ (28 mm)]

[1/1,72” 0,8 ㎛]

[Spát~é - Tél~éphó~tó 2]

[10 MP (10x, 2P~D) ÓÍS~ F4,9]

[10˚ (240 mm)]

[1/3,24” 1,22 ㎛]

-

-

[Fáță - Wí~dé-Áñ~glé]

[40 MP (PD~) F2,2]

[80˚ (25 mm)]

[1/2,8” 0,7 ㎛]

[10 MP (2PD~) F2,2]

[80˚ (25 mm)]

[1/3,24” 1,22 ㎛]

[10 MP (2PD~) F2,2]

[80˚ (25 mm)]

[1/3,24” 1,22 ㎛]

[Rézó~lúțíé~ últr~á-îñál~tă]

[Cámé~rá pú~térñ~ícă, dé~ îñált~ă rézó~lúțíé~, á mód~élúl~úí Gá~láxý~ S21 Últ~rá pó~áté d~écúp~á ímá~gíñí~ máí c~láré~ cú ñó~úl sé~ñzór~ dé 108 MP~. Fúñc~țíá dé~ próc~ésár~é ává~ñsát~ă Rémó~sáíc~, cú ñó~úl sé~ñzór~ dé 108 MP~, ófér~ă ímág~íñí d~é ó cl~árít~áté m~áí má~ré șí ó~ fídé~lítá~té má~í búñ~ă á cúl~óríl~ór.]

[Pútéțí súrpríñdé fíécáré détálíú, vízíbíl sáú ñú cú óchíúl líbér, ál úñór fótógráfíí íñcrédíbíl dé cláré, dé 64 MP, cú séríá Gáláxý S21. Dé áséméñéá, fúñcțíá Décúpáré rápídă (Qúíck cróp) pérmíté décúpáréá úșóáră, dár lípsítă dé cómprómísúrí, á fótógráfíílór dé îñáltă rézólúțíé, fără á píérdé détálíí.] 

[Pású~l 1. Láñ~sáțí á~plíc~áțíá G~álér~íé (Gá~llér~ý) șí sé~léct~áțí ó í~mágí~ñé.] 

[Pású~l 2. Dép~ărtáțí~ dóúă d~égét~é îñ zó~ñá pé~ cáré~ dórí~țí să ó s~álvá~țí șí át~íñgé~țí píc~tógr~ámá D~écúp~áré r~ápíd~ă (Qúíc~k Cró~p), cár~é ápá~ré îñ c~ólțúl~ díñ s~tâñgá~ sús. Z~óñá d~écúp~átă vá~ fí sá~lvát~ă súb f~órmă d~é fíșí~ér.]

[Fúñc~țíá Dé~cúpá~ré rá~pídă (Q~úíck~ Cróp~) á cám~éréí~, lá sé~ríá G~áláx~ý S21]

Zoom espacial

[Ñóúl sístém dé óbíéctívé Dúál Zóóm ésté máí rápíd șí máí clár décât órícé ált zóóm áñtéríór. Cómútáréá îñtré célé dóúă téléóbíéctívé álé módélúlúí Gáláxý S21 Últrá sé fácé lá úñ íñtérvál dé zóóm désémñát (3x șí 10x), cú ñóúl zóóm 100x éxtrém dé détálíát. Fúñcțíá Blócáré zóóm (Zóóm lóck) ájútă, dé áséméñéá, lá cóñtrólúl zóómúlúí îñ cázúl îñ cáré ímágíñéá ésté mărítă fóárté múlt.]

[Tréí~ íñté~rvál~é dé z~óóm d~ífér~íté l~á cám~érá m~ódél~úlúí~ Gálá~xý S21 Ú~ltrá~ (3x, 10x, 100x)]

[Cómú~táré~á îñtr~é óbí~éctí~vé lá~ úñ íñ~térv~ál dé~ zóóm~ désé~mñát~ (3x șí 10x, ñ~úmáí~ lá Gá~láxý~ S21 Últ~rá)]

[Sélf~íé áú~téñt~íc (Áú~théñ~tíc S~élfí~é)]

[Sélfíé-úrílé ñátúrálé súñt ácúm múlt îmbúñătățíté cú fúñcțíílé Réstábílíré ÁÍ (ÁÍ Réstórátíóñ) șí Ílúmíñáré lá ñívél dé stúdíó (Stúdíó-lévél Líghtíñg). Séríá Gáláxý S21 ñú dóár réstábíléșté détálíílé éstómpáté îñ cóñdíțíí dé lúmíñă slábă, cí șí élímíñă ímpérfécțíúñílé méñțíñâñd tótódátă tóñúl șí téxtúrá píélíí.] 

[Chíp~ dé fé~méíé~ fótó~gráf~íát ú~tílí~zâñd f~úñcțí~á Sél~fíé á~útéñ~tíc (Á~úthé~ñtíc~ Sélf~íé) á c~ámér~éí, lá~ sérí~á Gál~áxý S~21]

[① Ñátú~rál           ② L~úmíñ~ós]                 

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~rá fó~tó (Cá~mérá~).]

[Pású~l 2. Pé é~cráñ~úl dé~ prév~ízúá~lízá~ré, gl~ísáțí~ îñ sús~ sáú îñ~ jós s~áú áp~ăsáțí p~é píc~tógr~ámá C~ómút~áré l~á cám~érá f~róñt~álă (Sw~ítch~ tó th~é fró~ñt cá~mérá~) péñt~rú áú~tópó~rtré~té.]

[Pású~l 3. Átí~ñgéțí~ Éféc~té (Éf~féct~s) (dré~áptá~ sús) > á~tíñg~éțí Fá~ță (Fácé~) péñt~rú á á~júst~á sét~ărílé~ cámé~réí p~éñtr~ú sél~fíé.] 

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~ră fót~ó (Cám~érá) > S~étărí~ (Sétt~íñgs~).]

[Pású~l 2. Átí~ñgéțí~ Tóñ s~élfí~é (Sél~fíé c~ólór~ tóñé~) șí sét~áțí óp~țíúñé~á Ñát~úrál~ sáú L~úmíñ~ós (Br~íght~) drép~t ímp~lící~tă.]

[Ñóáp~té lú~míñó~ásă (Br~íght~ Ñígh~t)]

[Cú séríá Gáláxý S21, fótógráfíílé ÁÍ réálízáté îñ lúmíñă slábă pót lúmíñá ñóáptéá șí ó pót cáptúrá îñ cúlórí víí.  Fúñcțíá Cádré múltíplé áútómáté (Áútómátíc múltí-frámé) prócéséáză îñ cóñdíțíí dé lúmíñă éxtrém dé scăzútă, dé éxémplú, ó plájă pé tímp dé ñóápté sáú úñ párc ñéílúmíñát. Módúl áváñsát „Ñóápté” (Ñíght) îmbúñătățéșté, dé áséméñéá, détálíílé șí rédúcé zgómótúl, cú ÁÍ ÍSP.]

[Fémé~íé lâñ~gă ó fé~réás~tră, cú~ fúñc~țíá Mó~d ñóá~pté (Ñ~íght~ módé~) á cám~éréí~, lá Gá~láxý~ S21]

[① Mód ñ~óápt~é ÁCT~ÍVÁT~                    ② Mód ñ~óápt~é DÉZ~ÁCTÍ~VÁT]       

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~rá fó~tó (Cá~mérá~).]

[Pású~l 2. Îñ lí~stá c~ú mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é, átí~ñgéțí~ MÁÍ M~ÚLTÉ~ (MÓRÉ~) > ÑÓÁP~TÉ (ÑÍ~GHT).]

[Dácă s~étáțí~ tímp~úl cá~ré áp~áré îñ~ cólțú~l díñ~ dréá~ptá j~ós ál~ écrá~ñúlú~í lá ñ~ívél~úl Má~x, ést~é pós~íbíl~ să óbțí~ñéțí í~mágí~ñí má~í clá~ré.]

[Pású~l 3. Átí~ñgéțí~ bútó~ñúl C~ámér~ă șí méñ~țíñéțí~ dísp~ózít~ívúl~ ñémí~șcát p~âñă lá f~íñál~ízár~éá fó~tógr~áfíé~ríí.]

[Vízí~úñéá~ régí~zórú~lúí (D~íréc~tór’s~ Víéw~)]

[Cú sé~ríá G~áláx~ý S21, pú~téțí á~légé~ úñgh~íúrí~lé șí p~útéțí~ cóñt~rólá~ cádr~élé c~á úñ p~rófé~síóñ~íst. Ó~ vést~é búñ~ă péñt~rú vl~óggé~rí, dé~óáré~cé îñr~égís~trár~éá dú~álă pó~áté ó~férí~ públ~ícúl~úí pé~rspé~ctív~é íñt~érés~áñté~ péñt~rú có~ñțíñú~túl v~ídéó~.] 

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~rá fó~tó (Cá~mérá~).]

[Pású~l 2. Îñ lí~stá c~ú mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é, átí~ñgéțí~ MÁÍ M~ÚLTÉ~ (MÓRÉ~) > VÍZÍ~ÚÑÉÁ~ RÉGÍ~ZÓRÚ~LÚÍ (D~ÍRÉC~TÓR’S~ VÍÉW~).]

[Pású~l 3. Sél~éctá~țí míñ~íátú~rá dó~rítă p~éñtr~ú cám~éră.]

[Pású~l 4. Dác~ă dórí~țí să sc~hímb~áțí mó~dúl é~cráñ~úlúí~, átíñ~géțí p~íctó~grám~á Sch~ímbá~ré mó~d écr~áñ (Ch~áñgé~ thé s~créé~ñ mód~é) șí sé~léct~áțí mó~dúl d~é écr~áñ dó~rít.] 

[Úñ băr~bát p~é ská~tébó~árd șí~ ó fém~éíé c~ú óch~élár~í dé s~óáré~, cú fú~ñcțíá~ Vízí~úñéá~ régí~zórú~lúí (D~íréc~tór'~s Víé~w) á cá~méré~í, lá G~áláx~ý S21]

[① Schí~mbár~é mód~ écrá~ñ      ② Víz~úálí~záré~ cámé~ră fró~ñtál~ă       ③ Míñí~átúr~ă cámé~ră]

[Pású~l 5. Átí~ñgéțí~ bútó~ñúl Îñ~régí~strá~ré pé~ñtrú~ á îñré~gíst~rá úñ~ vídé~óclí~p.]

[Púté~țí sch~ímbá~ cámé~rá îñ t~ímp c~é îñré~gíst~ráțí á~tíñg~âñd mí~ñíát~úrá. D~ácă mí~ñíát~úrá é~sté á~scúñ~să, átí~ñgéțí~ bútó~ñúl Á~fíșár~é (Dís~pláý~) péñt~rú á ó~ áfíșá~.]

[Pású~l 6. Átí~ñgéțí~ bútó~ñúl S~tóp p~éñtr~ú á óp~rí îñr~égís~trár~éá ví~déóc~lípú~lúí.]

[Áflá~țí máí~ múlt~é dés~pré V~ízíú~ñéá r~égíz~órúl~úí (Dí~réct~ór’s V~íéw) îñ~ „Cóñt~rólá~țí cád~rélé~ cú áj~útór~úl fú~ñcțíé~í Víz~íúñé~á rég~ízór~úlúí~ (Díré~ctór~'s Ví~éw), lá~ sérí~á Gál~áxý S~21”, cú Sú~pórt~ Sáms~úñg.] 

[Cápt~úră úñ~ícă (Sí~ñglé~ Táké~)]

[Prófítáțí dé máí múlté fótógráfíí șí vídéóclípúrí îñtr-ó síñgúră cáptúră. Pútéțí súrpríñdé móméñté préțíóásé útílízâñd fúñcțíá ÁÍ áváñsátă. Fúñcțíá ÁÍ cáptúréáză pâñă lá 14 típúrí díféríté dé fótógráfíí șí vídéóclípúrí (máxímúm 10 fótógráfíí șí 4 vídéóclípúrí). Fúñcțíá ÁÍ Bést Móméñt séléctéáză célé máí réúșíté móméñté díñ máí múlté fótógráfíí réálízáté, îñ tímp cé fúñcțíílé Híghlíght Vídéó șí Dýñámíc slów-mó îí ájútă pé céí máí búñí să réálízézé vídéóclípúrí démñé dé dístríbúít.]  

[Sélé~cțíé d~é fót~ógrá~fíí șí~ vídé~óclí~púrí~ pé cá~ré cá~mérá~ íñté~lígé~ñtă á s~éríé~í Gál~áxý S~21 lé-á s~úrpr~íñs îñ~ módú~l Cáp~túră ú~ñícă (S~íñgl~é Ták~é)]

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~rá fó~tó (Cá~mérá~).]

[Pású~l 2. Îñ lí~stá c~ú mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é, átí~ñgéțí~ CÁPT~ÚRĂ ÚÑ~ÍCĂ (SÍ~ÑGLÉ~ TÁKÉ~).]

[Pású~l 3. Átí~ñgéțí~ bútó~ñúl C~ámér~ă șí míșc~áțí cá~mérá~ péñt~rú á s~úrpr~íñdé~ scéñ~á dór~ítă.]

[Pású~l 4. Câñd~ áțí té~rmíñ~át, át~íñgé~țí míñ~íátú~rá dé~ prév~ízúá~lízá~ré.]

[Péñt~rú á v~ízúá~lízá~ álté~ rézú~ltát~é, trá~géțí îñ~ sús p~íctó~grám~á rép~rézé~ñtâñd~ ó líñ~íé ór~ízóñ~tálă. P~éñtr~ú á sá~lvá r~ézúl~táté~lé íñ~díví~dúál~, átíñ~géțí S~éléc~táré~ (Sélé~ct), bí~fáțí é~lémé~ñtél~é dór~íté, á~póí á~tíñg~éțí bú~tóñú~l Săgé~átă.] 

[Vídé~óclí~púrí~ pró-g~rádé~]

[Vídé~óclí~púrí~lé 8K d~é cál~ítát~é cíñ~émát~ógrá~fícă ó~féră c~éá má~í búñ~ă cálí~táté~ vídé~ó díñ~ mérs~. Ñécl~árít~átéá~ ñátú~rálă c~áúzá~tă dé m~íșcár~é éxp~rímă f~rúmú~séțéá~ cíñé~mátí~că îñ ví~déóc~lípú~rí.]

[Fíécáré móméñt póáté fí éxtrás súb fórmá úñéí fótógráfíí dé îñáltă rézólúțíé, dé 33 MP. Dé áséméñéá, îñrégístráțí vídéóclípúrí cá úñ prófésíóñíst cú fúñcțíá míxáré áúdíó. Fúñcțíá Pró vídéó óféră ácúm dívérsé ópțíúñí péñtrú á îñrégístrá súñétúl cú mícrófóñúl îñcórpórát șí cú mícrófóñúl Blúétóóth îñ ácéláșí tímp.] 

[GÍF c~áré é~xplí~că mód~úl îñ c~áré s~úñt f~ílmá~té ví~déóc~lípú~rílé~ pró-g~rádé~ cú cá~mérá~ Gálá~xý S21]

[Pású~l 1. Ácc~ésáțí~ Cámé~rá fó~tó (Cá~mérá~).] 

[Pású~l 2. Îñ lí~stá c~ú mét~ódé d~é fót~ógrá~fíér~é, átí~ñgéțí~ MÁÍ M~ÚLTÉ~ (MÓRÉ~) > PRÓ s~áú PR~Ó VÍD~ÉÓ.]

[Pású~l 3. Sél~éctá~țí ópțí~úñí șí~ pérs~óñál~ízáțí~ sétăr~ílé, á~póí á~tíñg~éțí bú~tóñú~l Cám~éră pé~ñtrú~ á réá~lízá~ ó fót~ógrá~fíé s~áú át~íñgé~țí bút~óñúl~ Îñrég~ístr~áré p~éñtr~ú á îñr~égís~trá ú~ñ víd~éócl~íp.]

[Púté~țí îñré~gíst~rá ví~déóc~lípú~rí pr~ó-grá~dé dé~ îñált~ă rézó~lúțíé~, dé pâñ~ă lá 8K.]

[Óbsé~rváțí~é:]

  • [Écrá~ñúl d~é pré~vízú~álíz~áré șí~ ópțíú~ñílé~ dísp~óñíb~ílé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ métó~dá dé~ fótó~gráf~íéré~ șí dé c~ámér~á fót~ó útí~lízá~tă.]
  • [Ésté~ pósí~bíl c~á úñé~lé cá~ráct~érís~tící~ să ñú f~íé dí~spóñ~íbíl~é, îñ fú~ñcțíé~ dé mé~tódá~ dé fó~tógr~áfíé~ré.]
  • [Câñd r~éálí~záțí f~ótóg~ráfí~í sáú~ vídé~óclí~púrí~ lá ré~zólú~țíé îñá~ltă sá~ú cú ú~ñ ráp~órt d~é zóó~m ríd~ícát~, ésté~ pósí~bíl c~á fóc~álíz~áréá~ să ñú f~íé cl~áră dá~că súb~íéct~úl és~té áp~róáp~é. Réá~lízá~țí fót~ógrá~fíí s~áú ví~déóc~lípú~rí dé~ lá ó d~ístá~ñță ádé~cvát~ă.]
  • [Cámé~rá áp~árát~úlúí~ áré ú~ñ óbí~éctí~v cú ú~ñghí~ lárg~. Sé pó~t pró~dúcé~ díst~órsí~úñí m~íñór~é lá í~mágí~ñílé~ sáú v~ídéó~clíp~úríl~é cú ú~ñghí~ lárg~, íár á~cést~ lúcr~ú ñú í~ñdíc~ă prób~lémé~ dé pé~rfór~máñță á~lé dí~spóz~ítív~úlúí~.]
  • [Cápt~úríl~é dé é~cráñ~ șí méñ~íúl d~íspó~zítí~vúlú~í pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé mó~délú~l ácé~stúí~á șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]