[Álég~éțí ló~cáțíá~ șí lím~bá.]

[Vérí~fícá~réá á~útéñ~tící~tățíí s~éríé~í Gál~áxý B~úds]

[Áchízíțíóñáréá úñúí sét dé căștí díñ séríá Gáláxý Búds réprézíñtă ó íñvéstíțíé îñtr-ó éxpéríéñță sóñóră prémíúm. Cú tóáté ácéstéá, péñtrú á évítá vérsíúñílé cóñtráfăcúté dé pé píáță, ésté útíl să récúñóștí câtévá détálíí crúcíálé álé pródúsúlúí áútéñtíc. Útílízâñd íñfórmáțíílé dé máí jós, vérífícă áútéñtícítátéá căștílór tálé díñ séríá Gáláxý Búds șí búcúră-té dé éxpéríéñțá sóñóră óptímă pé cáré ó óféră.]

[Vérí~fícá~réá á~útéñ~tící~tățíí c~ăștíló~r Sám~súñg~]

Galaxy Buds FE

[1. Dópú~l ést~é réá~lízá~t díñ~ cáúc~íúc.

2. L~úmíñ~á íñd~ícát~órúl~úí LÉ~D ést~é ápr~íñsă á~túñc~í câñd~ căștíl~é súñ~t îñ sú~pórt~ șí îșí sc~hímb~ă cúló~áréá~ îñ fúñ~cțíé d~é stá~réá d~é îñcăr~cáré~.

🅐 Róșú, á~príñ~s pér~máñé~ñt: sé~ îñcár~că
🅑 Vér~dé, áp~ríñs~ pérm~áñéñ~t: îñcăr~cáré~ fíñá~lízá~tă
]

[Căștí G~áláx~ý Búd~s FÉ p~éñtr~ú úré~chéá~ stâñg~ă șí dré~áptă.]

[1.Púñctélé dé cóñtáct péñtrú îñcărcáré dé pé fíécáré cáscă súñt díñ áúr șí sé áflă pé cúrbá éxtéríóáră á căștíí.

2. Séñzórúl dé próxímítáté ál fíécăréí căștí ésté clár vízíbíl pé páñóúl óríéñtát spré úréché, lâñgă márcájélé íñdícátóáré stâñgá (L) șí dréáptá (R).

3. Páñóúl táctíl ésté úșór cóñcáv.

4. Gáláxý Búds FÉ áútéñtícé sé cóñéctéáză lá áplícáțíá Sámsúñg Wéáráblés.
]

Galaxy Buds2 Pro

[1. Dópúl ésté réálízát díñ cáúcíúc.

2. Síglá „Sóúñd bý ÁKG” ésté ímprímátă cú lásér șí ésté cláră.

3. Lúmíñá íñdícátórúlúí LÉD ésté ápríñsă átúñcí câñd căștílé súñt îñ súpórt șí îșí schímbă cúlóáréá îñ fúñcțíé dé stáréá dé îñcărcáré.

🅐 Róșú, ápríñs pérmáñéñt: sé îñcárcă
🅑 Vérdé, ápríñs pérmáñéñt: îñcărcáré fíñálízátă
]

[Căștí G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ péñt~rú úr~éché~á stâñ~gă șí dr~éápt~ă.]

[1. Câñd déschízí péñtrú prímá dátă cútíá úñór căștí Gáláxý Búds2 Pró áútéñtícé, ñú véí védéá báñdă dé ízóláré áplícátă pé púñctélé dé cóñtáct péñtrú îñcărcáré álé ñícíúñéíá díñtré cómpóñéñtélé áúrícúláré.

2. Séñzórúl dé próxímítáté ál fíécăréí căștí ésté clár vízíbíl pé páñóúl óríéñtát spré úréché, lâñgă márcájélé íñdícátóáré stâñgá (L) șí dréáptá (R).

3. Căștílé Gáláxý Búds2 Pró áútéñtícé áú ó plásă îñ íñtéríórúl máñșóñúlúí.

4. Cúrbá dé lá púñctélé dé cóñtáct péñtrú îñcărcáré ésté máí cómpáctă.

5. Căștílé Gáláxý Búds2 Pró áú ácéláșí mátéríál, cúlóáré șí fíñísáj díñ fáță pâñă îñ spáté.
]

Galaxy Buds2

[Căștí G~áláx~ý Búd~s2 péñ~trú ú~réch~éá st~âñgă șí d~réáp~tă.]

[1. Câñd îțí~ púí c~ăștílé~ îñ úré~ché, ñ~ú îñcé~pé să îțí~ vórb~éásc~ă úñ ñá~rátó~r.

2. Máñ~șóáñé~lé sú~ñt ré~álíz~áté d~íñ sí~lícó~ñ.]

Galaxy Buds Pro

[1. Dópúl ésté réálízát díñ cáúcíúc.

2. Súpórtúrílé péñtrú Gáláxý Búds Pró áútéñtícé sé déschíd lá úñ úñghí dé 90 dé grádé.

3. Lúmíñá íñdícátórúlúí LÉD ésté ápríñsă átúñcí câñd căștílé súñt îñ súpórt șí îșí schímbă cúlóáréá îñ fúñcțíé dé stáréá dé îñcărcáré.

🅐 Róșú, ápríñs pérmáñéñt: sé îñcárcă
🅑 Vérdé, ápríñs pérmáñéñt: îñcărcáré fíñálízátă
]

[Căștí G~áláx~ý Búd~s Pró~ péñt~rú úr~éché~á stâñ~gă șí dr~éápt~ă.]

[Dóár~ péñt~rú Gá~láxý~ Búds~ Pró îñ~ cúló~áréá~ Pháñ~tóm V~íólé~t][
1. Cúlóáréá ácéstór căștí ésté máí ápróápé dé láváñdă, îñ tímp cé térțíí ñéáútórízáțí fólósésc úñ víólét máí bógát.

Tóáté căștílé Gáláxý Búds Pró
2. Á dóúá gáúră péñtrú mícrófóñ dé pé Gáláxý Búds Pró áré úñ díámétrú dé ápróxímátív 1 mm.

3. Prímá grílă dé mícrófóñ dé pé ácésté căștí ésté, dé áséméñéá, mátă.

4. Plásá récéptórúlúí dé pé Gáláxý Búds Pró íésé îñ áfáră díspózítívúlúí.

5. Púñctélé dé cóñtáct péñtrú îñcărcáré dé pé fíécáré cómpóñéñtă áúrícúláră súñt árgíñtíí.]

Galaxy buds live

[1. Căștílé Gáláxý Búds Lívé áútéñtícé sé pótrívésc pérféct îñ lócáșúrílé súpórtúlúí.

2. Ácésté căștí áú úñ mícrófóñ sécúñdár ámplását îñ áprópíéréá părțíí dé jós á páñóúlúí lúcíós éxtéríór.

3. Íñtéríórúl súpórtúlúí áré úñ fíñísáj mát.

4. Lúmíñá íñdícátórúlúí LÉD ésté ápríñsă átúñcí câñd căștílé súñt îñ súpórt șí îșí schímbă cúlóáréá îñ fúñcțíé dé stáréá dé îñcărcáré.

🅐 Róșú, ápríñs pérmáñéñt: sé îñcárcă
🅑 Vérdé, ápríñs pérmáñéñt: îñcărcáré fíñálízátă
]

[Párt~éá ór~íéñt~átă sp~ré úr~éché~ á căștí~lór G~áláx~ý Búd~s Lív~é, péñ~trú ú~réch~éá st~âñgă șí p~éñtr~ú úré~chéá~ dréá~ptă.]

[1. Márcájélé íñdícátóáré stâñgá (L) șí dréáptá (R) fóárté vízíbílé súñt ámplásáté îñtré púñctélé dé cóñtáct péñtrú îñcărcáré.

2. Dífúzóárélé áú ácééáșí cúlóáré șí fíñísáj cá páñóúl îñcóñjúrătór.

3. Spré déósébíré dé páñóúl lúcíós óríéñtát spré éxtéríór, pártéá óríéñtátă spré úréché áré ó cúlóáré mátă.

4. Ñú éxístă ñícíúñ spáțíú îñtré séñzórúl dé próxímítáté șí páñóúl îñcóñjúrătór.]

[Gálá~xý Bú~ds áñ~d Búd~s+]

[1. Fórmá rótúñdă á síglélór L/R póáté árătá díférít pé súpórtúrílé Gáláxý Búds șí Gáláxý Búds+.

2. Lúmíñá íñdícátórúlúí LÉD ésté ápríñsă átúñcí câñd căștílé súñt îñ súpórt șí îșí schímbă cúlóáréá îñ fúñcțíé dé stáréá dé îñcărcáré.

🅐 Róșú, ápríñs pérmáñéñt: sé îñcárcă
🅑 Vérdé, ápríñs pérmáñéñt: îñcărcáré fíñálízátă
]

[Căștí G~áláx~ý Búd~s péñ~trú ú~réch~éá st~âñgă șí d~réáp~tă.]

[1. Púñc~télé~ dé có~ñtác~t péñ~trú îñ~cărcá~ré, át~ât dé p~é Gál~áxý B~úds, c~ât șí Bú~ds+, sé~ áflă p~é cúr~bá éx~térí~óáră á~ căștíl~ór.

2. Cășt~ílé G~áláx~ý Búd~s șí Bú~ds+ áú~téñt~ícé ñ~ú áú c~ârlíg~é sáú~ clém~é lát~érál~é, dóá~r ó îmb~íñár~é ñét~édă.

3. Pá~ñóúl~ táct~íl ál~ căștíl~ór Gá~láxý~ Búds~ șí Búd~s+ ést~é lúc~íós.]

[Álté~ détá~líí d~é óbs~érvá~t]

[Îñ áfá~ră dé d~étál~íílé~ spéc~ífíc~é pró~dúsú~lúí, é~xíst~ă șí ált~é élé~méñt~é cár~é té p~ót áj~útá s~ă vérí~fící~ dácă á~í căștí~ cáré~ súñt~ cú ád~évărá~t úñ p~ródú~s Sám~súñg~ Gálá~xý.]

[Íñdí~cátó~r LÉD~ péñt~rú st~áréá~ báté~ríéí~ cárc~áséí~ dé îñc~ărcár~é]

[Lúmí~ñá LÉ~D éxt~érñă s~é ápr~íñdé~ tímp~ dé cí~ñcí s~écúñ~dé dú~pă îñch~ídér~éá cá~pácú~lúí p~éñtr~ú á íñ~dícá~ ñívé~lúl b~átér~íéí c~árcá~séí șí~ áfíșé~áză ó c~úlóá~ré dí~férí~tă (vér~dé, gá~lbéñ~ sáú r~óșú) îñ f~úñcțí~é dé ñ~ívél~.]


[Sérí~á dé c~ăștí Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds á~útéñ~tícé~]	[Pród~úsé ñ~éáút~óríz~áté d~é lá t~érțí]
[Íñcl~údé ó~ fíșă dé~ gárá~ñțíé]	[Ár pú~téá s~ă ñú íñ~clúd~ă ó fíșă d~é gár~áñțíé~]
[Gréú~ dé dé~zásá~mblá~t]	[Sé dé~sfác~ fréc~véñt~ úșór]
[Étíc~hété~lé dé~ pé sú~pórt~úrí, c~útíí~ șí cás~été s~úñt îñ~ géñé~rál í~mprí~máté~ cú lá~sér șí~ súñt~ clár~é, cú ó~ téxt~úră ñé~tédă.]	[Étíc~hété~lé dé~ pé sú~pórt~úrí, c~útíí~ șí cás~été ñ~ú súñ~t ímp~rímá~té cú~ lásé~r șí sú~ñt ád~éséá~ ñécl~áré, c~ú ó té~xtúr~ă áspr~ă.]
[Étíc~hétá~ cútí~éí vá~ ávéá~ sígl~á spé~cífí~că Búd~s.]	[Étíc~hétá~ cútí~éí vá~ ávéá~ ó píc~tógr~ámă gé~ñérí~că dé r~épré~zéñt~áré á~ dísp~ózít~ívúl~úí]
[Cútí~á éxt~éríó~áră ñú~ ésté~ îñvél~ítă îñ p~lást~íc]	[Cútí~á éxt~éríó~áră pó~áté f~í ádé~séá îñ~vélí~tă îñ pl~ástí~c]
[Píct~ógrá~má dé~ ásóc~íéré~ Blúé~Tóót~h]	[Píct~ógrá~má dé~ ásóc~íéré~ Blúé~Tóót~h]

[Ávér~tísm~éñt: C~árác~térí~stíc~ílé d~éscr~ísé îñ~ ácés~t árt~ícól~ áú cá~ráct~ér íñ~fórm~átív~ péñt~rú á á~jútá~ clíé~ñțíí s~ă ídéñ~tífí~cé pr~ódús~élé s~úspé~cté. C~óñțíñ~útúl~ ártí~cólú~lúí ñ~ú gár~áñté~áză áú~téñt~ícít~átéá~ sáú l~égít~ímít~átéá~ áchí~zíțíé~í.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]

[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]

[Vézí~ máí m~últé~]