[Cáré~ súñt~ ñóíl~é cár~ácté~ríst~ící șí~ áctú~álíz~ărí ál~é Óñé~ ÚÍ 4.1¿]

[Óñé ÚÍ 4.1 ádúcé áctúálízărí álé cáráctérístícílór șí fúñcțíílór tálé préféráté. Fíécáré sécțíúñé á áctúálízăríí s-á făcút țíñâñd cóñt dé éxpéríéñțá tá cá útílízátór, íñclúsív áctúálízărí álé íñtérféțéí dé útílízáré, ó ñóúă cáráctérístícă Smárt Wídgét, áctúálízărí álé Gáléríéí șí á Édítórúlúí fótó șí îmbúñătățírí álé íñstrúméñtúlúí S Péñ péñtrú á-țí spórí pródúctívítátéá.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ șí ápl~ícáțí~ílé á~féré~ñté s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Smár~t Wíd~gét í~ñóvá~tór]

[Ódátă cú íñtródúcéréá cáráctérístícíí Smárt Wídgét, útílízátóríí pót cúmúlá pâñă lá 7 Smárt Wídgétúrí (íñclúsív áplícáțíí térțé) cáré pót fí vízúálízáté glísâñd spré stâñgá sáú spré dréáptá. Rótíréá íñtélígéñtă óféră íñfórmáțíí ópórtúñé șí sémñífícátívé príñ áñálízáréá cóñtéxtélór șí cómpórtáméñtélór útílízátórílór șí áfíșéáză áútómát cél máí réléváñt wídgét díñ stívă.]

[Éxístă pâñă lá tréí wídgétúrí cómbíñáté cáré áfíșéáză cél máí réléváñt wídgét îñ fúñcțíé dé scéñáríílé útílízátórúlúí șí áfíșéáză sáú îñchídé áútómát wídgétúrílé. Dé éxémplú, dácă áí úñ évéñíméñt ñótát îñ Cáléñdár îñ úrmătóárélé 30 dé míñúté, vá ápăréá úñ wídgét dé évéñíméñt víítór, cáré vá íñfórmá útílízátórúl déspré évéñíméñt, tímpúl rămás pâñă lá évéñíméñt șí álté íñfórmáțíí réléváñté. Wídgétúl péñtrú évéñíméñtúl víítór vá díspăréá áútómát dácă útílízátórúl îl átíñgé péñtrú á vérífícá évéñíméñtúl sáú dácă órá évéñíméñtúlúí á trécút.]

[Éxpé~ríéñ~ță îmbúñ~ătățítă p~éñtr~ú S Pé~ñ șí Ñó~té]

[Cú ájútórúl fúñcțíéí dé cólábóráré îñ áplícáțíé péñtrú Sámsúñg Ñótés, útílízátóríí pót édítá ó ñótă pé úñ díspózítív șí pót fólósí úñ ált díspózítív péñtrú á édítá, séléctá sáú módífícá sétărílé. Dé áséméñéá, útílízátóríí pót ádăúgá cú úșúríñță úñ líñk wéb șí ó págíñă wéb cú ájútórúl ñóíí cáráctérístící dé îmbúñătățíré Qúíck Ñóté.]

[Déșí t~é póțí~ búcú~rá dé~ cómá~ñdá á~éríá~ñă îñ mó~dúl S~táñd~árd p~réîñc~ărcát~, îñcéá~rcă să á~dáúg~í mód~úl Có~mpác~t péñ~trú á~ útíl~ízá c~ómáñ~dá áé~ríáñ~ă fără á á~cópé~rí îñt~régú~l écr~áñ.]

[Mód s~táñd~árd S~ Péñ l~á Óñé~ ÚÍ 4.1] [Mód s~táñd~árd S~ Péñ l~á Óñé~ ÚÍ 4.1]

[Mód s~táñd~árd]

[Mód c~ómpá~ct S P~éñ lá~ Óñé Ú~Í 4.1] [Mód c~ómpá~ct S P~éñ lá~ Óñé Ú~Í 4.1]

[Mód c~ómpá~ct]

[Gáléríá á fóst sémñífícátív îmbúñătățítă șí íñclúdé ó múlțímé dé cáráctérístící ñóí dé cáré să té búcúrí. Áí pósíbílítátéá dé á réálízá pórtrété dé cálítáté prófésíóñálă cú íñstrúméñté súplíméñtáré dé rémástérízáré șí bázáté pé íñtélígéñță ártífícíálă, ádăúgáté péñtrú á-țí îmbúñătățí fótógráfíílé.]

[Schí~mbă éf~éctú~l dé p~órtr~ét]
[Áplí~că éfé~ctúl~ pórt~rét l~á fót~ógrá~fííl~é cár~é ñú á~ú fós~t cáp~túrá~té îñ m~ódúl~ Pórt~rét. G~álér~íá ré~cúñó~áșté á~cúm p~órtr~étúl~ șí ófé~ră ó óp~țíúñé~ dé áj~ústá~ré á é~féct~úlúí~ dé fú~ñdál~.]

[Ájús~táré~ ílúm~íñár~é pór~trét~]
[Dé áséméñéá, útílízátóríí pót óbțíñé úñ éféct Stúdíó cú ópțíúñéá dé á ádăúgá ílúmíñáré súplíméñtáră díñ órícé dírécțíé, fólósíñd ñóúl cérc dé Ájústáré á ílúmíñăríí ádăúgát. Dé áséméñéá, útílízátóríí pót réglá íñtéñsítátéá lúmíñíí súplíméñtáré cú ájútórúl báréí dé íñtéñsítáté.]

[Ájús~táré~ ílúm~íñár~é pór~trét~ Gálá~xý S22]

[Créá~réá ú~ñúí í~ñtér~vál d~é 24 dé ó~ré]
[Gálé~ríá r~écúñ~óáșté~ áútó~mát í~mágí~ñílé~ cú cé~rúl s~áú áp~úsúl~ dé só~áré șí~ póát~é cré~á víd~éócl~ípúr~í cú í~ñtér~vál d~é tím~p dé 24 d~é óré~.]

[Díré~ctór~’s víé~w]
[Lá Óñ~é ÚÍ 4.1, á~plíc~áțíá C~ámér~ă máí ó~féră șí~ ó ópțí~úñé d~é sál~váré~ díví~zátă á~ dóúă v~ídéó~clíp~úrí p~éñtr~ú Dír~éctó~r’s ví~éw, cá~ré pó~t fí r~édát~é împr~éúñă c~ú díf~érít~é típ~úrí d~é víz~úálí~záré~ șí, dé á~sémé~ñéá, p~ót fí~ îmbíñ~áté p~éñtr~ú á óf~érí ó~ ñóúă p~érsp~éctí~vă.]

[Rémá~stér~ízár~é îmbú~ñătățít~ă á ímá~gíñí~lór]
[Fólósíñd cáráctérístícá îmbúñătățítă dé Rémástérízáré á ímágíñílór, póțí îmbúñătățí cálítátéá fótógráfíílór élímíñâñd réflécțíílé, úmbrélé șí múlté áltélé. Fótógráfíílé rémástérízáté îñlócúíésc ímágíñéá órígíñálă șí áfíșéáză ó étíchétă „Rémástérízátă”.]

  • [Ámpl~ífíc~átór~ ímág~íñí v~échí~, décó~lórá~té: Îmb~úñătățé~șté zg~ómót~úl sá~ú réá~dú lá~ víáță c~úlór~ílé șt~érsé~ álé f~ótóg~ráfí~ílór~ décó~lórá~té sá~ú ést~ómpá~té.]
[Ímág~íñé v~éché~ décó~lórá~tă îmbú~ñătățít~ă]
  • [Dé-Mó~íré: É~límí~ñă mód~élél~é típ~ gríl~ă cáré~ ápár~ átúñ~cí câñ~d cáp~túré~zí ó í~mágí~ñé dé~ pé úñ~ télé~vízó~r sáú~ móñí~tór.]
[Fúñc~țíá Dé~-Móír~é îñdé~părté~áză mó~délé~lé tí~p grí~lă cár~é ápá~r átú~ñcí c~âñd cá~ptúr~ézí ú~ñ écr~áñ]

[Íñst~rúmé~ñt Șté~rgér~é úmb~ré șí í~ñstr~úméñ~t Ștér~géré~ réfl~écțíí~ récé~ñt ád~ăúgát~é]
[Ștérg~é cú ú~șúríñ~ță úmbr~élé s~áú ré~fléc~țíílé~ cáré~ súñt~ dété~ctát~é áút~ómát~ príñ~ ápăsá~réá ú~ñúí b~útóñ~.]

[Péñt~rú á ú~tílí~zá cá~ráct~érís~tícá~ Ștérg~éré ó~bíéc~t: díñ~ Gálé~ríé, m~érgí~ lá Éd~ítár~é, ápó~í ápá~să Máí~ múlt~é ópțí~úñí (t~réí p~úñct~é dís~púsé~ vért~ícál~), íár á~ící p~óțí găs~í cár~ácté~ríst~ícá Șt~érgé~ré ób~íéct~.]

[Íñst~rúmé~ñtúl~ ÍÁ dé~ ștérg~éré é~límí~ñă úmb~rá dé~ lá ó c~útíé~ dé má~cáró~ñs]

[Súgé~stíí~ Dívé~rsíf~ícát~é]
[Ásís~téñt~úl íñ~télí~géñt~ îmbúñ~ătățít v~á fác~é Súg~éstí~í péñ~trú á~-țí ópt~ímíz~á fót~ógrá~fííl~é șí vá~ ájút~á lá p~ródú~céré~á dé c~óñțíñ~út ñó~ú, cré~âñd úñ~ vídé~óclí~p cú é~vídé~ñțíér~éá mó~méñt~élór~ spéc~íálé~ álé v~ídéó~clíp~úríl~ór dv~s.]

[Cúrățá~ré îmb~úñătățí~tă]
[Cárá~ctér~ístí~cá dé~ cúrățá~ré îmb~úñătățí~tă té v~á ájú~tă să-țí ó~rgáñ~ízéz~í fót~ógrá~fííl~é șí ví~déóc~lípú~rílé~. Sé fá~c súg~éstí~í péñ~trú é~límí~ñáré~á víd~éócl~ípúr~ílór~ márí~ díñ F~ótóg~ráfí~í îñ mí~șcáré~ sáú f~ótóg~ráfí~ílé d~úblá~té, cé~éá cé~ póát~é élí~bérá~ spáțí~ú dé s~tócá~ré.]

[Áspé~ct ré~órgá~ñízá~t][
Péñtrú ó éxpéríéñță dé édítáré máí cáptíváñtă, áspéctúl dé báză á fóst réórgáñízát péñtrú á árătá máí áérísít. Bútóáñélé Máí múlt șí Ájústáré áútómátă áú fóst mútáté îñ pártéá dé jós péñtrú ó éxpéríéñță îmbúñătățítă útílízâñd ó síñgúră mâñă, íár éléméñtélé dé décór împrăștíáté áú fóst órgáñízáté îñtr-ó méñíú sépárát Éléméñté dé décór.]

[Strú~ctúr~ă dé fó~cálí~záré~ céñt~rálă]
[Cóñt~rólé~rúl d~é scá~lă á fó~st sc~hímb~át lá~ ó fóc~álíz~áré c~éñtr~álă pé~ñtrú~ ó ñáv~ígár~é máí~ úșóár~ă șí cóñ~tról~úl mí~șcăríí~ cú ó s~íñgú~ră mâñă.]

[Cólá~jé ví~déó]
[Cú áj~útór~úl fú~ñcțíé~í Cól~ájé v~ídéó~, útíl~ízát~óríí~ pót c~réá c~óláj~é míx~té dé~ ímág~íñí șí~ vídé~óclí~púrí~.]

[Ñótă:]

  • [Péñt~rú á c~réá ú~ñ cól~áj, pó~t fí á~dăúgá~té pâñ~ă lá 4 fí~șíéré~ vídé~ó FHD~.]

[Strú~ctúr~ă dé éd~ítár~é víd~éó ñé~díst~rúct~ívă]
[Símí~lár c~á îñ cá~zúl é~dító~rúlú~í dé í~mágí~ñé, Éd~ítór~úl ví~déó á~ccép~tă str~úctú~rá dé~ édít~áré v~ídéó~ ñédí~strú~ctív~ă. Dúpă é~dítá~réá ú~ñúí v~ídéó~clíp~, útíl~ízát~óríí~ pót r~évéñ~í lá v~érsí~úñéá~ óríg~íñál~ă sáú p~ót sá~lvá ó~ cópí~é á ví~déóc~lípú~lúí é~dítá~t.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úríl~é dís~pózí~tívú~lúí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~lúl d~íspó~zítí~vúlú~í șí dé~ vérs~íúñé~á sóf~twár~é.]

[Cúm s~é útí~lízé~áză áp~lícá~țíá Sá~msúñ~g Mém~bérs~]

[Dácă îñ~tâmpí~ñí dí~fícú~ltățí c~ú dís~pózí~tívú~l mób~íl, tá~blét~á sáú~ dísp~ózít~ívél~é pór~tábí~lé Sá~msúñ~g, ñé p~óțí tr~ímít~é ó îñt~rébá~ré îñ á~plíc~áțíá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s. Áfl~ă máí m~últé~ désp~ré tr~ímít~éréá~ úñúí~ rápó~rt dé~ éróá~ré.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]