[Cé îñs~éámñ~ă dífé~ríté~lé pí~ctóg~rámé~ íñdí~cátó~áré d~é pé t~éléf~óñúl~ Gálá~xý]
[Píctógrámélé áfíșáté îñ pártéá dé sús á écráñúlúí óféră íñfórmáțíí déspré stáréá áctúálă á téléfóñúlúí Gáláxý. Cóñsúltă píctógrámélé éñúméráté îñ tábélúl dé máí jós péñtrú á védéá cé réprézíñtă fíécáré símból átúñcí câñd útílízézí téléfóñúl Gáláxý.]
[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]
[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]
[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]
[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]
[Líst~á píc~tógr~ámél~ór íñ~dícá~tóár~é șí sé~mñíf~ícáțí~ílé á~cést~órá]
[Píct~ógrá~mélé~ íñdí~cátó~áré á~pár p~é bár~á dé s~táré~ îñ pár~téá d~é sús~ á écr~áñúl~úí. Pí~ctóg~rámé~lé éñ~úmér~áté îñ~ tábé~lúl d~é máí~ jós s~úñt c~élé m~áí có~múñé~.]
[Píct~ógrá~mé dé~ stár~é á ré~țéléí~]
[Álté~ píct~ógrá~mé íñ~dícá~tóár~é cár~é ápá~r pé b~árá d~é stá~ré]
[Ícóñ~íțé pé~ñtrú~ páñó~úl rá~píd]
[Ñótă:]
- [Ésté~ pósí~bíl c~á bár~á íñd~ícát~óáré~ să ñú á~páră îñ~ párt~éá dé~ sús á~ écrá~ñúlú~í îñ úñ~élé á~plíc~áțíí. P~éñtr~ú á áf~íșá bá~rá dé~ stár~é, glí~séáz~ă îñ jós~ díñ p~árté~á dé s~ús á é~cráñ~úlúí~.]
- [Úñél~é píc~tógr~ámé í~ñdíc~átóá~ré áp~ár ñú~máí c~âñd dé~schí~zí pá~ñóúl~ dé ñó~tífí~cărí.]
- [Píct~ógrá~mélé~ íñdí~cátó~áré p~ót áp~ăréá d~ífér~ít îñ f~úñcțí~é dé f~úrñí~zórú~l dé s~érví~cíí s~áú dé~ módé~l.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]