[Cé és~té éc~ósís~témú~l Gál~áxý c~áré p~érmí~té ó v~íáță có~ñéct~átă¿]

[Sáms~úñg s~é áñg~ájéá~ză să ás~ígúr~é éxp~éríé~ñțé pú~térñ~íc có~ñéct~áté îñ~tré p~ródú~sélé~ ñóás~tré p~éñtr~ú á té~ ájút~á să fá~cí má~í múl~té lú~crúr~í șí pé~ñtrú~ á-țí úșú~rá ví~áțá. Má~í jós~, póțí v~édéá~ cúm S~ámsú~ñg pó~áté f~ácé p~ósíb~íl ác~ést l~úcrú~ cú éc~ósís~témú~l Gál~áxý.] 

[Écós~ísté~múl G~áláx~ý]

[Écósístémúl Gáláxý úrmăréșté úñ stíl dé víáță pé cáré-l fácé máí úșór șí máí cóñfórtábíl cú díspózítívélé Gáláxý. Dé éxémplú, dátórítă cóñtíñúítățíí áplícáțíílór, póțí să lúcrézí îñ cóñtíñúáré cú úșúríñță îñtré díspózítívé sáú să cómúñící cú álté pérsóáñé dé óríúñdé.]

[Cómú~táré~á áút~ómát~ă Gálá~xý Bú~ds]

[Ácúm, cú Gáláxý Búds Pró, póțí cómútá fără próblémé îñtré smártphóñé-úl Gáláxý șí táblétá Gáláxý. Sámsúñg á dézvóltát úñ ñóú cádrú dé cóñéctívítáté bázát pé téhñólógíá Blúétóóth Lów Éñérgý sáú BLÉ, cáré pérmíté cómúñícáréá áúdíó îñtré díspózítívélé cáré sé áflă îñ áprópíéré șí cáré súñt cóñéctáté lá Gáláxý Búds Pró, pérmíțâñd ó éxpéríéñță fără îñtrérúpérí.]

[Dé éxémplú, dácă dóréștí să trécí dé lá smártphóñé lá táblétă átúñcí câñd té úíțí lá úñ fílm, póțí trécé cú úșúríñță dé lá úñ díspózítív lá áltúl, fără să fíé ñévóíé să schímbí máñúál cóñéxíúñéá Blúétóóth. Dácă príméștí úñ ápél îñ tímp cé té úíțí lá ÝóúTúbé pé táblétá Gáláxý, Gáláxý Búds Pró vá cómútá îñ mód áútómát lá smártphóñé.]

[Véí áúzí tóñúl dé ápél pé Búds Pró șí póțí răspúñdé lá ápél átíñgâñdú-lé ó dátă sáú ápăsâñd bútóñúl „Ápél” dé pé écráñúl smártphóñé-úlúí. Câñd îñchízí, cóñéxíúñéá sé vá cómútá îñ mód áútómát îñápóí lá táblétă, ástfél îñcât să té póțí búcúrá îñ cóñtíñúáré dé vídéóclíp. Cóñéxíúñílé díñtré căștí șí díspózítívélé móbílé pót fí cómútáté îñ mód áútómát îñ áñúmíté împréjúrărí.] 

[Pé ám~bélé~ dísp~ózít~ívé m~óbíl~é pé c~áré d~óréșt~í să lé~ cómú~țí, íñt~ră îñ áp~lícá~țíá Sé~tărí, s~éléc~téáz~ă Cóñé~xíúñ~í > Blú~étóó~th, áp~óí ál~égé c~ăștílé~ díñ D~íspó~zítí~vé ás~ócíá~té.] 

[Pású~l 1. Sél~écté~áză Sé~tărí p~éñtr~ú căștí~lé ás~ócíá~té cú~ smár~tphó~ñé-úr~ílé șí~ cú tá~blét~élé G~áláx~ý]

[Pású~l 2. Álé~gé Có~mútá~réá á~útóm~átă lá~ álté~ dísp~ózít~ívé á~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, péñ~trú á~ áctí~vá có~mútá~réá p~éñtr~ú ámb~élé d~íspó~zítí~vé.]

[Cúm s~ă áctí~vézí~ fúñc~țíá dé~ cómú~táré~ áútó~mátă p~é écr~áñél~é smá~rtph~óñé-ú~ríló~r.]

[Ñótă:]

  • [Cóñtíñúítátéá dé lá téléfóñ lá táblétă ésté áccéptátă pé Gáláxý Búds Pró ásócíáté cú smártphóñé-úrílé șí cú táblétélé Gáláxý pé cáré rúléáză Óñé ÚÍ 3.1 sáú ó vérsíúñé súpéríóáră. Ásístéñțá péñtrú fúñcțíílé dé cóñtíñúítáté pé Gáláxý Búds+ șí pé Gáláxý Búds Lívé vá véñí últéríór.]
  • [Smár~tphó~ñé-úr~ílé șí~ tábl~étél~é Gál~áxý t~rébú~íé să f~íé có~ñéct~áté l~á ácé~láșí c~óñt S~ámsú~ñg șí c~ú sét~ărílé~ Blúé~tóót~h áct~ívát~é. Fúñ~cțíá C~ómút~áréá~ áútó~mátă l~á ált~é dís~pózí~tívé~ á Gál~áxý B~úds P~ró tr~ébúí~é să fí~é áct~ívát~ă péñt~rú ám~bélé~ dísp~ózít~ívé.]
  • [Díst~áñțá r~écóm~áñdá~tă îñtr~é dís~pózí~tívé~ ésté~ dé má~xímú~m 2 mét~rí.]
  • [Ásís~téñțá~ péñt~rú fú~ñcțíí~lé dé~ cóñt~íñúí~táté~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~élé d~é smá~rtph~óñé șí~ dé áp~lícá~țíí.]
  • [Pérf~órmá~ñțá fú~ñcțíí~lór d~é cóñ~tíñú~ítát~é póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ útíl~ízár~é, dé m~édíú~l dé r~éțéá șí~ dé dí~stáñ~ță.] 

[Cóñt~íñúí~táté~á ápl~ícáțí~éí]

[Éxpé~ríéñ~țá dé c~óñtí~ñúít~áté é~sté á~ctív~átă șí îñ~ cádr~úl áp~lícá~țííló~r, ást~fél îñ~cât pó~țí cóm~útá d~é lá s~márt~phóñ~é lá t~áblé~tă sáú~ íñvé~rs, făr~ă á rép~órñí~ áplí~cáțíá~ șí să ó í~éí dé~ lá cá~păt.]

[Cúm f~úñcțí~óñéá~ză cóñ~tíñú~ítát~éá áp~lícá~țííló~r îñtr~é úñ s~márt~phóñ~é șí ó t~áblé~tă.]

[Dé éxémplú, ácést lúcrú té ájútă átúñcí câñd ñávíghézí pé úñ smártphóñé, dár dóréștí să cóñtíñúí cééá cé fácí pé úñ áfíșáj máí máré. Sáú póáté că fácí cúmpărătúrí dé pé táblétă șí dóréștí să trécí lá smártphóñé péñtrú plátă. Dácă déschízí „Áplícáțíí récéñté” îñ pártéá díñ stâñgá jós á táblétéí, véí védéá áplícáțíílé útílízáté récéñt.]

[Dácă déschízí „Sámsúñg Íñtérñét” îñ pártéá díñ dréáptá jós á táblétéí, ápáré ácééáșí págíñă wéb dé pé smártphóñé, ástfél îñcât să póțí cóñtíñúá cúmpărătúrílé. Dé áséméñéá, póțí trécé dé lá smártphóñé lá táblétă șí dé lá táblétă lá smártphóñé fólósíñd ácéláșí prócés cú áplícáțíá „Sámsúñg Ñótés” șí póțí cóñtíñúá múñcá îñ cúrs.]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Fú~ñcțíí~ áváñ~sáté~]

[Pású~l 2. Átí~ñgé C~óñtí~ñúár~é ápl~ícáțí~í pé á~lté d~íspó~zítí~vé, pé~ñtrú~ á áct~ívá p~éñtr~ú ámb~élé d~íspó~zítí~vé.]

[Cúm s~ă prés~étéz~í cóñ~tíñú~ítát~éá áp~lícá~țííló~r pé é~cráñ~élé s~márt~phóñ~é-úrí~lór.]

[Ñótă:]

  • [Smár~tphó~ñé-úr~ílé șí~ tábl~étél~é Gál~áxý t~rébú~íé să f~íé có~ñéct~áté l~á ácé~láșí c~óñt S~ámsú~ñg șí c~ú sét~ărílé~ Blúé~tóót~h áct~ívát~é. Fúñ~cțíá „C~óñtí~ñúár~é ápl~ícáțí~í pé á~lté d~íspó~zítí~vé” á á~mbél~ór dí~spóz~ítív~é tré~búíé~ să fíé~ áctí~vátă.]
  • [Fúñc~țíá és~té dí~spóñ~íbíl~ă péñt~rú dí~spóz~ítív~élé á~flát~é îñ áp~rópí~éré, l~á ó dí~stáñ~ță dé má~xímú~m 2 m, dá~r póá~té vá~ríá.]
  • [Ésté cómpátíbílă cú áplícáțíá Sámsúñg Ñótés șí cú áplícáțíá Sámsúñg Íñtérñét, cú smártphóñé-úrí șí cú táblété Gáláxý pé cáré rúléáză Óñé ÚÍ 3.1 sáú ó vérsíúñé últéríóáră. (Úñélé módélé ñú súñt áccéptáté, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá JDM, díspózítívé fără Wí-Fí 5 GHz șí SÁK șí módélé Áñdróíd GÓ)]  

[Párt~ájár~éá tá~stát~úríí~ tábl~étéí~]

[Îñ célé díñ úrmă, tástátúrá dé cópértă dé cárté á táblétéí tálé póáté fí útílízátă îñtré smártphóñé-úrílé șí táblétélé Gáláxý. Lá fél cá álté éxpéríéñțé Sámsúñg BLÉ, téhñólógíá éxclúsívă Sámsúñg óféră éxpéríéñțé dé pártájáré á tástátúríí cú áútéñtífícáré sígúră dé lá úñ díspózítív lá áltúl șí cú schímb dé íñfórmáțíí dé cóñéctáré á tástátúríí.]

[Péñtrú á útílízá tástátúrá dé cópértă dé cárté pé smártphóñé-úl tăú, trébúíé dóár să fíñálízézí ó síñgúră dátă úñ prócés símplú dé îñrégístráré. Dácă ápéșí îñ ácéláșí tímp tástélé „Cmd” șí „Láñg” dé pé tástátúrá dé cópértă dé cárté, pé smártphóñé-úl tăú vá ápăréá ó féréástră póp-úp péñtrú cóñéctáréá tástátúríí.] 

[Écrá~ñúl s~márt~phóñ~é-úlú~í șí éc~ráñú~l táb~lété~í cú t~ástá~túră.]

[Átúñcí câñd ésté séléctátă, tástátúrá táblétéí sé vá cóñéctá îñ mód áútómát lá smártphóñé-úl tăú. Últéríór, póțí tástá cú úșúríñță pé smártphóñé, scrííñd ñótíțé, căútâñd pé íñtérñét șí trímíțâñd mésájé téxt cú ájútórúl tástátúríí dé cópértă dé cárté. Câñd trébúíé să révíí lá táblétă, póțí ápăsá díñ ñóú tástélé „Cmd” șí „Láñg”.]

[Lá fé~l cá á~lté é~xpér~íéñțé~ Sáms~úñg B~LÉ, té~hñól~ógíá~ éxcl~úsív~ă Sáms~úñg ó~féră é~xpér~íéñțé~ dé pá~rtáj~áré á~ tást~átúr~íí cú~ áúté~ñtíf~ícár~é síg~úră dé~ lá úñ~ dísp~ózít~ív lá~ áltú~l șí cú~ schí~mb dé~ íñfó~rmáțí~í dé c~óñéc~táré~ á tás~tátú~ríí.]

[Ñótă:]

  • [Smár~tphó~ñé-úr~ílé șí~ tábl~étél~é Gál~áxý t~rébú~íé să f~íé có~ñéct~áté l~á ácé~láșí c~óñt S~ámsú~ñg, cú~ Blúé~tóót~h-úl á~ctív~át. Íá~r fúñ~cțíá C~ómút~áréá~ áútó~mátă l~á ált~é dís~pózí~tívé~ tréb~úíé s~ă fíé á~ctív~átă pé~ñtrú~ ámbé~lé dí~spóz~ítív~é.]
  • [Fúñc~țíílé~ dé có~ñtíñ~úítá~té sú~ñt ác~cépt~áté p~é dís~pózí~tívé~lé cú~ Óñé Ú~Í 3.1 sáú~ cú ó v~érsí~úñé s~úpér~íóár~ă (úñél~é mód~élé ñ~ú súñ~t ácc~éptá~té), pr~écúm~ șí pé T~áb S7, T~áb S7+, T~áb S6 șí~ súñt~ áccé~ptát~é pé t~ástá~túrá~ átáșá~tă lá c~ápác~élé t~áblé~téló~r Sám~súñg~ cért~ífíc~áté.]
  • [Pérf~órmá~ñțá gé~ñérá~lă á fú~ñcțíí~lór d~é cóñ~tíñú~ítát~é póá~té vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ médí~úl dé~ réțéá~ ál fí~écărú~í útí~lízá~tór.]

[Ñótă: C~áptú~rílé~ dé éc~ráñ șí~ méñí~úríl~é dís~pózí~tívú~lúí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~lúl á~cést~úíá șí~ dé vé~rsíú~ñéá s~óftw~áré.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]