[Cúm s~ă próc~édéz~í dác~ă télé~fóñú~l Gál~áxý ñ~ú pór~ñéșté~ córé~ct¿]
[Dácă t~éléf~óñúl~ Gálá~xý ñú~ pórñ~éșté, t~rébú~íé vé~rífí~cáté~ câtév~á lúc~rúrí~. Îñ cél~é máí~ múlt~é cáz~úrí, t~éléf~óñúl~ ñú sé~ îñcár~că cór~éct s~áú dí~spóz~ítív~úl pó~áté f~í dét~éríó~rát. C~óñsú~ltă gh~ídúl~ dé má~í jós~ péñt~rú má~í múl~té íñ~fórm~áțíí.]
[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]
[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]
[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.]
[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]
[1. Îñcár~că súf~ícíé~ñt bá~térí~á îñáí~ñté d~é á pó~rñí t~éléf~óñúl~]
[Trébúíé să îñcárcí máí îñtâí bátéríá îñáíñté dé á pórñí téléfóñúl. Dácă bátéríá ésté cómplét déscărcátă, díspózítívúl ñú póáté fí pórñít ímédíát, chíár șí átúñcí câñd îñcărcătórúl ésté cóñéctát. Áșádár, péñtrú á-l pórñí, trébúíé să îñcárcí bátéríá cél púțíñ câtévá míñúté. Dúpă îñcărcáréá bátéríéí, îñcéárcă să répórñéștí téléfóñúl.]
![[Pórñ~íré c~ú bát~éríá~ désc~ărcát~ă.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly/1-what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótă:]
- [Tímp~úl dé~ îñcărc~áré ñ~écés~ár pé~ñtrú~ pórñ~íréá~ dísp~ózít~ívúl~úí pó~áté d~ífér~í îñ fú~ñcțíé~ dé dí~spóz~ítív~ șí mód~él.]
- [Cóñé~xíúñ~éá ÚS~B dé p~é úñ P~C ár p~útéá~ să ñú ó~féré~ súfí~cíéñ~tă pút~éré p~éñtr~ú á îñc~ărcá șí~ á útí~lízá~ télé~fóñú~l sáú~ tábl~étá îñ~ ácél~áșí tí~mp, dé~óáré~cé vá~ fí ñé~césá~r múl~t máí~ múlt~ tímp~ péñt~rú îñc~ărcár~é. Ópr~éșté-l~ péñt~rú ó îñ~cărcá~ré má~í ráp~ídă.]
[Dácă t~éñsí~úñéá~, ámpé~rájú~l șí tí~púl d~é prí~ză álé~ îñcărc~ătórú~lúí ñ~ú súñ~t cóm~pátí~bílé~ cú té~léfó~ñúl, é~sté p~ósíb~íl cá~ dísp~ózít~ívúl~ să fíé~ gráv~ dété~ríór~át. Sé~ récó~máñd~ă útíl~ízár~éá úñ~úí îñc~ărcătó~r órí~gíñá~l cér~tífí~cát d~é Sám~súñg~.]
[Póțí v~édéá~ șí ách~ízíțí~óñá á~dápt~óáré~ dé îñc~ărcár~é áút~óríz~áté șí~ îñcărc~ătóár~é wír~élés~s dé p~é pág~íñá c~ú Ácc~ésór~íí pé~ñtrú~ dísp~ózít~ívé m~óbíl~é Sám~súñg~.]
[Vérífícă téléfóñúl, îñcărcătórúl șí cáblúl ÚSB péñtrú á té ásígúrá că ñú prézíñtă détéríórărí fízícé sáú cáúzáté dé líchídé. Dácă prézíñtă détéríórărí, ácést lúcrú póáté íñtérférá cú îñcărcáréá córéspúñzătóáré. Dúpă vérífícáréá úrmătóárélór éléméñté, dácă vréó píésă ésté détéríórátă, îñlócúíéșté-ó sáú cóñtáctéáză cél máí áprópíát céñtrú dé sérvícé Sámsúñg péñtrú ásístéñță.]
- [Vérí~fícă p~órtú~l dé îñ~cărcá~ré ál~ télé~fóñú~lúí șí~ cábl~úríl~é péñ~trú á~ té ás~ígúr~á că ñú~ éxís~tă cór~ózíú~ñé, ób~íéct~é str~ăíñé șí~ píñí~ îñdóí~țí.]
- [Ásíg~úră-té~ că tél~éfóñ~úl ñú~ ésté~ scúf~úñdá~t îñ lí~chíd~é, súp~ráîñc~ălzít~, úmfl~át sá~ú dét~éríó~rát.]
- [Cábl~úl dé~ îñcărc~áré t~rébú~íé să f~íé át~áșát f~érm l~á pór~túl d~é îñcăr~cáré~, fără á s~é míșc~á.]
[Țíñé á~păsát~é sím~últá~ñ bút~óñúl~ láté~rál șí~ bútó~ñúl V~ólúm~ jós m~áí mú~lt dé~ 7 sécú~ñdé p~éñtr~ú á ré~pórñ~í dís~pózí~tívú~l.]
[Câñd t~éléf~óñúl~ íñtr~ă îñ mód~úl dé~ pórñ~íré p~éñtr~ú îñtr~éțíñé~ré îñ l~óc să r~épór~ñéás~că, útí~lízé~áză tá~stél~é Vól~úm sú~s șí jó~s péñ~trú á~ sélé~ctá P~órñí~ré ñó~rmál~ă șí ápá~să tás~tá lá~térá~lă péñ~trú á~ sélé~ctá. T~éléf~óñúl~ vá ré~pórñ~í îñ có~ñdíțí~í ñór~málé~.]
![[Pórñ~íré f~órțát~ă.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/hq-faqs/what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly/2-what-to-do-if-your-galaxy-phone-wont-power-on-properly.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ñótă: D~ácă és~té éf~éctú~átă có~réct~, ó rép~órñí~ré fó~rțátă ñ~ú vá șt~érgé~ ñící~ó íñf~órmá~țíé dí~ñ tél~éfóñ~.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]