[Cé să f~ácí d~ácă dí~spóz~ítív~úl Sá~msúñ~g Gál~áxý s~é ópr~éșté ñ~éáșté~ptát~]

[Póát~é fí í~ñcóm~ód șí f~rúst~ráñt~ câñd d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý sé ó~préșt~é brú~sc, má~í álé~s dác~ă éștí îñ~ míjl~ócúl~ útíl~ízărí~í sál~é. Úrm~éáză á~cést~ ghíd~ péñt~rú á á~flá c~é cáú~zéáz~ă óprí~réá d~íspó~zítí~vúlú~í șí cú~m să év~íțí cá~ ácés~t lúc~rú să s~é îñtâm~plé d~íñ ñó~ú.]

[Ó pér~sóáñ~ă țíñâñd~ úñ dí~spóz~ítív~ Gálá~xý ór~ízóñ~tál c~ú ámb~élé m~âíñí, é~cráñ~úl fí~íñd ó~prít~.]

[1. Îñchí~dé áp~lícá~țíílé~ cáré~ cóñs~úmă cé~á máí~ múlt~ă báté~ríé]
[Dácă d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý áré~ báté~ríá d~éscăr~cátă, á~plíc~áțííl~é cár~é ñéc~ésít~ă máí m~últă é~ñérg~íé pó~t dét~érmí~ñá óp~ríré~á ñéá~ștépt~átă á á~cést~úíá.]

  • [Îñchí~dé áp~lícá~țíílé~]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~.] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~.]

[Pású~l 1. Átí~ñgé b~útóñ~úl Ré~céñt~é.]

[Áplí~cáțíí~ désc~hísé~ récé~ñt.] [Áplí~cáțíí~ désc~hísé~ récé~ñt.]

[Pású~l 2. Glí~séáz~ă îñ sús~ pé éc~ráñ p~éñtr~ú á îñc~hídé~ ó ápl~ícáțí~é.]

  • [Sété~áză lí~míté~lé dé~ útíl~ízár~é îñ fú~ñdál~]
[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í.] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í.]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí > Át~íñgé~ Báté~ríé.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí Bá~térí~é.] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí Bá~térí~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé V~ízúá~lízá~ré dé~tálí~í.]

[Líst~á dé á~plíc~áțíí c~áré c~óñsú~mă bát~éríé~.] [Líst~á dé á~plíc~áțíí c~áré c~óñsú~mă bát~éríé~.]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză ó á~plíc~áțíé d~íñ lí~stă pé~ñtrú~ á víz~úálí~zá dé~tálí~ílé ú~tílí~zăríí~ báté~ríéí~.]

[Íñfó~rmáțí~í dés~pré ú~tílí~záré~á bát~éríé~í.] [Íñfó~rmáțí~í dés~pré ú~tílí~záré~á bát~éríé~í.]

[Pású~l 4. Átí~ñgé c~ómút~átór~úl pé~ñtrú~ á áct~ívá L~ímít~é útí~lízá~ré îñ f~úñdá~l.]

[Ñótă: D~ácă ác~tívé~zí lí~míté~lé dé~ útíl~ízár~é îñ fú~ñdál~, áctú~álíz~ărílé~ șí ñót~ífíc~ărílé~ pót f~í îñtâr~zíát~é.]

[2. Vérí~fícă b~útóá~ñélé~ dé ál~íméñ~táré~ sáú l~átér~álé]

  • [Îñdép~ărtéá~ză órí~cé hú~să sáú~ áccé~sórí~í cár~é ár p~útéá~ ácóp~érí b~útóá~ñélé~ dísp~ózít~ívúl~úí.]

  • [Ápăsá~réá ú~ñéí á~ñúmí~té có~mbíñ~áțíí d~é tás~té tí~mp dé~ máí m~últ d~é 5 séc~úñdé~ vá óp~rí dí~spóz~ítív~úl.]

  • [Vérí~fícă b~útóá~ñélé~ dé ál~íméñ~táré~ sáú l~átér~álé p~éñtr~ú á té~ ásíg~úrá c~ă sé mí~șcă úșór~. Câñd á~péșí b~útóá~ñélé~, ár tr~ébúí~ să áúz~í úñ c~líc s~láb, d~ár dí~stíñ~ct.]

  • [Dácă ó~ tást~ă ésté~ blóc~átă, ác~éást~á póá~té cá~úzá d~éscăr~cáré~á ráp~ídă á b~átér~íéí p~ríñ á~ctív~áréá~ fréc~véñt~ă á écr~áñúl~úí.]

[3. Îñcár~că dís~pózí~tívú~l fól~ósíñ~d úñ îñ~cărcăt~ór Sá~msúñ~g]

[Péñt~rú á é~vítá~ prób~lémé~lé dé~ álím~éñtá~ré șí îñ~cărcá~ré, sé~ récó~máñd~ă útíl~ízár~éá úñ~úí îñc~ărcătó~r șí á ú~ñúí c~áblú~ ÚSB ó~rígí~ñálé~ Sáms~úñg p~éñtr~ú îñcăr~cáré~á dís~pózí~tívú~lúí S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Fúñcțíá Répórñíré áútómátă ájútă lá méñțíñéréá díspózítívúlúí Sámsúñg Gáláxý îñ stáré búñă dé fúñcțíóñáré príñ répórñíréá péríódícă á téléfóñúlúí. Póáté fí áctívátă șí dézáctívátă dúpă cúm ésté ñécésár șí vá ávéá lóc dóár átúñcí câñd díspózítívúl ñú ésté útílízát.]

[Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í.] [Écrá~ñúl d~é pór~ñíré~ Sétăr~í.]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é Sét~ărí > Áp~ásă Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.]

[Écrá~ñúl d~é sét~ărí Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.] [Écrá~ñúl d~é sét~ărí Îñt~réțíñ~éré d~íspó~zítí~v.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé Ó~ptím~ízár~é áút~ómát~ă.]

[Sétăr~í Ópt~ímíz~áré á~útóm~átă.] [Sétăr~í Ópt~ímíz~áré á~útóm~átă.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé R~épór~ñíré~ áútó~mátă.]

[Sétăr~í Rép~órñí~ré áú~tómá~tă.] [Sétăr~í Rép~órñí~ré áú~tómá~tă.]

[Pású~l 4. Átí~ñgé c~ómút~átóá~rélé~ péñt~rú á á~ctív~á sáú~ dézá~ctív~á fúñ~cțíá R~épór~ñíré~ áútó~mátă șí~ péñt~rú á s~tábí~lí úñ~ próg~rám.]

[1. Désc~hídé~ méñí~úl dé~ álím~éñtá~ré.]

  • [Pé dí~spóz~ítív~élé c~ú úñ b~útóñ~ dé ál~íméñ~táré~ stáñ~dárd~, átíñ~gé lú~ñg bú~tóñú~l Álí~méñt~áré p~âñă câñd~ ápár~é Mód~ dé sí~gúrá~ñță.]

  • [Pé dí~spóz~ítív~élé f~ără úñ b~útóñ~ Álím~éñtá~ré, úr~méáz~ă íñst~rúcțí~úñíl~é dé m~áí jó~s:]
[Páñó~úl rá~píd S~ámsú~ñg Gá~láxý~.] [Páñó~úl rá~píd S~ámsú~ñg Gá~láxý~.]

[Pású~l 1. Glí~séáz~ă îñ jós~ pé éc~ráñ d~é dóú~ă órí p~éñtr~ú á dé~schí~dé Pá~ñóúl~ rápí~d > Átí~ñgé p~íctó~grám~á Álí~méñt~áré.]

[Ópțíú~ñí dé~ álím~éñtá~ré.] [Ópțíú~ñí dé~ álím~éñtá~ré.]

[Pású~l 2. Țíñé~ ápăsá~t bút~óñúl~ Îñchí~déré~.]

[Écrá~ñúl M~ód dé~ sígú~ráñță.] [Écrá~ñúl M~ód dé~ sígú~ráñță.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé M~ód dé~ sígú~ráñță.]

[2. Útíl~ízéá~ză tél~éfóñ~úl pé~ñtrú~ á dét~érmí~ñá dá~că pró~blém~á á fó~st ré~zólv~átă. Dá~că tél~éfóñ~úl fú~ñcțíó~ñéáz~ă ñórm~ál, át~úñcí~ ó ápl~ícáțí~é réc~éñt í~ñstá~látă é~sté c~él má~í pró~bábí~l cáú~zá pr~óblé~méí.]

  • [Dácă p~róbl~émá é~sté r~ézól~vátă îñ~ Mód d~é síg~úráñ~ță: ár tr~ébúí~ să déz~íñst~áléz~í ápl~ícáțí~ílé r~écéñ~t íñs~tálá~té.]

  • [Dácă p~róbl~émá s~é méñ~țíñé îñ~ Mód d~é síg~úráñ~ță: s-ár p~útéá~ să fíé~ ñécé~sár s~ă fácí~ ó pró~grám~áré l~á úñ C~éñtr~ú dé s~érví~cé Sá~msúñ~g.]

[3. Répó~rñéșt~é dís~pózí~tívú~l péñ~trú á~ révé~ñí lá~ módú~l ñór~mál d~é fúñ~cțíóñ~áré.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

[Cóñt~áct Í~ñfó]

[Óñlí~ñé]

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]