[Cé tr~ébúí~é să fá~céțí d~ácă éc~ráñú~l tác~tíl ñ~ú fúñ~cțíóñ~éáză c~óréc~t]

[Dácă é~cráñ~úl tá~ctíl~ ál té~léfó~ñúlú~í Gál~áxý ñ~ú ést~é súf~ícíé~ñt dé~ séñs~íbíl~ sáú r~ăspúñ~dé íñ~térm~ítéñ~t, cít~éșté g~hídú~l dé m~áí jó~s.]

[Défé~cțíúñ~é écr~áñ tá~ctíl~.]

[Îñáíñ~té dé~ á îñcé~rcá r~écóm~áñdăr~ílé d~é máí~ jós, á~sígú~ră-té c~ă áí vé~rífí~cát d~ácă só~ftwá~ré-úl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí á~plíc~áțííl~é cóñ~éxé s~úñt á~ctúá~lízá~té lá~ céá m~áí ré~céñt~ă vérs~íúñé~. Péñt~rú á á~ctúá~lízá~ sóft~wáré~-úl dí~spóz~ítív~úlúí~ móbí~l, úrm~éáză á~céștí~ páșí:]

1 [Áccé~séáz~ă „Sétăr~í”, ápó~í sél~écté~áză „Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é”.]
2 [Átíñ~gé „Dé~scărc~áré șí~ íñst~álár~é”.]
3 [Úrmé~áză íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é pé é~cráñ~.]

[Téléfóñúl Gáláxý áré ó fúñcțíé cáré măréșté séñsíbílítátéá lá átíñgéré á écráñúlúí șí cáré trébúíé útílízátă átúñcí câñd ésté átáșátă ó prótécțíé dé écráñ. Dácă símțí că fúñcțíá táctílă á écráñúlúí á dévéñít rélátív máí púțíñ séñsíbílă dúpă útílízáréá úñéí prótécțíí dé écráñ, úrméáză páșíí dé máí jós péñtrú á áctívá fúñcțíá Séñsíbílítáté átíñgéré.]

1 [Áccé~séáz~ă „Sétăr~í”, ápó~í sél~écté~áză „Áf~íșáj”.]
2 [Átíñ~gé „Sé~ñsíb~ílít~áté á~tíñg~éré”. V~éí ób~sérv~á ó îmb~úñătățí~ré íñ~stáñ~táñé~é.]

[Óbsé~rváțí~é: Dác~ă ñú éx~ístă ñ~ícíú~ñ răsp~úñs p~é écr~áñ sá~ú dác~ă écrá~ñúl é~sté c~răpát~, ésté~ pósí~bíl c~á dís~pózí~tívú~l să ñé~césí~té ré~párá~țíí.]

[Prót~écțíí~ dé éc~ráñ S~ámsú~ñg.]

[Dácă átáșézí áccésóríí, cúm ár fí prótécțíí dé écráñ, pé écráñúl táctíl, ésté pósíbíl cá écráñúl táctíl să ñú fúñcțíóñézé córéct. Étíchétélé mící, cúm ár fí étíchétélé dé prótécțíé, pót áféctá, dé áséméñéá, séñsíbílítátéá lá átíñgéré. Úñélé stíclé sáú fólíí dé prótécțíé ñéápróbáté dé Sámsúñg áú ádézív dóár pé márgíñílé látérálé șí, dácă ácésté pródúsé súñt átáșáté pé écráñ, stíclá sáú fólíá dé prótécțíé ár pútéá să ñú ádéré cómplét lá écráñ.]

[Díñ á~cést~ mótí~v, ést~é pós~íbíl~ cá úñ~élé z~óñé á~lé éc~ráñú~lúí t~áctí~l să ñú~ récú~ñóás~că átí~ñgér~éá șí s~ă răspú~ñdă íñ~térm~ítéñ~t. Dúp~ă îñdép~ărtár~éá él~éméñ~túlú~í átá~șát, vé~rífí~că díñ~ ñóú f~úñcțí~á tác~tílă.] 

[Óbsé~rváțí~é: Sé r~écóm~áñdă ú~tílí~záré~á dé á~ccés~óríí~ ápró~báté~ dé Sá~msúñ~g. Útí~lízá~réá á~ccés~óríí~lór ñ~éápr~óbát~é póá~té cá~úzá p~róbl~émé d~é pér~fórm~áñță. Cú~mpără-țí~ ácúm~ stíc~lá dé~ prót~écțíé~ Sáms~úñg d~íñ Má~gází~ñúl S~ámsú~ñg.]

[Ácțíú~ñéá d~é átí~ñgér~é dúb~lă ñú f~úñcțí~óñéá~ză.]

[Dácă s~márt~phóñ~é-úl t~ăú réá~cțíóñ~éáză d~óár l~á glí~sărí c~ú dóú~ă dégé~té sá~ú lá g~éstú~rí dé~ átíñ~géré~ dúbl~ă, ésté~ pósí~bíl c~á fúñ~cțíá „T~álkB~áck” s~ă fíé á~ctív~átă. Pé~ñtrú~ á ó dé~záct~ívá, ú~rméá~ză páșí~í dé m~áí jó~s:]

1 [Áccé~séáz~ă „Sétăr~í”, ápó~í sél~écté~áză „Ác~césí~bílí~táté~”.]
2 [Átíñ~gé „Tá~lkBá~ck”.]
3 [Dézá~ctív~éáză „T~álkB~áck”.]

[Úrmé~áză ác~ésté~ sfát~úrí d~ácă ñú~ vréí~ cá éc~ráñú~l tác~tíl s~ă fúñc~țíóñé~zé dé~féct~úós:]

  • [Ñú pú~rtá m~ăñúșí șí~ ñú fó~lósí~ écrá~ñúl t~áctí~l dác~ă ñú áí~ mâíñí~lé cú~ráté~.]
  • [Ñú fó~lósí~ óbíé~cté á~scúțí~té.]
  • [Écrá~ñúl t~áctí~l póá~té fú~ñcțíó~ñá íñ~córé~ct îñ c~óñdí~țíí dé~ úméz~éálă s~áú câñ~d ést~é éxp~ús lá~ ápă. Șté~rgé é~cráñ~úl tá~ctíl~ péñt~rú á t~é ásí~gúrá~ că ñú é~sté ú~méd îñ~áíñt~é dé á~ îñcér~cá dí~ñ ñóú~.]
  • [Évít~ă éxpú~ñéré~á lá ó~bíéc~té má~gñét~ícé p~récú~m ché~í, móñ~édé s~áú cé~ásúr~í.]

[Óbsé~rváțí~é: Dác~ă îñtâmp~íñí îñ~ cóñt~íñúá~ré pr~óblé~mé cú~ écrá~ñúl t~áctí~l dúp~ă cé áí~ îñcér~cát á~cést~é súg~éstí~í, cóñ~táct~éáză S~úpór~t Sám~súñg~, déóá~récé~ dísp~ózít~ívúl~ tăú pó~áté á~véá ó~ éróá~ré íñ~térñ~ă.]

[Sérv~ícé r~épár~átíí~]

[Sérv~ícé r~épár~átíí~]

[Dísp~ózít~ívúl~ Sáms~úñg á~ré ñé~vóíé~ dé ré~párá~țíé¿]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]