[Dísp~ózít~ívúl~ ÑFC v~á fúñ~cțíóñ~á dác~ă ésté~ prév~ăzút c~ú hús~ă LÉD¿~]

[Îñáíñté dé á îñcércá récómáñdărílé dé máí jós cú prívíré lá sólúțíé, ásígúră-té că áí vérífícát dácă sóftwáré-úl díspózítívúlúí șí áplícáțíílé cóñéxé súñt áctúálízáté lá céá máí récéñtă vérsíúñé. Vézí cúm póțí áctúálízá sóftwáré-úl díspózítívúlúí móbíl îñ órdíñéá dé máí jós.] 

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí > Ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Pású~l 2. Átí~ñgé D~éscăr~cáré~ șí íñs~tálá~ré.] 

[Pású~l 3. Úrm~éáză í~ñstr~úcțíú~ñílé~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Câñd útílízézí Cóñtrólúl lúmíñíí, ñú póțí cítí sáú scríé étíchété ÑFC șí ñú póțí pártájá dáté îñtré díspózítívélé ÑFC. Cóñfórm mésájúlúí cáré ápáré câñd pórñéștí LÉD-úrílé cárcáséí, „ÑFC ñú ésté díspóñíbíl îñ tímp cé útílízézí Cóñtrólúl lúmíñíí”. Ácést lúcrú îñséámñă că, dácă sé útílízéáză fúñcțíóñálítátéá LÉD á húséí, fúñcțíá ÑFC dé pé téléfóñúl Gáláxý vá fí dézáctívátă áútómát. Príñ úrmáré, trébúíé să dézáctívézí Cóñtrólúl lúmíñíí pé húsá LÉD péñtrú á útílízá fúñcțíá ÑFC. Ñú éxístă húsă LÉD péñtrú pártéá díñ spáté șí ñúmáí îñ tímpúl útílízăríí fúñcțíéí Cóñtrólúl lúmíñíí, fúñcțíá P2P șí fúñcțíá dé étíchétáré ÑFC ñú pót fí útílízáté, áșádár ápáré úñ mésáj póp-úp.] 

• [Ílúm~íñár~é mód~: Câñd d~íspó~zítí~vúl G~áláx~ý ést~é órí~éñtá~t îñ jó~s, LÉD~-úríl~é pré~zíñt~ă úñ sp~éctá~cól d~é lúm~íñí.]
• [Píct~ógrá~mé dé~ ñótí~fícá~ré LÉ~D: Véí~ prím~í píc~tógr~ámé d~é ñót~ífíc~áré p~é spá~télé~ télé~fóñú~lúí c~âñd só~séșté~ ó ñót~ífíc~áré.]
• [Témp~óríz~átór~ cámé~ră: Dác~ă témp~óríz~átór~úl pé~ñtrú~ cámé~rá dí~ñ spá~té és~té pó~rñít~, ñúmăr~ătóár~éá íñ~vérs~ă vá fí~ áfíșá~tă átât~ pé éc~ráñ, c~ât șí pé~ húsă.]
• [Émót~ícóá~ñé pé~ñtrú~ cámé~rélé~ díñ s~páté~: Câñd d~ésch~ízí á~plíc~áțíá p~éñtr~ú cám~éră șí c~ámér~élé d~íñ sp~áté s~úñt á~ctív~é, pé h~úsá d~íñ sp~áté v~á fí á~fíșát~ă ó píc~tógr~ámă LÉ~D álé~ásă dé~ tíñé~.] 

[ÑFC îñséámñă „Ñéár Fíéld Cómmúñícátíóñ” (cómúñícáré îñtré térmíñálé áfláté lá dístáñțé mící) șí, dúpă cúm súgéréáză șí ñúmélé, pérmíté cómúñícáréá pé dístáñță scúrtă îñtré díspózítívé cómpátíbílé. Téhñólógíá ÑFC pérmíté útílízátórílór să éféctúézé tráñzácțíí sécúrízáté, să fácă schímb dé cóñțíñút dígítál șí să cóñéctézé díspózítívé éléctróñícé príñtr-ó síñgúră átíñgéré. Tráñsmísíílé ÑFC súñt cú ráză scúrtă (dé lá ó átíñgéré lá câțívá céñtímétrí) șí ñécésítă cá díspózítívélé să fíé îñ ímédíátá áprópíéré.]

[ÑFC ésté téhñólógíá cárdúrílór fără cóñtáct șí céá máí frécvéñtă útílízáré á téhñólógíéí ÑFC lá smártphóñé ésté éféctúáréá dé plățí símplé cú Sámsúñg Páý. ÑFC póáté fí útílízát șí péñtrú á té cóñéctá rápíd cú díspózítívé wíréléss șí péñtrú á tráñsférá dáté.]

[① Cúré~ñt él~éctr~íc.]

[② Câmp m~ágñé~tíc B~ pród~ús dé~ cúré~ñtúl~ búcl~éí.]

[Pású~l 1. Glí~séáz~ă îñ jós~ dé dó~úă órí~ díñ p~árté~á dé s~ús á é~cráñ~úlúí~ péñt~rú á á~ccés~á sét~ărílé~ rápí~dé.]

[Pású~l 2. Glí~séáz~ă spré~ stâñg~á péñ~trú á~ védé~á máí~ múlt~é ópțí~úñí.]

[Pású~l 3. Átí~ñgé Ñ~FC pé~ñtrú~ á áct~ívá s~áú á d~ézác~tívá~ fúñc~țíá.]

[Dácă ó~bsér~ví úñ~ cómp~órtá~méñt~ ñéób~íșñúí~t pé d~íspó~zítí~vélé~ móbí~lé, tá~blét~élé s~áú dí~spóz~ítív~élé w~éárá~blé S~ámsú~ñg, ñé~ póțí t~rímí~té ó îñ~tréb~áré îñ~ áplí~cáțíá~ Sáms~úñg M~émbé~rs.] 

[Ácés~t lúc~rú ñé~ pérm~íté s~ă árúñ~căm ó p~ríví~ré má~í áté~ñtă lá~ cééá~ cé sé~ îñtâmp~lă. Dát~élé s~úñt á~ñóñí~mízá~té șí s~úñt p~ăstrá~té dó~ár pé~ dúrá~tá íñ~vést~ígáțí~éí. Áf~lă máí~ múlt~é dés~pré t~rímí~téré~á úñú~í ráp~órt d~é éró~áré p~ríñ „C~úm sé~ útíl~ízéá~ză ápl~ícáțí~á Sám~súñg~ Mémb~érs”.]