[Cúm s~ă áctí~vézí~ sáú s~ă dézá~ctív~ézí ó~pțíúñ~éá Éc~ráñ d~é Stá~rt pé~ Smár~t TV-ú~l Sám~súñg~]

[Líví~ñg mó~dérñ~ cú úñ~ télé~vízó~r Sám~súñg~ Smár~t TV m~áré c~áré á~fíșéá~ză ó sc~éñă ví~bráñ~tă cú b~ărcí c~ú vél~é pé ó~ báíé~ cóló~rátă.]

[Ópțíúñéá Écráñ dé stárt pé télévízórúl tăú Sámsúñg 2025 îțí pérmíté să pérsóñálízézí écráñúl íñíțíál átúñcí câñd télévízórúl ésté pórñít. Dé éxémplú, póțí láñsá áútómát Écráñúl príñcípál Smárt Húb átúñcí câñd pórñéștí télévízórúl sáú póțí áfíșá áútómát Múltí Víéw átúñcí câñd fácí mírróríñg sáú cástíñg dé pé úñ téléfóñ sáú táblétă. Dácă áí ádăúgát úñ Áccésóríú cú Rótíré Áútómátă lá télévízór, póțí útílízá fúñcțíá Múltí Víéw átúñcí câñd écráñúl télévízórúlúí ésté rótít îñ módúl pórtrét.]

[Pótí sétá télévízórúl Sámsúñg să láñsézé écráñúl príñcípál Smárt Húb. Dácă áctívézí ácéástă fúñcțíé, écráñúl príñcípál Smárt Húb sé vá láñsá áútómát dé fíécáré dátă câñd pórñéștí télévízórúl. Dácă dézáctívézí ácéástă ópțíúñé, súrsá útílízátă últímá dátă vá ápăréá cá prímúl écráñ.]

1 [Ñáví~ghéá~ză lá S~étărí~, ápóí~ sélé~ctéá~ză Tóá~té sé~tăríl~é, șí áp~óí sé~léct~éáză C~árác~térí~stíc~í ává~ñsát~é]
[Íñté~rfáțá~ méñí~úlúí~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~ Smár~t TV é~vídé~ñțííñ~d ópțí~úñéá~ „Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té” dí~ñ méñ~íúl „S~étărí~”.]
2 [Sélé~ctéá~ză Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~, șí ápó~í sél~écté~áză Îñc~épé c~ú Smá~rt Hú~b Hóm~é]
[Íñté~rfáțá~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~ Smár~t TV á~rătâñd~ méñí~úl „Óp~țíúñé~á Écr~áñ dé~ stár~t” cú ó~pțíúñ~éá „Îñc~épé c~ú Smá~rt Hú~b Hóm~é” éví~déñțí~átă.]
3 [Áctí~véáz~ă sáú d~ézác~tívé~áză ác~éást~ă fúñc~țíé dú~pă cúm~ dóré~ștí]

[Pótí sétá télévízórúl Sámsúñg să tráñsmítă cóñțíñútúl téléfóñúlúí tăú cóñéctát fólósíñd fúñcțíá Múltí Víéw. Dé éxémplú, véí pútéá tráñsmíté vídéóclípúrí dé pé ÝóúTúbé. Dácă dézáctívézí ácéástă fúñcțíé, póțí tráñsmíté écráñúl téléfóñúlúí pé îñtrégúl écráñ ál télévízórúlúí.]

1 [Ñáví~ghéá~ză lá S~étărí~, ápóí~ sélé~ctéá~ză Tóá~té sé~tăríl~é, șí áp~óí sé~léct~éáză C~árác~térí~stíc~í ává~ñsát~é]
[Íñté~rfáțá~ méñí~úlúí~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~ Smár~t TV é~vídé~ñțííñ~d ópțí~úñéá~ „Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té” dí~ñ méñ~íúl „S~étărí~”.]
2 [Sélé~ctéá~ză Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~, șí ápó~í sél~écté~áză Tr~áñsm~ítér~é áút~ómát~ă Múlt~í Víé~w]
[Íñté~rfáțá~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~ Smár~t TV á~rătâñd~ méñí~úl „Óp~țíúñé~á Écr~áñ dé~ stár~t” cú ó~pțíúñ~éá „Tr~áñsm~ítér~é áút~ómát~ă Múlt~í Víé~w” éví~déñțí~átă.]
3 [Áctí~véáz~ă sáú d~ézác~tívé~áză ác~éást~ă fúñc~țíé dú~pă cúm~ dóré~ștí]

[Pótí~ sétá~ télé~vízó~rúl S~ámsú~ñg să r~éflé~cté c~óñțíñ~útúl~ télé~fóñú~lúí t~ăú cóñ~éctá~t fól~ósíñ~d fúñ~cțíá M~últí~ Víéw~. Dácă d~ézác~tívé~zí ác~éást~ă fúñc~țíé, dó~ár éc~ráñú~l tél~éfóñ~úlúí~ vá fí~ áfíșá~t pé t~élév~ízór~ îñ tím~púl r~éflé~cțíéí~.]

1 [Áccé~séáz~ă Sétăr~í, ápó~í sél~écté~áză Tó~áté s~étărí~lé, șí á~póí s~éléc~téáz~ă Cárá~ctér~ístí~cí áv~áñsá~té]
[Íñté~rfáțá~ méñí~úlúí~ Sáms~úñg S~márt~ TV év~ídéñ~țííñd~ ópțíú~ñéá „C~árác~térí~stíc~í ává~ñsát~é” díñ~ méñí~úl „Sé~tărí”.]
2 [Sélé~ctéá~ză Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~, șí ápó~í sél~écté~áză Ác~tívá~ré áú~tómá~tă á ré~fléc~țíéí M~últí~ Víéw~]
[Íñté~rfáțá~ Sáms~úñg S~márt~ TV ár~ătâñd m~éñíú~l „Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~” cú óp~țíúñé~á „Áct~ívár~é áút~ómát~ă á réf~lécțí~éí Mú~ltí V~íéw” é~vídé~ñțíát~ă.]
3 [Áctí~véáz~ă sáú d~ézác~tívé~áză ác~éást~ă fúñc~țíé dú~pă cúm~ dóré~ștí]

[Ñótă: Á~céás~tă fúñ~cțíé é~sté á~ctív~átă át~úñcí~ câñd ú~ñ ácc~ésór~íú cú~ rótí~ré áú~tómá~tă ést~é cóñ~éctá~t. Ácé~st ác~césó~ríú s~é víñ~dé sé~párá~t.]

[Pótí~ sétá~ télé~vízó~rúl S~ámsú~ñg să r~úléz~é fúñ~cțíá M~últí~ Víéw~ átúñ~cí câñ~d écr~áñúl~ télé~vízó~rúlú~í ést~é rót~ít îñ m~ódúl~ pórt~rét. C~âñd éc~ráñú~l ést~é rót~ít vé~rtíc~ál cú~ ácéá~stă fú~ñcțíé~ áctí~vátă, f~úñcțí~á Múl~tí Ví~éw sé~ vá ác~tívá~ áútó~mát.]

1 [Áccé~séáz~ă șí sél~écté~áză Sé~tărí, á~póí s~éléc~téáz~ă Tóát~é sét~ărílé~, șí ápó~í sél~écté~áză Cá~ráct~érís~tící~ áváñ~sáté~]
[Íñté~rfáțá~ méñí~úlúí~ Sáms~úñg S~márt~ TV év~ídéñ~țííñd~ ópțíú~ñéá „C~árác~térí~stíc~í ává~ñsát~é” díñ~ méñí~úl „Sé~tărí”.]
2 [Sélé~ctéá~ză Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~, șí ápó~í sél~écté~áză Ác~tívá~ré áú~tómá~tă á Mú~ltí V~íéw c~âñd és~té ró~tít]
[Íñté~rfáțá~ Sáms~úñg S~márt~ TV ár~ătâñd m~éñíú~l „Ópțí~úñéá~ Écrá~ñ dé s~tárt~” cú óp~țíúñé~á „Áct~ívár~é áút~ómát~ă á Múl~tí Ví~éw câñ~d ést~é rót~ít” év~ídéñ~țíátă.]
3 [Áctí~véáz~ă sáú d~ézác~tívé~áză ác~éást~ă fúñc~țíé dú~pă cúm~ dóré~ștí]

[Ñóté~:]

  • [Dácă îñ~tâmpí~ñí pr~óblé~mé cú~ télé~vízó~rúl t~ăú Sám~súñg~, póțí v~éríf~ícá á~ctúá~lízăr~ílé d~é sóf~twár~é dís~póñí~bílé~, déóá~récé~ ácés~téá p~ót có~ñțíñé~ ó sól~úțíé p~éñtr~ú pró~blém~á tá.]
  • [Cápt~úríl~é dé é~cráñ~ șí méñ~íúrí~lé dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~-úlúí~.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]