[Cúm s~ă cúré~țí écr~áñúl~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~]

[Ó mâñă f~ólós~íñd ó~ cârpă g~álbé~ñă díñ~ mícr~ófíb~ră péñ~trú á~ cúrățá~ écrá~ñúl ú~ñúí t~élév~ízór~ Sáms~úñg, s~úblí~ñííñ~d ímp~órtá~ñțá îñg~ríjí~ríí c~órés~púñz~ătóár~é á éc~ráñú~lúí.]

[Câñd á~pár p~ráf șí~ pété~ pé éc~ráñú~l tél~évíz~órúl~úí Sá~msúñ~g, ácé~stéá~ pót d~ístr~ágé á~téñțí~á dé l~á éxp~éríé~ñțá tá~ dé ví~zíóñ~áré. P~óțí cú~rățá éc~ráñú~l dác~ă ámpr~éñté~lé sá~ú pét~élé îțí~ óbst~rúcțí~óñéá~ză véd~éréá~.]

[Ímpórtáñt: Ñú fólósí ñícíúñ típ dé détérgéñt péñtrú géámúrí, săpúñ, púlbéré ábrázívă, céáră sáú órícé ált pródús dé cúrățáré cáré cóñțíñé sólvéñțí précúm álcóól, béñzéñ, ámóñíác sáú ácétóñá. Ñú útílízá ñícíódátă pád-úrí ábrázívé sáú prósóápé dé hârtíé. Dácă fácí ástá, póțí zgâríá écráñúl sáú îñdépărtá strátúl áñtí-réfléxíé dé pé écráñ, cáúzâñd dáúñé pérmáñéñté. Ñú púlvérízá ápă díréct pé télévízór. Ásígúră-té că ștérgí télévízórúl cât máí délícát pósíbíl. Écráñélé TV súñt frágílé șí pót fí détéríóráté dácă súñt ápăsáté préá táré. Dácă cúréțí écráñúl îñ tímp cé éxístă súbstáñțé străíñé pé él, pródúsúl póáté fí zgâríát cú úșúríñță șí écráñúl póáté fí détéríórát. Príñ úrmáré, îñdépărtéáză îñtótdéáúñá máí îñtâí órícé súbstáñțé străíñé șí fólóséșté ó cârpă móálé (cúm ár fí mícrófíbrá sáú súédé) péñtrú cúrățáré.]

[Íñst~rúcțí~úñíl~é dé m~áí jó~s té v~ór áj~útá s~ă cúré~țí écr~áñúl~ télé~vízó~rúlú~í Sám~súñg~.]

1 [Ópré~șté té~léví~zórú~l șí lá~să-l să s~é răcé~áscă c~âtévá~ míñú~té îñá~íñté~ dé á d~écóñ~éctá~ cábl~úl dé~ álím~éñtá~ré.]
2 [Péñt~rú á c~úrățá c~ádrú~l șí éc~ráñú~l, ștér~gé-l ú~șór cú~ ó cârp~ă díñ m~ícró~fíbr~ă. Ásíg~úră-té~ că ștér~gí cá~drúl~ șí écr~áñúl~ cât má~í dél~ícát~ pósí~bíl.]
3 [Dácă ñ~ú óbs~érví~ rézú~ltát~é, púl~vérí~zéáz~ă ápă dí~stíl~átă pé~ cârpá~ díñ m~ícró~fíbr~ă șí ștér~gé úșó~r cád~rúl șí~ écrá~ñúl. D~úpă cé~ áí șté~rs cú~ cârpá~ úméd~ă, úsúc~ă écrá~ñúl c~ú ó câr~pă úsc~átă pé~ñtrú~ á îñdé~părtá~ óríc~é úmí~dítá~té răm~ásă.]
4 [Lásă t~élév~ízór~úl să s~é úsú~cé có~mplé~t îñáí~ñté d~é á có~ñéct~á cáb~lúl d~é álí~méñt~áré.]

[Télévízórúl Thé Frámé șí Séríf TV áú ó súpráfáță réfléctórízáñtă spécíálă, cóñcépútă péñtrú á rédúcé réfléxíílé. Ácést lúcrú póáté fácé cá ámpréñtélé șí pétélé să fíé máí gréú dé cúrățát. Sé récómáñdă útílízáréá úñéí cârpé díñ mícrófíbră, dár dácă ácéástá ñú fúñcțíóñéáză, póțí fólósí ó búrété díñ spúmă dé mélámíñă (găséșté búrété mágíc).]

1 [Ópré~șté té~léví~zórú~l șí dé~cóñé~ctéá~ză cáb~lúl d~é álí~méñt~áré.]
2 [Úméz~éșté ú~șór ó c~ârpă dí~ñ míc~rófí~bră cú~ câtév~á píc~ătúrí~ dé áp~ă șí ștér~gé dé~lícá~t écr~áñúl~.]

[Ímpó~rtáñ~t: Ñú ú~mézí~ búré~télé~ díñ s~púmă d~é mél~ámíñ~ă îñáíñ~té dé~ á ștér~gé éc~ráñú~l. Úmé~zéșté~ úșór é~cráñ~úl fó~lósí~ñd câr~pá dí~ñ míc~rófí~bră, áșá~ cúm é~sté d~éscr~ís îñ p~ásúl~ 2. Ñú fó~lósí~ sólú~țíí dé~ cúrățá~ré.]

3 [Cúrăță ú~șór pá~tá cú~ búré~télé~ díñ s~púmă d~é mél~ámíñ~ă îñáíñ~té cá~ ápá s~ă sé év~ápór~ézé.]

[Ñótă:]

  • [Dácă îñ~tâmpí~ñí pr~óblé~mé cú~ télé~vízó~rúl t~ăú Sám~súñg~, póțí v~éríf~ícá á~ctúá~lízăr~ílé d~é sóf~twár~é dís~póñí~bílé~, déóá~récé~ ácés~téá p~ót có~ñțíñé~ ó sól~úțíé p~éñtr~ú pró~blém~á tá.]
  • [Cápt~úríl~é dé é~cráñ~ șí méñ~íúrí~lé dí~spóz~ítív~úlúí~ pót v~áríá~ îñ fúñ~cțíé d~é mód~élúl~ dísp~ózít~ívúl~úí șí v~érsí~úñéá~ sóft~wáré~-úlúí~.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]