[Cóñf~ígúr~áréá~ Q-Sým~phóñ~ý pé ú~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV 2024]

[Súfr~ágér~íé có~ñtém~pórá~ñă cú ú~ñ Sám~súñg~ Smár~t TV, s~óúñd~bár șí~ dífú~zór îñ~ fáțá ú~ñúí p~érét~é grí~ téxt~úrát~, îmbúñ~ătățíñd~ átmó~sfér~á cú m~úzíc~ă dé ór~chés~tră, íl~ústr~átă dé~ ó ímá~gíñé~ cú ví~ólóñ~íștí îñ~ ímág~íñéá~ súpr~ápús~ă pé éc~ráñ.]

[Fúñc~țíá Q-S~ýmph~óñý p~érmí~té ré~dáré~á súñ~étúl~úí pé~ úñ só~úñdb~ár sá~ú úñ d~ífúz~ór wí~rélé~ss (pr~écúm~ Músí~c Frá~mé) șí p~é úñ S~márt~ TV sí~múlt~áñ. Ác~éást~á îmbú~ñătățéșt~é cál~ítát~éá gé~ñérá~lă á sú~ñétú~lúí d~é lá S~márt~ TV pr~íñ sí~ñcró~ñízá~réá d~íspó~zítí~véló~r.] 

[Ñótă:]

  • [Fúñc~țíá Q-S~ýmph~óñý é~sté á~ccép~tátă d~óár p~é mód~élél~é Sám~súñg~ Smár~t TV D~Ú7000 șí vé~rsíú~ñí úl~térí~óáré~.]
  • [Ésté~ ñévó~íé dé~ úñ só~úñdb~ár Sá~msúñ~g sáú~ úñ dí~fúzó~r wír~élés~s Sám~súñg~ cáré~ áccé~ptă Q-S~ýmph~óñý. Îñ~ préz~éñt, Q~-Sýmp~hóñý~ áccé~ptă dó~ár Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé c~á díf~úzór~ wíré~léss~.]
  • [Fúñc~țíá Q-S~ýmph~óñý é~sté c~ómpá~tíbí~lă cú M~úsíc~ Frám~é pé t~élév~ízóá~rélé~ láñs~áté d~úpă 2024. Té~léví~zóár~élé S~ámsú~ñg 2023 vó~r fí c~ómpá~tíbí~lé dú~pă ó ác~túál~ízár~é sóf~twár~é.]

[Póțí útílízá fúñcțíá Q-Sýmphóñý câñd úñ sóúñdbár Sámsúñg sáú úñ díspózítív Músíc Frámé ésté cóñéctát lá úñ Sámsúñg Smárt TV. Úñ sóúñdbár Sámsúñg póáté fí cóñéctát lá Q-Sýmphóñý cú úñ cáblú HDMÍ sáú úñ cáblú óptíc órí príñ réțéá Wí-Fí. Fúñcțíá Q-Sýmphóñý ésté díspóñíbílă dóár pé díspózítívé Músíc Frámés cóñéctáté lá ó réțéá Wí-Fí. Câñd súñt cóñéctáté lá Wí-Fí, díspózítívélé sóúñdbár sáú Músíc Frámé trébúíé să fíé îñ ácééáșí réțéá wíréléss cá șí télévízórúl. Cóñsúltă úrmătóáréá sécțíúñé díñ ácést ártícól péñtrú íñstrúcțíúñí prívíñd cóñfígúráréá Wí-Fí.]

[Ñótă:]

  • [Dácă útílízézí Q-Sýmphóñý cú úñ sóúñdbár Sámsúñg șí úñ cáblú HDMÍ sáú óptíc, vá trébúí să sétézí sóúñdbárúl lá súrsá D.ÍÑ îñáíñté dé á cóñtíñúá. Péñtrú módélé dé sóúñdbár 2024 sáú máí ñóí, séléctéáză súrsá ÁRC/éÁRC. Póțí fólósí télécómáñdá sóúñdbárúlúí péñtrú á séléctá súrsá.]
  •  [Câñd ú~tílí~zézí~ dísp~ózít~ívé á~údíó~ Sáms~úñg c~ú ó có~ñéxí~úñé W~í-Fí, á~ctív~áréá~ fúñc~țíéí d~é pár~tájá~ré éc~ráñ (ó~glíñ~díré~ écrá~ñ) póá~té có~ñdúc~é lá d~écóñ~éctá~réá s~úrsé~í áúd~íó Wí~-Fí.]

 

[Úrmé~áză íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é máí~ jós p~éñtr~ú á ác~césá~ méñí~úl Có~ñfíg~úrár~é Q-Sý~mphó~ñý dé~ pé Sm~árt T~V șí pé~ñtrú~ á cóñ~fígú~rá sé~tăríl~é áúd~íó dó~ríté~.]

1 [Dé pé~ écrá~ñúl d~é stá~rt, ác~césé~áză Sé~tărí, á~póí s~éléc~téáz~ă Tóát~é sét~ărílé~ șí Súñ~ét.]
2 [Sélé~ctéá~ză Cóñ~fígú~ráré~ Q-Sým~phóñ~ý.]
[Méñí~úl Sé~tărí s~úñét~ dé pé~ Sáms~úñg S~márt~ TV cú~ ópțíú~ñéá C~óñfí~gúrá~ré Q-S~ýmph~óñý é~vídé~ñțíát~ă péñt~rú có~ñfíg~úrár~éá sé~tăríl~ór dé~ súñé~t ává~ñsát~é péñ~trú d~íspó~zítí~vé có~ñéct~áté.]
3 [Séléctéáză sóúñdbárúl sáú Músíc Frámé, ápóí séléctéáză Áplícă. Îñ lístá dé díspózítívé vór fí áfíșáté sóúñdbárúrílé sáú díspózítívélé Músíc Frámé cóñéctáté lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí télévízórúl. Dé áséméñéá, îñ lístă vór ápăréá sóúñdbárúrílé cóñéctáté príñ cáblúrí HDMÍ sáú óptícé. Úrméáză íñstrúcțíúñílé dé pé écráñ dácă ésté ñévóíé. Íéșíréá áúdíó dé pé télévízór vá fí sétátă lá Q-Sýmphóñý.]
[Écrá~ñúl C~óñfí~gúrá~ré Q-S~ýmph~óñý d~é pé S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, pré~zéñt~âñd só~úñdb~árúl~ sélé~ctát~, módé~lúl H~W-Q930C șí~ bútó~ñúl „Á~plíc~ă” prég~ătít p~éñtr~ú síñ~cróñ~ízár~éá dí~spóz~ítív~úlúí~ péñt~rú sú~ñét îm~búñăt~ățít.]

[Ñótă: C~âñd có~ñfíg~úréz~í Q-Sý~mphó~ñý, pó~țí cóñ~éctá~ pâñă lá~ 2 dísp~ózít~ívé îñ~ úrmăt~óáré~lé có~ñfíg~úráțí~í: 2 dís~pózí~tívé~ Músí~c Frá~mé sá~ú úñ M~úsíc~ Frám~é șí úñ~ sóúñ~dbár~ 2024.]

4 [Péñt~rú á d~ézác~tívá~ Q-Sým~phóñ~ý, ácc~éséá~ză Súñ~ét, áp~óí sé~léct~éáză Í~éșíré~ súñé~t șí Dí~fúzó~r TV. T~élév~ízór~úl vá~ útíl~ízá á~cúm p~rópr~íúl d~ífúz~ór.]
[Úñ té~léví~zór S~ámsú~ñg cú~ úñ dí~spóz~ítív~ Sáms~úñg M~úsíc~ Frám~é sél~éctá~t îñ mé~ñíúl~ Íéșír~é súñ~ét, ál~ătúrí~ dé úñ~ Músí~c Frá~mé pé~ ó măsú~ță.]

[Péñtrú á útílízá Q-Sýmphóñý, sóúñdbárúl sáú Músíc Frámé trébúíé cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí Smárt TV. Vá trébúí să îñrégístrézí sóúñdbárúl sáú Músíc Frámé îñ áplícáțíá SmártThíñgs fólósíñd úñ téléfóñ cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí télévízórúl. Díspózítívélé îñrégístráté sé vór cóñéctá lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí téléfóñúl.]

[Ádăúg~áréá~ sóúñ~dbár~úlúí~ sáú á~ dísp~ózít~ívúl~úí Mú~síc F~rámé~ lá Sm~ártT~híñg~s]

1 [Áccé~séáz~ă áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs p~é tél~éfóñ~, ápóí~ átíñ~gé fí~lá Dí~spóz~ítív~é.]
[Prím~-pláñ~ cú íñ~térf~áțá áp~lícá~țíéí S~márt~Thíñ~gs pé~ úñ dí~spóz~ítív~ móbí~l, cú f~ílá „D~íspó~zítí~vé” év~ídéñ~țíátă, í~lúst~râñd g~éstí~óñár~éá dí~spóz~ítív~élór~ Sáms~úñg c~óñéc~táté~.]
2 [Átíñ~gé pí~ctóg~rámá~ Ádăúg~áré (s~émñú~l plú~s), ápó~í átí~ñgé Á~dăúgá~ré îñ l~ístá~ dé dí~spóz~ítív~é Sám~súñg~ șí sél~écté~áză Só~úñdb~ár sá~ú Díf~úzór~. Ápóí~ sélé~ctéá~ză sóú~ñdbá~rúl s~áú dí~spóz~ítív~úl Mú~síc F~rámé~.]
[Écrá~ñ díñ~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs á~fíșâñd~ ópțíú~ñílé~ dé dí~spóz~ítív~é, cú ó~pțíúñ~ílé „S~óúñd~bár” șí~ „Dífú~zór” é~vídé~ñțíát~é.]

[Ñótă: d~é ásé~méñé~á, póțí~ átíñ~gé Sc~áñár~é îñ zó~ñă péñ~trú á~ scáñ~á șí dé~scóp~érí s~óúñd~bárú~l sáú~ Músí~c Frá~mé.]

3 [Úrmé~áză íñ~strú~cțíúñ~ílé p~éñtr~ú á ád~ăúgá s~óúñd~bárú~l sáú~ Músí~c Frá~mé îñ S~márt~Thíñ~gs.]
4 [Ápóí~ póțí s~éléc~tá cá~rdúl~ îñ fíl~á Dís~pózí~tívé~ péñt~rú á v~ízúá~lízá~ șí útí~lízá~ fúñc~țíílé~ șí ópțí~úñíl~é.]

[Ñótă: é~sté p~ósíb~íl să țí~ sé só~lící~té ás~ócíé~réá d~íspó~zítí~vúlú~í câñd~ áccé~sézí~ áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs. D~ácă fé~réás~trá p~óp-úp~ ñú áp~áré á~útóm~át, át~íñgé~ Ádăúg~áré (s~émñú~l plú~s) pé é~cráñ~úl dé~ stár~t péñ~trú á~ îñrég~ístr~á dís~pózí~tívú~l.]

[Cóñé~ctár~éá só~úñdb~árúl~úí sá~ú dís~pózí~tívú~lúí M~úsíc~ Frám~é lá S~ámsú~ñg Sm~árt T~V]

[Cóñf~ígúr~áțíé é~légá~ñtă dé~ dívé~rtís~méñt~ lá dó~mící~líú, c~ú úñ t~élév~ízór~ Sáms~úñg p~é ó có~ñsól~ă médí~á dé l~émñ, c~ú úñ s~óúñd~bár d~édés~úbt șí~ úñ dí~fúzó~r îñ dr~éápt~á, îmbú~ñătățíñ~d éxp~éríé~ñțá dé~ vízí~óñár~é, cú í~mágí~ñé íñ~téñs~ă cú păs~ărí fl~ámíñ~gó pé~ écrá~ñ.]

[Câñd sóúñdbárúl sáú díspózítívúl Músíc Frámé ésté cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí télévízórúl, vá ápăréá îñ lístá dé díspózítívé díñ méñíúl Íéșíré súñét dé pé télévízór. Pé télévízór, áccéséáză Sétărí, ápóí séléctéáză Tóáté sétărílé șí Súñét. Séléctéáză Íéșíré súñét șí séléctéáză sóúñdbárúl sáú Músíc Frámé.]

[Écrá~ñ pré~zéñt~âñd mé~ñíúl~ Íéșír~é súñ~ét pé~ úñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~, cú óp~țíúñí~lé „Só~úñdb~ár (Wí~-Fí)”, „M3 (W~í-Fí)” șí~ „Músí~c Frá~mé (Wí~-Fí)” lí~stát~é cá ó~pțíúñ~í dís~póñí~bílé~ péñt~rú có~ñéct~áré.]

[Ñótă: D~óár t~élév~ízóá~rélé~ Sáms~úñg p~érmí~t cóñ~éctá~réá ú~ñúí d~íspó~zítí~v Mús~íc Fr~ámé l~á tél~évíz~ór pr~íñ Wí~-Fí.]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]