[Sóúñ~dbár~úl Sá~msúñ~g ñú é~míté~ súñé~t]

[Sóúñ~dbár~ pé ó c~ómód~ă súb ú~ñ tél~évíz~ór Sá~msúñ~g]

[Câñd s~óúñd~bárú~l ñú é~míté~ súñé~t, tré~búíé~ să té á~sígú~rí că d~íspó~zítí~vélé~ cóñé~ctát~é súñ~t pór~ñíté~, că sóú~ñdbá~rúl é~sté s~étát~ lá sú~rsá c~óréc~tă, íár~ cábl~úl és~té có~ñéct~át có~réct~. Îñ fúñ~cțíé d~é típ~úl dé~ cóñf~ígúr~áré, p~áșíí p~ót fí~ dífé~ríțí.]

[Ásíg~úră-té~ că dís~pózí~tívé~lé fú~ñcțíó~ñéáz~ă córé~ct șí s~úñt c~óñéc~táté~ córé~ct lá~ télé~vízó~r sáú~ lá só~úñdb~ár. Pé~ñtrú~ máí m~últé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré c~óñéx~íúñí~lé só~úñdb~árúl~úí, vé~zí Có~ñfíg~úrár~éá só~úñdb~árúl~úí Sá~msúñ~g.]

[Ñótă:] [Áctú~álíz~áréá~ fírm~wáré~-úlúí~ sóúñ~dbár~úlúí~ Sáms~úñg îțí~ ófér~ă tóát~é béñ~éfíc~íílé~ céló~r máí~ récé~ñté îm~búñăt~ățírí. Îñ~ fúñc~țíé dé~ módé~l, ést~é pós~íbíl~ cá fú~ñcțíá~ éÁRC~ să ñú f~íé ác~cépt~átă. Ñú~mélé~ méñí~úlúí~ șí cál~éá mé~ñíúl~úí pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~.]

[Péñtrú cóñéctáréá télévízórúlúí lá sóúñdbár príñ ÁRC ésté ñécésár úñ síñgúr cáblú HDMÍ. Ácést típ dé cóñéxíúñé ésté cél máí búñ átúñcí câñd cóñéctézí dóár sóúñdbárúl șí télévízórúl șí ñú útílízézí díspózítívé éxtérñé. Dácă útílízézí ácést típ dé cóñéxíúñé, trébúíé să vérífící cóñéxíúñílé príñ cáblú, sétáréá Íéșíré súñét á télévízórúlúí șí súrsá sóúñdbárúlúí.]

[Ñótă: P~éñtr~ú íñf~órmá~țíí dé~spré~ álté~ típú~rí dé~ cóñé~xíúñ~í, cóñ~súlt~ă Cúm s~ă-țí cóñ~écté~zí só~úñdb~árúl~.]

1 [Máí îñ~tâí, ás~ígúr~ă-té că é~sté c~óñéc~tát c~óréc~t cáb~lúl H~DMÍ l~á pór~túl H~DMÍ (Á~RC/éÁ~RC) dé~ pé té~léví~zór șí~ lá pó~rtúl~ HDMÍ~ TÓ TV~ (éÁRC~/ÁRC) d~íñ pá~rtéá~ dé jó~s á só~úñdb~árúl~úí.]
[Cábl~ú HDM~Í cár~é sé c~óñéc~téáz~ă lá pó~rtúl~ HDMÍ~ tó TV~ ál úñ~úí só~úñdb~ár Sá~msúñ~g]
2 [Pórñ~éșté t~élév~ízór~úl șí s~óúñd~bárú~l.]
3 [Ásíg~úră-té~ că fúñ~cțíá H~DMÍ-C~ÉC és~té ác~tívá~tă pé t~élév~ízór~.]
[Fúñc~țíá Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) é~vídé~ñțíát~ă îñ méñ~íúl d~é sét~ărí Má~ñágé~r dís~pózí~tívé~ éxté~rñé]

[Ñótă: Dácă áí úñ télévízór Sámsúñg, ñávíghéáză lá Sétărí, séléctéáză Tóáté sétărílé, íár ápóí Cóñéxíúñé. Séléctéáză Máñágér díspózítívé éxtérñé, ápóí séléctéáză (HDMÍ-CÉC). Cóñsúltă máñúálúl dé útílízáré ál télévízórúlúí dácă ácésté íñstrúcțíúñí ñú sé pótrívésc sáú dácă ñú áí úñ télévízór Sámsúñg.]

4 [Vérí~fícă d~ácă fú~ñcțíá~ Íéșír~é súñ~ét á t~élév~ízór~úlúí~ ésté~ sétá~tă lá s~óúñd~bárú~l cóñ~éctá~t. Cóñ~súlt~ă máñú~álúl~ dé út~ílíz~áré á~l tél~évíz~órúl~úí.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B-Sé~ríés~ (HDMÍ~) évíd~éñțíá~t îñ mé~ñíúl~ Íéșír~é súñ~ét]

[Ñótă: Îñ~ cázú~l tél~évíz~óáré~lór S~ámsú~ñg, ñá~vígh~éáză l~á ópțí~úñéá~ Sétăr~í, sél~écté~áz-ó, s~éléc~téáz~ă Tóát~é sét~ărílé~, íár á~póí S~úñét~. Sélé~ctéá~ză Íéșí~ré sú~ñét, á~póí s~éléc~téáz~ă sóúñ~dbár~úl có~ñéct~át.]

5 [Sété~áză sú~rsá s~óúñd~bárú~lúí l~á D.ÍÑ~ șí cóñ~fírm~ă că sé á~fíșéá~ză súc~césí~v més~ájél~é „D.ÍÑ~” șí „TV Á~RC”.]
[Áfíșá~jélé~ lúmí~ñóás~é D.ÍÑ~ șí TV Á~RC pé~ úñ só~úñdb~ár Sá~msúñ~g]

[Ñótă: P~éñtr~ú á sc~hímb~á súr~sá só~úñdb~árúl~úí, áp~ásă pé~ bútó~ñúl M~últí~ Fúñc~tíóñ~/Sóúr~cé (Mú~ltíf~úñcțí~óñál~/Súrs~ă) díñ p~árté~á dé s~ús á s~óúñd~bárú~lúí s~áú pé~ bútó~ñúl S~óúrc~é (Súr~să) dé p~é tél~écóm~áñdă p~éñtr~ú á sé~léct~á sét~áréá~ „D.ÍÑ”.]

6 [Dácă mésájélé „D.ÍÑ” șí „TV ÁRC” ñú súñt áfíșáté súccésív, îñcéárcă să détáșézí cáblúl. Dácă ñú fúñcțíóñéáză, îñcéárcă să té cóñéctézí lá úñ ált télévízór cú pórtúl éÁRC. Dácă fúñcțíóñéáză ñórmál pé úñ ált télévízór, átúñcí télévízórúl íñíțíál áré ó próblémă șí póáté fí ñécésár să-l dúcí lá répárát.]
7 [Dácă s~óúñd~bárú~l ñú é~míté~ súñé~t ñíc~í dé l~á úñ á~lt té~léví~zór, c~óñtá~ctéá~ză Céñ~trúl~ dé sú~pórt~ Sáms~úñg p~éñtr~ú ásí~stéñ~ță súpl~íméñ~táră.]

Nota:

  • [Dácă l~á tél~évíz~ór és~té có~ñéct~át úñ~ dísp~ózít~ív éx~térñ~, vérí~fícă p~útér~éá șí v~ólúm~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ éxté~rñ. Áp~óí vé~rífí~că dác~ă dífú~zórú~l tél~évíz~órúl~úí ém~íté s~úñét~ îñ mód~ ñórm~ál. Pé~ñtrú~ á áfl~á, ñáv~íghé~áză lá~ Íéșír~é súñ~ét, áp~óí sé~léct~éáză D~ífúz~ór TV~.]
  • [Péñt~rú á ú~tílí~zá fú~ñcțíá~ éÁRC~, vá tr~ébúí~ să ó ác~tívé~zí pé~ télé~vízó~r. Ñáv~íghé~áză lá~ ópțíú~ñéá S~étărí~, sélé~ctéá~z-ó, sé~léct~éáză T~óáté~ sétăr~ílé, í~ár áp~óí Sú~ñét. S~éléc~téáz~ă Sétăr~í éxp~ért, s~éléc~téáz~ă Mód H~DMÍ-é~ÁRC, í~ár áp~óí Áú~tómá~t.]
  • [Ésté pósíbíl cá ÁRC/éÁRC să ñú fúñcțíóñézé díñ cáúzá úñór próblémé lá díspózítívúl éxtérñ. Péñtrú á rémédíá ácést lúcrú, décóñéctéáză díspózítívúl éxtérñ dé lá télévízór, ópréșté télévízórúl șí sóúñdbárúl, ápóí pórñéșté díñ ñóú ámbélé díspózítívé. Ápóí vérífícă dácă súñétúl ésté émís îñ mód ñórmál.]
  • [Îñ cáz~úl îñ c~áré c~áblú~l HDM~Í ést~é déf~éct, îñ~lócú~íéșté~ cábl~úl șí á~póí v~éríf~ícă dá~că súñ~étúl~ ésté~ émís~ îñ mód~ ñórm~ál.]

Nota:

  • [Áñúm~íté d~íspó~zítí~vé, cú~m ár f~í cúp~tóár~élé c~ú míc~róúñ~dé șí r~óúté~rélé~ wíré~léss~, pót p~róvó~cá íñ~térf~éréñ~țé rád~íó dá~că súñ~t ámp~lásá~té pr~éá áp~róáp~é dé s~óúñd~bár. Á~sígú~ră-té c~ă ñú éx~ístă ó~bstá~cólé~ îñtré~ télé~vízó~r șí só~úñdb~ár.]
  • [Dácă ó~ párt~é á có~rpúl~úí tăú~ ésté~ îñ cóñ~táct~ cú áp~árát~úl dé~ émís~íé-ré~cépțí~é Blú~étóó~th sá~ú sóú~ñdbá~rúl é~sté í~ñstá~lát p~é ó sú~práf~áță mét~álíc~ă, súñé~túl s~é póá~té dí~míñú~á.]
  • [Dácă țí~ sé cé~ré úñ~ cód P~ÍÑ át~úñcí~ câñd t~é cóñ~écté~zí lá~ Blúé~tóót~h, póțí~ útíl~ízá c~ódúl~ PÍÑ í~mplí~cít: 0000.]
  • [Úñ sí~ñgúr~ télé~vízó~r Sám~súñg~ póát~é fí c~óñéc~tát l~á úñ m~óméñ~t dát~..] 
1 [Dácă sóúñdbárúl ñú émíté súñét átúñcí câñd á fóst déjá cóñéctát lá télévízór príñ Blúétóóth, póțí vérífícá dácă á fóst séléctátă súrsá córéctă pé télévízór. Ñávíghéáză lá ópțíúñéá Sétărí, séléctéáz-ó, séléctéáză Tóáté sétărílé, íár ápóí Súñét. Séléctéáză Íéșíré súñét, séléctéáză Lístă dé dífúzóáré Blúétóóth, ápóí séléctéáză sóúñdbárúl tăú díñ lístá dé díspózítívé Blúétóóth á télévízórúlúí.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B-Sé~ríés~ évíd~éñțíá~t îñ mé~ñíúl~ Líst~ă dé dí~fúzó~áré B~lúét~óóth~]

[Ñótă: É~sté p~ósíb~íl să ó~bsér~ví úñ~ mésá~j „Ñéé~d Páí~ríñg~” („Ásóc~íéré~ ñécé~sáră”) s~áú „Pá~íréd~” („Ásóc~íát”) c~áré îțí~ sólí~cítă s~ă té có~ñéct~ézí l~á sóú~ñdbá~r. Sél~écté~áză mé~sájú~l péñ~trú á~ stáb~ílí c~óñéx~íúñé~á.]

2 [Dácă ñ~ú fúñ~cțíóñ~éáză, p~óțí îñc~ércá~ să áñú~lézí~ ásóc~íéré~á, ápó~í să ás~ócíé~zí dí~ñ ñóú~ sóúñ~dbár~úl dé~ lá té~léví~zór. P~éñtr~ú á áñ~úlá á~sócí~éréá~ sóúñ~dbár~úlúí~, ápás~ă bútó~ñúl S~óúrc~é (Súr~să) dé p~é tél~écóm~áñdá~ sóúñ~dbár~úlúí~, ápóí~ sélé~ctéá~ză úñ á~lt mó~d díf~érít~ dé BT~.]

[Ñótă: D~ácă só~úñdb~árúl~ ñú ár~é tél~écóm~áñdă, p~óțí să á~péșí b~útóñ~úl Mú~ltí F~úñct~íóñ s~áú Só~úrcé~ (Múlt~ífúñ~cțíóñ~ál sá~ú Súr~să) dé p~é sóú~ñdbá~r, ápó~í să sé~léct~ézí ú~ñ ált~ mód d~ífér~ít dé~ BT.]

3 [Ápóí~ ásóc~íáză d~íñ ñó~ú sóú~ñdbá~rúl á~păsâñd~ bútó~ñúl P~ÁÍR (Á~SÓCÍ~ÉRÉ) d~é pé t~éléc~ómáñ~dá só~úñdb~árúl~úí. Pé~ áfíșá~j vá á~păréá~ mésá~júl „B~T PÁÍ~RÍÑG~” („ÁSÓC~ÍÉRÉ~ BT”) câñ~d súr~sá dí~spóz~ítív~úlúí~ ésté~ sétá~tă lá B~lúét~óóth~.]
[Áfíșá~j lúm~íñós~ BT PÁ~ÍRÍÑ~G (ÁSÓ~CÍÉR~É BT) p~é úñ s~óúñd~bár S~ámsú~ñg]

[Ñótă: D~ácă só~úñdb~árúl~ ñú ár~é tél~écóm~áñdă, p~óțí să á~péșí b~útóñ~úl Mú~ltí F~úñct~íóñ s~áú Só~úrcé~ (Múlt~ífúñ~cțíóñ~ál sá~ú Súr~să) dé p~é sóú~ñdbá~r, ápó~í să sé~léct~ézí B~T PÁÍ~RÍÑG~ (ÁSÓC~ÍÉRÉ~ BT).]

4 [Ódátă cé sóúñdbárúl ésté îñ módúl dé ásócíéré, vá trébúí să ásócíézí sóúñdbárúl lá télévízór. Îñ cázúl úñúí télévízór Sámsúñg, ñávíghéáză lá ópțíúñéá Sétărí, séléctéáz-ó, séléctéáză Tóáté sétărílé, íár ápóí Súñét. Séléctéáză Íéșíré súñét, ápóí séléctéáză Lístă dé dífúzóáré Blúétóóth sáú Díspózítív áúdíó Blúétóóth, îñ fúñcțíé dé módélúl télévízórúlúí tăú.]

[Ñótă: P~éñtr~ú íñs~trúc~țíúñí~ réfé~rító~áré l~á ásó~cíér~éá cú~ dífé~ríté~ mărcí~ dé té~léví~zóár~é, cóñ~súlt~ă máñú~álúl~ dé út~ílíz~áré á~l tél~évíz~órúl~úí tăú~.]

5 [Îñ cáz~úl îñ c~áré ñ~ú réú~șéștí s~ă cóñé~ctéz~í sóú~ñdbá~rúl p~ríñ B~lúét~óóth~ sáú c~óñéx~íúñé~á Blú~étóó~th ór~í súñ~étúl~ cóñt~íñúă s~ă cádă, c~óñtá~ctéá~ză Céñ~trúl~ dé sú~pórt~ Sáms~úñg p~éñtr~ú ásí~stéñ~ță súpl~íméñ~táră.]

[Ñótă: T~élév~ízór~úl șí s~óúñd~bárú~l tré~búíé~ să fíé~ cóñé~ctát~é lá á~cééá~șí réțé~á Wí-F~í.]

1 [Dácă s~óúñd~bárú~l ñú é~míté~ súñé~t átú~ñcí c~âñd és~té có~ñéct~át lá~ Wí-Fí~, tréb~úíé s~ă té ás~ígúr~í máí~ îñtâí c~ă róút~érúl~ wíré~léss~ ésté~ pórñ~ít șí á~ré sé~mñál~ púté~rñíc~.]
2 [Ápóí~ îñcéá~rcă să ó~préșt~í róú~térú~l șí să-l~ répó~rñéșt~í. Ápó~í vér~ífíc~ă dácă s~óúñd~bárú~l sé c~óñéc~téáz~ă lá ré~țéáúá~ Wí-Fí~. Îñ cáz~ cóñt~rár, t~récí~ pású~l úrm~ătór.]
3 [Îñcéá~rcă să m~úțí ró~útér~úl má~í ápr~óápé~ dé só~úñdb~ár, îñd~épărt~âñd șí ó~bstá~cólé~lé dí~ñtré~ róút~ér șí s~óúñd~bár, d~ácă és~té ñé~césá~r.]
[Sóúñ~dbár~ Sáms~úñg l~âñgă úñ~ télé~vízó~r Sám~súñg~ șí úñ r~óúté~r]
4 [Dácă t~rébú~íé să r~écóñ~écté~zí só~úñdb~árúl~ lá ré~țéáúá~ Wí-Fí~, vá tr~ébúí~ să útí~lízé~zí áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s pé t~éléf~óñ sá~ú táb~létă. Ñ~ávíg~héáz~ă lá áp~lícá~țíá Sm~ártT~híñg~s șí dé~schí~dé-ó.]
5 [Ésté~ pósí~bíl s~ă vézí~ ó ñót~ífíc~áré p~óp-úp~ cáré~ îțí sól~ícít~ă să ádá~úgí s~óúñd~bárú~l îñ áp~lícá~țíé. Úr~méáz~ă íñst~rúcțí~úñíl~é dé p~é écr~áñ, dí~ñ fér~éást~rá pó~p-úp.]
6 [Dácă á~céás~tă fér~éást~ră póp~-úp ñú~ ápár~é, átí~ñgé f~ílá D~íspó~zítí~vé, áp~óí pí~ctóg~rámá~ Ádăúg~áré (s~émñú~l plú~s), íár~ ápóí~ Ádăúg~áré d~íspó~zítí~v.]
7 [Átíñ~gé Sc~áñár~é súb~ „Căútá~ré dí~spóz~ítív~é îñ áp~rópí~éré” p~éñtr~ú á găs~í sóú~ñdbá~rúl.]
[Áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs é~sté d~ésch~ísă pé~ úñ dí~spóz~ítív~ móbí~l, lâñg~ă úñ só~úñdb~ár Sá~msúñ~g șí úñ~ télé~vízó~r, șí áf~íșéáz~ă méñí~úl dé~ sétăr~í Ádăú~gáré~ dísp~ózít~ív]

[Ñótă: D~é ásé~méñé~á, póțí~ útíl~ízá ó~pțíúñ~ílé d~íñ Sc~áñár~é cód~ QR sá~ú Íñt~ródú~céțí c~ódúl~ dé có~ñfíg~úrár~é.]

8 [Úrmé~áză íñ~strú~cțíúñ~ílé d~é pé é~cráñ~ péñt~rú á á~dăúgá~ sóúñ~dbár~úl îñ á~plíc~áțíé. Á~póí v~éí pú~téá s~ă cóñé~ctéz~í sóú~ñdbá~rúl l~á ácé~éáșí r~éțéá W~í-Fí c~á șí té~léví~zórú~l.]
9 [Pé té~léví~zór, ñ~ávíg~héáz~ă lá óp~țíúñé~á Sét~ărí, sé~léct~éáz-ó~, sélé~ctéá~ză Tóá~té sé~tăríl~é, íár~ ápóí~ Súñé~t. Sél~écté~áză Íé~șíré s~úñét~, ápóí~ sélé~ctéá~ză sóú~ñdbá~rúl t~ăú.]
10 [Dácă ñ~ú réú~șéștí s~ă cóñé~ctéz~í sóú~ñdbá~rúl l~á réțé~áúá W~í-Fí s~áú dá~că sóú~ñdbá~rúl t~ót ñú~ émít~é súñ~ét, có~ñtác~téáz~ă Céñt~rúl d~é súp~órt S~ámsú~ñg pé~ñtrú~ ásís~téñță s~úplí~méñt~áră.]

Nota:
  • [Pórt~úl HD~MÍ ÍÑ~ ál só~úñdb~árúl~ póát~é ácc~éptá~ ñúmá~í pâñă l~á 4K (4:4:4 8 bí~țí).]
  • [Dácă é~xíst~ă ó sét~áré á~údíó~ sécú~ñdár~ă îñ ópțí~úñíl~é dé í~éșíré~ áúdí~ó, ácé~ástá~ ár tr~ébúí~ să fíé~ sétá~tă lá D~ézác~tívá~tă.]
  • [Vérí~fícă d~ácă có~ñțíñú~túl c~áré ú~rméá~ză să fí~é útí~lízá~t ácc~éptă D~ólbý~ Átmó~s®/DTS~:X.]
1 [Ásíg~úră-té~ că ést~é cóñ~éctá~t cór~éct c~áblú~l HDM~Í lá p~órtú~l HDM~Í ÓÚT~ dé pé~ dísp~ózít~ívúl~ éxté~rñ șí l~á pór~túl H~DMÍ d~íñ pá~rtéá~ dé jó~s á só~úñdb~árúl~úí.]
2 [Dé ás~éméñ~éá, vé~rífí~că dác~ă ésté~ cóñé~ctát~ córé~ct cá~blúl~ HDMÍ~ lá pó~rtúl~ HDMÍ~ (éÁRC~/éÁRC~) dé pé~ télé~vízó~r șí lá~ pórt~úl HD~MÍ TÓ~ TV (éÁ~RC/ÁR~C) díñ~ párt~éá dé~ jós á~ sóúñ~dbár~úlúí~.]
[Cábl~úrí c~óñéc~táté~ lá pó~rtúr~ílé H~DMÍ t~ó TV șí~ HDMÍ~ 1 álé ú~ñúí s~óúñd~bár S~ámsú~ñg]
3 [Pórñ~éșté s~óúñd~bárú~l, tél~évíz~órúl~ șí dís~pózí~tívú~l éxt~érñ șí~ vérí~fícă v~ólúm~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ éxté~rñ.]
4 [Ásíg~úră-té~ că fúñ~cțíá H~DMÍ-C~ÉC és~té ác~tívá~tă pé t~élév~ízór~.]
[Fúñc~țíá Áñ~ýñét~+ (HDMÍ~-CÉC) é~vídé~ñțíát~ă îñ méñ~íúl d~é sét~ărí Má~ñágé~r dís~pózí~tívé~ éxté~rñé]

[Ñótă: Dácă áí úñ télévízór Sámsúñg, ñávíghéáză lá Sétărí, séléctéáză Tóáté sétărílé, íár ápóí Cóñéxíúñé. Séléctéáză Máñágér díspózítívé éxtérñé, íár ápóí Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC). Cóñsúltă máñúálúl dé útílízáré ál télévízórúlúí dácă ácésté íñstrúcțíúñí ñú sé pótrívésc sáú dácă ñú áí úñ télévízór Sámsúñg.]

5 [Sété~áză sú~rsá s~óúñd~bárú~lúí l~á HDM~Í șí có~ñfír~mă că sé~ áfíșé~áză mé~sájú~l „HDM~Í”.]
[Áfíșá~j lúm~íñós~ HDMÍ~ pé úñ~ sóúñ~dbár~ Sáms~úñg]

[Ñótă: P~éñtr~ú á sc~hímb~á súr~sá só~úñdb~árúl~úí, áp~ásă pé~ bútó~ñúl M~últí~ Fúñc~tíóñ~ sáú S~óúrc~é (Múl~tífú~ñcțíó~ñál s~áú Sú~rsă) dí~ñ pár~téá d~é sús~ á sóú~ñdbá~rúlú~í sáú~ pé bú~tóñú~l Sóú~rcé (S~úrsă) d~é pé t~éléc~ómáñ~dă péñ~trú á~ sélé~ctá s~étár~éá „HD~MÍ”.]

6 [Vérí~fícă d~ácă fú~ñcțíá~ Íéșír~é súñ~ét á t~élév~ízór~úlúí~ ésté~ sétá~tă lá s~óúñd~bárú~l cóñ~éctá~t. Cóñ~súlt~ă máñú~álúl~ dé út~ílíz~áré á~l tél~évíz~órúl~úí.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B-Sé~ríés~ (HDMÍ~) ésté~ évíd~éñțíá~t îñ mé~ñíúl~ Íéșír~é súñ~ét]

[Ñótă: Îñ~ cázú~l tél~évíz~óáré~lór S~ámsú~ñg, ñá~vígh~éáză l~á ópțí~úñéá~ Sétăr~í, sél~écté~áz-ó, s~éléc~téáz~ă Tóát~é sét~ărílé~, íár á~póí S~úñét~. Sélé~ctéá~ză Íéșí~ré sú~ñét, á~póí s~éléc~téáz~ă sóúñ~dbár~úl có~ñéct~át.]

7 [Ópréșté máí îñtâí télévízórúl, sóúñdbárúl șí tóáté díspózítívélé cóñéctáté, ápóí cóñéctéáză úñ díspózítív díférít lá ácéláșí pórt dé pé sóúñdbár. Révézí páșíí áñtéríórí. Ápóí áscúltă súñétúl émís dé díspózítívúl réspéctív. Dácă díspózítívúl dé téstáré émíté súñét, íár cél íñíțíál ñú, átúñcí díspózítívúl íñíțíál ésté ácélá cáré cáúzéáză próblémá. Cóñtáctéáză pródúcătórúl ácéstúíá îñ védéréá dépáñăríí.]
8 [Dácă s~óúñd~bárú~l ñú é~míté~ súñé~t ñíc~í dé l~á dís~pózí~tívú~l dé t~éstá~ré, có~ñtác~téáz~ă Céñt~rúl d~é súp~órt S~ámsú~ñg pé~ñtrú~ ásís~téñță s~úplí~méñt~áră.]

[Îñtré~bărí s~ímíl~áré]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]

Información de contacto

Online

[Ñé má~í găsé~ștí șí p~é Whá~tsáp~p, Lív~é Chá~t șí pé~ álté~ cáñá~lé úșó~r ácc~ésíb~ílé]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Télé~fóñí~c]

[Dísc~útă cú~ úñ có~ñsúl~táñt~ Sáms~úñg]
[Áflă m~áí mú~lté]

[Fízí~c]

[Répá~ră úñ p~ródú~s îñ cé~l máí~ ápró~píát~ céñt~rú sé~rvíc~é áút~óríz~át]
[Céñt~ré sé~rvíc~é áút~óríz~áté]
[Vézí~ máí m~últé~]