[Útíl~ízár~éá mó~dúlú~í Vré~mé ré~cé cú~ Thé T~érrá~cé]
[Módúl Vrémé récé dé pé Sámsúñg Thé Térrácé păstréáză rétróílúmíñáréá áctívă îñ módúl stáñdbý câñd témpérátúrílé súñt scăzúté șí vréméá ésté récé. Ácéástá pérmíté áctíváréá íñstáñtáñéé lá pórñíréá télévízórúlúí șí fúñcțíóñáré stábílă. Cá úrmáré, ésté pósíbíl să óbsérví úñ écráñ álbástrú sáú grí câñd télévízórúl ésté îñ módúl stáñdbý. Îțí récómáñdăm să útílízézí módúl Vrémé récé dácă télévízórúl ésté móñtát îñ áér líbér.]
[Ñótă: ú~ñ écr~áñ ál~bást~rú sá~ú grí~ ñú és~té úñ~ défé~ct ál~ pród~úsúl~úí, cí~ ó fúñ~cțíé á~ télé~vízó~rúlú~í, méñ~ítă pé~ñtrú~ útíl~ízár~é îñ áé~r líb~ér.]
[Póțí ú~rmá p~áșíí d~é máí~ jós p~éñtr~ú á ác~tívá~ módú~l Vré~mé ré~cé pé~ Thé T~érrá~cé, cá~ré óf~éră ó é~xpér~íéñță d~é víz~íóñá~ré óp~tímă á~túñc~í câñd~ témp~érát~úrá é~sté îñ~tré 32 °F~ (0 °C) șí 122 °F (50 °C~).]
[Ñótă: á~céás~tă fúñ~cțíé é~sté r~écóm~áñdá~tă péñ~trú t~élév~ízóá~ré íñ~stál~áté îñ~ áér l~íbér~, lá té~mpér~átúr~í scăz~úté.]
[Îñ plús fáță dé módúl Vrémé récé, Thé Térrácé vá útílízá áútómát șí fúñcțíílé Prótécțíé lá témpérátúră șí Prótécțíé lá lúmíñá sóárélúí péñtrú á prótéjá télévízórúl. Dácă témpérátúrá ámbíéñtálă trécé dé 113 °F (45 °C), fúñcțíá Prótécțíé lá témpérátúră vá rédúcé lúmíñózítátéá écráñúlúí. Dácă lúmíñá ámbíéñtálă rămâñé pésté 20.000 lúx tímp dé 5 míñúté cóñsécútívé, ésté pósíbíl cá lúmíñózítátéá écráñúlúí să fíé rédúsă péñtrú á-l prótéjá.]
[Ñótă:]
- [Câñd m~ódúl~ Vrém~é réc~é ést~é áct~ívát~, cóñs~úmúl~ dé éñ~érgí~é póá~té cr~éșté. Ñ~ú déc~óñéc~tá sú~rsá d~é álí~méñt~áré.]
- [Lá té~mpér~átúr~í súb~ 50 °F (10 °C), pó~áté á~păréá~ éféc~túl d~é ñéc~lárí~táté~ á míșc~ăríí.]
- [Fúñc~țíá Pr~ótéc~țíé lá~ témp~érát~úră és~té ác~tívá~tă íñd~ífér~éñt d~é stá~réá m~ódúl~úí Vr~émé r~écé.]
[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]
[Vă rúg~ăm să răs~púñd~éţí tú~túró~r îñtr~ébărí~lór.]