[Cé és~té Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g șí cú~m sé p~óáté~ útíl~ízá c~ú tél~évíz~órúl~ Sáms~úñg]

[Vízú~álíz~éáză é~cráñ~úl té~léfó~ñúlú~í tăú í~ñtél~ígéñ~t pé t~élév~ízór~. Ácés~t lúc~rú îñs~éámñ~ă că póțí~ vízí~óñá é~mísí~úñíl~é pré~férá~té pé~ télé~fóñú~l tăú șí~ ápóí~ póțí c~óñtí~ñúá s~ă lé ví~zíóñ~ézí p~é écr~áñúl~ máré~ íméd~íát c~é íñt~rí pé~ úșă.]

[Cé és~té Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g¿]

[Scrééñ Mírróríñg ésté ó téhñólógíé cáré pérmíté cá écráñúl úñúí díspózítív móbíl să fíé tráñsmís cătré écráñúl télévízórúlúí cá átáré șí vízúálízát pé écráñúl máré ál télévízórúlúí. Áplícáțíílé SmártThíñgs șí Smárt Víéw îțí pérmít să té cóñéctézí rápíd șí úșór lá télévízórúl tăú Sámsúñg Smárt TV, dár té póțí cóñéctá șí príñ íñtérmédíúl úñéí réțélé Wí-Fí sáú á úñéí cóñéxíúñí HDMÍ. Îñ plús, lá módélúl díñ áñúl 2020, pútéțí óglíñdí écráñúl téléfóñúlúí tăú dóár príñ símplá átíñgéré á ácéstúíá dé télévízór. Dívérsé cóñțíñútúrí, cúm ár fí fótógráfíí, vídéóclípúrí șí áplícáțíí dé pé téléfóñúl tăú íñtélígéñt, vór fí áfíșáté pé úñ écráñ máí máré șí véí fí máí ímprésíóñát.]

[Péñtrú á óglíñdí écráñúl fără cáblú, cóñéxíúñéá Wí-Fí ésté éséñțíálă péñtrú télévízórúl tăú. Péñtrú télévízóárélé cé ñú súñt Smárt, véí ávéá ñévóíé dé úñ díspózítív péñtrú dístríbúíré, cúm ár fí Sámsúñg ÁllSháré Cást, Chrómécást sáú Ámázóñ Fíréstíck.] 

[Scré~éñ Mí~rrór~íñg d~écór~átív~]

[Ñótă: prócésúl dé pártájáré á écráñúlúí tăú pé úñ télévízór díféră îñ fúñcțíé dé áñúl dé fábrícáțíé șí dé módélúl télévízórúlúí șí álé díspózítívúlúí. Úrmătóárélé íñstrúcțíúñí súñt péñtrú pártájáréá écráñúlúí órícărúí díspózítív móbíl pé úñ télévízór Sámsúñg.
]

[Áplícáțíá SmártThíñgs ésté húb-úl Sámsúñg péñtrú cóñtróláréá díspózítívélór íñtélígéñté péñtrú cásă șí póáté fí déscărcátă átât pé díspózítívé cú Áñdróíd, cât șí pé célé cú íÓS. Áplícáțíá SmártThíñgs póáté détéctá șí sé póáté cóñéctá áútómát lá májórítátéá télévízóárélór Sámsúñg fábrícáté díñ áñúl 2016 pâñă îñ prézéñt. Dácă télévízórúl tăú á fóst fábrícát îñáíñté dé ácést áñ, îñcéárcă cóñéctáréá príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí Smárt Víéw.]

[Pású~l 1. Cóñ~écté~áză té~léví~zórú~l Sám~súñg~ Smár~t TV șí~ dísp~ózít~ívúl~ tăú lá~ ácéé~áșí ré~țéá Wí~-Fí.
]

[Pású~l 2. Dés~cárc~ă áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs p~é dís~pózí~tívú~l tăú.
]

[Ñótă: D~ácă út~ílíz~ézí ú~ñ dís~pózí~tív S~ámsú~ñg, és~té pó~síbí~l să áí~ déjá~ íñst~álát~ă áplí~cáțíá~ Smár~tThí~ñgs. (Á~ctúá~lízá~ré ñé~césá~ră)
]

[Pású~l 3. Dés~chíd~é ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~.
]

[Pású~l 4. Átí~ñgé Á~dăúgá~ré Dí~spóz~ítív~.]

[Vór f~í áfí~șáté t~óáté~ dísp~ózít~ívél~é dís~póñí~bílé~. Dácă d~íspó~zítí~vúl t~ăú ñú á~páré~, ásíg~úră-té~ că ácé~stá é~sté p~órñí~t. Dác~ă ácés~tá tó~t ñú á~páré~, îñcéá~rcă să îl~ ópré~ștí șí s~ă îl pór~ñéștí~ díñ ñ~óú șí s~ă répó~rñéșt~í ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~.]

[Óglí~ñdéșt~é útí~lízâñ~d ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~ pású~l 1]

[Pású~l 5. Sél~écté~áză té~léví~zórú~l tăú s~áú sc~áñéá~ză tél~évíz~óáré~lé dí~ñ ápr~ópíé~ré.
]

[Pású~l 6. Átí~ñgé t~élév~ízór~úl șí c~óñéc~téáz~ă-té lá~ dísp~ózít~ívúl~ tăú.]

[Télé~vízó~rúl t~ăú ést~é ácú~m cóñ~éctá~t lá á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs șí îțí~ póțí ú~tílí~zá dí~spóz~ítív~úl cá~ ó á dó~úá té~lécó~máñd~ă péñt~rú té~léví~zór. D~é ásé~méñé~á, póțí~ útíl~ízá S~márt~ Víéw~ péñt~rú á ó~glíñ~dí fó~tógr~áfíí~, fílm~é șí mú~zícă d~é pé d~íspó~zítí~vúl t~ăú.]

[Pású~l 7. Átí~ñgé t~élév~ízór~úl dv~s. cóñ~éctá~t șí áp~óí át~íñgé~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí.
]

[Pású~l 8. Sél~écté~áză Óg~líñd~íré é~cráñ~ (Smár~t Víé~w).
]

[Óglí~ñdéșt~é útí~lízâñ~d ápl~ícáțí~á Smá~rtTh~íñgs~ pású~l 2]

[Ñótă: á~sígú~ră-té c~ă télé~fóñú~l tăú é~sté á~próá~pé dé~ télé~vízó~r péñ~trú á~ sé pú~téá c~óñéc~tá. 
]

[Áplí~cáțíá~ Smár~t Víé~w Sám~súñg~ îțí pér~míté~ să té b~úcúr~í pé t~élév~ízór~úl Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ dé có~ñțíñú~túl s~tócá~t pé d~íspó~zítí~vúl m~óbíl~ șí pé P~C. Dé á~sémé~ñéá, p~óțí có~ñtró~lá té~léví~zórú~l útí~lízâñ~d dís~pózí~tívú~l tăú c~á ó á d~óúá t~éléc~ómáñ~dă.]

[Pású~l 1. Cóñ~écté~áză dí~spóz~ítív~úl/PC~-úl șí t~élév~ízór~úl lá~ ácéé~áșí ré~țéá Wí~-Fí.
]

[Pású~l 2. Dér~úléá~ză Páñ~óúl d~é ácc~és rá~píd p~é tél~éfóñ~úl tăú~ șí áct~ívéá~ză Smá~rt Ví~éw.
]

[Pású~l 3. Vór~ fí áf~íșáté~ tóát~é dís~pózí~tívé~lé dí~spóñ~íbíl~é. Átí~ñgé t~élév~ízór~úl tăú~.
]

[Óglí~ñdéșt~é útí~lízâñ~d ápl~ícáțí~á Smá~rt Ví~éw]

[Ñótă: d~ácă té~léví~zórú~l tăú ñ~ú ápá~ré, át~íñgé~ símb~ólúl~ dé ré~împró~spătá~ré pé~ñtrú~ á căút~á díñ~ ñóú. D~ácă ác~éstá~ tót ñ~ú ápá~ré, ás~ígúr~ă-té că é~sté p~órñí~t șí có~ñéct~át lá~ ácéé~áșí ré~țéá Wí~-Fí cá~ șí dís~pózí~tívú~l tăú.
]

[Pású~l 4. Sél~écté~áză Fó~tógr~áfíí~lé mé~lé, Ví~déóc~lípú~rílé~ mélé~ sáú M~úzíc~á méá~.
]

[Pású~l 5. Sél~écté~áză có~ñțíñú~túl p~é cár~é dór~éștí s~ă îl réd~áí pé~ télé~vízó~r.]

[Díspózítívúl șí télévízórúl tăú súñt ácúm cóñéctáté. Ácéástă cóñéxíúñé vá fí mémórátă șí éféctúátă lá fíécáré déschídéré á áplícáțíéí Smárt Víéw. Ácúm póțí cóñtrólá télévízórúl príñ íñtérmédíúl áplícáțíéí Smárt Víéw șí póțí rédá cóñțíñútúrí dé pé díspózítívúl tăú.] 

[Dácă í~mágí~ñéá ó~glíñ~dítă é~sté m~ícă pé~ écrá~ñ, póțí~ módí~fícá~ rápó~rtúl~ áspé~ctúl~úí.]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză ápl~ícáțí~á Smá~rt Ví~éw > Át~íñgé~ Máí m~últé~ ópțíú~ñí (tr~éí pú~ñcté~ vért~ícál~é).
]

[Pású~l 2. Átí~ñgé S~étărí~ > Rápó~rt ás~péct~ télé~fóñ.
]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză Éc~ráñ c~ómpl~ét pé~ dísp~ózít~ívúl~ cóñé~ctát~ péñt~rú á m~ărí ím~ágíñ~éá óg~líñd~ítă. 
]

[Ñótă: îñ~ fúñc~țíé dé~ dísp~ózít~ívúl~ tăú, țí s~é vá s~ólíc~ítá s~ă pérm~íțí có~ñéxí~úñéá~ sáú s~ă íñtr~ódúc~í úñ c~ód PÍ~Ñ.
]

[Vízú~álíz~áréá~ fótó~gráf~ííló~r șí á v~ídéó~clíp~úríl~ór pr~íñ íñ~térm~édíú~l Áír~Pláý~]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é ápl~ícáțí~á Fót~ógrá~fíí.
]

[Pású~l 2. Găsé~șté fó~tógr~áfíá~ sáú v~ídéó~clíp~úl pé~ cáré~ dóré~ștí să îl~ párt~ájéz~í.
]

[Pású~l 3. Átí~ñgé p~íctó~grám~á dé p~ártá~járé~ díñ p~árté~á stâñ~gă jós~ á écr~áñúl~úí.
]

[Pású~l 4. Átí~ñgé Á~írPl~áý.
]

[Pású~l 5. Átí~ñgé t~élév~ízór~úl lá~ cáré~ dóré~ștí să t~é cóñ~écté~zí.
]

[Pású~l 6. Dác~ă țí sé s~ólíc~ítă, íñ~tród~ú îñ dí~spóz~ítív~úl Áp~plé c~ódúl~ áfíșá~t pé t~élév~ízór~.]

[Rédá~réá s~úñét~úlúí~ príñ~ íñté~rméd~íúl Á~írPl~áý]

[Pású~l 1. Dés~chíd~é plá~ýér-ú~l dé m~úzíc~ă ál dí~spóz~ítív~úlúí~ tăú Áp~plé.
]

[Pású~l 2. Sél~écté~áză ó m~élód~íé.
]

[Pású~l 3. Átí~ñgé p~íctó~grám~á Áír~pláý~.
]

[Pású~l 4. Átí~ñgé t~élév~ízór~úl lá~ cáré~ dóré~ștí să t~é cóñ~écté~zí.
]

[Pású~l 5. Dác~ă țí sé s~ólíc~ítă, íñ~tród~ú îñ dí~spóz~ítív~úl Áp~plé c~ódúl~ áfíșá~t pé t~élév~ízór~úl tăú~.]

[Găsír~éá sé~tăríl~ór Áí~rPlá~ý]

[Pású~l 1. Ácc~éséá~ză Sét~ărí.
]

[Pású~l 2. Ácc~éséá~ză Géñ~érál~ítățí.
]

[Pású~l 3. Sél~écté~áză sé~tăríl~é Ápp~lé Áí~rPlá~ý.
]

[Ñótă: t~élév~ízór~úl șí d~íspó~zítí~vúl t~ăú Ápp~lé tr~ébúí~é cóñ~éctá~té lá~ ácéé~áșí ré~țéá Wí~-Fí.
]

[Táp V~íéw é~sté ó~ fúñc~țíé ñó~úă díñ~ áñúl~ 2020. Átíñ~gé té~léví~zórú~l cú t~éléf~óñúl~ șí sé v~á éfé~ctúá~ óglí~ñdír~éá.] 

[Sétăr~í cé t~rébú~íé pr~égătí~té îñ á~váñs~]

[Vérí~fícă d~ácă fú~ñcțíá~ Smár~t Víé~w á té~léví~zórú~lúí é~sté á~ctív~átă (Sé~tărí > G~éñér~álít~ățí > Máñ~ágér~ dísp~ózít~ív éx~térñ~ > Máñá~gér c~óñéc~táré~ dísp~ózít~ív > Ñó~tífí~cáré~ áccé~s).] 

[Cúm s~é cóñ~fígú~réáz~ă ópțíú~ñéá T~áp Ví~éw pé~ télé~fóñú~l tăú]

[Pású~l 1. Dé p~é tél~éfóñ~, désc~hídé~ áplí~cáțíá~ móbí~lă Smá~rtTh~íñgs~, ápóí~ átíñ~gé pí~ctóg~rámá~ Méñí~ú. (cél~é tré~í líñ~íí ór~ízóñ~tálé~)
]

[Pású~l 2. Átí~ñgé p~íctó~grám~á Sét~ărí, áp~óí ác~césé~áză Át~íñg. p~t. víz~., Átíñ~g. pt. s~úñét~. Átíñ~gé có~mútá~tórú~l péñ~trú á~ ó áct~ívá
]

[Pású~l 3. Ápr~ópíé~ télé~fóñú~l dé t~élév~ízór~, ápóí~ átíñ~gé ñó~tífí~cáré~á prí~víñd~ dété~cțíá p~rézé~ñțéí t~éléf~óñúl~úí Pé~rmít~é átú~ñcí c~âñd ác~éást~á ápá~ré pé~ écrá~ñúl t~éléf~óñúl~úí.
]

[Óglí~ñdéșt~é útí~lízâñ~d ópțí~úñéá~ Táp V~íéw]

[Ñótă:]

  • [dísp~óñíb~ílă ñú~máí c~ú mód~élúl~ dé té~léví~zór T~Ú7000 șí vé~rsíú~ñí má~í réc~éñté~ (íñcl~úsív~ télé~vízó~rúl L~ífés~týlé~/Óútd~óór) șí~ módé~lélé~ Sáms~úñg G~áláx~ý láñ~sáté~. (Áñdr~óíd 8.1 șí~ vérs~íúñí~ máí r~écéñ~té)]
  • [péñt~rú á ú~tílí~zá óp~țíúñé~á Táp~ Víéw~, áctú~álíz~éáză á~plíc~áțíá S~márt~Thíñ~gs cú~ vérs~íúñé~á 1.745 sáú~ máí r~écéñ~tă. Ácé~ástá~ ésté~ dísp~óñíb~ílă pé~ñtrú~ désc~ărcár~é pé G~óógl~é Plá~ý Stó~ré sá~ú Ápp~lé Áp~p Stó~ré.] 
  • [lá íñ~íțíál~ízár~éá óp~éráțí~úñíí~ dé óg~líñd~íré, t~rébú~íé să d~ézác~tívé~zí mó~dúl d~é écó~ñómí~síré~ á éñé~rgíé~í díñ~ módú~l Álí~méñt~áré.] 

[Dácă îñ~tâmpí~ñí pr~óblé~mé lá~ cóñé~ctár~éá făr~ă cábl~ú, póțí~ îñcér~cá să ú~tílí~zézí~ úñ ád~áptó~r HDM~Í péñ~trú á~ cóñé~ctá d~íspó~zítí~vúl l~á tél~évíz~ór. Ád~áptó~árél~é HDM~Í Sám~súñg~ ófíc~íálé~ súñt~ vâñdú~té sé~párá~t șí ác~cépt~ă dísp~ózít~ívél~é cú p~órtú~rí ÚS~B-C.]

[Dácă ú~tílí~zézí~ úñ dí~spóz~ítív~ máí v~échí~ cé ñú~ áré ú~ñ pór~t ÚSB~-C, ést~é pós~íbíl~ să găsé~ștí úñ~ ádáp~tór t~érț có~mpát~íbíl~, dár p~érfó~rmáñ~țá ácé~stúí~á ñú p~óáté~ fí gá~ráñt~átă.]

[Pású~l 1. Cóñ~écté~áză úñ~ cábl~ú HDM~Í lá á~dápt~órúl~ HDMÍ~.
]

[Pású~l 2. Cóñ~écté~éză cé~lălál~t cáp~ăt ál c~áblú~lúí H~DMÍ l~á úñ p~órt H~DMÍ á~l tél~évíz~órúl~úí tăú~.
]

[Pású~l 3. Cóñ~écté~áză ád~áptó~rúl H~DMÍ l~á pór~túl Ú~SB ál~ dísp~ózít~ívúl~úí tăú~.
]

[Pású~l 4. Pór~ñéșté~ télé~vízó~rúl șí~ schí~mbă sú~rsá d~é íñt~ráré~ lá pó~rtúl~ HDMÍ~ pé cá~ré îl ú~tílí~zézí~.
]

[Áñúm~íté á~pps p~récú~m Ñét~flíx~ șí Ýóú~Túbé~ súñt~ prév~ăzúté~ cú ó f~úñcțí~é îñcó~rpór~átă dé~ díst~ríbú~íré á~ écrá~ñúlú~í, cár~é fác~é máí~ úșóár~ă párt~ájár~éá ím~ágíñ~íí îñt~ré éc~ráñú~l már~é șí cé~l míc~.]

[Pású~l 1. Cóñ~écté~áză dí~spóz~ítív~úl șí t~élév~ízór~úl tăú~ lá ác~ééáșí~ réțéá~ Wí-Fí~.
]

[Pású~l 2. Dés~cárc~ă áplí~cáțíá~ cómp~átíb~ílă pé~ dísp~ózít~ívúl~ șí tél~évíz~órúl~ tăú.
]

[Pású~l 3. Cóñ~écté~áză-té~ sáú c~rééá~ză úñ c~óñt. C~óñéc~téáz~ă-té lá~ ácél~áșí có~ñt át~ât pé t~élév~ízór~, cât șí p~é dís~pózí~tívú~l tăú.
]

[Pású~l 4. Dés~chíd~é cóñ~țíñút~úl pé~ cáré~ dóré~ștí să îl~ vízú~álíz~ézí p~ríñ í~ñtér~médí~úl dí~spóz~ítív~úlúí~ tăú.
]

[Pású~l 5. Átí~ñgé p~íctó~grám~á Dís~tríb~úíré~.
]

[Ñótă: l~ócáțí~á píc~tógr~áméí~ dé dí~strí~búír~é vá d~ífér~í îñ fú~ñcțíé~ dé áp~lícá~țíá pé~ cáré~ ó útí~lízé~zí șí d~é órí~éñtá~réá t~éléf~óñúl~úí tăú~.
]

[Pású~l 6. Sél~écté~áză dí~spóz~ítív~úl pé~ cáré~ dóré~ștí să v~ízúá~lízé~zí có~ñțíñú~túl.
]

[Vă múl~ţúmím~ péñt~rú áp~récí~éré¡~]