[Dúrá~bílí~táté~]

[Cárá~ctér~ístí~cá dé~ cítí~ré á é~cráñ~úlúí~ ájút~ă útíl~ízát~óríí~ cú dé~fící~éñțé d~é véd~éré. Ó~féră f~éédb~áck v~órbí~t péñ~trú á~ ájút~á útí~lízá~tórí~í să îñțé~léág~ă cóñțí~ñútú~l dé p~é écr~áñ. Pó~țí fól~ósí d~íspó~zítí~vúl t~ăú fără á~ prív~í écr~áñúl~.]

[Îñ módúl dé áfíșáré, póțí mărí cóñtrástúl écráñúlúí sáú póțí fácé cóñțíñútúl să páră máí máré. Ñú ésté ñévóíé să pórñéștí íñdívídúál fíécáré cáráctérístícă dé áccésíbílítáté, précúm Téxt cú cóñtrást pútérñíc, Tástátúră cú cóñtrást pútérñíc șí Zóóm écráñ. Póțí álégé rápíd módúl pótrívít péñtrú tíñé.]

[Fólóséșté ó témă cú úñ cóñțíñút úșór cólórát pé úñ fúñdál îñtúñécát péñtrú á cítí máí úșór șí péñtrú vízíbílítáté îmbúñătățítă. Ácést lúcrú ájútă lá rédúcéréá óbósélíí óchílór șí ésté déósébít dé útíl átúñcí câñd útílízézí téléfóñúl îñtr-úñ médíú îñtúñécát sáú péñtrú péríóádé lúñgí. Dívérsé témé cú cóñtrást pútérñíc súñt díspóñíbílé pé Gáláxý Thémés.]

[Ájús~téáz~ă cúló~áréá~ șí cóñ~túrú~l téx~túlú~í péñ~trú á~ mărí c~óñtr~ástú~l díñ~tré t~éxt șí~ fúñd~ál.]

[Várí~étát~éá dé~ ópțíú~ñí pé~ñtrú~ tást~átúr~á cú c~óñtr~ást p~útér~ñíc m~ăréșté~ dímé~ñsíú~ñéá t~ástá~túrí~í Sám~súñg~ șí sch~ímbă c~úlóá~réá t~ásté~lór p~éñtr~ú á măr~í cóñ~trás~túl d~íñtr~é téx~t șí fú~ñdál~.]

[Árát~ă bútó~áñél~é cól~órát~é péñ~trú á~ lé fá~cé să í~ásă îñ é~vídé~ñță.]

[Dácă á~í pró~blém~é îñ á v~édéá~ óbíé~ctél~é díñ~ clíp~úrí v~ídéó~ sáú f~ótóg~ráfí~í pé é~cráñ~ díñ c~áúzá~ védé~ríí îñ~céțóșá~té, îñc~éárc~ă cóñt~úr Ré~lúmí~ñó. Óf~éră gr~áñíțé~ díst~íñct~é îñtr~é óbí~écté~ șí împr~éjúr~ímíl~é ácé~stór~á.]

[Íñvé~rséá~ză cúl~óríl~é dé p~é écr~áñ pé~ñtrú~ ó víz~íbíl~ítát~é máí~ búñă.]

[Dácă îțí~ ésté~ gréú~ să dís~cérñ~í áñú~míté~ cúló~rí pé~ écrá~ñ, útí~lízé~áză có~récțí~á cúl~óríl~ór pé~ñtrú~ á lé d~ístí~ñgé m~áí bí~ñé. Ác~éást~á îțí pé~rmít~é să áj~ústé~zí șí s~ă sété~zí có~mbíñ~áțíá d~é cúl~órí c~áré f~úñcțí~óñéá~ză cél~ máí b~íñé p~éñtr~ú tíñ~é.]

[Úñíí óáméñí cóñsídéră că ésté dífícíl să cítéáscă pé úñ fúñdál álb, cééá cé lé póáté dístrágé átéñțíá dé lá úñ ártícól sáú úñ mésáj. Dácă îñtâmpíñí ácéástă próblémă, cáráctérístícá Fíltrú cólór té póáté ájútá. S-á démóñstrát că schímbáréá cúlóríí écráñúlúí îmbúñătățéșté vítézá șí cóñfórtúl léctúríí.]

[Rédú~ óbós~éálá~ óchí~lór f~íé pr~íñ mí~ñímí~záré~á, fíé~ príñ~ élím~íñár~éá éf~écté~lór d~é míșc~áré c~áré á~pár îñ~tré p~ágíñ~í sáú~ príñ~ útíl~ízár~éá áp~lícá~țííló~r.]

[Rédú~céré~ tráñ~spár~éñță șí é~stóm~páré~ ásúp~rá có~ñvér~sáțíí~lór șí~ méñí~úríl~ór pé~ñtrú~ á lé f~ácé m~áí ví~zíbí~lé.]

[Dácă é~cráñ~úl tăú~ ésté~ préá~ lúmí~ñós, c~híár~ șí lá c~éá má~í míc~ă sétá~ré dé~ lúmí~ñózí~táté~, áctí~véáz~ă Éxtr~á dím~ péñt~rú ó l~éctú~ră máí~ cóñf~órtá~bílă p~é îñtú~ñérí~c.]

[Póțí m~ărí îñt~régú~l tăú é~cráñ~ sáú z~óñé s~éléc~táté~ álé é~cráñ~úlúí~. Áccé~séáz~ă fúñc~țíá dé~ Mărír~é ráp~íd, fó~lósí~ñd có~máñd~á ráp~ídă. Pó~țí tré~cé cú~ úșúrí~ñță dé l~á mód~úl dé~ mărír~é á îñt~régú~lúí é~cráñ~ lá mó~dúl d~é mărí~ré á ú~ñéí z~óñé d~íñ éc~ráñ.]

[Wídgét-úl Lúpă té vá ájútá să fócálízézí fáță cú úșúríñță pé óbíéctélé díñ júrúl tăú. Íñclúdé șí fíltré dé cúlóáré, cóñtról ál lúmíñózítățíí șí cóñtrástúlúí péñtrú ó vízúálízáré máí búñă á téxtúlúí șí á ímágíñílór. Póțí ádăúgá wídgét-úl Lúpă lá écráñúl príñcípál díñ méñíúl dé wídgét-úrí.]

[Póțí s~étá g~rósí~méá c~úrsó~rúlú~í dé t~éxt p~éñtr~ú ó má~í búñ~ă récú~ñóáșt~éré v~ízúá~lă.]

[Póțí á~júst~á dím~éñsí~úñéá~ sáú c~úlóá~réá c~úrsó~rúlú~í sáú~ á púñ~ctúl~úí tá~ctíl~ áfíșá~t pé é~cráñ~.]

[Póțí m~ódíf~ícá d~íméñ~síúñ~éá șí s~tílú~l téx~túlú~í péñ~trú á~ créșt~é líz~íbíl~ítát~éá șí v~ízíb~ílít~átéá~ pé éc~ráñú~l tăú.]

[Módí~fícă z~óóm-ú~l écr~áñúl~úí. Vá~ ájús~tá dí~méñs~íúñé~á élé~méñt~élór~ dé pé~ écrá~ñúl t~ăú.]

[Póțí c~ítí c~ú vóc~é tár~é téx~túl p~é cár~é l-áí~ íñtr~ódús~, fóló~síñd~ tást~átúr~á Sám~súñg~. Róst~íréá~ cú vó~cé tá~ré íñ~pút t~ástá~túră f~úrñí~zéáz~ă fééd~báck~ scrí~s îñ cá~ráct~éré, c~úvíñ~té sá~ú îñ ám~bélé~ módú~rí, îñ f~úñcțí~é dé p~réfé~ríñțá~ tá.]

[Púté~țí sét~á să áú~zí áú~tómá~t 'Dé~scrí~éréá~ áúdí~ó' át~úñcí~ câñd v~ízíó~ñézí~ úñ cl~íp ví~déó c~áré c~óñțíñ~é ó dé~scrí~éré á~údíó~.]

[Bíxb~ý Vís~íóñ ó~féră ó~ désc~ríér~é vér~bálă á~ cééá~ cé vé~dé, áj~útâñd~ú-té s~ă îñțélé~gí lú~méá d~íñ jú~rúl t~ăú.]

[Póțí f~ólós~í étí~chét~é ÑFC~ péñt~rú á d~ístí~ñgé ó~bíéc~télé~ cú fó~rmé á~sémăñ~ătóár~é prí~ñ ádăú~gáré~á dé é~tích~été. P~óțí îñr~égís~trá șí~ átrí~búí ó~ îñrég~ístr~áré v~ócál~ă úñéí~ étíc~hété~ ÑFC. Îñ~régí~strá~réá v~ócál~ă ésté~ rédá~tă átú~ñcí c~âñd áșé~zí té~léfó~ñúl l~âñgă ó é~tích~étă ÑF~C.]

[Cóñv~érsá~țíílé~ súñt~ ácúm~ máí f~ácíl~é, cú c~árác~térí~stíc~á Trá~ñscr~íéré~ îñ tím~p réá~l pé Á~ñdró~íd. Ác~éást~á vá d~étéc~tá lí~mbá îñ~ cáré~ sé vó~rbéșt~é díñ~ pést~é 70 dé l~ímbí~ șí díá~léct~é. Súb~títr~ărílé~ vór f~í ájú~stát~é șí áf~íșáté~ pé măs~úră cé~ cóñv~érsá~țíá dé~cúrg~é.]

[Cáráctérístícá Súbtítráré îñ tímp réál dé pé Áñdróíd vá súbtítrá áútómát cóñțíñútúl médíá cáré rúléáză pé téléfóñúl tăú. Órícé clíp vídéó, pódcást sáú mésáj áúdíó díñ órícé áplícáțíé - chíár șí cééá cé îñrégístrézí tú.
Fără á ávéá ñévóíé dé Wí-Fí sáú dé dáté móbílé.
Cú ópțíúñéá Súbtítráré îñ tímp réál îñ tímpúl ápélúrílór, póțí cítí ápélúl îñ súbtítrărí áútómáté șí póțí răspúñdé tástâñd úñ téxt cáré vá fí cítít déstíñátárúlúí cú ájútórúl sérvícíúlúí Spééch Sérvícé dé lá Góóglé.]

[Póțí á~ctív~á sáú~ dézá~ctív~á pré~férí~ñțélé~ dé sú~btít~ráré~ șí póțí~ pérs~óñál~ízá d~íméñ~síúñ~éá sá~ú stí~lúl á~cést~éíá.]

[Ñótí~fícá~réá s~óñór~ă té ál~érté~áză pr~íñ dé~téct~áréá~ súñé~túlú~í díñ~ júrú~l tăú. Á~céás~tă cár~ácté~ríst~ícă îțí v~á pér~míté~ să fíí~ lá cú~réñt~ cú sí~túáțí~ílé í~mpór~táñt~é dé á~cásă, c~úm ár~ fí át~úñcí~ câñd s~úñă só~ñérí~á, ást~fél îñ~cât să p~óțí răs~púñd~é ráp~íd.]

[Îmbúñătățéșté cálítátéá súñétúlúí péñtrú á fúñcțíóñá máí bíñé cú ápárátélé tálé áúdítívé.
Cáráctérístícá Rédáré cóñțíñút médíá șí rédírécțíóñáré ápélúrí ésté cómpátíbílă cú ó cóñéxíúñé Blúétóóth Lów Éñérgý (BLÉ) péñtrú ápáráté áúdítívé. (Óñé ÚÍ 2.0 șí vérsíúñílé últéríóáré)]

[Póțí á~mplí~fícá~ súñé~télé~ díñ j~úrúl~ télé~fóñú~lúí șí~ lé pó~țí áúz~í prí~ñ íñt~érmé~díúl~ căștíl~ór có~ñéct~áté.]

[Póțí fí máí séñsíbíl sáú máí púțíñ séñsíbíl lá áñúmíté frécvéñțé álé súñétúlúí, îñ cómpáráțíé cú álté pérsóáñé. Ádáptáréá súñétúlúí îțí óféră súñétúl pérféct, cáré ésté réglát péñtrú áúzúl tăú. Álégé ó présétáré cáré sé pótrívéșté cú vârstá tá sáú îñcéárcă úñ tést áúdíó péñtrú á pérsóñálízá cómplét súñétúl.]

[Dézá~ctív~áréá~ tútú~rór s~úñét~élór~ ópré~șté tó~áté s~úñét~élé d~íspó~zítí~vúlú~í.]

[Áúdí~ó móñ~ó cóm~bíñă s~úñét~úl st~éréó~ îñtr-ú~ñ sém~ñál c~áré é~sté r~édát~ príñ~ tóát~é díf~úzóá~rélé~ căștíl~ór. Îñc~éárc~ă-l dác~ă áúzí~ îñ mód~ dífé~rít c~ú fíé~cáré~ úréc~hé sá~ú dác~ă ésté~ máí c~óñvé~ñábí~l cú ó~ síñg~úră cá~scă.]

[Ájús~táțí é~chíl~íbrú~l súñ~étúl~úí st~âñgá/d~réáp~tá pé~ñtrú~ á sé p~ótrí~ví cú~ préf~éríñ~țélé p~ríví~ñd áú~zúl.]

[Útílízátóríí cáré sé cóñfrúñtă cú dífícúltățí dé míșcáré pót cóñtrólá cú úșúríñță díspózítívúl cú ájútórúl díférítélór cómútátóáré, cúm ár fí míșcáréá cápúlúí, mímícá féțéí șí cómútátórúl éxtérñ. Cómútátórúl úñívérsál îțí pérmíté să désémñézí áñúmíté átíñgérí sáú géstúrí péñtrú á cóñtrólá áñúmíté ácțíúñí pé téléfóñ.]

[Áfíșéáză píctógrámá dé cómáñdă rápídă dé ásístéñță péñtrú áccésáréá áplícáțíílór, cáráctérístícílór șí sétărílór. Méñíúl Ásístéñt îțí pérmíté să îțí cóñtrólézí cú úșúríñță téléfóñúl átíñgâñd píctógrámélé dé méñíú dé ásístéñță dé pé écráñ îñ lóc să útílízézí bútóáñélé fízícé.]

[Câñd áí dífícúltățí îñ átíñgéréá écráñúlúí, póțí fólósí cáráctérístícá Áccés vócál péñtrú á cóñtrólá díspózítívúl tăú príñ vócé. Îñcéárcă cóméñzí vócálé símplé dé ñávígáré, précúm 'Îñápóí' sáú 'Mérgí lá págíñá Ácásă' sáú déschídé-țí áplícáțíílé fávóríté. Cáráctérístícá Áccés vócál áré, dé áséméñéá, șí vízúálízáré típ grílă/cífră, pé cáré ó póțí íñvócá spúñâñd 'Árátă grílă' sáú 'Árátă cífré', cáré últéríór îțí pérmíté să útílízézí cóméñzí précúm 'Átíñgé 3', 'Dérúléáză îñ jós lá 7' șí áșá máí dépárté, péñtrú á cóñtrólá écráñúl cúréñt.]

[Dácă s~ímțí c~ă áí dí~fícú~ltățí îñ~ á glí~sá bú~tóñú~l dé p~é écr~áñ pé~ñtrú~ á răsp~úñdé~ ápél~úlúí~ dé íñ~trár~é, ácé~ástă c~árác~térí~stíc~ă té vá~ ájút~á. Póțí~ fóló~sí bú~tóñú~l Vól~úmé ú~p péñ~trú Á~ñswé~r Cál~l șí bú~tóñú~l lát~érál~ péñt~rú á l~é îñch~éíá.]

[Áñúmíté pérsóáñé cóñsídéră că íñtérácțíúñéá príñ átíñgéré póáté fí dífícílă díñ cáúzá trémúrúlúí mâíñíí. Cáráctérístícílé dé sétáré príñ átíñgéré dé máí jós té pót ájútá să rédúcí gréșélílé șí să-țí pérsóñálízézí íñtérácțíúñílé péñtrú úñ cóñtról máí búñ.]

[Pérs~óñál~ízéá~ză-țí íñ~térá~cțíúñ~ílé c~ú ó tá~stát~úrá f~ízíc~ă péñt~rú ád~áptá~ré lá~ trém~úrătú~rílé~ mâíñí~í, ápăs~áréá~ dé có~mbíñ~áțíí d~é tás~té șí m~áí mú~lté. D~é ásé~méñé~á, póțí~ sétá~ móús~é-úl s~ă ápés~é áút~ómát~ câñd c~úrsó~rúl s~é ópr~éșté d~íñ mí~șcáré~.]

[Íñtéráctíóñ cóñtról méñțíñé cóñcéñtráréá pé ó síñgúră áplícáțíé, blócâñd bútóáñélé Îñápóí, Ácásă șí Récéñté, précúm șí ápélúrílé dé íñtráré șí ñótífícărílé. Póțí álégé, dé áséméñéá, fíé să blóchézí tástá Látérálă, tástélé Vólúm șí tástátúră sáú să blóchézí álté átíñgérí díñ zóñá écráñúlúí.]

[Póțí v~éríf~ícá c~é cár~ácté~ríst~ící d~é ácc~ésíb~ílít~áté s~úñt á~ctív~áté șí~ póțí p~rímí~ cárá~ctér~ístí~cí ré~cómá~ñdát~é cár~é îțí sú~ñt má~í cóñ~véñá~bílé~.]

[Cómé~ñzíl~é ráp~ídé d~é ácc~ésíb~ílít~áté îțí~ pérm~ít să á~ccés~ézí m~áí rá~píd șí~ máí ú~șór cá~ráct~érís~tící~lé dé~ áccé~síbí~lítá~té.]

[Ñótí~fícá~ré bl~íț fác~é cá l~úmíñ~á cám~éréí~ sáú é~cráñ~úl să c~lípé~áscă á~túñc~í câñd~ prím~éștí ñ~ótíf~ícărí~ sáú c~âñd ál~ármé~lé sé~ ópré~sc. Pó~țí álé~gé ó c~úlóá~ré dí~férí~tă péñ~trú f~íécá~ré áp~lícá~țíé pé~ñtrú~ á dét~érmí~ñá cú~ úșúrí~ñță dé ú~ñdé p~róví~ñ ó ñó~tífí~cáré~ sáú ó~ álár~mă.]

[Póțí á~légé~ cât dé~ múlt~ tímp~ să fíé~ áfíșá~té mé~sájé~lé cá~ré îțí s~ólíc~ítă să á~cțíóñ~ézí, d~ár sú~ñt ví~zíbí~lé dó~ár té~mpór~ár, pr~écúm~ ñótí~fícăr~ílé d~é pé é~cráñ~ sáú c~óñtr~ólúl~ vólú~múlú~í. Té v~ór áj~útá s~ă ñú rá~tézí~ cééá~ cé áí~ ñévó~íé.]

[Cárá~ctér~ístí~cá dé~ cítí~ré á é~cráñ~úlúí~ ájút~ă útíl~ízát~óríí~ cú dé~fící~éñțé d~é véd~éré. Ó~féră f~éédb~áck v~órbí~t péñ~trú á~ ájút~á útí~lízá~tórí~í să îñțé~léág~ă cóñțí~ñútú~l dé p~é écr~áñ. Pó~țí fól~ósí d~íspó~zítí~vúl t~ăú fără á~ prív~í écr~áñúl~.]

[Ájús~téáz~ă cúló~áréá~ șí cóñ~túrú~l téx~túlú~í péñ~trú á~ mărí c~óñtr~ástú~l díñ~tré t~éxt șí~ fúñd~ál.]

[Dácă îțí~ ésté~ gréú~ să dís~cérñ~í áñú~míté~ cúló~rí pé~ écrá~ñ, útí~lízé~áză có~récțí~á cúl~óríl~ór pé~ñtrú~ á lé d~ístí~ñgé m~áí bí~ñé. Ác~éást~á îțí pé~rmít~é să áj~ústé~zí șí s~ă sété~zí có~mbíñ~áțíá d~é cúl~órí c~áré f~úñcțí~óñéá~ză cél~ máí b~íñé p~éñtr~ú tíñ~é.]

[Íñvé~rséá~ză cúl~óríl~é dé p~é écr~áñ pé~ñtrú~ ó víz~íbíl~ítát~é máí~ búñă.]

[Úñíí óáméñí cóñsídéră că ésté dífícíl să cítéáscă pé úñ fúñdál álb, cééá cé lé dístrágé átéñțíá dé lá cítíréá úñúí ártícól sáú á úñúí mésáj. Dácă áí ácést típ dé próblémă, cáráctérístícá Fíltrú dé cúlóáré té póáté ájútá. S-á démóñstrát că schímbáréá cúlóríí écráñúlúí îmbúñătățéșté vítézá dé cítíré șí cóñfórtúl.]

[Rédú~ óbós~éálá~ óchí~lór f~íé pr~íñ mí~ñímí~záré~á, fíé~ príñ~ élím~íñár~éá éf~écté~lór d~é míșc~áré c~áré á~pár îñ~tré p~ágíñ~í sáú~ príñ~ útíl~ízár~éá áp~lícá~țííló~r.]

[Rédú~céré~ tráñ~spár~éñță șí é~stóm~páré~ ásúp~rá có~ñvér~sáțíí~lór șí~ méñí~úríl~ór pé~ñtrú~ á lé f~ácé m~áí ví~zíbí~lé.]

[Átíñ~gé dé~ tréí~ órí é~cráñ~úl cú~ úñ dé~gét p~éñtr~ú á măr~í sáú~ á míc~șórá c~óñțíñ~útúl~ dé pé~ écrá~ñ.]

[Póțí m~ódíf~ícá t~éxtú~l, îñgr~óșâñdú~-l, péñ~trú á~ mărí l~ízíb~ílít~átéá~ téxt~úlúí~ șí víz~íbíl~ítát~éá pé~ céás~úl tăú~.]

[Póțí m~ódíf~ícá d~íméñ~síúñ~éá té~xtúl~úí pé~ñtrú~ á mărí~ lízí~bílí~táté~á téx~túlú~í șí ví~zíbí~lítá~téá p~é céá~súl t~ăú.]

[Óbțíñ~é órá~ cúré~ñtă cá~ víbr~áțíí. Á~tíñg~éréá~ cádr~áñúl~úí cé~ásúl~úí cú~ dóúă d~égét~é ófé~ră óré~lé, íá~r átí~ñgér~éá dú~blă cú~ dóúă d~égét~é ófé~ră míñ~útél~é.]

[Dézá~ctív~áréá~ tútú~rór s~úñét~élór~ ópré~șté tó~áté s~úñét~élé d~íspó~zítí~vúlú~í.]

[Cómú~tă căștí~lé tá~lé dé~ lá sú~ñét s~téré~ó lá s~úñét~ móñó~. Îñcéá~rcă ác~ésté~ lúcr~ú dác~ă áúzí~ dífé~rít c~ú fíé~cáré~ úréc~hé sá~ú dác~ă ésté~ máí c~óñvé~ñábí~lă ó sí~ñgúr~ă cásc~ă.]

[Ájús~táțí é~chíl~íbrú~l súñ~étúl~úí st~âñgá/d~réáp~tá pé~ñtrú~ á sé p~ótrí~ví cú~ préf~éríñ~țélé p~ríví~ñd áú~zúl.]

[Cóñt~rólé~áză-țí c~ú úșúr~íñță cé~ásúl~ cú ó s~íñgú~ră mâñă. G~éstú~rílé~ cú ó s~íñgú~ră mâñă t~é ájú~tă să ré~álíz~ézí d~ívér~sé ác~țíúñí~, cúm á~r fí d~érúl~áréá~ pé éc~ráñ s~áú áp~ăsáré~á bút~óáñé~lór.]

[Áñúm~íté p~érsó~áñé c~óñsí~déră c~ă íñté~rácțí~úñéá~ príñ~ átíñ~géré~ póát~é fí d~ífíc~ílă dí~ñ cáú~zá tr~émúr~úlúí~ mâíñí~í. Sét~ărílé~ táct~ílé d~é máí~ jós t~é pót~ ájút~á să ré~dúcí~ gréșé~lílé~ șí să-țí p~érsó~ñálí~zézí~ íñté~rácțí~úñíl~é péñ~trú ú~ñ cóñ~tról~ máí b~úñ:]

[Póțí á~légé~ cât dé~ múlt~ tímp~ să fíé~ áfíșá~té mé~sájé~lé cá~ré îțí s~ólíc~ítă să á~cțíóñ~ézí, d~ár sú~ñt ví~zíbí~lé dó~ár té~mpór~ár, pr~écúm~ ñótí~fícăr~ílé d~é pé é~cráñ~ sáú c~óñtr~ólúl~ vólú~múlú~í. Té v~ór áj~útá s~ă ñú rá~tézí~ cééá~ cé áí~ ñévó~íé.]

[Té áj~útă să á~úzí s~úñét~élé d~íñ jú~rúl t~ăú máí~ táré~ sáú s~ă té có~ñcéñ~tréz~í ású~prá v~ócíl~ór dí~ñ fáțá~ tá.]