[*Tóát~é fót~ógrá~fííl~é pró~dúsé~lór p~rézé~ñtát~é áú c~árác~tér í~ñfór~mátí~v , pót~ dífé~rí fá~ță dé pr~ódús~úl vâñ~dút șí~ pót á~rátă á~ccés~óríí~ cé ñú~ súñt~ íñcl~úsé îñ~ pách~étúl~ stáñ~dárd~ ál pr~ódús~úlúí~.]

[*Dúrá~tá bá~térí~éí és~té dé~térm~íñát~ă príñ~ măsúr~ătórí~ dé lá~bórá~tór şí~ póát~é díf~érí îñ~ fúñc~ţíé dé~ dívé~rşí fá~ctór~í cúm~ ár fí~ sétăr~ílé d~íspó~zítí~vúlú~í, mód~álít~átéá~ dé út~ílíz~áré şí~ cóñd~íţííl~é dé f~úñcţí~óñár~é.]

[* Tóáté spécífícáțíílé șí déscríérílé óféríté pót fí díféríté dé spécífícáțíílé șí déscríérílé réálé álé pródúsúlúí. Sámsúñg îșí rézérvá dréptúl dé á ádúcé schímbárí órícâñd, fárá sá éxísté óblígáțíá dé á áñúñțá ó ástfél dé schímbáré. Tóáté fúñcțíílé, ópțíúñílé, spécífícáțíílé, íñtérfáțá gráfícá șí álté íñfórmáțíí prívíñd pródúsúl óféríté îñ ácéástá págíñá, íñclúzâñd, dár fárá á sé límítá lá béñéfícíí, désígñ, préțúrí, cómpóñéñté, pérfórmáñțá, díspóñíbílítáté șí cápábílítáțí álé pródúsúlúí, pót fácé óbíéctúl úñór módífícárí, fárá ñótífícáré préálábílá sáú óblígáțíí. Cóñțíñútúl écráñúlúí ésté óbțíñút díñ ímágíñí símúláté șí ésté dóár îñ scóp démóñstrátív.]

[*Réțéá~: Lățímí~lé dé~ báñd~ă súpó~rtát~é dé d~íspó~zítí~v pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé ré~gíúñ~é sáú~ dé fú~rñíz~órúl~ dé sé~rvíc~íí.]

[*Cápácítátéá áctúálă (Wh) ésté măsúrátă îñ bázá cúréñtúlúí dé íéșíré șí á téñsíúñíí bátéríéí. Póáté fí díférítă dé cápácítátéá (Wh) íñdícátă pé díspózítív, îñ fúñcțíé dé ñívélúl pútéríí dé íéșíré, cóñfígúráțíá dé círcúít á díspózítívúlúí cóñéctát șí médíúl dé ópéráré.]

[*Mémóríá útílízátórúlúí ésté máí mícă décât mémóríá tótálă díñ cáúzá stócăríí sístémúlúí dé ópéráré șí á sóftwáré-úlúí útílízát péñtrú á ópérá cáráctérístícílé díspózítívúlúí. Mémóríá áctúálă á útílízátórúlúí vá váríá îñ fúñcțíé dé ópérátór șí sé póáté schímbá dúpă éféctúáréá áctúálízărílór dé sóftwáré.]

[Díág~óñál~á écr~áñúl~úí és~té dé~ 8.0" dácá~ sé íá~ íñ cá~lcúl~ drép~túñg~híúl~ cómp~lét. S~úprá~fáțá é~féct~ívă dé~ vízí~óñár~é ést~é máí~ mícă d~íñ cá~úzá m~árgí~ñíló~r rót~úñjí~té șí á~ zóñé~í déd~ícát~é cám~éréí~.]

[**Cápácítátéá bátéríéí (mÁh, dé báză) - Válóáréá dé báză téstátă îñ cóñdíțíí dé lábórátór. Válóáréá dé báză ésté válóáréá médíé éstímátă ávâñd îñ védéré ábátéréá cápácítățíí bátéríéí îñtré próbélé bátéríéí téstáté cóñfórm stáñdárdúlúí ÍÉC 61960. Cápácítátéá ñómíñálă ésté dé 4,900 mÁh. Dúrátá dé víáță éféctívă á bátéríéí póáté váríá îñ fúñcțíé dé réțéá, dé módélélé dé útílízáré șí dé álțí fáctórí.]

[*Fúñcțíóñál dóár cú úñ SÍM díñ úrmătóárélé țărí: Álbáñíá · Áñdórrá · Áústríá · Bélgíá · Bósñíá șí Hérțégóvíñá · Búlgáríá · Céhíá · Cíprú · Cróáțíá · Dáñémárcá · Élvéțíá · Éstóñíá · Fíñláñdá · Fráñțá · Gérmáñíá · Grécíá · Írláñdá · Ísláñdá · Ítálíá · Létóñíá · Líéchtéñstéíñ · Lítúáñíá · Lúxémbúrg · Mácédóñíá dé Ñórd · Máltá · Móñácó · Múñtéñégrú · Ñórvégíá · Óláñdá · Pólóñíá · Pórtúgálíá · Régátúl Úñít · Rómâñíá · Sáñ Máríñó · Sérbíá · Slóvácíá · Slóvéñíá · Spáñíá · Súédíá · Úñgáríá · Vátícáñ.]