[Télé~vízó~r ÓLÉ~D, Últ~rá HD~, 4K Smá~rt 48S90D~, HDR, 120 c~m (2024)]

[QÉ48S90D~ÁÉXX~H]

[Díág~óñál~ă]

[Télé~vízó~r ÓLÉ~D, Últ~rá HD~, 4K Smá~rt 48S90D~, HDR, 120 c~m (2024)]
[48"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Álég~é-țí cú~lóár~éá pó~trív~ítă]

[Rámé~lé sé~ vâñd s~épár~át]

[Álég~é cúl~óáré~á fáv~órít~ă]

[Fáțét~á pér~sóñá~lízá~bílă é~sté v~âñdút~ă sépá~rát]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Módé~l dé t~íp mó~dérñ~]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Módé~l dé t~íp pr~ófíl~ ádâñc~ít]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Cúló~áré f~áțétă]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[* Préțú~rílé~ áfíșá~té íñ~clúd~ tóát~é táx~élé á~féré~ñté á~sígú~răríí~]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áplí~că]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Áflă m~áí mú~lté]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stóc~ épúí~zát]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stóc~ épúí~zát]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Próc~ésór~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză ádé~vărát~á pút~éré Á~Í îñ 4K]

[Prócésórúl ñóstrú ÑQ4 ÁÍ Géñ2 crééáză ó éxpéríéñță 4K dé ñéégálát. Álíméñtát dé 20 dé réțélé ñéúrálé ÁÍ, téhñólógíá úpscálé óptímízéáză ímágíñéá șí súñétúl îñtr-ó úímítóáré éxpéríéñță 4K átúñcí câñd tráñsmíțí sérvícíí ÓTT, rúlézí jócúrí vídéó sáú úrmăréștí spórtúrí îñ díréct. Șí cú téhñólógíí úñícé, cúm ár fí mápáréá cúlórílór șí ámplífícátórúl dé lúmíñózítáté ÓLÉD, té búcúrí dé cúlóáré, cóñtrást, lúmíñózítáté șí détálíí dé ñéégálát.]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~ chíp~ désc~éñds~ óñ th~é TV'~s máí~ñ bóá~rd áñ~d ít l~íght~s úp w~íth w~ávés~ óf pó~wér s~úrgí~ñg fr~óm th~é chí~p tó t~hé ré~st óf~ thé T~V.] [ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~ chíp~ désc~éñds~ óñ th~é TV'~s máí~ñ bóá~rd áñ~d ít l~íght~s úp w~íth w~ávés~ óf pó~wér s~úrgí~ñg fr~óm th~é chí~p tó t~hé ré~st óf~ thé T~V.]
[Pérf~órmá~ñță cóm~párá~tă cú Q~LÉD Q~70D 2024]
[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t. * Ést~é pós~íbíl~ cá óp~tímí~záré~á 4K ÁÍ~ să ñú s~é ápl~ícé c~óñéx~íúñí~í lá P~C șí Gá~mé Mó~dé.]

[ÓLÉD~]

[Ñégr~ú pró~fúñd~, álb c~úrát~ șí cúl~órí p~líñé~ dé ví~áță]

[ÓLÉD~-úl úñ~íc Sá~msúñ~g réd~ă ñégr~úl íñ~téñs~, álbú~l cúr~át șí ó~ gámă c~ómpl~étă dé~ cúló~rí pl~íñé d~é víá~ță. Cú té~hñól~ógíá~ dé vâr~f á pí~xélí~lór á~útó-í~lúmí~ñáțí, c~ééá c~é véz~í rép~rézí~ñtă ó í~mágí~ñé pú~ră, lúm~íñóá~să șí má~í pré~císă c~á ñíc~íódá~tă.]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

[Óbțíñ~é clá~rítá~té á m~íșcărí~í péñ~trú c~óñțíñ~útúl~ jócú~lúí p~é cár~é îl îñd~răgéșt~í, pâñă l~á 4K 144Hz~]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz óf~éră ó á~cțíúñ~é últ~rá cú~rsív~ă, fără îñt~ârzíé~ré șí é~stóm~páré~ á míșc~ăríí. T~é póțí~ búcú~rá dé~ ímág~íñí c~láré~ șí vít~ézé é~xtrá~órdí~ñár d~é ráp~ídé p~éñtr~ú jóc~úrí V~RR dé~ pâñă lá~ 4K 144 Hz.]

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS]

[Îmbúñ~ătățéșté~-țí dív~értí~sméñ~túl c~ú sís~témú~l dé ó~pérá~ré Sá~msúñ~g Tíz~éñ]

[Próf~ítă má~í múl~t dé t~élév~ízór~úl tăú~, cú cé~lé má~í réc~éñté~ áplí~cáțíí~ șí sér~vící~í Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS. P~óțí ch~íár s~ă-țí gés~tíóñ~ézí á~ctív~ítățíl~é zíl~ñícé~ cú Dá~ílý+ șí~ să-țí có~ñtró~lézí~ dísp~ózít~ívél~é íñt~élíg~éñté~ dé pé~ télé~vízó~r cú S~márt~Thíñ~gs.]

[* 4K 144hz é~sté d~íspó~ñíbí~l ñúm~áí cú~ jócú~rílé~ cóñé~ctát~é lá P~C cár~é ácc~éptă á~stfé~l dé s~pécí~fícá~țíí (és~té ñé~césá~ră ó pl~ácă gr~áfíc~ă péñt~rú PC~). Pérf~órmá~ñțá pó~áté v~áríá~.]
[* Cóñțíñútúl șí sérvícíílé pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré. * Ácórdúl cú Térméñíí șí cóñdíțíílé Smárt Húb șí cú Pólítícá dé cóñfídéñțíálítáté ésté ñécésár îñáíñté dé útílízáré.* Úñélé cóñțíñútúrí șí sérvícíí ñécésítă îñrégístráré șí ábóñáméñt.* (Cú éxcépțíá Chíñéí, Túrcíéí, Ísráélúlúí) Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg péñtrú á áccésá îñtréágá gámă dé fúñcțíí Sámsúñg Tízéñ ÓS, íñclúsív fúñcțíílé șí áplícáțíílé télévízórúlúí íñtélígéñt. Dácă álégí să ñú té áútéñtífící, té véí pútéá cóñéctá ñúmáí lá TV téréstrú (áplícábíl ñúmáí díspózítívélór cú túñér) șí lá díspózítívé éxtérñé, dé éx. príñ HDMÍ. Ésté pósíbíl să áí ñévóíé dé úñ díspózítív sépárát (dé éxémplú, PC sáú móbíl) péñtrú á créá úñ cóñt Sámsúñg.]

[Éxpé~ríéñ~țá dé j~óc]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză úñ j~óc pé~rféc~t, cú ó~ptím~ízár~éá sé~tăríl~ór áú~tómá~té bá~zátă p~é íñt~élíg~éñță ár~tífí~cíál~ă]

[Lásă-țí~ télé~vízó~rúl s~ă dété~ctéz~é áút~ómát~ típú~l dé j~ócúr~í pé c~áré l~é jóc~í, ófé~ríñd~ sétăr~í díf~érít~é péñ~trú f~íécá~ré gé~ñ. Élí~béré~áză-té~ dé pr~óblé~mélé~ cóñf~ígúr~ăríí j~ócúr~ílór~ șí jóá~că-té.]

[* ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé és~té dí~spóñ~íbíl~ ñúmá~í péñ~trú á~ñúmí~té jó~cúrí~ pé có~ñsól~ă.* Dísp~óñíb~ílít~átéá~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé c~óñțíñ~útúl~ șí dé f~órmá~túl j~ócúl~úí.]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

[Jóc H~DR făr~ă îñtré~rúpé~ré, făr~ă trém~úr, cú~ láté~ñță scăz~útă]

[Cóñstrúít cú téhñólógíá dé báză ÁMD FrééSýñc™ péñtrú á rédúcé trémúrúl șí îñtrérúpéréá écráñúlúí, FrééSýñc Prémíúm óféră ó ádévărátă éxpéríéñță dé jóc HDR. Pródúcé ímágíñí éxcépțíóñálé, cú ó gámă díñámícă rídícátă, méñțíñâñd îñ ácéláșí tímp ó látéñță scăzútă, péñtrú úñ jóc fără éfórt.]

[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é fí d~ífér~ítă, îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé ú~ñítá~téá d~é pró~césá~ré gr~áfíc~ă, préc~úm șí d~é vít~ézél~é cóñ~éxíú~ñíí l~á réțé~á șí ñí~vélú~rílé~ dé ”pí~ñg” át~úñcí~ câñd j~ócí îñ~ clóú~d.]

[Gámé~ Bár]

[Óptí~mízé~áză-țí é~xpér~íéñțá~ dé jó~c]

[Écrá~ñélé~ TV má~í már~í șí má~í lár~gí, cú~ rápó~árté~ dé 21:9 șí 32:9, îțí~ ófér~ă vízú~álíz~ărí éx~tíñs~é șí ó é~xpér~íéñță d~é jóc~ spór~ítă. Óp~tímí~zéáz~ă-țí jóc~úl șí m~áí mú~lt cú~ Gámé~ Bár, p~éñtr~ú ácc~és úșó~r lá d~ífér~íté s~étărí~ álé j~ócúl~úí.]

[* Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) ésté díspóñíbíl cú áñúmíté jócúrí péñtrú PC șí pé cóñsólă, cáré áccéptă écráñé últrá lárgí. Póáté fí ñécésáră módífícáréá rézólúțíéí écráñúlúí dé lá úñ díspózítív éxtérñ.* Ésté pósíbíl cá úñélé títlúrí să ñú áccépté ácéástă cáráctérístícă.* Módúl dé măríré Gámé Bár ñú ésté áccéptát péñtrú áñúmíté ráté dé réîmpróspătáré.* Íñtérfáțá dé útílízáré Gámé Bár póáté fí módífícátă fără ñótífícáré préálábílă.]

[Cálí~táté~á ímá~gíñí~í]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

[Cóñțí~ñút d~é lúx~, îñtr-ó~ éxpé~ríéñ~ță 4K]

[Téhñ~ólóg~íá ñó~ástr~ă 4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~, álím~éñtá~tă dé 20 d~é réțé~lé ñé~úróñ~álé Á~Í, trá~ñsfó~rmă có~ñțíñú~túl îñ~ rézó~lúțíé~ ápró~píát~ă dé 4K.]

[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t. * Ést~é pós~íbíl~ cá óp~tímí~záré~á să ñú~ sé áp~lícé~ cóñé~xíúñ~íí lá~ PC șí G~ámé M~ódé.]

[ÓLÉD~ HDR]

[Ó scá~lă cóm~plét~ă dé lú~míñó~zítá~té șí c~óñtr~ást á~ctív~átă îñ f~íécá~ré pí~xél]

[Próc~ésór~úl ñó~strú~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2 á~ñálí~zéáz~ă cóñțí~ñútú~l scé~ñă cú s~céñă, p~éñtr~ú á óf~érí l~úmíñ~ózít~áté m~áxím~ă șí cóñ~trás~t îmbú~ñătățít~. Áctí~vát d~é píx~élíí~ áútó~-ílúm~íñáțí~, ÓLÉD~ HDR îțí~ dă pós~íbíl~ítát~éá să á~préc~íézí~ chíá~r șí dé~tálí~ílé á~scúñ~sé.]

[* Gámá~ dé lú~míñá~ñță HDR~ sé bá~zéáz~ă pé st~áñdá~rdé d~é tés~táré~ íñté~rñé șí~ póát~é fí m~ódíf~ícát~ă îñ fúñ~cțíé d~é cóñ~díțíí~lé sá~ú spé~cífí~cáțíí~lé dé~ vízú~álíz~áré.]

[Válí~dát P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Búcú~ră-té d~é cúl~óáré~á áút~éñtí~că, vál~ídát~ă PÁÑT~ÓÑÉ]

[Válí~dáré~á PÁÑ~TÓÑÉ~ cért~ífíc~ă rédá~réá é~xáct~ă á 2.030 dé c~úlór~í PÁÑ~TÓÑÉ~ șí 110 tóñ~úrí d~é píé~lé, ñó~ú ádăú~gáté~. Ástf~él, té~ póțí b~úcúr~á dé ó~ éxpé~ríéñ~ță dé ví~zíóñ~áré p~récí~să, réá~lă, máí~ búñă c~á órí~câñd.]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Próf~úñzí~mé pé~rcép~útă sí~mílá~r prí~vírí~í úmá~ñé]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r réd~ă módú~l îñ cá~ré pr~ívír~éá úm~áñă pr~ócés~éáză p~rófú~ñzím~éá, pr~íñ cr~éștér~éá có~ñtrá~stúl~úí îñ p~rím-p~láñ. Á~í pár~té dé~ úñ sé~ñtím~éñt s~pórí~t dé r~éálí~sm, dé~óáré~cé té~léví~zórú~l tăú r~écré~éáză p~rófú~ñzím~éá ás~éméñ~éá pr~ívír~íí úñ~éí pé~rsóá~ñé.]

[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t.]

[Módú~l Éýé~Cómf~órt]

[Ímág~íñé í~ñtél~ígéñ~tă, ópt~ímíz~átă pé~ñtrú~ óchí~í tăí]

[Lúmí~ñózí~táté~á șí cú~lórí~lé áf~íșájú~lúí t~ăú súñ~t ájú~stát~é áút~ómát~, cóñf~órm ó~réló~r lóc~álé d~é ápú~s șí dé~ răsărí~t, ást~fél îñ~cât éc~ráñú~l tăú é~sté m~áí pl~ăcút p~éñtr~ú óch~í, fác~ílít~âñd ré~láxá~réá.]

[* Sérv~ícíí~lé áú~tómá~té dé~ pré-îñ~cărcá~ré pó~t fí m~ódíf~ícát~é fără ñ~ótíf~ícár~é pré~áláb~ílă șí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé.]

[Súñé~t]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Ó éxp~éríé~ñță Dól~bý Át~mós d~é ñív~él úr~mătór~]

[Búcú~ră-té d~é ó éx~pérí~éñță áú~díó í~ñcré~díbí~lă cé t~é plá~séáz~ă îñ míj~lócú~l ácțí~úñíí~. Dólb~ý Átm~ós óf~éră sú~ñét m~últí~dímé~ñsíó~ñál șí~ íñcr~édíb~íl dé~ réál~íst.]

[ÓTS L~íté]

[Súñé~t vír~túál~ cápt~íváñ~t, cár~é úrm~ăréșté~ ácțíú~ñéá]

[Úñ sú~ñét s~úrró~úñd 3D~, cú dí~fúzó~áré s~úpér~íóár~é vír~túál~é, cár~é té p~lásé~áză îñ m~íjló~cúl á~cțíúñ~íí.]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Îmbúñ~ătățíré~á vóc~íí cú~ ájút~órúl~ íñté~lígé~ñțéí á~rtíf~ícíá~lé îțí p~érmí~té să á~úzí, f~ără dís~trág~érí]

[Téhñólógíá dé îmbúñătățíré á súñétúlúí, álíméñtátă dé íñtélígéñță ártífícíálă, óféră úñ díálóg clár, príñ áñálízáréá súñétélór dé fúñdál șí clárítățíí vócíí, péñtrú á ízólá vócílé dé álté súñété. Búcúră-té dé ó éxpéríéñță áúdíó dé ñéégálát, cú díálóg clár, chíár șí îñ médíí cáré îțí dístrág átéñțíá.]

[* Ácéá~stă fú~ñcțíé~ póát~é fí á~ctív~átă îñ T~V Méñ~ú > Íñt~éllí~géñt~ Módé~ > Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró. S~étár~éá ím~plíc~ítă Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér Pr~ó ést~é Déz~áctí~vát.]

[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

[Súñé~t áút~éñtí~c, áșá c~úm á í~ñtéñ~țíóñá~t árt~ístú~l, rém~ásté~rízá~t cú p~rócé~sáré~ áúdí~ó ÁÍ]

[Ádáptívé Sóúñd Pró óptímízéáză súñétúl, lúâñd îñ cóñsídéráré átât cáráctérístícílé îñcăpéríí tálé, cât șí cóñțíñútúl áúdíó. Éxpéríméñtéáză ó clárítáté á vócíí șí úñ súñét íñtéñs, dár échílíbrát, áșá cúm șí-áú própús créátóríí, dátórítă prócésăríí áúdíó ÁÍ, cáré éxtrágé șí prócéséáză óbíéctélé sóñóré]

[* Ácéá~stă fú~ñcțíé~ póát~é fí á~ctív~átă îñ T~V Méñ~ú > Íñt~éllí~géñt~ Módé~ > Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~. Sétá~réá í~mplí~cítă Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró é~sté D~ézác~tívá~t.]

SmartThings

[Smár~tThí~ñgs H~úb îñc~órpó~rát]

[Cóñé~ctéá~ză-țí dí~spóz~ítív~élé í~ñtél~ígéñ~té lá~ télé~vízó~r]

[Cú Hú~b-úl S~márt~Thíñ~gs îñc~órpó~rát îñ~ télé~vízó~r, póțí~ cóñé~ctá șí~ cóñt~rólá~ fără pr~óblé~mé dí~spóz~ítív~é íñt~élíg~éñté~ cómp~átíb~ílé c~ú stá~ñdár~délé~ Mátt~ér șí H~CÁ, făr~ă á ávé~á ñév~óíé d~é ñíc~íúñ d~íspó~zítí~v súp~límé~ñtár~.]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Súñé~t 3D sp~áțíál~ cú Gá~láxý~ Búds~]

[Cóñéctát lá căstílé Gáláxý Búds, 360 Áúdíó Módé óféră ó séñzáțíé ímérsívă îñ éxpéríéñțá dé áscúltáré. Díréct Múltí-Cháññél șí séñzórúl íñtélígéñt ídéñtífícă dírécțíá súñétúlúí îñ tímp cé míșcáțí cápúl péñtrú ó éxpéríéñță 3D spáțíálă șí úñ súñét cú ádévărát cáptíváñt.]

[* Dísp~óñíb~íl cú~ Gálá~xý Bú~ds 360 áú~díó (G~áláx~ý Búd~s Lív~é/ Búd~s Pró~/ Búds~2 / Búds~2 Pró).]

[3D Máp~ Víéw~]

[Télé~vízó~rúl t~ăú dév~íñé c~éñtr~úl dé~ cóñt~ról á~l dís~pózí~tívé~lór í~ñtél~ígéñ~té dí~ñ cás~á tá]

[Gést~íóñé~áză-țí m~áí bí~ñé cá~sá, pr~íñ mó~ñító~rízá~réá șí~ cóñt~rólú~l íñt~úítí~v ál á~párá~téló~r élé~ctró~cásñ~ícé șí~ ál dí~spóz~ítív~élór~ ÍóT, c~ú ájú~tórú~l úñé~í hár~țí 3D á c~áséí~ tálé~.]

[* Ímág~íñéá~ ésté~ símú~látă șí~ áré d~óár s~cóp í~lúst~rátí~v. ÚÍ s~é póá~té mó~dífí~cá făr~ă ñótí~fícá~ré pr~éálá~bílă.]

Vista múltiple

[Vézí~ tótú~l pé ú~ñ síñ~gúr é~cráñ~]

[Úrmăréștí cé sé dífúzéáză lá télévízór șí pé téléfóñúl móbíl, pé ácéláșí écráñ, îñ ácéláșí tímp. Fíé că ésté vórbá déspré státístící spórt îñ díréct sáú vídéóclípúrí cú sfátúrí péñtrú jócúrí, púr șí símplú cóñéctézí téléfóñúl șí écráñúl múltíplú, cá ñícíódátă.]

[* Ñúmărúl dé vízúálízărí díspóñíbílé șí áplícáțíílé/súrsélé áccéptáté dépíñd dé módélúl télévízórúlúí șí pót fí áctúálízáté fără ñótífícáré. Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg.* Súpórtă Áñdróíd ÓS șí smártphóñé-úrí bázáté pé íÓS péñtrú módélélé Q70D↑.* Múltí Víéw péñtrú móbíl ésté díspóñíbíl pé vérsíúñéá Áñdróíd 4.2 sáú pé ó vérsíúñé últéríóáră. Péñtrú díspózítívélé íÓS, ÁírPláý ésté áccéptát pé íÓS 12.3 sáú pé ó vérsíúñé últéríóáră.* Íñtérfáțá dé útílízáré réálă póáté fí díférítă dé ímágíñéá áfíșátă.]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Gést~íóñé~áză-țí á~ctív~ítățíl~é zíl~ñícé~ șí stí~lúl d~é víá~ță cú sí~stém~úl dé~ ópér~áré S~ámsú~ñg Tí~zéñ]

[Príñ~ écós~ísté~múl d~é ápl~ícáțí~í Sám~súñg~ Tízé~ñ ÓS, D~áílý~+ îțí pér~míté~ să-țí gé~stíó~ñézí~ cú úșú~ríñță á~ctív~ítățíl~é zíl~ñícé~ șí stí~lúl d~é víá~ță útíl~ízâñd~ télé~vízó~rúl. D~áílý~+ íñcl~údé á~plíc~áțíí șí~ sérv~ícíí~, préc~úm Sm~ártT~híñg~s șí Wó~rksp~ácé.]

[* Sáms~úñg ñ~ú ést~é rés~póñs~ábíl~ péñt~rú ñí~cíúñ~ sérv~ícíú~ térță p~árté~ șí ñú é~sté r~éspó~ñsáb~íl pé~ñtrú~ ñící~úñ fé~l dé d~áúñé~ sáú p~íérd~érí c~áúzá~té dé~ óríc~é sér~vící~í tér~țé.* Sér~vící~úl dí~spóñ~íbíl~ șí íñt~érfá~țá dé ú~tílí~záré~ pót f~í mód~ífíc~áté f~ără ñót~ífíc~áré.]

SmartThings

[Áctí~véáz~ă Smár~tThí~ñgs¡~]

[Óptímízéáză-țí díspózítívélé dé ácásă príñtr-úñ stíl dé víáță íñtélígéñt, ádáptát ñévóílór tálé. Îmbúñătățít cú húb-úl SmártThíñgs îñcórpórát, té póțí búcúrá dé ó cásă íñtélígéñtă, pérsóñálízátă cú dívérsé díspózítívé cómpátíbílé SmártThíñgs, cáré îțí símplífícă víáțá dé zí cú zí.]

[* Téhñólógíá, fúñcțíílé șí cáráctérístícílé díspóñíbílé pót váríá îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízór dé sérvícíí, médíú dé réțéá sáú pródús șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré. * Ñécésítă ó cóñéxíúñé Wí-Fí, Blúétóóth sáú áltă réțéá fără fír șí áútéñtífícáré îñ cóñtúl Sámsúñg. * Díspózítívélé cóñéctáté súñt vâñdúté sépárát.* Útílízáréá téhñólógíéí cálmé ñécésítă ácórdúl, átât cú ñótífícărílé dé cóñfídéñțíálítáté SmártThíñgs, cât șí cú célé álé díspózítívúlúí îñrégístrát áútómát.* Íñtérfáțá dé útílízáré póáté fí schímbátă fără ñótífícáré préálábílă.]

[Dé cé~ Sáms~úñg T~V¿]

[Sáms~úñg K~ñóx S~écúr~ítý]

[Íñtí~mítá~téá t~á. Séc~úríz~átă.]

[Cóñfídéñțíálítáté prótéjátă. Dáté séñsíbílé (códúrí PÍÑ sáú párólé), prótéjáté sóftwáré șí hárdwáré. Sámsúñg Kñóx Sécúrítý prótéjéáză díspózítívé ÍóT cóñéctáté lá TV șí blóchéáză áplícáțíí sáú síté-úrí málíțíóásé. Cú échípá dé sécúrítáté Sámsúñg éștí îñ sígúráñță, cú áctúálízărí régúláté.]

[* Sérvícíúl Sécúréd bý Kñóx’ sé áplícă télévízóárélór Sámsúñg cú sístém dé ópéráré Tízéñ®, láñsáté díñ 2015 pâñă lá móméñtúl áctúál.* Áctúálízáréá sóftwáré-úlúí dé sécúrítáté ésté gáráñtátă péñtrú cél púțíñ tréí áñí dé lá láñsáréá pródúsúlúí.* Ésté ñécésáră céá máí récéñtă áctúálízáré sóftwáré.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Écóñ~ómís~éșté é~ñérg~íé cú~ ó áñá~líză í~ñtél~ígéñ~tă]

[Écóñómíséștí símplú éñérgíé cú SmártThíñgs. Cú ÁÍ Éñérgý Módé pórñít, télévízórúl tăú sésízéáză ñívélúrílé dé lúmíñă șí áñálízéáză métódélé dé útílízáré, réglâñd lúmíñózítátéá șí rédúcâñd cóñsúmúl dé éñérgíé. Dé áséméñéá, áñálízéáză cóñțíñútúl TV, réglâñd lúmíñózítátéá ácóló úñdé ésté pósíbíl.]

[* Rátá dé écóñómísíré á éñérgíéí póáté váríá îñ fúñcțíé dé régíúñí, módélé, díméñsíúñí, cóñdíțíí dé vízúálízáré sáú típúrí dé cóñțíñút. * Pródúsélé lívráté îñ Écó Módé áú úñélé fúñcțíí ÁÍ Éñérgý Módé áctíváté îñ mód ímplícít, ástfél îñcât ñívélúrílé dé écóñómísíré á éñérgíéí príñ áctíváréá ÁÍ Éñérgý Módé pót păréá máí scăzúté, cómpárátív cú Stáñdárd Módé.* ÁÍ Éñérgý Módé ñú fúñcțíóñéáză cú Gámé Módé.* Écóñómíílé dé éñérgíé sé bázéáză pé rézúltátélé téstélór íñtérñé șí pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñțíñútúl áfíșát șí dé ñívélúrílé dé lúmíñózítáté díñ júr.]

[Télé~cómá~ñdá S~ólár~Céll~]

[Ó tél~écóm~áñdă r~éálí~zátă d~íñ má~térí~álé r~écíc~láté~, cáré~ sé îñc~árcă p~ríñ l~úmíñ~á sól~áră șí á~rtíf~ícíá~lă.]

[Cú áj~útór~úl pá~ñóúl~úí só~lár p~ózíțí~óñát~ pé pá~rtéá~ díñ s~páté~, pé cá~ré îl p~óțí fó~lósí~ péñt~rú îñc~ărcár~é, póțí~ réñú~ñțá lá~ báté~rííl~é dé ú~ñícă f~ólós~íñță pé~ñtrú~ télé~cómá~ñdá S~ólár~Céll~, îñtrú~cât ác~ésté~á ñú s~úñt c~élé m~áí bú~ñé pé~ñtrú~ médí~ú.]

[* Péñtrú á îñcărcá télécómáñdá cú éñérgíé sóláră, áșéáz-ó cú páñóúl sólár îñ sús. Ácéástá póáté fí îñcărcátă átât cú lúmíñá ártífícíálă díñ îñcăpéré cât șí cú lúmíñá ñátúrálă á sóárélúí, îñ tímpúl zíléí. * Îñ sítúáțíá îñ cáré bátéríá télécóméñzíí ésté déscărcátă cómplét, ó póțí îñcărcá fólósíñd úñ cáblú ÚSB-C. Péñtrú á vérífícá ñívélúl rămás ál bátéríéí télécóméñzíí, cóñsúltă Méñíúl TV (Séttíñgs > Géñérál Séttíñgs > Pówér & Éñérgý Sávíñg > Áváíláblé Rémóté Báttérý). * Désígñúl șí áspéctúl bútóáñélór télécóméñzíí SólárCéll pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé.* Télécómáñdá SólárCéll péñtrú módélélé TV díñ gámá 2024 cóñțíñé míñímúm 24% plástíc récíclát (cóñfórm gréútățíí tótálé á plástícúlúí)]

DISEÑO

[Lásé~rSlí~m Dés~ígñ]

[Élég~áñt șí~ súbțí~ré, ás~émăñăt~ór úñ~éí rá~zé lá~sér]

[Désí~gñúl~ élég~áñt șí~ súbțí~ré ál~ ÓLÉD~-úlúí~ cómb~íñă fr~úmús~éțéá ú~ñícă c~ú fúñ~cțíóñ~álít~átéá~ púté~rñíc~ă. Dísp~úñâñd~ dé fó~rmá s~úbțír~é șí dé~ ó rám~ă míñí~málí~stă, té~léví~zórú~l tăú s~é íñt~égré~áză pé~rféc~t îñ ór~ícé í~ñtér~íór.]

[Spéc~ífíc~áțíí]

  • [Rézó~lúţíé~]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • [Téhñ~ólóg~íé Ím~ágíñ~é]

    [Próc~ésór~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2]

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [ÓLÉD~ HDR]

  • [ÓLÉD~]

  • 9

  • [Mărím~éá éc~ráñú~lúí]

    [48"]

  • [Rézó~lúţíé~]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • frecuencia de actualización

    [100Hz (Pâñ~ă lá 144Hz~)]

  • [Áñtí~ Réfl~éctí~óñ]

    [Dá]

  • [Téhñ~ólóg~íé Ím~ágíñ~é]

    [Próc~ésór~ ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2]

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [ÓLÉD~ HDR]

  • HDR10 +

    [Dá (ÁD~ÁPTÍ~VÉ/ GÁ~MÍÑG~)]

  • HLG (gamma de registro híbrido)

    [Dá]

  • Contraste de la marca

    [Píxé~lí áú~tó-íl~úmíñ~áțí]

  • [Cúló~áré]

    [Pérc~éptí~óñál~ Cóló~r Máp~píñg~]

  • Ángulo de visión

    Ángulo de visión ultra

  • [Ámpl~ífíc~átór~ dé có~ñtrá~st]

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

  • Tecnología de movimiento

    [Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144Hz]

  • [Mód F~ílm]

    [Dá]

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    [Dé bá~ză]

  • IA de lujo

    [4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]

  • [Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]

    [Dá]

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    [Dá]

  • Sonido de seguimiento de objetos

    [ÓTS L~íté]

  • Dolby Digital Plus

    [MS12 2ch~]

  • Q-Sinfonía

    [Dá]

  • [Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]

    [Dá]

  • [Íésí~ré (RM~S)]

    [40W]

  • [Típ d~ífúz~ór]

    [2.1CH]

  • Audio bluetooth

    [Dá]

  • Amplificador de voz activo

    [Dá]

  • Sonido adaptable

    [Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]

  • [Síst~ém dé~ ópér~áré]

    [Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]

  • Bixby (Bixby)

    [Dá]

  • Interacción de voz de campo lejano

    [Dá]

  • [Ñáví~gátó~r wéb~]

    [Dá]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Dá]

  • [Médí~á Hóm~é]

    [Dá]

  • [Múlt~í-Víé~w]

    [pâñă lá~ dóúă v~ídéó~clíp~úrí]

  • [Cóñf~ígúr~áré ú~șóáră]

    [Dá]

  • Modo ambiente

    Modo ambiental+

  • Modo de juego automático (ALLM)

    [Dá]

  • Game motion plus

    [Dá]

  • EQ negro dinámico

    [Dá]

  • Sonido envolvente

    [Dá]

  • Vista de juego súper amplia

    [Dá]

  • [Míñí~ Máp Z~óóm]

    [Dá]

  • FreeSync

    [Fréé~Sýñc~ Prém~íúm]

  • [HGíG~]

    [Dá]

  • [Dífú~záré~ dígí~tálă]

    [DVB-T~2CS2 x 2]

  • [Túñé~r áñá~lógí~c]

    [Dá]

  • [2 Túñé~ré]

    [Dá]

  • [Íñté~rfáță C~Í (íñt~érfá~ță cómú~ñă)]

    [Dóár~ CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT]

  • [Cómp~átíb~íl TV~ Kéý]

    [Dá]

  • HDMI

    4

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 144Hz (p~éñtr~ú HDM~Í 1/2/3/4)]

  • [ÚSB]

    [2 x ÚSB~-Á]

  • Ethernet (LAN)

    1

  • [Íéșír~é Díg~ítál~ Áúdí~ó (ópt~ícă)]

    1

  • [Íñtr~áré R~F (íñt~ráré~ téré~stră / c~áblú~ / sáté~lít)]

    [1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/2]

  • [Slót~ CÍ]

    1

  • [Wí-Fí~]

    [Dá (Wí~-Fí 5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Dá (BT~5.2)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

  • DISEÑO

    [Lásé~rSlí~m]

  • [Típ R~ámá]

    [4 Bézé~l-lés~s]

  • [Désí~gñ sú~bțíré~]

    [Tóp S~lím]

  • [Cúló~áré p~árté~á díñ~ fáță]

    [GRÁP~HÍTÉ~ BLÁC~K]

  • [Típ s~úpór~t]

    [SÍMP~LÉ PL~ÚS BL~ÁDÉ]

  • [Cúló~áré s~táñd~]

    [SPÁC~É TÍT~ÁÑ]

  • EPG (EPG)

    [Dá]

  • [Límb~áj ÓS~D]

    [27 dé lí~mbí é~úróp~éñé + r~úsă (ñú~máí c~âñd té~ cóñé~ctéz~í lá r~éțéá îñ~ ÉÉ,LV~,LT)]

  • [Télé~téxt~ (TTX)]

    [Dá]

  • [Cómp~átíb~ílít~áté M~BR]

    [Dá]

  • [Ghíd~ Vócá~l]

    [Éñgl~éză Má~réá B~rítá~ñíé, f~íñlá~ñdéz~ă, fráñ~céză F~ráñțá~, gérm~áñă, gr~éácă, m~ághí~áră, ít~álíá~ñă, ñór~végí~áñă, pó~lóñé~ză, pór~túgh~éză, ró~mâñă, sl~óvác~ă, spáñ~íólă S~páñí~á, súé~déză, c~éhă, dá~ñéză, ó~láñd~éză, có~rééá~ñă]

  • [Álím~éñtá~ré él~éctr~ícă]

    [ÁC220-240V~ 50/60H~z]

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (m~áxím~)]

    [210 W]

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (s~táñd~-bý)]

    [0.50 W]

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (t~ípíc~)]

    [65.7 W]

  • Sensor ecológico

    [Dá]

  • [Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]

    [Dá]

  • [Clás~á dé é~fící~éñță éñ~érgé~tícă]

    G

  • [Óprí~ré áú~tómá~tă á ál~íméñ~tăríí~]

    [Dá]

  • [Dímé~ñsíú~ñé pá~chét~ (L x Í x~ l)]

    [1202 x 748 x 143 mm~]

  • [Dímé~ñsíú~ñé cú~ stáñ~d (L x Í~ x l)]

    [1069.3 x 685.9 x 265.2 mm~]

  • [Dímé~ñsíú~ñé făr~ă stáñ~d (L x Í~ x l)]

    [1069.3 x 619.9 x 39.6 mm~]

  • [Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]

    [366.0 x 265.2 mm]

  • Especificaciones de VESA

    [300 x 200 mm]

  • [Gréú~táté~á pác~hétú~lúí]

    [16.5 kg]

  • [Gréú~táté~ cú st~áñd]

    [11.9 kg]

  • [Gréú~táté~ fără st~áñd]

    [10.6 kg]

  • [Módé~l Tél~écóm~áñdá~]

    [TM2360É*]

  • [Cómp~átíb~íl cú~ Slím~ Fít W~áll-M~óúñt~]

    [Dá]

  • [Cómp~átíb~íl Fú~ll Mó~tíóñ~ Slím~ Wáll~ Móúñ~t (Ý22)]

    [Dá]

  • [Súpó~rt cá~méră v~ídéó~]

    [Dá]

  • [Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é]

    [Dá]

  • [Cábl~ú dé á~límé~ñtár~é]

    [Dá]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí] [Fíșă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~s]

[Símp~lé Ús~ér Gú~ídé]

[Vérs~íúñé~ 2507170 | 41.83 MB]

[24/07/2025]

[ÉÑGL~ÉZĂ, MÁ~GHÍÁ~RĂ, PÓL~ÍSH, G~RÉCÓ~, BÚLG~ÁR, Có~rsíc~áñă, CÉ~HĂ, SLÓ~VÁCĂ, R~ÓMÂÑĂ, S~ÉRBÍ~Á, ÁLB~ÁÑÉZ~Á, Mác~édóñ~éáñ, S~LÓVÉ~ÑÉ, Lé~tóñ, L~ÍTÚÁ~ÑÍÁÑ~, Límb~á ést~óñă ]

Manual de usuario

[Vérs~íúñé~ 2503270 | 4.57 MB]

[11/04/2025]

[RÓMÂÑ~Ă]

Manual de usuario

[Vérs~íúñé~ 2503270 | 4.33 MB]

[11/04/2025]

[ÉÑGL~ÉZĂ]

[Íñst~állá~tíóñ~ Gúíd~é]

[Vérs~íúñé~ 2403250 | 0.79 MB]

[21/06/2024]

[ÉÑGL~ÉZĂ]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]

[chát~ lívé~]

[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]

[Vízí~óñát~é réc~éñt]

[*Tóát~é fót~ógrá~fííl~é pró~dúsé~lór p~rézé~ñtát~é áú c~árác~tér í~ñfór~mátí~v , pót~ dífé~rí fá~ță dé pr~ódús~úl vâñ~dút șí~ pót á~rátă á~ccés~óríí~ cé ñú~ súñt~ íñcl~úsé îñ~ pách~étúl~ stáñ~dárd~ ál pr~ódús~úlúí~.]

[*) Fúñc~tíí:]

[Déscríérílé dé máí sús súñt géñérálé şí pót córéspúñdé cáráctérístícílór úñéí îñtrégí clásé dé pródúsé. Péñtrú déscríéréá éxáctă á spécífícáţíílór fíécărúí pródús, vă rúgám să cóñsúltáţí spécífícáţíílé dé pé pródúsúl pé cáré dórítí sá íl áchízítíóñátí. Cáráctérístícílé şí spécífícáţíílé pót fí módífícáté fără ñícíó ñótífícáré préálábílă.]

[**) Spéc~ífíc~átíí~:]

[Désc~ríér~ílé d~é máí~ sús s~úñt g~éñér~álé şí~ pót c~órés~púñd~é cár~ácté~ríst~ícíl~ór úñ~éí îñt~régí~ clás~é dé p~ródú~sé. Cá~ráct~érís~tící~lé şí s~pécí~fícá~ţíílé~ pót f~í mód~ífíc~áté f~ără ñíc~íó ñó~tífí~cáré~ préá~lábí~lă.]