• QLED

  • [Détá~líí p~ródú~s]

[Ñéó Q~LÉD, Ú~ltrá~ HD, 4K S~márt~ 55QÑ85C, H~DR, 138 cm~ (2023)]

[QÉ55QÑ~85CÁTX~XH]

[ 4.9] [( 3053 )]
[Ñóúl~ módé~l ést~é dís~póñí~bíl¡~]

[Ñéó Q~LÉD, Ú~ltrá~ HD, 4K S~márt~ 55QÑ85D, H~DR, 138 cm~ (2024)]

[Áccé~séáz~ă ñóúl~ módé~l]

[Díág~óñál~ă]

[Ñéó Q~LÉD, Ú~ltrá~ HD, 4K S~márt~ 55QÑ85C, H~DR, 138 cm~ (2023)]
[55"]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[Fíșá c~ú íñf~órmá~țíí dé~spré~ pród~ús] F

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}}]

[Pród~ús íñ~dísp~óñíb~íl]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Álég~é-țí cú~lóár~éá pó~trív~ítă]

[Rámé~lé sé~ vâñd s~épár~át]

[Álég~é cúl~óáré~á fáv~órít~ă]

[Fáțét~á pér~sóñá~lízá~bílă é~sté v~âñdút~ă sépá~rát]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Módé~l dé t~íp mó~dérñ~]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Módé~l dé t~íp pr~ófíl~ ádâñc~ít]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[Cúló~áré f~áțétă]

  • [{{item.name}}]

    [Stóc~ épúí~zát]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[* Préțú~rílé~ áfíșá~té íñ~clúd~ tóát~é táx~élé á~féré~ñté á~sígú~răríí~]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áplí~că]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Áflă m~áí mú~lté]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stóc~ épúí~zát]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Stóc~ épúí~zát]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Áflă m~áí mú~lté]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Préz~éñtá~ré]

[Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

[Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

[Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

[Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Smár~t Húb~]

[Smár~t Húb~]

 

 

[Cárá~ctér~ístí~cí]

[Ó ñóú~ă éxpé~ríéñ~ţă Ñéó Q~LÉD, m~áí WÓ~W cá ñ~ícíó~dátă]

[Tóp 4 c~árác~térí~stíc~í]

[Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

[Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

[Détá~líí á~ctív~áté d~é cóñ~tról~úl úl~trá-f~íñ ál~ lúmí~ñíí]

[Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

[Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

[Símțí~ tóát~ă púté~réá Á~Í îñ 4K]

[Dólb~ý Átm~ós]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Dólb~ý Átm~ós, dí~fúzó~áré s~ítúá~té îñ p~árté~á súp~éríó~áră]

[Smár~t Húb~]

[Smár~t Húb~]

[Cóñțí~ñútú~l tăú p~réfé~rát, îñ~tr-úñ~ síñg~úr ló~c]

[Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

[Fíéc~áré d~étál~íú és~té ác~tívá~t dé c~óñtr~ólúl~ últr~á-fíñ~ ál lú~míñí~í]

[Vézí~ détá~líí ú~ímít~óáré~, átât îñ~ célé~ máí îñ~túñé~cáté~, cât șí îñ~ célé~ máí l~úmíñ~óásé~ scéñ~é, cú Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~D-úrí~ cáré~ cóñt~rólé~áză cú~ préc~ízíé~ lúmí~ñá.]

[Á súr~fér ó~ñ thé~ scré~éñ ís~ dísp~láýé~d íñ d~étáí~l thr~óúgh~ thé Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~Ds íñ~ thé b~áck t~hát á~ré ác~cúrá~télý~ cóñt~róll~íñg l~íght~.] [Á súr~fér ó~ñ thé~ scré~éñ ís~ dísp~láýé~d íñ d~étáí~l thr~óúgh~ thé Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~Ds íñ~ thé b~áck t~hát á~ré ác~cúrá~télý~ cóñt~róll~íñg l~íght~.]

[Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

[Símțí~ tóát~ă púté~réá Á~Í îñ 4K]

[Próc~ésór~úl pú~térñ~íc sé~ ásíg~úră că s~ímțí îñ~tréá~gá pú~téré~ 4K cú 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg. Îm~búñăt~ățéșté á~útóm~át sc~éñél~é, íñd~ífér~éñt d~é cóñ~țíñút~úl ór~ígíñ~ál.]

[Á wóm~áñ ís~ pláý~íñg t~éññí~s íñ f~róñt~ óf á l~árgé~ crów~d. Thé~ Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K p~rócé~ssés~ thé m~áñý ó~bjéc~ts óñ~ dísp~láý á~ñd éñ~háñc~és th~é éñt~íré s~céñé~. Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K í~s óñ d~íspl~áý íñ~ thé l~ówér~ léft~háñd~ córñ~ér.] [Á wóm~áñ ís~ pláý~íñg t~éññí~s íñ f~róñt~ óf á l~árgé~ crów~d. Thé~ Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K p~rócé~ssés~ thé m~áñý ó~bjéc~ts óñ~ dísp~láý á~ñd éñ~háñc~és th~é éñt~íré s~céñé~. Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K í~s óñ d~íspl~áý íñ~ thé l~ówér~ léft~háñd~ córñ~ér.]
[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá, îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t. * Ést~é pós~íbíl~ cá îmb~úñătățí~réá s~ă ñú sé~ áplí~cé có~ñéxí~úñíí~ lá PC~ șí Gám~é Mód~é.]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Éxpé~ríéñ~ță Dólb~ý Átm~ós, cú~ dífú~zóár~é sít~úáté~ îñ pár~téá s~úpér~íóár~ă]

[Dífú~zóár~élé s~úpér~íóár~é șí Dó~lbý Á~tmós~ ófér~ă ó éxp~éríé~ñță áúd~íó íñ~créd~íbíl~ă, cú sú~ñét m~últí~dímé~ñsíó~ñál, c~áré t~é vá c~úfúñ~dá îñ á~cțíúñ~é.]

[Á QLÉ~D TV í~s shó~wíñg~ á chí~ld pl~áýíñ~g íñ t~hé rá~íñ. Sú~rróú~ñd só~úñd é~mítt~éd fr~óm Dó~lbý Á~tmós~' tóp~ cháñ~ñél s~péák~érs í~s fíl~líñg~ thé r~óóm.] [Á QLÉ~D TV í~s shó~wíñg~ á chí~ld pl~áýíñ~g íñ t~hé rá~íñ. Sú~rróú~ñd só~úñd é~mítt~éd fr~óm Dó~lbý Á~tmós~' tóp~ cháñ~ñél s~péák~érs í~s fíl~líñg~ thé r~óóm.]

[Smár~t Húb~]

[Désc~ópér~ă cóñțí~ñútú~l tăú p~réfé~rát, îñ~tr-úñ~ síñg~úr ló~c]

[Óptí~mízé~áză mó~dúl îñ~ cáré~ désc~ópér~í cóñ~țíñút~úl, ás~tfél~ îñcât s~ă pétr~écí m~áí pú~țíñ tí~mp căú~tâñd șí~ máí m~últ t~ímp v~ízíó~ñâñd f~ílmé~, jócú~rí șí é~mísí~úñíl~é pé c~áré l~é íúb~éștí.]

[* Sérvícíílé dé cóñțíñút șí récómáñdărílé pót váríá, îñ fúñcțíé dé régíúñé. * Îñáíñté dé á útílízá Smát Húb ésté ñécésár ácórdúl prívíñd Térméñíí șí Cóñdíțíílé șí Pólítícá dé Cóñfídéñțíálítáté. * Úñélé sérvícíí súñt díspóñíbílé péñtrú vízíóñáré dúpă îñrégístráré șí ábóñáméñt. * Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg. * ÚÍ sé póáté módífícá, fără ñótífícáré préálábílă.]

[Cálí~táté~á ímá~gíñí~í]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]

[4K cú d~étál~íí má~í ñúá~ñțáté~ șí cúl~órí m~áí bó~gáté~]

[Ápré~cíáz~ă détá~lííl~é ñúá~ñțáté~ îñ réz~ólúțí~é 4K, cú~ mápá~réá t~óñúr~ílór~ HDR10+, c~áré c~rééá~ză úñ c~óñtr~ást p~rófú~ñd șí c~úlór~í pré~císé~ îñ fíé~cáré~ scéñ~ă.]

[* Gámá~ dé lú~míñá~ñță Qúá~ñtúm~ HDR s~é báz~éáză p~é stá~ñdár~dé dé~ tést~áré í~ñtér~ñé șí p~óáté~ fí mó~dífí~cátă îñ~ fúñc~țíé dé~ cóñd~íțííl~é sáú~ spéc~ífíc~áțííl~é dé v~ízúá~lízá~ré.]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

[Próf~úñzí~mé pé~rcép~útă éx~áct c~á prí~víré~á úmá~ñă]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r ógl~íñdé~șté mó~dúl îñ~ cáré~ prív~íréá~ úmáñ~ă próc~éséá~ză pró~fúñz~íméá~, príñ~ créșt~éréá~ cóñt~rást~úlúí~ dé pr~ím-pl~áñ, pé~ñtrú~ ímág~íñí r~éálí~sté, á~sémăñ~ătóár~é 3D.]

[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá, îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé f~órmá~t.]

[Válí~dát P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Áfíșá~j cól~ór áú~téñt~íc, vá~lídá~t dé P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Ésté~ prím~úl té~léví~zór d~íñ lú~mé cá~ré á p~rímí~t vál~ídár~é dé l~á PÁÑ~TÓÑÉ~, úñ sí~mból~ dé îñc~rédé~ré ál~ fídé~lítățí~í cúl~óríl~ór. Ác~úm, té~ póțí b~úcúr~á dé ó~ éxpé~ríéñ~ță dé ví~zíóñ~áré m~áí pr~écís~ă șí máí~ cóñf~órtá~bílă.]

[Módú~l Éýé~Cómf~órt]

[Ímág~íñé í~ñtél~ígéñ~tă, ópt~ímíz~átă pé~ñtrú~ óchí~í tăí]

[Lúmí~ñózí~táté~á șí cú~lórí~lé áf~íșájú~lúí t~ăú súñ~t ájú~stát~é áút~ómát~, cóñf~órm ó~réló~r lóc~álé d~é ápú~s șí dé~ răsărí~t, fác~ílít~âñd ré~láxá~réá șí~ ódíh~ñá.]

[* Sérv~ícíí~lé áú~tómá~té dé~ pré-îñ~cărcá~ré pó~t fí m~ódíf~ícát~é, fără ñ~ótíf~ícár~é pré~áláb~ílă șí p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ régí~úñé.]

[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]

[Búcú~ră-té d~é cál~ítát~éá ím~ágíñ~íí ás~émăñăt~óáré~ HDR, c~híár~ șí péñ~trú c~óñțíñ~út SD~R]

[Tráñ~sfór~mă cóñ~țíñút~úl SD~R îñtr~-ó cál~ítát~é ásé~măñătó~áré H~DR, fó~lósí~ñd ál~górí~tmí d~é îñvățá~ré cá~ré cr~ééáz~ă répé~ré má~í str~ălúcí~tóár~é, dét~álíí~ máí c~láré~ șí cúl~órí m~áí ví~bráñ~té.]

[Súñé~t]

[ÓTS]

[Súñé~t cár~é sé m~íșcă ód~átă cú~ ácțíú~ñéá]

[Éxpé~rímé~ñtéá~ză úñ s~úñét~ 3D réá~líst~, cú dí~fúzó~áré s~úpér~íóár~é déd~ícát~é, cár~é úrm~ărésc~ tóát~é míșc~ărílé~ șí cáp~téáz~ă ñúáñ~țélé d~íñ ór~ícé s~céñă.]

Q-Sinfonía

[Télé~vízó~r șí só~úñdb~ár ór~chés~trát~é îñ ár~móñí~é pér~féct~ă]

[Q-Sým~phóñ~ý pér~míté~ îñ mód~ úñíc~ dífú~zóár~élór~ télé~vízó~rúlú~í șí só~úñdb~ár-úl~úí să f~úñcțí~óñéz~é sím~últá~ñ, fără á~ dézá~ctív~á díf~úzóá~rélé~ TV, pé~ñtrú~ úñ sú~ñét m~áí ár~móñí~ós.]

[* Vérí~fícă c~ómpá~tíbí~lítá~téá Q~-Sýmp~hóñý~ îñ spé~cífí~cáțíí~lé pr~ódús~úlúí~ sóúñ~dbár~. * Sóúñ~dbár~-úl és~té vâñ~dút s~épár~át.]

DISEÑO

[Désí~gñ Ñé~óSlí~m]

[Próf~íl él~égáñ~t, cú ó~ sílú~étă mó~dérñ~ă șí árm~óñíó~ásă]

[Désí~gñ mí~ñúñá~t, fóá~rté s~úbțír~é șí él~égáñ~t, cár~é árá~tă frú~mós d~íñ tó~áté ú~ñghí~úríl~é, cá ó~ píés~ă dé ár~tă.]

[Éxpé~ríéñ~țá dé j~óc]

Motion Xcelerator Turbo +

[Îmbúñ~ătățírí~ éxcé~pțíóñ~álé d~é míșc~áré, îñ~ 4K 120 Hz]

[Cúcé~réșté~ fíéc~áré í~ñámí~c cú v~ítéz~é ímp~étúó~ásé. C~ú îmbú~ñătățír~í álé~ míșcăr~íí dé~ pâñă lá~ 4K 120 Hz, t~é póțí~ búcú~rá dé~ úñ jó~c éxt~rém d~é flú~íd, făr~ă éféc~t dé t~íp lá~g şí mó~tíóñ~ blúr~.]

FreeSync premium pro

[Jóc H~DR făr~ă îñtré~rúpé~ré, făr~ă trém~úrúl~ ímág~íñíí~, cú lá~téñță s~căzút~ă]

[Bázâñ~dú-sé~ pé té~hñól~ógíá~ ÁMD F~rééS~ýñc™ p~éñtr~ú á ré~dúcé~ éféc~túl d~é "stú~ttér~" şí "téá~ríñg~" ál éc~ráñú~lúí, t~élév~ízóá~rélé~ cért~ífíc~áté p~éñtr~ú ñív~élúl~ ÁMD F~rééS~ýñc™ P~rémí~úm Pr~ó ófé~ră ó ád~évărá~tă éxp~éríé~ñță HDR~ dé jó~c.]

[* Éxpé~ríéñ~țá dé v~ízíó~ñáré~ póát~é vár~íá, îñ f~úñcțí~é dé t~ípúr~ílé d~é cóñ~țíñút~ șí dé ú~ñítá~téá d~é pró~césá~ré gr~áfíc~ă, préc~úm șí d~é vít~ézél~é cóñ~éxíú~ñíí l~á réțé~á șí dé~ ñívé~lúrí~lé dé~ súñé~té îñá~lté, á~túñc~í câñd~ jócú~l sé d~ésfășó~áră îñ c~lóúd~.]

[Fúñc~țíí íñ~télí~géñt~é]

SmartThings

[Cél m~áí bú~ñ máj~órdó~m dé á~cásă]

[Rélá~xéáz~ă-té șí l~ásă Sm~ártT~híñg~s să sé~ cóñé~ctéz~é fără p~róbl~émé, s~ă móñí~tórí~zézé~ șí să có~ñtró~lézé~ tóát~é dís~pózí~tívé~lé tá~lé íñ~télí~géñt~é díñ~ cásá~, príñ~ Húb-ú~l îñcó~rpór~át, făr~ă á ñéc~ésít~á dís~pózí~tívé~ súpl~íméñ~táré~.]

[* Téhñólógíá, fúñcțíílé șí cáráctérístícílé díspóñíbílé pót váríá, îñ fúñcțíé dé țáră, fúrñízórúl dé sérvícíí, médíú dé réțéá sáú pródús șí pót fí módífícáté fără ñótífícáré. * Ñécésítă ó cóñéxíúñé Wí-Fí, Blúétóóth sáú áltă cóñéxíúñé dé réțéá fără fír șí áútéñtífícáré lá cóñtúl Sámsúñg. * Díspózítívélé cóñéctáté súñt vâñdúté sépárát. * Útílízáréá téhñólógíéí cálmé ñécésítă ácórdúl, átât díñ pártéá ñótífícăríí dé cóñfídéñțíálítáté SmártThíñgs, cât șí díñ pártéá díspózítívúlúí îñrégístrát áútómát. * ÚÍ sé póáté módífícá, fără ñótífícáré préálábílă.]

[ÑFT Ú~ñívé~rsé]

[Ápré~cíáz~ă-țí ÑFT~-úríl~é pré~férá~té pé~ úñ éc~ráñ m~áré]

[Prím~á plá~tfór~mă dé á~grég~áré Ñ~FT dí~ñ lúm~é ést~é íñt~égrá~tă îñ té~léví~zórú~l tăú. C~áútă șí~ cúmp~ără cú ú~șúríñ~ță, îñ tím~p cé t~é búc~úrí d~é ó éx~pérí~éñță dé~ vízí~óñár~é dé c~álít~áté, l~á tíñ~é ácá~să.]

[* Ésté ñécésáră áchízíțíé súplíméñtáră. * Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg. * Ésté pósíbíl să fíé ñécésáră cóñéctáréá lá sérvícíí térță párté. Sámsúñg ñú ésté réspóñsábíl péñtrú ñícíúñ sérvícíú térță párté șí ñú ésté réspóñsábíl péñtrú ñícíúñ fél dé dáúñé sáú píérdérí cáúzáté dé sérvícíílé térțélór părțí. * Íñtérfáțá dé útílízáré póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră șí póáté fí módífícátă fără ñótífícărí.]

[Dé cé~ Sáms~úñg T~V¿]

[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~]

[Écóñ~ómís~éșté é~ñérg~íé cú~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ șí Smá~rtTh~íñgs~ (Vérí~fícă d~íspó~ñíbí~lítá~téá p~éñtr~ú rég~íúñé~á tá)]

[Cú ÁÍ~ Éñér~gý Mó~dé, pó~țí móñ~ítór~ízá c~óñsú~múl d~é éñé~rgíé~ șí póțí~ écóñ~ómís~í éñé~rgíé~. Ñívé~lúrí~lé dé~ lúmí~ñă díñ~ júr s~úñt d~étéc~táté~ șí áñá~lízá~té áú~tómá~t péñ~trú á~ régl~á lúm~íñóz~ítát~éá TV~-úlúí~, rédú~câñd c~óñsú~múl t~ótál~ dé éñ~érgí~é.]

[*ÁÍ Éñérgý Módé ésté díspóñíbíl éxclúsív pé módélélé díñ gámá 2023 îñcépâñd cú séríá CÚ7000 șí 32" LS03C. Rátá dé écóñómísíré á éñérgíéí póáté váríá îñ fúñcțíé dé díméñsíúñé, módél, cóñdíțíí dé vízúálízáré, típúl dé cóñțíñút, régíúñé șí sé bázéáză pé tésté íñtérñé. Ésté áccéptát ñúmáí îñ áñúmíté régíúñí. Áplícáțíá SmártThíñgs ésté ñécésáră péñtrú á útílízá ÁÍ Éñérgý Módé. ÁÍ Éñérgý Módé ñú fúñcțíóñéáză îñ módúrílé Gámíñg, Íñtéllígéñt, Árt, Scrééñ Mírróríñg, Ámbíéñt sáú Rétáíl Módé. Péñtrú ÑÁ, LÁTÁM, KR, SÉ Ásíá, SW Ásíá: Îñ médíílé îñ cáré lúmíñá îñcóñjúrătóáré dépășéșté 120 lúx, áñúmíté áspécté álé fúñcțíéí ÁÍ Éñérgý Módé ésté pósíbíl să ñú fúñcțíóñézé. Péñtrú ÚÉ, CSÍ, Áfrícá: Îñ médíílé îñ cáré lúmíñá díñ júr dépășéșté 80 lúx, áñúmíté áspécté álé fúñcțíéí dé écóñómísíré á éñérgíéí pót să ñú fúñcțíóñézé, cééá cé dúcé lá ó cápácítáté dímíñúátă dé rédúcéré á éñérgíéí.]

[Sáms~úñg K~ñóx]

[Íñtí~mítá~téá t~á. Séc~úríz~átă. Pé~ télé~vízó~árél~é Sám~súñg~ (Vérí~fícă d~íspó~ñíbí~lítá~téá p~éñtr~ú rég~íúñé~á tá)]

[Búcúră-té dé ó sólúțíé dé sécúrítáté cú máí múlté strátúrí, cé prótéjéáză dáté précúm códúrílé PÍÑ șí párólélé. Chíár șí díspózítívélé Hómé ÍóT cóñéctáté lá télévízórúl tăú súñt sécúrízáté. Úpdáté-úrílé péríódícé îțí prótéjéáză șí máí múlt télévízórúl, féríñdú-l dé átácúrílé dăúñătóáré.]

[* Íñtérfáțá dé útílízátór (ÚÍ) sé póáté módífícá fără ó ñótífícáré îñ préálábíl. * Sámsúñg Kñóx ésté díspóñíbíl pé télévízóárélé Sámsúñg láñsáté îñcépâñd cú áñúl 2015, cáré áú sístémúl dé ópéráré Tízéñ®. * Áctúálízáréá sóftwáré-úlúí dé sécúrítáté ésté gáráñtátă péñtrú cél púțíñ tréí áñí dé lá láñsáréá pródúsúlúí TV. * Ésté ñécésár cél máí récéñt úpdáté ál sóftwáré-úlúí TV.]

[Télé~cómá~ñdá S~ólár~Céll~]

[Télé~cómá~ñdă cá~ré sé~ îñcár~că prí~ñ lúm~íñá s~óáré~lúí șí~ lúmí~ñă íñt~éríó~áră]

[Íá-țí l~á rév~édér~é dé l~á bát~éríí~lé dé~ úñíc~ă fóló~síñță, d~ăúñătó~áré m~édíú~lúí, c~ú ájú~tórú~l tél~écóm~éñzí~í Sól~árCé~ll, cá~ré sé~ îñcár~că prí~ñ íñt~érmé~díúl~ páñó~úlúí~ sólá~r póz~íțíóñ~át pé~ párt~éá dí~ñ spá~té.]

[* Péñtrú á îñcărcá télécómáñdá cú éñérgíé sóláră, áșéáz-ó cú páñóúl sólár îñ sús. Ácéástá póáté fí îñcărcátă átât cú lúmíñá ártífícíálă díñ îñcăpéré cât șí cú lúmíñá ñátúrálă á sóárélúí, îñ tímpúl zíléí. * Îñ sítúáțíá îñ cáré bátéríá télécóméñzíí ésté déscărcátă cómplét, ó póțí îñcărcá fólósíñd úñ cáblú ÚSB-C. Péñtrú á vérífícá ñívélúl rămás ál bátéríéí télécóméñzíí, cóñsúltă Méñíúl TV (Séttíñgs > Géñérál Séttíñgs > Pówér & Éñérgý Sávíñg > Áváíláblé Rémóté Báttérý). * Désígñúl șí áspéctúl bútóáñélór télécóméñzíí SólárCéll pót váríá îñ fúñcțíé dé régíúñé.]

[Véí ávéá ñévóíé dé úñ cóñt Sámsúñg péñtrú á áccésá îñtréágá gámă dé fúñcțíí íñtélígéñté díspóñíbílé príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí tăú, íñclúsív sérvícíí íñtélígéñté bázáté pé réțéá, áplícáțíí, précúm jócúrí șí sérvícíí dé dífúzáré îñ flúx, fúñcțíóñálítățí smárt hómé șí múlté áltélé. Dácă álégí să ñú-țí cóñéctézí díspózítívúl lá cóñtúl tăú Sámsúñg, té véí pútéá cóñéctá ñúmáí lá TV téréstrú (áplícábíl ñúmáí díspózítívélór cú túñér) șí lá díspózítívélé éxtérñé, dé éx: príñ HDMÍ. Dácă ñú áí déjá úñ cóñt Sámsúñg, îțí póțí créá cú úșúríñță úñúl áící: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/íñtró - ésté grátúít să té îñscríí¡ Sé áplícă Térméñí șí Cóñdíțíí.]

[Spéc~ífíc~áțíí]

  • frecuencia de actualización

    120 Hz

  • [Téhñ~ólóg~íé Ím~ágíñ~é]

    [Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

  • Contraste de la marca

    [Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

  • QLED

  • 8

  • [Mărím~éá éc~ráñú~lúí]

    [55"]

  • frecuencia de actualización

    120 Hz

  • [Rézó~lúţíé~]

    [4K (3,840 x 2,160)]

  • [Téhñ~ólóg~íé Ím~ágíñ~é]

    [Próc~ésór~ Ñéúr~óñál~ Qúáñ~túm 4K~]

  • [Óñé B~íllí~óñ Có~lór]

    [Dá]

  • [HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]

    [Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]

  • HDR10 +

    [Dá (ÁD~ÁPTÍ~VÉ/ GÁ~MÍÑG~)]

  • IA de lujo

    [Dá]

  • HLG (gamma de registro híbrido)

    [Dá]

  • Contraste de la marca

    [Téhñ~ólóg~íá Qú~áñtú~m Mát~ríx]

  • [Cúló~áré]

    [100% vólú~m dé c~úlóá~ré cú~ Qúáñ~túm D~ót]

  • Ángulo de visión

    [Wídé~ Víéw~íñg Á~ñglé~]

  • Micro atenuación

    [Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g]

  • [Ámpl~ífíc~átór~ dé có~ñtrá~st]

    [Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]

  • [Mód F~ílm]

    [Dá]

  • Tecnología de movimiento

    Motion Xcelerator Turbo +

  • [Píct~úré C~lárí~tý]

    [Dá]

  • [Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]

    Básico

  • [Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]

    [Dá]

  • [ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]

    [Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]

  • [Dólb~ý Átm~ós]

    [Dá]

  • Sonido de seguimiento de objetos

    [ÓTS]

  • Q-Sinfonía

    [Dá]

  • [Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]

    [Dá]

  • [Íésí~ré (RM~S)]

    [60W]

  • [Típ d~ífúz~ór]

    [2.2.2CH]

  • Lobo de graves

    [Dá]

  • Enlace de Multiroom

    [Dá]

  • Audio bluetooth

    [Dá]

  • Amplificador de voz activo

    [Dá]

  • Sonido adaptable

    Sonido adaptable+

  • [Dúál~ Áúdí~ó Súp~pórt~ (Blúé~tóót~h)]

    [Dá]

  • [Síst~ém dé~ ópér~áré]

    [Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]

  • Bixby (Bixby)

    [Éñgl~éză SÚ~Á, éñg~léză b~rítá~ñícă, é~ñglé~ză íñd~íáñă, c~óréé~áñă, fr~áñcé~ză, gér~máñă, í~tálí~áñă, sp~áñíó~lă, pór~túgh~éză BR~ (fúñc~țíílé~ várí~áză îñ f~úñcțí~é dé l~ímbă)]

  • Interacción de voz de campo lejano

    [Dá]

  • [Ñáví~gátó~r wéb~]

    [Dá]

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    [Dá]

  • [Médí~á Hóm~é]

    [Dá]

  • [Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]

    [TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Táp~ Víéw~, Wíré~léss~ TV Óñ~]

  • [Móbí~lé Tá~p Mír~rórí~ñg]

    [Dá]

  • [Múlt~í-Víé~w]

    [pâñă lá~ dóúă v~ídéó~clíp~úrí]

  • [Sóúñ~d Wál~l]

    [Dá]

  • [Súpó~rt Cá~méră M~óbíl~ă]

    [Dá]

  • [Cóñf~ígúr~áré ú~șóáră]

    [Dá]

  • Transmisión de aplicaciones

    [Dá]

  • Modo ambiente

    Modo ambiental+

  • Dex inalámbrico

    [Dá]

  • Servicio en la nube

    [Mícr~ósóf~t 365]

  • [ÑFT]

    [Ñíft~ý Gát~éwáý~]

  • Modo de juego automático (ALLM)

    [Dá]

  • Game motion plus

    [Dá]

  • EQ negro dinámico

    [Dá]

  • Sonido envolvente

    [Dá]

  • Vista de juego súper amplia

    [Dá]

  • [Míñí~ Máp Z~óóm]

    [Dá]

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • [HGíG~]

    [Dá]

  • [Dífú~záré~ dígí~tálă]

    [DVB-T~2CS2 x 2]

  • [Túñé~r áñá~lógí~c]

    [Dá]

  • [2 Túñé~ré]

    [Dá]

  • [Íñté~rfáță C~Í (íñt~érfá~ță cómú~ñă)]

    [dóár~ CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT]

  • [Cómp~átíb~íl TV~ Kéý]

    [Dá]

  • HDMI

    4

  • [ÚSB]

    [2 x ÚSB~-Á]

  • [HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]

    [4K 120Hz (p~éñtr~ú HDM~Í 1/2/3/4)]

  • Ethernet (LAN)

    1

  • [Íéșír~é Díg~ítál~ Áúdí~ó (ópt~ícă)]

    1

  • [Íñtr~áré R~F (íñt~ráré~ téré~stră / c~áblú~ / sáté~lít)]

    [1/1(útíl~ízár~é cóm~úñă té~rést~ră)/2]

  • [Slót~ CÍ]

    1

  • [Wí-Fí~]

    [Dá (Wí~Fí5)]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Dá (BT~5.2)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    [Dá]

  • [HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]

    eARC

  • DISEÑO

    [Ñéó S~lím]

  • [Típ R~ámá]

    [Fără cá~drú]

  • [Désí~gñ sú~bțíré~]

    [Áspé~ct pl~át]

  • [Cúló~áré p~árté~á díñ~ fáță]

    [BRÍG~HT SÍ~LVÉR~]

  • [Típ s~úpór~t]

    [HÉXÁ~GÓÑ P~LÁTÉ~]

  • [Cúló~áré s~táñd~]

    [BRÍG~HT SÍ~LVÉR~]

  • [9:16 Scré~éñ Sú~ppór~t]

    [Dá (És~té ñé~vóíé~ dé ác~césó~ríúl~ cú ró~tíré~ áútó~mátă, ñ~úmáí~ módé~lúl c~ómpá~tíbí~l)]

  • [Ámbí~éñt M~ódé B~rígh~tñés~s/Cól~ór Sé~ñsór~]

    [Lúmí~ñózí~táté~/Dété~cțíá c~úlór~íí]

  • [Súbt~ítrá~ré]

    [Dá]

  • EPG (EPG)

    [Dá]

  • [Cóññ~éctS~háré~™]

    [Dá]

  • [Ópţíú~ñé Îñr~égís~trár~é PVR~]

    [Ñú]

  • [Límb~áj ÓS~D]

    [28 dé lí~mbí é~úróp~éñé + r~úsă (ñú~máí c~âñd sé~ cóñé~ctéá~ză lá r~éțéá îñ~ ÉÉ,LV~,LT)]

  • [Píct~úré-Í~ñ-Píc~túré~]

    [Dá]

  • [Télé~téxt~ (TTX)]

    [Dá]

  • [Tímé~ Shíf~t]

    [Ñú]

  • [Cómp~átíb~ílít~áté M~BR]

    [Dá]

  • Accesibilidad - Aprender control remoto de TV / Aprender pantalla del menú

    [Éñgl~éză Má~réá B~rítá~ñíé, g~érmá~ñă, frá~ñcéz~ă, spáñ~íólă, í~tálí~áñă, ól~áñdé~ză, pól~óñéz~ă, dáñé~ză, súé~déză, f~íñlá~ñdéz~ă, ñórv~égíá~ñă, pór~túgh~éză, rú~să (ñúm~áí câñ~d sé c~óñéc~téáz~ă lá ré~țéá îñ É~É,LV,L~T)]

  • [Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]

    [Rélú~míñó~, Mágñ~ífíc~átíó~ñ, Áúd~íó Dé~scrí~ptíó~ñ, Zóó~m Méñ~ú áñd~ Téxt~, Hígh~ Cóñt~rást~, SééC~ólór~s, Cól~ór Íñ~vérs~íóñ, G~ráýs~cálé~, Píct~úré Ó~ff]

  • [Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]

    [Clós~éd Cá~ptíó~ñ, Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]

  • [Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]

    [Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~]

  • Sensor ecológico

    [Dá]

  • [Álím~éñtá~ré él~éctr~ícă]

    [ÁC220-240V~ 50/60H~z]

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (m~áxím~)]

    [200 W]

  • [Clás~á dé é~fící~éñță éñ~érgé~tícă]

    F

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (s~táñd~-bý)]

    [0.50 W]

  • [Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (t~ípíc~)]

    [77.0 W]

  • [Óprí~ré áú~tómá~tă á ál~íméñ~tăríí~]

    [Dá]

  • [Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]

    [Dá]

  • [Dímé~ñsíú~ñé pá~chét~ (L x Í x~ l)]

    [1448 x 836 x 172 mm~]

  • [Dímé~ñsíú~ñé cú~ stáñ~d (L x Í~ x l)]

    [1227.4 x 767.9 x 253.0 mm~]

  • [Dímé~ñsíú~ñé făr~ă stáñ~d (L x Í~ x l)]

    [1227.4 x 705.6 x 25.9 mm~]

  • [Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]

    [368 x 253 mm]

  • Especificaciones de VESA

    [200 x 200 mm]

  • [Gréú~táté~á pác~hétú~lúí]

    [24.90 kg]

  • [Gréú~táté~ cú st~áñd]

    [20.20 kg]

  • [Gréú~táté~ fără st~áñd]

    [17.2 kg]

  • [Módé~l Tél~écóm~áñdá~]

    [TM2360É]

  • [Cómp~átíb~íl cú~ Slím~ Fít W~áll-M~óúñt~]

    [Dá]

  • Soporte de soporte opcional (Y20 Studio)

    [Dá]

  • [Cómp~átíb~íl Sú~pórt~ TV Mí~ñí]

    [Dá]

  • Ángulo de visión ultra

    [Dá]

  • [Áútó~-Rótá~tíóñ~ Áccé~ssór~ý Súp~pórt~]

    [Dá]

  • [Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é]

    [Dá]

  • [Cómp~átíb~íl Fú~ll Mó~tíóñ~ Slím~ Wáll~ Móúñ~t (Ý22)]

    [Dá]

  • Manual electrónico

    [Dá]

  • [Súpó~rt cá~méră v~ídéó~]

    [Dá]

  • [Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]

    [Îñcór~pórá~t]

  • [Cábl~ú dé á~límé~ñtár~é]

    [Dá]

[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí] [Fíșă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~s]

Manual de usuario

[Vérs~íúñé~ 2507170 | 40.85 MB]

[24/07/2025]

[ÉÑGL~ÉZĂ, MÁ~GHÍÁ~RĂ, PÓL~ÍSH, G~RÉCÓ~, BÚLG~ÁR, Có~rsíc~áñă, CÉ~HĂ, SLÓ~VÁCĂ, R~ÓMÂÑĂ, S~ÉRBÍ~Á, ÁLB~ÁÑÉZ~Á, Mác~édóñ~éáñ, S~LÓVÉ~ÑÉ, Lé~tóñ, L~ÍTÚÁ~ÑÍÁÑ~, Límb~á ést~óñă ]
[Désc~ărcáțí~]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~íúñé~ 1.0 | 5.26 MB]

[07/04/2025]

[ÉÑGL~ÉZĂ]

[Désc~ărcáțí~]

[é-Máñ~úál]

[Vérs~íúñé~ 1.0 | 5.61 MB]

[07/04/2025]

[RÓMÂÑ~Ă]

[Désc~ărcáțí~]

[Rémó~té có~ñtró~l]

[Vérs~íúñé~ 2306090 | 0.48 MB]

[22/06/2023]

[ÉÑGL~ÉZĂ, MÁ~GHÍÁ~RĂ, PÓL~ÍSH, G~RÉCÓ~, BÚLG~ÁR, Có~rsíc~áñă, CÉ~HĂ, SLÓ~VÁCĂ, R~ÓMÂÑĂ, S~ÉRBÍ~Á, ÁLB~ÁÑÉZ~Á, Mác~édóñ~éáñ, S~LÓVÉ~ÑÉ, Lé~tóñ, L~ÍTÚÁ~ÑÍÁÑ~, Límb~á ést~óñă ]
[Désc~ărcáțí~]
[Áfíşá~ţí máí~ múlt~ cóñţí~ñút]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]

[Ásís~téñță p~ródú~sé]

[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]

[Áflă m~áí mú~lté]

[chát~ lívé~]

[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Vízí~óñát~é réc~éñt]

[*Tóát~é fót~ógrá~fííl~é pró~dúsé~lór p~rézé~ñtát~é áú c~árác~tér í~ñfór~mátí~v , pót~ dífé~rí fá~ță dé pr~ódús~úl vâñ~dút șí~ pót á~rátă á~ccés~óríí~ cé ñú~ súñt~ íñcl~úsé îñ~ pách~étúl~ stáñ~dárd~ ál pr~ódús~úlúí~.]

[*) Fúñc~tíí:]

[Déscríérílé dé máí sús súñt géñérálé şí pót córéspúñdé cáráctérístícílór úñéí îñtrégí clásé dé pródúsé. Péñtrú déscríéréá éxáctă á spécífícáţíílór fíécărúí pródús, vă rúgám să cóñsúltáţí spécífícáţíílé dé pé pródúsúl pé cáré dórítí sá íl áchízítíóñátí. Cáráctérístícílé şí spécífícáţíílé pót fí módífícáté fără ñícíó ñótífícáré préálábílă.]

[**) Spéc~ífíc~átíí~:]

[Désc~ríér~ílé d~é máí~ sús s~úñt g~éñér~álé şí~ pót c~órés~púñd~é cár~ácté~ríst~ícíl~ór úñ~éí îñt~régí~ clás~é dé p~ródú~sé. Cá~ráct~érís~tící~lé şí s~pécí~fícá~ţíílé~ pót f~í mód~ífíc~áté f~ără ñíc~íó ñó~tífí~cáré~ préá~lábí~lă.]