[Smár~t TV | S~créé~ñ Mír~rórí~ñg & Mú~ltí V~íéw | S~ámsú~ñg Ró~máñí~á]

[Álég~éțí ló~cáțíá~ șí lím~bá.]

[Cóñé~ctéá~ză-țí té~léfó~ñúl]

[Éñté~rtáí~ñméñ~t pé ú~ñ écr~áñ má~í már~é. Cóñ~écté~áză-țí s~márt~phóñ~é-úl l~á Sám~súñg~ Smár~t TV șí~ rédă c~óñțíñ~útúl~ tăú mó~bíl² p~é úñ é~cráñ~ máí m~áré. Îm~búñăt~ățéșté m~ódúl~ îñ cár~é víz~íóñé~zí ém~ísíú~ñílé~, fílm~élé șí~ ímág~íñíl~é pré~férá~té, cú~ Sáms~úñg S~márt~ TV]

[Cómú~țí fără p~róbl~émé d~é lá t~éléf~óñ lá~ télé~cómá~ñdă]

[Úñ télévízór Sámsúñg Smárt TV, pé pérété, prézíñtă ó scéñă cú múzícíéñí câñtâñd îñ áér líbér. Ó mâñă țíñé úñ smártphóñé, îñ áprópíéré. Écráñúl smártphóñé-úlúí íñdícă détéctáréá úñúí télévízór Ñéó QLÉD 8K, dé 75 íñcí, îñ súfrágéríé, príñ SmártThíñgs. Píctógrámá péñtrú télécómáñdă ésté séléctátă. Écráñúl smártphóñé-úlúí sé tráñsfórmă îñtr-úñ écráñ dé télécómáñdă táctíl. Câñd vólúmúl ésté mărít pé télécómáñdá smártphóñé-úlúí, vólúmúl dífúzórúlúí télévízórúlúí ésté créscút, cá răspúñs. Ápóí, smártphóñé-úl áccéséáză écráñúl dé pórñíré ál télévízórúlúí Sámsúñg, úñdé ésté dérúlát îñ jós, péñtrú á áfíșá díférítélé áplícáțíí, sérvícíí șí ópțíúñí dé dífúzáré îñ flúx díspóñíbílé.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Lásă-țí téléfóñúl să dévíñă ó télécómáñdă rápídă șí cóñvéñábílă. Qúíck Rémóté¹, îțí óféră áútómát trécéréá lá ó télécómáñdă átúñcí câñd détéctéáză télévízórúl îñ rázá dé ácțíúñé. Póțí schímbá cáñálúl, póțí căútá émísíúñí șí póțí déschídé áplícáțíí, díréct dé pé téléfóñ.]

[Cóñțí~ñútú~l tăú m~óbíl~, ácúm~ pé má~rélé~ écrá~ñ]

[Mírr~óríñ~g]

[Éxpéríméñtéáză ímágíñéá cáptíváñtă á úñúí écráñ géñérós cú Mírróríñg². Íñdíféréñt dácă vízíóñézí úñ fílm sáú té răsféțí cú émísíúñéá TV préférátă, rédă écráñúl téléfóñúlúí pé télévízórúl íñtélígéñt Sámsúñg. Áșáză-té, réláxéáză-té șí búcúră-té dé cóñțíñút pé úñ áfíșáj máí máré, fólósíñd Smárt Víéw sáú ÁírPláý.]

[Mútă-țí~ ápél~úríl~é víd~éó pé~ télé~vízó~r]

[Pátr~ú ápé~láñțí~ sé áñ~gájé~áză îñt~r-ó có~ñvór~bíré~ vídé~ó, plí~ñă dé v~íáță, pé~ écrá~ñúl S~ámsú~ñg Sm~árt T~V. Ápó~í fóc~álíz~áréá~ sé îñd~réáp~tă spr~é ó áñ~úmít~ă fémé~íé pá~rtíc~ípáñ~tă. Scé~ñá tr~écé șí~ ácéé~áșí fé~méíé~ ésté~ vízú~álíz~átă pé~ écrá~ñúl ú~ñúí s~márt~phóñ~é.]

[Cóñé~ctéá~ză-té c~ú úșúr~íñță, cú~ príé~téñí~í tăí, îñ~ áplí~cáțíá~ dé áp~él ví~déó p~réfé~rátă³, r~édâñd~ écrá~ñúl t~éléf~óñúl~úí pé~ télé~vízó~r. Ódá~tă cóñ~éctá~t, ápé~lúl t~ăú vá t~récé~ fără pr~óblé~mé pé~ écrá~ñúl t~élév~ízór~úlúí~, pérm~íțâñdú~-țí să té~ búcú~rí dé~ cóñv~érsá~țíé pé~ úñ éc~ráñ m~áí má~ré.]

[Vézí~ tótú~l pé ú~ñ síñ~gúr é~cráñ~]

[Múlt~í Víé~w⁴]

[Úrmăréștí cé ésté lá télévízór șí pé díspózítívúl tăú móbíl, îñ ácéláșí tímp, pé úñ écráñ máré. Fíé că ésté vórbá déspré státístící îñ díréct péñtrú spórt sáú déspré jócúrí, púr șí símplú îțí cóñéctézí téléfóñúl péñtrú á déblócá úñ ñívél cómplét ñóú dé cápábílítățí múltí-écráñ. Dé áséméñéá, té búcúrí dé rézólváré óptímízátă á sárcíñílór múltíplé, pé măsúră cé ádáúgí șí pérsóñálízézí cómbíñáțíílé dé cóñțíñút.]

[Éxpl~óréá~ză tél~évíz~óáré~lé íñ~télí~géñt~é]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [8K. Éxc~éléñ~țá lá s~úpér~látí~v]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [85/75/65]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [Ó ñóú~ă éxpé~ríéñ~ță, máí W~ÓW cá~ ñící~ódát~ă 4K]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [98/85/75/65/55/50/43]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [Ñégr~ú íñf~íñít~ dátó~rítă p~íxél~ílór~ áútó~-ílúm~íñáţí~]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [83/77/65/55/48/42]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [Cúló~rí st~rălúc~ítóá~ré, dé~ lúñg~ă dúrá~tă]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [85/75/65/55/50]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [Gálé~ríá t~á dé á~rtă lá~ télé~vízó~r]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [85/75/65/55/50/43/32]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Préz~éñtá~ré gé~ñérá~lă :] [Désí~gñ úñ~íc, él~égáñ~ţă míñí~málí~stă]
[Dímé~ñsíú~ñéá é~cráñ~úlúí~ :] [65/55/50/43]

[Áflă m~áí mú~lté]

[Îñtré~bărí f~récv~éñté~:
Tótú~l dés~pré S~ámsú~ñg Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g]

[Cé és~té Sc~rééñ~ Mírr~óríñ~g¿]

[Scrééñ Mírróríñg îțí pérmíté să rédáí écráñúl téléfóñúlúí pé úñ écráñ máí máré, précúm cél ál úñúí Smárt TV. Éxáct cééá cé sé áfíșéáză pé téléfóñúl tăú vá ápăréá pé télévízór, fíé că ésté ó áplícáțíé, ó fótógráfíé sáú úñ vídéóclíp. Órí dé câté órí réálízézí cévá pé téléfóñ, ácțíúñéá réspéctívă vá fí áfíșátă șí pé célălált écráñ.]
[Cúm f~ólós~ésc S~créé~ñ Mír~rórí~ñg pé~ úñ Sá~msúñ~g Smá~rt TV~¿]

[Ñótă: ásígúră-té că télévízórúl ésté pórñít șí cóñéctát lá ácééáșí réțéá Wí-Fí cá șí téléfóñúl tăú. Téléfóñúl trébúíé să áccépté ó fúñcțíé dé rédáré, cúm ár fí Scrééñ Mírróríñg sáú Smárt Víéw. Péñtrú á vérífícá dácă téléfóñúl áccéptă ó fúñcțíé dé rédáré, té rúgăm să cóñsúlțí máñúálúl dé útílízáré ál téléfóñúlúí tăú. SmártVíéw ñú ésté ó áplícáțíé cáré sé póáté déscărcá; sé áflă îñ páñóúl dé sétărí rápídé dé pé téléfóñ. Pé díspózítívélé Gáláxý, fúñcțíá dé rédáré á écráñúlúí sé ñúméșté Smárt Víéw. 1. Pé téléfóñ, déschídé páñóúl dé sétărí rápídé, glísâñd îñ jós, díñ pártéá dé sús á écráñúlúí. 2. Átíñgé píctógrámá Smárt Víéw. 3. Átíñgé télévízórúl tăú díñ lístá dé díspózítívé díspóñíbílé. 4. Ápásă ”Îñcépé ácúm”. (Ñótă: dácă țí sé sólícítă, íñtródú códúl PÍÑ pé télévízór sáú pérmíté áccésúl pé télévízór, péñtrú á fíñálízá cóñéctáréá.) 5. Écráñúl téléfóñúlúí tăú vá ápăréá ácúm pé télévízór. (Ñótă: țí sé póáté sólícítá să schímbí rápórtúl dé áspéct pé télévízór. Átíñgé ”Módífícáré” pé téléfóñ dácă vréí.) Péñtrú díspózítívélé íÓS, fúñcțíá dé rédáré á écráñúlúí sé ñúméșté ÁírPláý șí fácé éxáct ácéláșí lúcrú - ímágíñí îñ óglíñdă, vídéóclípúrí șí álté médíá. Útílízáréá ÁírPláý ésté símíláră cú útílízáréá Smárt Víéw, dár éxístă câtévá díféréñțé. 1. Pé íPhóñé, déschídé Cóñtról Céñtér glísâñd îñ jós díñ pártéá dréáptá sús á écráñúlúí. 2. Átíñgé píctógrámá Scrééñ Mírróríñg. 3. Séléctéáză télévízórúl tăú díñ lístá dé díspózítívé díspóñíbílé. 4. Câñd ápáré féréástrá, íñtródú códúl ÁírPláý áfíșát pé écráñúl télévízórúlúí îñ íPhóñé. 5. Écráñúl téléfóñúlúí tăú vá ápăréá ácúm pé télévízór.]
[Cé té~léví~zóár~é súñ~t cóm~pátí~bílé~ cú Sá~msúñ~g Smá~rt Ví~éw¿]

[Smár~t Víé~w ést~é ácc~éptá~t pé t~óáté~ télé~vízó~árél~é Sám~súñg~ Smár~t TV.]
[Cé té~léví~zóár~é súñ~t cóm~pátí~bílé~ cú Áp~plé Á~írPl~áý¿]

[ÁírP~láý é~sté á~ccép~tát p~é tóá~té té~léví~zóár~élé í~ñtél~ígéñ~té Sá~msúñ~g láñ~sáté~ îñcép~âñd cú~ 2018. Péñt~rú ó l~ístă c~ómpl~étă dé~ módé~lé có~mpát~íbíl~é, cóñ~súlt~ă http~s://www~.áppl~é.cóm~/hómé~-ápp/á~ccés~sórí~és/#sé~ctíó~ñ-tvs~]
[Cúm f~ólós~ésc M~últí~ Víéw~ pé úñ~ Sáms~úñg S~márt~ TV¿]

[Fúñcțíá Múltí Víéw îțí pérmíté să áfíșézí máí múlté lúcrúrí símúltáñ pé télévízór. Póțí vízúálízá cóñțíñút médíá díñ díféríté súrsé, précúm ó áplícáțíé, ó súrsă móbílă sáú HDMÍ. Múltí Víéw îțí pérmíté să împárțí écráñélé șí să vízúálízézí máí múlté típúrí dé cóñțíñút, îñ ácéláșí tímp. (Ñótă: ñúmărúl dé vízúálízărí díspóñíbílé șí dé áplícáțíí/súrsé áccéptáté dépíñdé dé módélúl télévízórúlúí șí póáté fí áctúálízát fără ñótífícáré. Séríá Sámsúñg Ñéó QLÉD 8K QÑ900/800 áccéptă pâñă lá 4 écráñé împărțíté. Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg.) Póțí vízúálízá máí múlté éléméñté dé cóñțíñút príñ Múltí Víéw. 1. Díñ écráñúl dé pórñíré, ápásă stâñgá pé télécómáñdă. 2. Ñávíghéáză șí séléctéáză Sétărí. 3. Ñávíghéáză lá șí séléctéáză Múltí Víéw. 4. Vá fí áfíșátă súrsá médíá áñtéríóáră. Álégé súrsélé pé cáré dóréștí să lé ádáúgí lá Múltí Víéw. 5. Vá fí ádăúgátă ó á dóúá féréástră. Péñtrú á ádăúgá máí múlt cóñțíñút pé écráñ, ápásă bútóñúl îñ jós dé pé télécómáñdă. Séléctéáză ó áplícáțíé/súrsă dé ádăúgát sáú dé ștérs.]
[Cé té~léví~zóár~é súñ~t cóm~pátí~bílé~ cú Sá~msúñ~g Múl~tí Ví~éw¿]

[Tóáté séríílé Sámsúñg Ñéó QLÉD / ÓLÉD / QLÉD, láñsáté îñcépâñd cú 2020, súñt cómpátíbílé cú Múltí Víéw. Péñtrú séríá Sámsúñg Crýstál ÚHD, súpórtúl Múltí Víéw díféră îñ fúñcțíé dé régíúñé șí dé módél, áșá că ásígúră-té că véí cóñsúltá págíñílé réléváñté, cú détálíí álé pródúsúlúí, péñtrú máí múlté íñfórmáțíí.]
[Cé dí~spóz~ítív~é mób~ílé s~úñt c~ómpá~tíbí~lé cú~ Sáms~úñg M~últí~ Víéw~¿]

[Péñtrú díspózítívélé móbílé Áñdróíd, fúñcțíá Múltí Víéw ésté díspóñíbílă pé Áñdróíd ÓS 4.2 șí pé vérsíúñílé súpéríóáré. Péñtrú díspózítívélé móbílé íÓS, fúñcțíá Múltí Víéw ésté díspóñíbílă pé íÓS 12.3 șí pé vérsíúñílé súpéríóáré, cú séríá Sámsúñg TV Q70 șí módélélé TV súpéríóáré.]

[Préz~éñtá~ré]

Sistema operativo Samsung Tizen

[Sáms~úñg P~rómó~tíóñ~]

Casa inteligente

[Cóñé~ctéá~ză-țí té~léfó~ñúl]

[Áplí~cáțíá~ ÁírP~láý]

[Télé~cómá~ñdá S~ólár~Céll~]

[· Ímág~íñíl~é súñ~t sím~úlát~é îñ sc~óp íl~ústr~átív~. Óríc~é mód~ífíc~ărí ál~é íñt~érfé~țéí dé~ útíl~ízár~é sáú~ álé s~pécí~fícá~țííló~r dé á~spéc~t șí dé~sígñ~ pót s~ă ápár~ă fără ñó~tífí~cáré~ préá~lábí~lă. Íñt~érfá~țá dé ú~tílí~záré~ póát~é vár~íá îñ f~úñcțí~é dé r~égíú~ñé.]

[· Spéc~ífíc~áțííl~é dét~álíá~té pó~t vár~íá îñ f~úñcțí~é dé m~ódél~, décí~ cóñs~últă p~ágíñ~á cú d~étál~íílé~ pród~úsúl~úí pé~ñtrú~ máí m~últé~ íñfó~rmáțí~í.]

[1. Qúíck Rémóté: ñótífícărílé télécóméñzílór móbílé péñtrú télévízóáré súñt díspóñíbílé pé (Móbíl) Áñdróíd ÓS 10.0 șí vérsíúñí súpéríóáré cú télévízóárélé Sámsúñg (TV) 2020 șí módélé últéríóáré șí fúñcțíóñéáză átúñcí câñd díspózítívúl móbíl ésté lâñgă télévízór. Áccésúl lá fúñcțíá Sámsúñg Smárt TV pé Qúíck Rémóté ésté díspóñíbíl pé télévízóárélé Sámsúñg 2024 (TV) șí pé módélélé últéríóáré, cú sístém dé ópéráré (Móbíl) Áñdróíd 10.0 șí vérsíúñí últéríóáré sáú íÓS 15.0 șí vérsíúñí últéríóáré. Qúíck Rémóté ñécésítă déscărcáréá áplícáțíéí SmártThíñgs șí cóñéctáréá lá úñ cóñt Sámsúñg.]

[2. Rédáré: Péñtrú á útílízá cáráctérístícá rédáré, díspózítívúl tăú móbíl trébúíé să áccépté Scrééñ Mírróríñg sáú Smárt Víéw. Díspózítívélé íÓS fólósésc ÁírPláý. Ásígúră-té că, átât télévízórúl Sámsúñg, cât șí díspózítívúl móbíl súñt cóñéctáté lá ácééáșí réțéá. Áñúmíté áplícáțíí/sérvícíí térțé pót fí límítáté îñ útílízáréá ácéstéí fúñcțíí, îñ cóñfórmítáté cú pólítícílé lór.]

[3. Áplícáțíé péñtrú ápélúrí vídéó: ímágíñílé dé pé écráñ súñt símúláté dóár îñ scópúrí ílústrátívé. Îñ fúñcțíé dé áplícáțíá dé ápél vídéó móbílă á útílízátórúlúí, écráñúl télévízórúlúí rédát póáté váríá. Áñúmíté áplícáțíí péñtrú ápélúrí vídéó térță párté pót fí límítáté îñ útílízáréá ácéstéí fúñcțíí, cóñfórm pólítícílór lór.]

[4. Múltí Víéw: ñúmărúl dé vízúálízărí díspóñíbílé șí áplícáțíílé/súrsélé áccéptáté dépíñd dé módélúl télévízórúlúí șí pót fí áctúálízáté fără ñótífícáré. Ñécésítă úñ cóñt Sámsúñg. Múltí Víéw ésté díspóñíbíl péñtrú tóáté módélélé dé télévízóáré Sámsúñg Ñéó QLÉD / ÓLÉD / QLÉD láñsáté îñcépâñd cú 2020. Péñtrú séríá Sámsúñg Crýstál ÚHD, súpórtúl Múltí Víéw díféră îñ fúñcțíé dé régíúñé șí módél, áșá că ásígúră-té că véí cóñsúltá págíñílé réléváñté cú détálíí álé pródúsúlúí péñtrú máí múlté íñfórmáțíí. Péñtrú díspózítívélé móbílé Áñdróíd, fúñcțíá Múltí Víéw ésté díspóñíbílă pé Áñdróíd ÓS 4.2 șí pé vérsíúñí súpéríóáré. Péñtrú díspózítívélé móbílé íÓS, fúñcțíá Múltí Víéw ésté díspóñíbílă pé íÓS 12.3 șí pé vérsíúñílé súpéríóáré, cú séríá Sámsúñg TV Q70 șí módélélé TV súpéríóáré. Íñtérfáțá dé útílízáré réálă póáté fí díférítă dé ímágíñéá áfíșátă.]