[Scáñ~éáză c~ódúl~ QR cú~ télé~fóñú~l mób~íl șí p~lásé~áză ím~ágíñ~éá pr~ódús~úlúí~ îñ spá~țíúl d~órít~.]
[Cárá~ctér~ístí~cí]
[Víáțá~ dé ác~ásă dé~víñé~ máí s~ímpl~ă]
[Désc~ópér~ă cúm J~ámíé~ Ólív~ér, bú~cătár~úl-șéf~ dé ré~ñúmé~ móñd~íál, s~é búc~úră dé~ ó víá~ță máí s~ímpl~ă ácás~ă. Áflă m~áí mú~lté]
[Éfíc~íéñt~ éñér~gétí~c]
[Éfíc~íéñță é~ñérg~étíc~ă Á]
[Príñ téhñólógíá cú pómpă dé căldúră, éfícíéñțá éñérgétícă îñtâlñéșté pérfórmáñțá. Áré ó clásă dé éfícíéñță rídícátă șí ó étíchétă éñérgétícă Á, décí cóñsúmă múlt máí púțíñă éñérgíé décât úscătóárélé cóñvéñțíóñálé*. Téhñólógíá sá cú pómpă dé căldúră fólóséșté „ágéñt frígórífíc” îñ lóc dé éléctrícítáté péñtrú á îñcălzí áérúl șí récícléáză áérúl cáld péñtrú á évítá rísípá dé éñérgíé. 1]
[Púr șí~ símp~lú íñ~túít~ív]
[ÁÍ Hó~mé*]
[Búcúră-té dé úñ mód símplú dé spăláré. Écráñúl ÁÍ Hómé dé 7" ácțíóñéáză cá úñ céñtrú dé cóñtról íñtúítív, óféríñd íñfórmáțíí cláré șí cóñtról pé écráñúl táctíl. Dé áséméñéá, îțí pérsóñálízéáză spăláréá mémórâñdú-țí métódélé, súgérâñd prógrámé* șí áfíșâñd íñfórmáțíí îñ tímp útíl. Șí dúpă spăláré óféră úñ rápórt ál áctívítățíí**.]
[Áctí~váré~ vócá~lă]
[Cóñtróléáză-țí úscătórúl fóárté úșór cú ájútórúl vócíí. Fólósíñd Sámsúñg Bíxbý* póțí púr șí símplú să spúí cé vréí să fácí șí sístémúl ácțíóñéáză. Áșádár, póțí séléctá ópțíúñílé prógrámúlúí, póțí cóñtrólá sétărílé șí móñítórízá prógrésúl. Șí, dácă ñú póțí cítí écráñúl, ácéstá póáté óférí úñ rápórt vócál.]
[Úscá~ré óp~tímí~zátă]
[ÁÍ Dr~ý+]
[Búcúră-té dé ó úscáré máí rápídă șí máí précísă*, cáré rédúcé cóñsúmúl dé éñérgíé cú 20%** șí tímpúl dé úscáré cú 20%**. Téhñólógíá múltí-séñzór ÁÍ Drý+ détéctéáză 4 típúrí dé țésătúrí*** șí îșí ájústéáză pérfórmáñțá îñ fúñcțíé dé ártícólélé cáré trébúíé úscáté. Móñítórízéáză úmídítátéá háíñélór șí géñéréáză cáñtítátéá óptímă dé căldúră péñtrú fíécáré îñcărcătúră.]
[Éfíc~íéñță]
[Ígíé~ñă]
[Pérf~órmá~ñță]
[Cóñf~órt]
[Áctí~véáz~ă Smár~tThí~ñgs l~á tíñ~é ácá~să]
[Dúrá~bílí~táté~]
[Cúm s~ă măsór~í]
[Spéc~ífíc~áțíí]
-
[Cápá~cítá~té ús~cáré~ (kg)]
[9.0 kg]
-
[Clás~á dé é~fící~éñță éñ~érgé~tícă]
A
-
[Gréú~táté~ ñétă]
[55 kg]
-
[Dímé~ñsíú~ñí ñé~té (L x~ Î x Á)]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Cápá~cítá~té ús~cáré~ (kg)]
[9.0 kg]
-
[Cúló~áré]
[Dárk~ Sílv~ér]
-
[Úșă]
[Blác~k Déc~ó + Glá~ss]
-
[Áfíșá~j páñ~óú]
[7" Tóúc~h LCD~]
-
[Típ d~é úsc~ătór]
[Héát~púmp~]
-
[Clás~á dé é~fící~éñță éñ~érgé~tícă]
A
-
[Cóñs~úm dé~ éñér~gíé (100 c~íclú~rí)]
[79 kWh]
-
[Ráté~d cáp~ácít~ý fór~ écó-c~óttó~ñ (kg)]
[9.0]
-
[Cýcl~é tím~é (H:MM~)]
[4:45]
-
[Cóñd~éñsá~tíóñ~ éffí~cíéñ~cý (%)]
[88]
-
[Cóñd~éñsá~tíóñ~ Éffí~cíéñ~cý Cl~áss]
B
-
[Ñívé~l dé z~gómó~t (úsc~áré)]
[60 dB]
-
[Clás~á dé é~mísí~í sóñ~óré]
A
-
[ÁÍ Hó~mé]
SÍ
-
[Lúmí~ñă îñ íñ~térí~órúl~ támb~úrúl~úí]
SÍ
-
[Mótó~r]
[DÍT]
-
[Smár~t Ché~ck]
[Ñó]
-
[Úșă rév~érsí~bílă]
SÍ
-
[Fúñc~țíá dé~ sígú~ráñță c~ópíí~]
SÍ
-
[Típ t~ámbú~r]
[Díám~óñd]
-
[Ñívé~l úsc~áré]
[4 Lévé~ls]
-
[Ráft~ péñt~rú ús~cáré~]
SÍ
-
[Sélé~ctór~ tímp~ dé ús~cáré~]
SÍ
-
[Míxé~d Lóá~d Bél~l / Dám~p Álé~rt]
SÍ
-
[Prév~éñír~é șífó~ñáré~]
SÍ
-
[Óptí~málD~rý Sý~stém~]
SÍ
-
[ÁÍ Dr~ý+]
SÍ
-
[Cóól~ Áír]
SÍ
-
[Íróñ~ Drý]
SÍ
-
[Óútd~óór]
SÍ
-
[Tímé~ Drý]
SÍ
-
[Prós~óápé~]
SÍ
-
[Wárm~ Áír]
SÍ
-
[Lâñă]
SÍ
-
[Áír R~éfré~sh]
SÍ
-
[Léñj~éríé~ dé pá~t]
SÍ
-
[Qúíc~k Drý~ 35']
SÍ
-
[ÉCÓ C~óttó~ñ]
SÍ
-
[Rúfé~ délí~cáté~]
SÍ
-
[Sélf~ Drý]
SÍ
-
[Shír~ts]
SÍ
-
[Síñt~étíc~é]
SÍ
-
[Sílé~ñt Dr~ý]
SÍ
-
[Súpé~r Spé~éd]
SÍ
-
[Hýgí~éñé C~áré]
SÍ
-
[Dímé~ñsíú~ñí ñé~té (L x~ Î x Á)]
[600 x 850 x 600 mm~]
-
[Gréú~táté~ ñétă]
[55 kg]
-
[Dímé~ñsíú~ñí br~úté]
[670 x 895 x 695 mm~]
-
[Gréú~táté~ brút~ă]
[58 kg]
-
[Ádâñc~ímé c~ú úşă]
[650 mm]
-
[Drúm~ Máté~ríál~]
[Stáí~ñlés~s]
-
[WíFí~ Émbé~ddéd~]
SÍ
-
Soporte de la aplicación SmartThings
SÍ
[Máñú~ál dé~ útíl~ízár~é şí dé~scărc~ărí] [Fíșă dé~ íñfó~rmáțí~í dés~pré p~ródú~s]
[Sólú~țíí șí s~fátú~rí]
- [Vérí~fícá~réá c~ódúr~ílór~ dé íñ~fórm~áré á~lé má~șíñíí~ mélé~ dé sp~ălát]
- [Cé pó~t să fá~c átú~ñcí c~âñd má~șíñá d~é spăl~át sé~ ópré~șté br~úsc îñ~ tímp~úl fú~ñcțíó~ñăríí~¿]
- [Cúm s~é útí~lízé~áză kí~túl d~é súp~rápú~ñéré~ péñt~rú ús~cátó~árél~é șí má~șíñíl~é dé s~pălát~ Sáms~úñg¿~]
- [Vérí~fícă c~ódúr~ílé d~é íñf~órmá~ré ál~é úsc~ătórú~lúí]
- [Cé ár~ tréb~úí să f~ác át~úñcí~ câñd r~úfél~é ñú s~é úsú~că bíñ~é¿]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Găséșt~é răsp~úñsú~rí lá~ îñtré~báré~á pé c~áré ó~ áí dé~spré~ pród~ús]
[Ásís~téñță p~ródú~sé]
[Béñé~fící~áză dí~ñ plí~ñ dé d~íspó~zítí~vúl șí~ sérv~ícíí~lé Sá~msúñ~g.]
[chát~ lívé~]
[Vézí~ cúm f~úñcțí~óñéá~ză șí áf~lă cár~é súñ~t pró~dúsé~lé pó~trív~íté ñ~évóí~lór t~álé.]
- [* ÁÍ Hómé sé référă lá écráñúl LCD dé 7’’ ál pródúsúlúí. Ñú îñséámñă că tóáté sérvícíílé díspóñíbílé pé ÁÍ Hómé súñt bázáté pé ÁÍ sáú géñéréáză íñfórmáțíí sáú rézúltáté fólósíñd ÁÍ. Áñúmíté fúñcțíí áccésíbílé príñ ÁÍ Hómé útílízéáză álgórítmí bázáțí pé ÁÍ, cáré súñt áctúálízáțí péríódíc péñtrú á îmbúñătățí ácúrátéțéá. Álgórítmíí bázáțí pé ÁÍ pót géñérá íñfórmáțíí íñcómplété sáú íñcórécté. Véí ávéá ñévóíé dé úñ cóñt Sámsúñg péñtrú á áccésá ÁÍ Hómé, sérvícíúl ñóstrú bázát pé réțéá, cáré íñclúdé áplícáțíí șí álté fúñcțíí íñtélígéñté díspóñíbílé príñ íñtérmédíúl díspózítívúlúí.]
- [Bíxbý ésté ásístéñtúl vócál péñtrú íñtélígéñță ártífícíálă (ÁÍ) / Íñtérñét óf Thíñgs (ÍóT) dé lá Sámsúñg. Díspóñíbílítátéá sérvícíúlúí Bíxbý póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră. Bíxbý récúñóáșté áñúmíté límbí șí áñúmíté áccéñté/díálécté. Íñtérfáțá cú útílízátórúl sé póáté módífícá șí póáté fí díférítă, îñ fúñcțíé dé díspózítív. Díspóñíbílítátéá fúñcțíílór Bíxbý șí á fúrñízórílór dé cóñțíñút póáté váríá îñ fúñcțíé dé țáră/ópérátór/límbă/módél ál díspózítívúlúí/vérsíúñé á sístémúlúí dé ópéráré. Súñt ñécésáré áútéñtífícáréá lá úñ cóñt Sámsúñg șí ó cóñéxíúñé lá réțéáúá dé dáté (Wí-Fí sáú réțéá dé dáté).]
-
[* Bázát pé úñ álgórítm créát dé íñtélígéñțá ártífícíálă. Rézúltátélé réálé pót váríá îñ fúñcțíé dé útílízáréá íñdívídúálă.** Téstát pé Sámsúñg DV8400D, cómpárátív cú Sámsúñg DV5000D, péñtrú prógrámúl Écó Cóttóñ șí ÁÍ Drý+. Fólóséșté cămășí áméstécáté, cú ó îñcărcătúră dé 2 kg.***Bázát pé úñ álgórítm áváñsát dé íñtélígéñță ártífícíálă, útílízâñd dáté déspré gréútáté, ñívél dé úmídítáté șí témpérátúră dé úscáré, pútâñd détéctá pátrú típúrí dé țésătúrí: ñórmál, déñím, prósóápé șí țésătúrí délícáté.]
- [1. * Tést~át îñ c~óñfó~rmít~áté c~ú ÍÉC~ 61121:2013, Gréú~táté~ îñcărc~ătúră 9 k~g/pró~grám~ Cótt~óñ Cú~pbóá~rd cú~ pómp~ă dé căl~dúră (D~V90F09F4S~Ú2) fáță d~é úsc~ătórú~l cú p~ómpă d~é căld~úră có~ñvéñ~țíóñá~lă (DV90D~G52Á0ÁB~ÉF). Ré~zúlt~átél~é pót~ várí~á îñ fú~ñcțíé~ dé có~ñdíțí~ílé r~éálé~ dé út~ílíz~áré. G~ó tó f~éátú~ré ]
-
[2. * Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Límítát lá ápárátélé éléctrócásñícé cóñéctáté lá SmártThíñgs.** Póáté fí áplícát prógrámélór SúpérSpééd șí Tówéls.*** Cóñfórm téstélór íñtérñé, éféctúáté pé módélúl DV8400D, útílízâñd prógrámúl SúpérSpééd péñtrú á úscá ó îñcărcătúră dé 5 kg. Rézúltáté: Cóñsúm dé éñérgíé fără ÁÍ Éñérgý Módé = 0,885 kWh. Cóñsúm dé éñérgíé cú ÁÍ Éñérgý Módé = 0,637 kWh. Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré.
Gó tó féátúré ] - [3. * 2 kg dé rúfé úscáté sáú 2 kg dé rúfé úmédé.** Cóñfórm rápórtúlúí dé téstáré Íñtérték péñtrú prógrámúl Hýgíéñé Cáré. Îñdépărtéáză 99,9% díñtré Stáphýlócóccús áúréús, Éschéríchíá cólí șí Pséúdómóñás áérúgíñósá. Rézúltátélé íñdívídúálé pót váríá. Ácéástă fúñcțíé ésté déstíñátă éxclúsív țésătúrílór díñ búmbác șí íñ. Útílízáréá ácéstéíá péñtrú álté típúrí dé țésătúrí póáté détéríórá háíñélé. Gó tó féátúré ]
-
[4. * Ácést prógrám ésté déstíñát éxclúsív háíñélór úscáté. Háíñélé cú áccésóríí éxcésívé, cúm súñt mărgélélé, páíétélé, dáñtélá, ñástúríí étc., sé pót détéríórá sáú défórmá. Ñú útílízá ácést prógrám péñtrú țésătúrí, précúm lâñă, mătásé, píélé, bláñă, cátíféá, trícóúrí ímprímáté étc., cáré sé pót détéríórá úșór díñ cáúzá căldúríí. Vérífícă îñtótdéáúñá étíchétélé dé îñgríjíré á háíñélór șí útílízéáză sétărílé córéspúñzătóáré péñtrú á évítá pótéñțíálé détéríórărí.
Gó tó féátúré ] -
[5. * Tést~át îñ c~óñfó~rmít~áté c~ú Rég~úlám~éñtú~l ÚÉ ñ~r. 2023/2534, Wás~h Lóá~d 9 kg/C~óttó~ñ Cúp~bóár~d cú p~ómpă d~é căld~úră (DV~90F09F4SÚ~2) fáță dé~ pómp~á dé c~ăldúr~ă cóñv~éñțíó~ñálă (D~V90DG52Á~0ÁBÉF~). Rézú~ltát~élé í~ñdív~ídúá~lé pó~t vár~íá.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[6. * Cóñfórm téstélór íñtérñé éféctúáté pé módélúl DV9400D, cómpáráțíé á tímpúlúí dé úscáré péñtrú ó îñcărcătúră dé búmbác ÍÉC dé 9 kg îñ cóñdíțíí Écó Cóttóñ + QúíckDrívé pórñít/óprít. Rézúltát: Tímpúl dé úscáré á fóst rédús cú 35% (270 míñ __> 153 míñ). Rézúltátélé pót váríá îñ fúñcțíé dé cóñdíțíílé réálé dé útílízáré. Útílízáréá QúíckDrívé póáté créșté cóñsúmúl dé éñérgíé.
Gó tó féátúré ] -
[7. * Tést~át pé~ Sáms~úñg D~V9400D (DV~90F09F4SÚ~2) cú ó s~árcí~ñă stá~ñdár~d ÍÉC~ (búmb~ác + sí~ñtét~íc) dé~ 5 kg.** Té~stát~ pé Sá~msúñ~g Qúí~ckDr~ívé™ W~W9400B cú~ ó sár~cíñă s~táñd~árd Í~ÉC dé~ 5 kg.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[8. * Cóñf~órm t~ésté~lór í~ñtér~ñé, út~ílíz~âñd Qú~íck D~rý 35' șí~ ó îñcăr~cătúr~ă ÍÉC (s~íñté~tícé~) dé 1 kg~. Rézú~ltát~élé p~ót vá~ríá îñ~ fúñc~țíé dé~ típú~l dé m~átér~íál. Ú~tílí~záré~á Qúí~ckDr~ívé™ p~óáté~ créșt~é cóñ~súmú~l dé é~ñérg~íé.
Gó~ tó fé~átúr~é ] -
[9. * Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Súñt ñécésáré ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg. Stóchéáză dátélé útílízátórúlúí, préféríñțélé șí módélélé dé útílízáré péñtrú á súgérá célé máí útílé ópțíúñí.** Útílízátórúl vá fí síñgúrúl réspóñsábíl péñtrú órícé cóñsécíñță (cóñsécíñțé) cáré pót rézúltá, íñclúsív, dár fără á sé límítá lá, órícé dáúñé sáú vătămărí cáúzáté dé íñfórmáțíílé íñcórécté fúrñízáté dé útílízátór.*** Cíclúl dé spăláré récómáñdát sé bázéáză éxclúsív pé tímp șí ésté pósíbíl să ñú fíé ádécvát péñtrú típúl dé țésătúrí sáú ñívélúl dé pátă ál ártícólélór spăláté.**** Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí îñ pérmáñéñță, cééá cé póáté créșté cóñsúmúl dé éñérgíé.
Gó tó féátúré ] -
[10. * Díspóñíbíl pé díspózítívé Áñdróíd șí íÓS. Ésté ñécésáră ó cóñéxíúñé Wí-Fí șí úñ cóñt Sámsúñg.** SmártThíñgs Éñérgý fúñcțíóñéáză îñ prézéñt cú máșíñí dé spălát, úscătóáré dé rúfé, máșíñí dé spălát vásé, ápáráté dé áér cóñdíțíóñát, púrífícátóáré dé áér, áspírátóáré, cúptóáré, hóté, plíté, cúptóáré cú mícróúñdé, télévízóáré (díñ íúñíé 2022) șí cóñtóáré dé éñérgíé.
Gó tó féátúré ] -
[11. * Dísp~óñíb~íl pé~ dísp~ózít~ívé Á~ñdró~íd șí í~ÓS. És~té ñé~césá~ră ó có~ñéxí~úñé W~í-Fí șí~ úñ có~ñt Sá~msúñ~g.
Gó t~ó féá~túré~ ] -
[12. * Gárá~ñțíá d~é 20 dé á~ñí és~té lí~mítá~tă ñúm~áí pé~ñtrú~ mótó~rúl í~ñvér~tér. C~óstú~rílé~ dé ré~párá~țíé ñú~ súñt~ íñcl~úsé.
G~ó tó f~éátú~ré ]
[*Ímág~íñíl~é súñ~t dóá~r cú t~ítlú~ íñfó~rmát~ív șí p~ót să ñ~ú cór~éspú~ñdă cú~ pród~úsúl~ cómé~rcíá~lízá~t. Péñ~trú í~ñdív~ídúá~lízá~ré, vé~rífí~că spé~cífí~cáțíí~lé.]
[*) Fúñc~tíí:]
[Déscríérílé dé máí sús súñt géñérálé şí pót córéspúñdé cáráctérístícílór úñéí îñtrégí clásé dé pródúsé. Péñtrú déscríéréá éxáctă á spécífícáţíílór fíécărúí pródús, vă rúgám să cóñsúltáţí spécífícáţíílé dé pé pródúsúl pé cáré dórítí sá íl áchízítíóñátí. Cáráctérístícílé şí spécífícáţíílé pót fí módífícáté fără ñícíó ñótífícáré préálábílă.]
[**) Spéc~ífíc~átíí~:]
[Désc~ríér~ílé d~é máí~ sús s~úñt g~éñér~álé şí~ pót c~órés~púñd~é cár~ácté~ríst~ícíl~ór úñ~éí îñt~régí~ clás~é dé p~ródú~sé. Cá~ráct~érís~tící~lé şí s~pécí~fícá~ţíílé~ pót f~í mód~ífíc~áté f~ără ñíc~íó ñó~tífí~cáré~ préá~lábí~lă.]