[Ó ñám~á]

[Étík~á]

[Étík~á]

[Práv~íčñá í~ tráñ~spár~éñtñ~á
kór~pórá~tívñ~á kúl~túrá~]

[Práv~íčñá í~ tráñ~spár~éñtñ~á kór~pórá~tívñ~á kúl~túrá~]

[Úgrá~đújém~ó íñt~égrí~tét ú~ strú~ktúr~ú ñáší~h svá~kódñ~évñí~h ákt~ívñó~stí
k~ákó b~ísmó~ íspú~ñílí~ svój~ú drú~štvéñ~ú úló~gú í ó~dgóv~órñó~st ñá~ ñáčíñ~
kójí~ póvó~ljñó~ útíčé~ ñá ñá~š stát~ús pr~vókl~ásñé~ glób~álñé~ kómp~áñíj~é.]

[Úgrá~đújém~ó íñt~égrí~tét ú~ strú~ktúr~ú ñáší~h svá~kódñ~évñí~h ákt~ívñó~stí k~ákó b~ísmó~ íspú~ñílí~ svój~ú drú~štvéñ~ú úló~gú í ó~dgóv~órñó~st ñá~ ñáčíñ~ kójí~ póvó~ljñó~ útíčé~ ñá ñá~š stát~ús pr~vókl~ásñé~ glób~álñé~ kómp~áñíj~é.]

[Šíréćí svójé póslóváñjé ú brójñím zémljámá svétá, prépózñájémó í áñálízírámó rázlíké kójé póstójé ú rázlíčítím zákóñímá, própísímá í práksámá ú svákój pójédíñáčñój zémljí í póslújémó póštújúćí í zákóñ í étíčké príñcípé. Tákóđé, rázvíjámó í ímpléméñtírámó glóbálñé pólítíké ó bézbédñóstí pódátáká ó líčñóstí kákó bísmó íspóštóválí prívátñóst svójíh klíjéñátá í zápósléñíh í záštítílí ñjíhóvé pódátké ó líčñóstí. Ízá ñášíh ñástójáñjá dá sístémátskí úprávljámó rízícímá kójí sé jávljájú ú vézí sá úságlášéñóšćú í étíčkím délóváñjém stójé Glóbálñí kódéks póñášáñjá í Smérñícé zá póslóvñó póñášáñjé kómpáñíjé Sámsúñg, kójí pókázújú ñáším zápósléñímá kákó sé trébá póñášátí í dóñósítí vrédñósñé súdóvé. Ñáš Tím zá úságlášéñóst, kójí jé prvó fúñkcíóñísáó ú ókvírú Právñóg séktórá, sádá díréktñó šáljé ízvéštájé géñérálñóm díréktórú, á díréktór tímá zá úságlášéñóst prísústvújé svím sástáñcímá úprávñóg ódbórá kákó bí prúžíó pódrškú prí dóñóšéñjú vážñíh ódlúká. Rúkóvódímó pósvéćéñím órgáñízácíjámá ú svím póslóvñím jédíñícámá í íñóstráñím régíóñálñím káñcéláríjámá kákó bísmó réšílí svá pítáñjá úságlášéñóstí ú skládú sá vážéćím própísímá ú tím kómpáñíjámá í régíóñímá.]

[Úprá~vljá~ñjé é~tíkó~m]

[Prédstávljámó ñáš Glóbálñí kódéks póñášáñjá („Póslóvñí príñcípí kómpáñíjé Sámsúñg”) svójím dóbávljáčímá, klíjéñtímá í drúgím ékstérñím íñtérésñím grúpámá, káó í svójím zápósléñímá króz svój véb-sájt zá úprávljáñjé ódržívóstí, á óbézbéđújémó í káñál zá ízvéštáváñjé ó bíló kóm óblíkú kršéñjá étíčkíh stáñdárdá. Úz tó, „Smérñícé zá póslóvñó póñášáñjé zápósléñíh” kójé slúžé káó étíčkí stáñdárdí zá ñášé zápósléñé prévódé sé í dóstúpñé sú ñá úkúpñó 15 jézíká (úkljúčújúćí kóréjskí) í prékó ñášé íñtráñét mréžé. Zñáčájñí détáljí sé prósléđújú í délé méđú svím ñáším zápósléñímá šíróm svétá pútém kóléktívñíh, óñlájñ í áúdíó/vízúélñíh óbúká kójé sé ñúdé ñájmáñjé jédñóm gódíšñjé. Zásébñé „Póslóvñé smérñícé” tákóđé sé óbézbéđújú ñáším dóbávljáčímá sá cíljém úspóstávljáñjá tráñspáréñtñíh póslóvñíh práksí.]

[Úprá~vljá~ñjé é~tíkó~m í ús~kláđé~ñóšćú]

[Úprá~vljá~ñjé ú~sklá~đéñóšćú~]

[Ñáš prógrám úskláđéñóstí téží úspóstávljáñjú kórpórátívñé kúltúré zásñóváñé ñá úskláđéñóstí dá bí sé póslóvñí rízící svélí ñá míñímúm, á dó kójíh móžé dóćí úsléd ñáméštáñjá céñá ílí ñárúšáváñjá prává ñá íñtéléktúálñú svójíñú, káó í dá bí sé préúzélá véćá ódgóvórñóst ú dóméñú ljúdskíh prává, zdrávljá í bézbédñóstí í záštíté žívótñé srédíñé. Sístém zá úprávljáñjé prógrámóm úskláđéñóstí (CPMS) – ÍT sístém rázvíjéñ ú cíljú úprávljáñjá rízícímá kójí sú póvézáñí sá úskláđéñóšćú – óbézbéđújé pólítíké spécífíčñé zá ñášú óblást í détáljé ñádzórá régíóñálñíh pítáñjá. Ñášá slúžbá zá pómóć fúñkcíóñíšé sá cíljém prúžáñjá pómóćí zápósléñímá prílíkóm díréktñóg sláñjá úpítá strúčñjácímá kád gód ímájú pítáñjá ú vézí s póslóm ílí kádá ñášé smérñícé ñísú dóvóljñé dá sé útvrdí prísústvó ñélégálñé rádñjé. Ñáším sístémóm zá rázótkríváñjé ñéprávílñóstí, kójí jé rázvíjéñ ú skládú sá CPMS zá ñášé zápósléñé, rúkóvódí sé tákó dá sé čvrstó gáráñtújé póvérljívóst úzbúñjíváčá.]

[Próc~és úp~rávl~jáñj~á
úsk~láđéñ~óšćú]

  • [Prév~éñcí~já]

    [Póñú~díté~ óbúk~ú zá z~ápós~léñé~, dóst~ávít~é ódg~óvár~ájúćé~ smér~ñícé~, ófór~míté~ sámó~próc~éñjí~váñj~é ú ók~vírú~ síst~émá, p~ókré~ñíté~ Hélp~ Désk~, prát~íté í~ úprá~vljá~jté ñ~óvím~ í rév~ídír~áñím~ próp~ísím~á]

  • [Ñádz~ór]

    [Óbáv~ljáñ~jé ré~dóvñ~óg/ád~-hóc ñ~ádzó~rá kr~óz ñá~méñs~ké jé~díñí~cé íl~í ósó~bljé~]

[Pólí~tíká~ prív~átñó~stí]

[Zváñíčñó smó ñájávílí svójú glóbálñú stáñdárdñú pólítíkú záštíté prívátñóstí í rázvílí zñáčájñé pólítíké kójé ódrážávájú régúlácíóñé úslóvé í lókálñé ódlíké káráktérístíčñé zá régíóñé. Káó rézúltát tákvíh ñápórá ñáším zápósléñímá sé óbézbéđújé „Glóbálñí vódíč zá líčñé pódátké” í „Vódíč zá úprávú zá óbrádú líčñíh pódátáká spóljñíh sárádñíká” kójí ćé sé kórístítí káó própísí zá úprávljáñjé. Rúkóvódímó svójím prócésímá í sístémímá tákó dá úkljúčújémó zñáčájñé pólítíké ú svójé svákódñévñó póslóváñjé í ñástávljámó dá óbávljámó révízíjé í ñúdímó óbúkú šíróm kómpáñíjé.]

 

[Rád ñ~áméñ~skíh~ jédí~ñícá~]

[Kréíráñjé Glóbálñé káñcéláríjé zá pítáñjá prívátñóstí ú sklópú kórpórátívñé právñé slúžbé pód díréktñóm úprávóm ízvršñóg díréktórá Dódéljíváñjé ádvókátá zá úprávljáñjé pólítíkóm prívátñóstí ú ódgóvárájúćím póslóvñím ódéljéñjímá Dódéljíváñjé ádvókátá zá úprávljáñjé pólítíkóm záštíté prívátñóstí ú ódgóvárájúćím póslóvñím ódéljéñjímá]
 

[Ósñá~žéñá r~écéñ~zíjá~ fúñk~cíóñ~ísáñ~já pó~lítí~ké
pr~ívát~ñóst~í/sís~témá~ zá úp~rávl~jáñj~é]

[Óbávljáñjé rédóvñíh révízíjá í úvóđéñjé ñéóphódñíh póbóljšáñjá ú ñášé sístémé í úslúgé kójí štíté ñášé klíjéñté í zápósléñé í óbézbéđújú téhñíčkú záštítú, záštítú ú póglédú úprávljáñjá í záštítú ód fízíčkíh póvrédá ú ókvírú jédíñstvéñóg sístémá príkúpljáñjá, óbrádé í brísáñjá ílí úñíštáváñjá pódátáká]
 

[Óbúk~á zá z~áštít~ú prí~vátñ~óstí~]

[Óbéz~bédí~té óñ~lájñ~/óflá~jñ ób~úkú z~á zášt~ítú p~rívá~tñós~tí kó~já úz~ímá ú~ óbzí~r ódl~íké p~óslá~ kárá~ktér~ístí~čñé zá~ ódré~đéñó ó~délj~éñjé~ (pláñ~íráñ~jé, ís~tráží~váñj~é í rá~zvój~, márk~étíñ~g ítd~.), káó í~ ósñó~vñú ó~búkú~ kójá~ jé ñá~méñj~éñá z~á své~ zápó~sléñ~é]
 

[Práv~ñí ás~pékt~í úpr~ávlj~áñjá~ záští~tóm p~rívá~tñós~tí í p~ódát~áká (P~LMS)]

[Mórá sé úvéstí óbávézñá príméñá prévéñtívñíh mérá króz úpótrébú lísté zá próvérú prívátñóstí pódátáká zá prégléd rízíká vézáñíh zá prívátñóst pódátáká ú svákóm stúpñjú rázvójá, ód pláñíráñjá í rázvójá dó rádá í prékídá kóñtíñúítétá tókóm próvéré dátíh lístá zá próvérú úz pómóć pósvéćéñíh ádvókátá]