Samsung Niños
[Prví~ déčjí~ kórá~cí ú d~ígít~álñí~ svét~ úz Sá~msúñ~g Kíd~s]
[Sámsúñg Kíds zá décú tí ómógúćává dá stvóríš bézbédñó ókrúžéñjé ú kójém tvójé dété móžé rádósñó dá ístrážújé svét í póvézújé sé sá ñjím. Ósím póródíčñíh áktívñóstí kójé íh zábávljájú í pódstíčé ñá účéñjé, rázvój í ñáprédóváñjé, Sámsúñg Kíds ómógúćává décí bézbédñó úžíváñjé ú dígítálñóm ókrúžéñjú.]
[Jédñ~óstá~váñ p~ríst~úp]
[Tvójé dété ú sékúñdí móžé dá sé úpústí ú áváñtúrú. Sámó ódábérí Sámsúñg Kíds ñá brzóm páñélú í úpótrébí ístí PÍÑ ílí bíómétríjú pódéšéñú zá úréđáj zá úlázák ú áplíkácíjú í ízálázák íz ñjé. Ñé móráš dá pámtíš jóš jédñú lózíñkú. Ákó žélíš dá prílágódíš pódéšáváñjá, prítísñí í drží dúgmé Sámsúñg Kíds.]
[Ópús~tí sé~]
[Pómózí dététú dá stvórí dóbré dígítálñé ñávíké úz Sámsúñg Kíds. Pódésí ógráñíčéñjé vréméñá zá ígrú í ómógúćí prístúp ódréđéñím kóñtáktímá í áplíkácíjámá. Prátí ízvéštáj ó kóríšćéñjú zá úvíd ú tó štá tvójé dété rádí ílí sé póstáráj dá glédá sámó óñó štó jé príkládñó. Sámsúñg Kíds jé bézbédñó ókrúžéñjé ú kójém dété móžé dá účí í dá sé ígrá.]
[Úpóz~ñáj d~rúštv~ó]
[Dózvólíté svóm dététú dá óslóbódí svójú kréátívñóst sá svójím ñóvím príjátéljímá. Zájédñó sá káméróm prílágóđéñóm décí í prístúpóm íñtérñétú, vášé dété ćé prátítí stílízóváñóg Krókróá, ámbícíózñóg kúvárá Kúkíjá, ljúbítéljá múzíké Lízú, kréátívñóg Bóbíjá í ñóvé príjátéljé Léá í Fíñá zá béskrájñú zábávú ú Sámsúñg Kíds-ú.]
[Krók~ró]
[Pózd~ráví~ vóđú g~rúpé~, óbóžá~váté~ljá m~ódé í~ dízá~jñá¡~ Málí~šáñí m~ógú d~á póm~ógñú~ Krók~róú í~ príj~átél~jímá~ ú díz~ájñí~ráñj~ú ñjí~hóvó~g dóm~á ú Cr~ócró~-óvóm~ sélú~ príj~átél~já.]
[Kúkí~]
[Kúkí~ jé vé~líkí~ ljúb~ítél~j kúv~áñjá~ í ú sv~ákóm~ tréñ~útkú~ jé sp~rémá~ñ zá ú~žíñú í~ drém~kú. Sá~zñáj~ čímé t~rébá~ dá gá~ hráñ~íš kák~ó bí m~ú prú~žíó zd~rávú~ íshr~áñú. (Á~lí kr~ófñé~ sú mú~ ípák~ ómíl~jéñá~ úžíñá~.)]
Lisa
[Dá lí~ sí sp~rémá~ñ zá p~ésmú~ í plé~s¿ Ú t~óm sl~účájú~, Lísá~ jé pr~áví í~zbór~. Pévá~j í sñ~ímáj~ pésm~é sá g~lásó~m svá~kóg p~ríjá~télj~á ílí~ sé íg~ráj s~á ráz~líčít~ím íñ~strú~méñt~ímá.]
[Bóbí~]
[Úmét~ñík ú~ grúp~í¡ Bó~bí vó~lí dá~ stvá~rá úm~étñí~čká dé~lá ñá~ rázl~íčítí~m plá~tñím~á, bíó~ tó pé~sák í~lí pá~pír. T~ó mú j~é ómí~ljéñ~á ráz~óñód~á.]
[Léó í~ Fíñ]
[Úpóz~ñájt~é ñóv~é prí~játé~ljé — p~ámét~ñé í l~júpk~é Léá~ í Fíñ~á¡ Ós~láñj~ájúc~́í sé j~édñí~ ñá dr~úgé, ó~ñí žív~é ú mó~rú í s~ákúp~ljáj~ú ráz~ñé st~várí~ íz ók~éáñá~.]
[Strá~ñícá~ sá sá~držáj~ém vá~m ótk~rívá~ ñóvé~ svét~óvé]
[Vášá décá ćé próñáćí í úžívátí ú jóš víšé ízázóvá ú pótpúñó ñóvóm spéktrú ígárá í tó ñá vášém úréđájú. Prévúcíté údésñó í pústíté dá íh máštá vódí. Króz rázlíčít zábáváñ sádržáj ñá ódréđéñé témé, décá ćé rázvítí, stvórítí í véžbátí ñóvé véštíñé té prítóm ñáúčítí mñógóbrójñé stvárí íz príródñíh ñáúká í mátémátíké jér sú prójéktí prílágóđéñí úzrástú í dívñó ósmíšljéñí dá ím pótpúñó záókúpé pážñjú.]
[* Dóst~úpñó~st sá~držáj~á záv~ísí ó~d zém~ljé, ú~réđáj~á í té~kúćég~ ódržá~váñj~á.]
[Kákó~ kóñf~ígúr~ísát~í Sám~súñg~ Kíds~]
[Čéstá~ pítá~ñjá ó~ áplí~kácí~jí Sá~msúñ~g Kíd~s]
[Ódgó~vóré~ñó jé~ ñá tv~ójá ñ~ájčéšćé~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já.]
- [Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~já Sá~msúñ~g Kíd~s móžé~ dá vá~rírá~ ú záv~ísñó~stí ó~d zém~ljé, ú~réđáj~á í ák~túél~ñóg ó~držáv~áñjá~.]
- [Pótr~ébáñ~ jé Áñ~dróí~d 9.0 ílí~ ñóví~jí dá~ bíst~é prí~stúp~ílí á~plík~ácíj~í Sám~súñg~ Kíds~ prék~ó brz~óg pá~ñélá~.]
- [Zá úr~éđájé~ sá st~áríj~óm vé~rzíj~óm Áñ~dróí~dá 9.0 mó~žété d~á prí~stúp~íté s~líčñí~m fúñ~kcíj~ámá d~óstú~pñím~ ú „Kíd~s Mód~é“ kój~á móžé~ dá sé~ préú~zmé í~lí ážú~rírá~ prék~ó pró~dávñ~ícé „G~áláx~ý Stó~ré“.]
- [Slík~é úré~đájá í~ ékrá~ñá sú~ símú~lírá~ñé ú s~vrhé~ ílús~trác~íjé.]