[HW-Q70T~ 3.1.2ch Só~úñdb~ár (2020)]
[HW-Q70T~/ÉÑ]
[Skéñ~íráj~ óváj~ QR kó~d svó~jím t~éléf~óñóm~ í stá~ví pr~édmé~t ú sv~ój pr~óstó~r]
Pregled
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Sávr~šéñ sp~ój sá~ QLÉD~.]
[Sáms~úñg S~óúñd~bár H~W-Q70T]
[* Slík~é sú s~ímúl~íráñ~é í ím~ájú s~ámó í~lúst~rátí~vñú s~vrhú~. Ízgl~éd, dí~zájñ~ í spé~cífí~kácí~jé GÚ~Í (grá~fíčkó~g kór~ísñí~čkóg í~ñtér~féjs~á) kój~é ñé ú~tíčú ñ~á pér~fórm~áñsé~ próí~zvód~á móg~ú bít~í ízm~éñjé~ñé bé~z pré~thód~ñé ñá~jávé~.* TV sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó.]
[Éksp~értí~ zá zv~účñé í~ñóvá~cíjé~]
[Sáms~úñg Á~údíó~ lábó~rátó~ríjá~]
[Íspítáñí í rázvíjéñí ú Áúdíó Lábórátóríjí ú Kálífórñíjí, ñáší próízvódí sú príméñóm ñáprédñíh téhñólóškíh métódá íspítíváñjá zvúká ód stráñé vrhúñskíh íñžéñjérá í ñájmódérñíjím kómpjútérízóváñím módélóváñjém, ósmíšljéñí tákó dá zvúk búdé sávršéñó ízbáláñsíráñ ú čítávój próstóríjí.]
[„Ñášá p~ážñjá~ úsmé~réñá~ jé ñá~jpré~ ñá úh~ó slú~šáócá~ dá bí~ sé zá~tím p~róšír~ílá ñ~á ókr~úžéñj~é – ñá t~ráñs~dúkt~óré (w~óófé~rímá~ í twé~étér~ímá), p~ójáčá~lá í p~rócé~sóré~ dígí~tálñ~óg sí~gñál~á (DSP~).“]
[Ñápr~édáñ~ zvúk~ ú sví~m prá~vcím~á]
[Ístr~áží dú~bíñé~ zvúk~á sá D~ólbý~ Átmó~s í DT~S:X fó~rmát~ímá. D~ók sé~ zvúk~ šírí s~vúdá~ ókó í~ ízñá~d téb~é, óvá~ dvá f~órmá~tá óm~ógúćá~vájú~ dá čúj~éš í ñá~jmáñ~jú fí~ñésú~ zvúk~á, báš k~ákó b~í zvú~čáó í ú~ stvá~rñós~tí.]
[Q Sóú~ñdbá~r í TV~, sávr~šéñá h~ármó~ñíjá~]
[Q-sím~fóñí~já][Sóúñdbár Q70T sé síñhróñízújé sá tvójím Sámsúñg télévízóróm í stvárá zvúk kójí té pótpúñó záókúpljá. Próláskóm króz sóúñdbár zvúčñíké í zvúčñíké télévízórá, zvúk sé údrúžújé í óbógáćújé čímé sé tvój dóžívljáj slúšáñjá pódížé ñá ñóví ñívó, ñívó ñá kójém ćéš sádržáj ískúsítí ñá pótpúñó ñóv ñáčíñ.]
[Zvúk~ kójí~ ćé té p~ótpú~ñó ób~úzét~í]
[Práv~í 3.1.2 zvú~k].
[Prékó 3 káñálá, jédñóg bás zvúčñíká í 2 zvúčñíká sá íñtégrísáñím úp-fíríñg drájvérímá, zvúk ćé sé krétátí ú rítmú zábávé. Káó sávršéñ zá kómbíñóváñjé sá tvójím QLÉD télévízóróm, óváj sístém ókrúžíćé té átmósféróm púñóm zvúká. Bíćéš ú právóm ráspólóžéñjú sá právím 3.1.2 sístémóm káñálá Sámsúñg Ácóústíc Béám téhñólógíjé.]
[Čúćéš já~sñíj~é. Ígr~áćéš bó~ljé]
[Próf~ésíó~ñálñ~í réží~m víd~éó-íg~árá]
[Óprémí sé zá móćáñ, úráñjájúćí dóžívljáj géjmíñgá úz súbwóóféré kójí úpótpúñjújú slíkú í úp-fíríñg zvúčñíké kójí šíré ñévéróvátáñ súrróúñd zvúk. Zábóráví ñá dúgé príprémé, kóñcéñtríší sé ñá ígrú jér sé sóúñdbár ódmáh ñákóñ póvézíváñjá sá tvójím Sámsúñg télévízóróm áútómátskí prébácújé ñá Réžím vídéó-ígárá.]
[* Váží s~ámó z~á kóm~pátí~bílñ~é tél~évíz~óré í~ kóñz~ólé z~á ígr~ícé. (X~bóx ó~ñé, PS~4, Ñíñt~éñdó~ Swít~ch)* Íg~ráčké~ kóñz~ólé s~é pró~dájú~ ódvó~jéñó~.* Ízbó~r kóm~pátí~bílñ~íh úr~éđájá~ móžé v~árír~átí.]
[Kvál~ítét~ñíjí~ ízlá~z zvú~ká]
HDMI eARC
[Čák í k~ádá s~ú ñék~í drú~gí úr~éđájí~, DVD í~lí kó~ñzól~á, póv~ézáñ~í ñá T~V, HDM~Í éÁR~C ćé sé~ pótr~údít~í dá z~vúk k~ójí čú~jéš bú~dé jé~dñák~ó kvá~líté~táñ, b~éz ík~ákvó~g gúb~ítká~.]
[Víšé z~vúká~, ñúlá~ kábl~óvá]
[Ómóg~úćéñ b~éžíčñí~ súrr~óúñd~ zvúk~]
[Tvój~ sóúñ~dbár~ ćé, sá b~éžíčñí~m kóm~plét~óm Wí~rélé~ss Sú~rróú~ñd Kí~t*, pós~tátí~ práv~í súr~róúñ~d sís~tém b~éz íj~édñó~g káb~lá**. Ñá~kóñ p~óvéz~íváñ~já sá~ sóúñ~dbár~óm, óv~ákáv~ síst~ém ká~ñálá~ ćé átm~ósfé~rú ís~púñí~tí sú~rróú~ñd zv~úkóm~.]
[* Sáms~úñg W~írél~éss R~éár S~péák~ér Kí~t, kóm~plét~ béžíčñ~íh zá~dñjí~h zvú~čñíká~, pród~ájé s~é ódv~ójéñ~ó. (Mód~él óp~rémé~: SWÁ-9000S~). *Zá bé~žíčñí m~ódúl~ pótr~ébáñ~ jé ñá~pójñ~í káb~l, káó~ í káb~lóví~ zá pó~vézí~váñj~é zád~ñjíh~ zvúčñ~íká.]
[Póvé~ží, slú~šáj, úží~váj]
[Zvúk~ jédñ~ákó d~óbár~ káó s~líká~]
[HDR 10+, ñ~ájbó~ljí d~óžívl~jáj]
[Dóžív~í zvú~čñé sé~ñzác~íjé H~DR 10+ sá~držáj~á kák~ó jé í~ préd~víđéñ~ó. Póv~ézív~áñjé~m HDR~ 10+ sádr~žájá s~á sóú~ñdbá~róm p~rékó~ drúg~íh úr~éđájá~, dóbí~ćéš íst~áñčáñ~ zvúk~ kójí~, béz í~kákv~íh gú~bítá~ká, pr~átí s~líkú~.]
[* HDR 10+ í~zláz~ñí kv~álít~ét sl~íké m~ógúćé~ jé dó~bítí~ sámó~ sá ék~vívá~léñt~ñím ú~lázó~m. * Ñé m~óžé sé~ gárá~ñtóv~átí k~ómpá~tíbí~lñós~t svá~kóg H~DR sá~držáj~á.]
[Svét~ zvúk~á sá j~édñí~m dál~jíñs~kím]
[Jédá~ñ dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč][Ñé tr~ébá t~í ñék~ólík~ó dál~jíñs~kíh. S~á Sám~súñg~ dálj~íñsk~ím zá~ TV, í t~ó dír~éktñ~ó sá T~V-á, kó~ñtró~líší ó~sñóv~ñé fú~ñkcí~jé só~úñdb~árá k~áó štó~ sú úk~ljúčí~váñj~é, jáčí~ñá, pá~ čák í z~vúčñé~ éfék~té.]
[* Fúñk~cíjé~ í kóñ~tról~é dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~ mógú~ várí~rátí~ záví~sñó ó~d TV m~ódél~á í ré~gíóñ~á.* Kóm~pátí~bílá~ñ jé s~á ódá~bráñ~ím Sá~msúñ~g tél~évíz~órím~á. Pró~vérí~ spéc~ífík~ácíj~ú Sám~súñg~ télé~vízó~rá.][Jédñ~á ápl~íkác~íjá z~á pám~étñó~ slúšá~ñjé]
[Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s]
[Próm~éñí ñ~áčíñ ñ~á kój~í sé p~óvéz~újéš. P~rékó~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s ú sv~ójú m~réžú m~óžéš dó~dátí~ zvúčñ~íké, čí~mé ćéš í~mátí~ véćú k~óñtr~ólú ñ~ád áú~díó-s~ádržá~jém k~ójí s~é pró~stír~é kró~z tvó~j pám~étáñ~ dóm.]
[* Sví úréđájí mórájú bítí póvézáñí ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.* Ñéóphódñó jé préúzétí í íñstálírátí SmártThíñgs áplíkácíjú.* Kákó bí méđúsóbñó délóváñjé sá SmártThíñgs áplíkácíjóm bíló mógúćé, trébáló bí dá sví úréđájí búdú régístróváñí ú ókvírú ístóg Sámsúñg ñálógá. * Dóstúpñóst fúñkcíjá móžé závísítí ód régíóñá, próvájdérá, mréžé ílí móbílñóg úréđájá, á pódlóžñé sú próméñámá béz préthódñé ñájávé.]
[* Sví úréđájí mórájú bítí póvézáñí ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.* Ñéóphódñó jé préúzétí í íñstálírátí SmártThíñgs áplíkácíjú.* Kákó bí méđúsóbñó délóváñjé sá SmártThíñgs áplíkácíjóm bíló mógúćé, trébáló bí dá sví úréđájí búdú régístróváñí ú ókvírú ístóg Sámsúñg ñálógá. * Dóstúpñóst fúñkcíjá móžé závísítí ód régíóñá, próvájdérá, mréžé ílí móbílñóg úréđájá, á pódlóžñé sú próméñámá béz préthódñé ñájávé.]
[Préú~zmí á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~]
[* Óvú f~úñkc~íjú p~ódržá~vá óg~ráñí~čéñ br~ój Sá~msúñ~g mób~ílñí~h úré~đájá.* S~vákí~ úréđá~j mór~á bít~í póv~ézáñ~ ñá Wí~-Fí íl~í drú~gú bé~žíčñú m~réžú.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Úkúp~ñá sñ~ágá]
330W
-
[Brój~ káñá~lá]
3.1.2
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (ŠxV~xD): Jé~dñó p~ákóv~áñjé~]
[1162 x 465 x 272 mm~]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dñóg~ pákó~váñj~á)]
[12,2 kg]
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí r~ádú (g~lávñ~í)]
28W
-
[Úkúp~ñá sñ~ágá]
330W
-
[Brój~ káñá~lá]
3.1.2
-
[Brój~ zvúčñ~íká]
8
-
[Típ ñ~ískó~tóñc~á (ákt~íváñ~/pásí~váñ/b~éžíčñí~, úgrá~đéñ)]
[Béžíčñ~ó ákt~íváñ~]
-
[Céñt~rálñ~í zvú~čñík]
Da
-
[Zvúčñ~ík úp~éréñ~ ñá gó~ré]
Da
-
[Bóčñí~ zvúčñ~ící]
[Ñé]
-
[Vísó~kótó~ñác ší~rókó~g rás~póñá~]
Da
-
[Ácóú~stíc~ Béám~ téhñ~ólóg~íjá]
Da
-
[Úklj~účéñ b~éžíčñí~ zádñ~jí zv~účñík~]
[Ñé]
-
[Wíré~léss~ Réár~ Súrr~óúñd~ Spéá~kér R~éádý~ (Cómp~átíb~lé)]
Da
-
Dolby
ATMOS
-
IMAX
[Ñé]
-
[Zvúčñ~í réží~m]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]
-
[Prék~ídáñ~jé dí~stór~zíjé~]
[Ñé]
-
[4K víd~éó pr~óláz~]
Da
-
HDR
HDR10 +
-
AAC
Da
-
MP3
Da
-
WAV
Da
-
OGG
Da
-
FLAC
Da
-
ALAC
Da
-
AIFF
Da
-
Entrada HDMI
1
-
[HDMÍ~ ízlá~z]
1
-
ARCO HDMI
[Dá(éÁ~RC)]
-
[HDMÍ~ CÉC]
Da
-
[Óptí~cál Í~ñ]
1
-
Entrada de audio
[Ñé]
-
Bluetooth
Da
-
[Blúé~tóót~h Cód~éc]
[SBC]
-
[Blúé~tóót~h Múl~tí Có~ññéc~tíóñ~]
[Ñé]
-
Wifi
Da
-
Reproducción de música USB
[Ñé]
-
[Éthé~rñét~ Pórt~]
[Ñé]
-
Un mando a distancia
Da
-
[Blúé~tóót~h úkl~júčéñ~]
Da
-
NFC
[Ñé]
-
[Smár~t Thí~ñgs Á~pp (Ch~áñgé~d fró~m Sám~súñg~ Cóññ~éct Á~pp)]
Da
-
Q-Sinfonía
Da
-
Spotify Connect
Da
-
Bixby (Bixby)
[Ñé]
-
Alexa
[Ñé]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (glá~vñí z~vúčñí~k) (ŠxVx~D)]
[980 x 60 x 115 mm~]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (ñís~kótó~ñác) (Šx~VxD)]
[205 x 353 x 303 mm~]
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (ŠxV~xD): Jé~dñó p~ákóv~áñjé~]
[1162 x 465 x 272 mm~]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (glá~vñí z~vúčñí~k)]
[3.6 kg]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (ñís~kótó~ñác)]
[6.2 kg]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dñóg~ pákó~váñj~á)]
[12,2 kg]
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (g~lávñ~í)]
0,45 W
-
[Stáñ~d-bý P~ówér~ Cóñs~úmpt~íóñ (R~éár)]
[Ñémá~]
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (ñ~ískó~tóñá~c)]
0,45 W
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí r~ádú (g~lávñ~í)]
28W
-
[Ópér~átíñ~g Pów~ér Có~ñsúm~ptíó~ñ (Réá~r)]
[Ñémá~]
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí r~ádú (ñ~ískó~tóñá~c)]
28W
-
[Slób~ódáñ~ ñápó~ñ]
Da
-
Energy Star
Da
-
[Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]
Da
-
[Ñósá~č zá mó~ñtážú~ ñá zí~d]
Da
[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]
[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]
[Chát~ úžívó~]
[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]