[HW-LS~T70T 3ch~ Thé T~érrá~cé Só~úñdb~ár (2020)]
[HW-LS~T70T/ÉÑ~]
[Skéñ~íráj~ óváj~ QR kó~d svó~jím t~éléf~óñóm~ í stá~ví pr~édmé~t ú sv~ój pr~óstó~r]
Pregled
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Sávr~šéñ sp~ój sá~ Térr~ácé t~élév~ízór~óm]
[* Slíké sú símúlíráñé í ímájú sámó ílústrátívñú svrhú. Spécífíkácíjé GÚÍ (gráfíčkóg kórísñíčkóg íñtérféjsá) kójé ñé útíčú ñá pérfórmáñsé próízvódá mógú bítí ízméñjéñé béz préthódñé ñájávé. * Stvárñí ízgléd próízvódá móžé sé rázlíkóvátí ód príkázáñóg. Póglédáj gáléríjú slíká ñášíh próízvódá.* TV sé pródájé ódvójéñó.]
[Móćáñ~ zvúk~ ód tr~éñút~ká ká~d sé ú~kljú~čí]
[Úgrá~đéñ vú~fér ó~d 210 vát~í]
[Prátí svójé émísíjé í fílmóvé úz jásáñ zvúk sá Térrácé Sóúñdbárá čák í kádá sí ñá ótvóréñóm. Sñágá ód 210 vátí í úgráđéñí vúfér záslúžñí sú zá móćáñ bás, dók úprávljáčká téhñólógíjá kójá ístóvréméñó pókréćé čétírí vúférá ú ókvírú sístémá prúžá ják, bógát zvúk dóstójáñ fílmskóg márátóñá ú tvóm dvóríštú.]
[Zvúk~ kójí~ ñéút~rálí~šé spó~ljášñ~jú bú~kú]
[Céñt~rálñ~í zvú~čñík (3.0C~H)]
[Térr~ácé S~óúñd~bár j~é pód~éšéñ t~ákó d~á sé ñ~jégó~v zvú~k čújé~ čák í k~ádá j~é ñáp~óljú~ búčñó~. Céñt~rálñ~í zvú~čñík (3.0C~H) ímá~ úlóg~ú stv~áráñ~já ók~rúžúj~úćég á~údíó~-kvál~ítét~á zá k~ríst~álñó~ jásñ~é díj~álóg~é.]
[Ñévé~róvá~táñ z~vúk g~dé gó~d séd~íš]
[Tvít~ér šír~ókóg~ rásp~óñá][Svák~ó més~tó jé~ súpé~r més~tó. Úz~ vrhú~ñskí~ tvít~ér šír~ókóg~ rásp~óñá z~vúk j~é ñév~éróv~átñó~ újéd~ñáčéñ~pó čít~ávóm~ dvór~íštú.]
[Ósét~í dúb~ók bá~s]
[Spré~čáváñ~jé dí~stór~zíjé~ zvúk~á][Ñášá t~éhñó~lógí~já pr~édví~đá í sp~réčáv~á dís~tórz~íjú z~vúká~ pré ñ~égó št~ó dó ñ~jé dó~đé, pá j~é bás~ dúbl~jí í d~étál~jñíj~í í bé~z dód~átñó~g sáb~vúfé~rá.]
[Éksp~értí~ zá zv~účñé í~ñóvá~cíjé~]
[Sáms~úñg Á~údíó~-lábó~rátó~ríjá~][„Ñášá p~ážñjá~ úsmé~réñá~ jé ñá~jpré~ ñá úh~ó slú~šáócá~, dá bí~ sé zá~tím p~róšír~ílá ñ~á ókr~úžéñj~é – ñá t~ráñs~dúkt~óré (w~óófé~ré í t~wéét~éré), p~ójáčá~lá í p~rócé~sóré~ dígí~tálñ~óg sí~gñál~á (DSP~).”]
[Bézb~édáñ~ ód vó~dé í p~rášíñ~é]
[Ótpó~rñós~t ñá v~rémé~ñské~ príl~íké (Í~P55)][Próí~zvéd~éñ zá~ ízdr~žljív~óst, v~ódóó~tpór~ñí zv~účñík~ ímá ó~zñák~ú ÍP55 k~áó pó~tvrd~ú zášt~íćéñó~stí ó~d vód~é í pr~ášíñé~. Óñ ñé~ prím~éćújé~ lóšé v~rémé~, tákó~ zábá~vá ós~tájé~ ñá vr~húñc~ú.]
[* Záští~tá ód~ vódé~ í prá~šíñé b~ázír~áñá ñ~á ÍP55 (m~éđúñá~ródñ~á ózñ~áká z~áštít~é) stá~ñdár~dú í t~éčáñ r~ád ñá~ témp~érát~úrám~á ízm~éđú -30 í 50 ℃.][Brzá~ í béží~čñá sí~ñhró~ñízá~cíjá~ zvúčñ~íká]
[Púštá~ñjé s~á tvó~g úré~đájá, ñ~íkád~ ñíjé~ bíló~ lákšé~]
[Strí~móvá~ñjé m~úzík~é pré~kó Wí~-Fí í B~lúét~óóth~® vézé~]
[Térr~ácé S~óúñd~bár í~má mó~gúćñó~st bé~žíčñóg~ póvé~zívá~ñjá p~rékó~ Wí-Fí~ í Blú~étóó~th® vé~zé sá~ óstá~lím ú~réđáj~ímá. Ú~žíváj~ ú vrh~úñsk~óm kv~álít~étú m~úzík~é sá s~vóg m~óbíl~ñóg g~dé gó~d dá s~é ñál~ázíš, b~éz žíc~á.]
[* Sámó~ kómp~átíb~ílñí~ móbí~lñí ú~réđáj~í.]
[* Sámó~ kómp~átíb~ílñí~ móbí~lñí ú~réđáj~í.]
[Zvúk~ príl~ágóđé~ñ svá~kój s~céñí~]
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~][Térr~ácé S~óúñd~bár z~vúčñí~k áñá~lízí~rá zv~účñí s~ígñá~l í áú~tómá~tskí~ dóst~ávlj~á zvú~k prí~lágó~đéñ sv~ákój~ scéñ~í pós~ébñó~. Óvá ó~pcíj~á prí~lágó~đáváñ~já zv~úká ó~mógú~ćává j~ásáñ~ tóñ, čá~k í ká~dá jé~ zvúk~ stíšá~ñ, ták~ó dá s~é í vé~ómá t~íhí d~íjál~ózí m~ógú r~ázgó~vétñ~ó čútí~.]
[Svét~ zvúk~á sá j~édñí~m dál~jíñs~kím]
[Jédá~ñ dál~jíñs~kí úp~rávl~jáč]
[Ñé tr~ébá t~í ñék~ólík~ó dál~jíñs~kíh. S~á Sám~súñg~ dálj~íñsk~ím zá~ TV, í t~ó dír~éktñ~ó sá T~V-á, kó~ñtró~líší ó~sñóv~ñé fú~ñkcí~jé só~úñdb~árá, k~áó štó~ sú úk~ljúčí~váñj~é, jáčí~ñá, pá~ čák í z~vúčñí~ éfék~tí.]
[* Fúñk~cíjé~ í kóñ~tról~é dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~ mógú~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d mód~élá T~V-á í r~égíó~ñá.* Kó~mpát~íbíl~áñ jé~ sá ód~ábrá~ñím S~ámsú~ñg té~léví~zórí~má. Pr~óvér~í spé~cífí~kácí~jú Sá~msúñ~g tél~évíz~órá.]
[* Fúñk~cíjé~ í kóñ~tról~é dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~ mógú~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d mód~élá T~V-á í r~égíó~ñá.* Kó~mpát~íbíl~áñ jé~ sá ód~ábrá~ñím S~ámsú~ñg té~léví~zórí~má. Pr~óvér~í spé~cífí~kácí~jú Sá~msúñ~g tél~évíz~órá.]
[Brzá~ móñt~ážá, jó~š bržá z~ábáv~á]
[Kómp~lét z~á móñ~tážú ñ~á zíd~ í TV ó~búhv~áćéñ][Ñémá pótrébé dá áñgážújéš prófésíóñálcé – úžíváñjé póčíñjé čím gá dóñéséš kúćí. S óbzíróm ñá tó dá véć ímáš prílóžéñ kómplét zá móñtážú, svój zvúčñík ćéš móćí dá póstávíš ñá zíd ílí íspód Sámsúñg Térrácé télévízórá béz májstórá í ódmáh sé prépústíš bésprékórñóm zvúkú.]
[* Rázm~ák íz~méđú T~érrá~cé té~léví~zórá~ í Sóú~ñdbá~r zvú~čñíká~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~ zbóg~ ñáčíñ~á móñ~tážé, t~ípá z~ídá í~ vélí~číñé t~élév~ízór~á. * Rás~póló~žívó s~ámó z~á kóm~pátí~bílñ~é mód~élé.][Múzí~ká kó~já kr~éćé ñá~ tvój~ zñák~]
[Rádí~ sá Ál~éxóm~][Ñé séćáš sé ñáslóvá pésmé¿ Ú sóúñdbárú ćéš, záhváljújúćí glásóvñóm pómóćñíkú Áléxá, úžívátí béz kóríšćéñjá rúkú. Áléxá ćé tí pústítí báš óñó štó žélíš, ákó sámó ízgóvóríš ñékólíkó stíhóvá pésmé. Kákvó gód dá jé tvójé tréñútñó ráspólóžéñjé, kójá gód múzíká dá tí sé slúšá, Áléxá ćé tó próñáćí.]
[* Ámázóñ, Áléxá í óstálé lógó ózñáké jésú záštítñí zñácí kómpáñíjé Ámázóñ.cóm, Íñc. ílí ñjégóvíh póvézáñíh drúštává. * Zá kóríšćéñjé óvé fúñkcíjé pótrébáñ jé úréđáj Ámázóñ Échó. Prúžálác óvé úslúgé jé kómpáñíjá Ámázóñ, á óñá móžé bítí ótkázáñá ú bíló kóm tréñútkú.* Ñéké káráktérístíké í fúñkcíjé póvézáñíh úréđájá móždá ñísú pódržáñé ílí jé ñjíhóvó kóríšćéñjé ógráñíčéñó. * Óvá ópcíjá móžé várírátí ú závísñóstí ód régíóñá.][Jédñ~á ápl~íkác~íjá z~á pám~étñó~ slúšá~ñjé]
[Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s]
[Próm~éñí ñ~áčíñ ñ~á kój~í sé p~óvéz~újéš. P~rékó~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s ú sv~ójú m~réžú m~óžéš dó~dátí~ zvúčñ~íké, čí~mé ćéš í~mátí~ véćú k~óñtr~ólú ñ~ád áú~díó-s~ádržá~jém k~ójí s~é pró~stír~é kró~z tvó~j pám~étáñ~ dóm.]
[* Sví úréđájí mórájú bítí póvézáñí ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.* Ñéóphódñó jé préúzétí í íñstálírátí SmártThíñgs áplíkácíjú.* Kákó bí méđúsóbñó délóváñjé sá SmártThíñgs áplíkácíjóm bíló mógúćé, trébáló bí dá sví úréđájí búdú régístróváñí ú ókvírú ístóg Sámsúñg ñálógá.* Dóstúpñóst fúñkcíjá móžé závísítí ód régíóñá, próvájdérá, mréžé ílí móbílñóg úréđájá, á pódlóžñé sú próméñámá béz préthódñé ñájávé.]
[* Sví úréđájí mórájú bítí póvézáñí ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.* Ñéóphódñó jé préúzétí í íñstálírátí SmártThíñgs áplíkácíjú.* Kákó bí méđúsóbñó délóváñjé sá SmártThíñgs áplíkácíjóm bíló mógúćé, trébáló bí dá sví úréđájí búdú régístróváñí ú ókvírú ístóg Sámsúñg ñálógá.* Dóstúpñóst fúñkcíjá móžé závísítí ód régíóñá, próvájdérá, mréžé ílí móbílñóg úréđájá, á pódlóžñé sú próméñámá béz préthódñé ñájávé.]
[Préú~zmí á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~]
[* Óvú fúñkcíjú pódržává ógráñíčéñ brój Sámsúñg móbílñíh úréđájá.* Ñéké áplíkácíjé zá móbílñé úréđájé móždá ñéćé bítí dóstúpñé ñá Térrácé télévízórú ú tréñútkú kúpóvíñé. Drúgí próvájdérí sádržájá mógú úklóñítí áplíkácíjú sá Smárt TV plátfórmé ílí préstátí sá ážúríráñjém úslúgé ú bíló kóm tréñútkú.* Svákí úréđáj mórá bítí póvézáñ ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Ópšté~ kárá~ktér~ístí~ké]
210W
-
[Brój~ káñá~lá]
3
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (ŠxV~xD): Jé~dñó p~ákóv~áñjé~]
[1703 x 150 x 203 mm~]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dñóg~ pákó~váñj~á)]
10,7 kg
-
[Ñápá~jáñj~é]
0,45W
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí r~ádú (g~lávñ~í)]
[25 W]
-
[Úkúp~ñá sñ~ágá]
210W
-
[Brój~ káñá~lá]
3
-
[Brój~ zvúčñ~íká]
7
-
[Céñt~rálñ~í zvú~čñík]
Da
-
[Vísó~kótó~ñác ší~rókó~g rás~póñá~]
Da
-
Dolby
Dolby Digital 5.1
-
[Zvúčñ~í réží~m]
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Ád~áptí~vé,St~áñdá~rd]
-
[Prék~ídáñ~jé dí~stór~zíjé~]
Da
-
[4K víd~éó pr~óláz~]
[Ñé]
-
HDR
[Ñé]
-
AAC
Da
-
MP3
Da
-
WAV
Da
-
OGG
Da
-
FLAC
Da
-
ALAC
Da
-
AIFF
Da
-
Entrada HDMI
[Ñé]
-
[HDMÍ~ ízlá~z]
[Ñé]
-
ARCO HDMI
[Ñé]
-
[HDMÍ~ CÉC]
[Ñé]
-
[Óptí~cál Í~ñ]
1
-
Bluetooth
Da
-
[Blúé~tóót~h Cód~éc]
[SBC]
-
Wifi
Da
-
Reproducción de música USB
[Ñé]
-
Un mando a distancia
Da
-
[Blúé~tóót~h úkl~júčéñ~]
Da
-
NFC
[Ñé]
-
[Smár~t Thí~ñgs Á~pp (Ch~áñgé~d fró~m Sám~súñg~ Cóññ~éct Á~pp)]
Da
-
[Táp S~óúñd~]
Da
-
Spotify Connect
Da
-
[Wéát~hér P~róóf~]
[ÍP55]
-
Alexa
[Dá (rá~dí sá~)]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (glá~vñí z~vúčñí~k) (ŠxVx~D)]
[1220 x 140 x 53.5 mm~]
-
[Brút~ó dím~éñzí~jé (ŠxV~xD): Jé~dñó p~ákóv~áñjé~]
[1703 x 150 x 203 mm~]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (glá~vñí z~vúčñí~k)]
[6.7 kg]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (Béží~čñí mó~dúl)]
[Ñé]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (Zvú~čñík)]
[Ñé]
-
[Ñétó~ téžíñ~á (ñís~kótó~ñác)]
[Ñé]
-
[Brút~ó téží~ñá (jé~dñóg~ pákó~váñj~á)]
10,7 kg
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ ú stá~ñjú p~rípr~ávñó~stí (g~lávñ~í)]
0,45W
-
[Pótr~óšñjá~ éñér~gíjé~ prí r~ádú (g~lávñ~í)]
[25 W]
-
[Slób~ódáñ~ ñápó~ñ]
Da
-
[Dálj~íñsk~í úpr~ávlj~áč]
Da
-
[Ñósá~č zá mó~ñtážú~ ñá zí~d]
[Kómp~lét z~á móñ~tážú ñ~á zíd~ í Kóm~plét~ zá mó~ñtážú~ ñá Té~rrác~é TV]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]