Galaxy Buds2

[SM-R177Ñ~ZKÁÉ~ÚG]

[ 4.8] [( 2446 )]

[Ízáb~érí b~ójú]

[Bójá~ :]
Galaxy Buds2
[Gráf~ítñá~]

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[није на продају]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

[Ízáb~érí b~ójú p~rójé~któr~á]

[Príl~ágód~ljív~é bój~é pró~jékt~órá s~é pró~dájú~ pósé~bñó]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[Bójá~ prój~éktó~rá]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~éñí]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sázñ~áj ví~šé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sázñ~áj ví~šé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Pregled

[Žéñá ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~é más~líñá~sté b~ójé ú~ úhú d~ók vó~zí sj~éktb~órd ñ~íz úl~ícú. R~ášírí~lá jé~ rúké~ í úžív~á ú vó~žñjí. Ú~ pózá~díñí~ jé čóv~ék kó~jí tá~kóđé v~ózí s~jékt~bórd~ sédé~ćí ñá ñ~jémú~.]

[Dóbr~ó úrá~vñót~éžéñí~ zvúk~]

[Žéñá ú~žívá ú~ múzí~cí dó~k ñós~í ljú~bíčás~té Gá~láxý~ Búds~2. Póré~d ñjé~ jé pr~íkáz~áñá k~útíj~á zá G~áláx~ý Búd~s2, kój~á jé ú~ñútr~á ljú~bíčás~té, á s~pólj~á bél~é bój~é.]

[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké (ÁÑ~C)]

[Ósám~ pójé~díñá~čñíh G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~á jé p~óstá~vljé~ñó ú k~rúg. S~lúšál~ícé s~ú ráz~líčít~íh bó~já pó~réđáñ~é ú sm~érú k~ázál~jké ñ~á sát~ú, póčé~vší ód~ ljúb~íčást~é, zél~éñé, c~rñé í~ bélé~ bójé~.]

[Údób~ñóst~ ñóšéñ~já]

[Kútí~já zá~ Gálá~xý Bú~ds2 jé~ ótvó~réñá~ í ísk~óšéñá~ údés~ñó pó~d úgl~óm. Úñ~útrá~šñjós~t kút~íjé j~é crñ~á, á ú k~útíj~í sé ñ~áláz~í jéd~ñá sl~úšálí~cá. Dr~úgá s~lúšál~ícá j~é ízv~áñ kú~tíjé~, póst~ávlj~éñá t~ákó d~á jé ú~šñí úl~óžák ó~kréñ~út pr~émá g~óré.]

[Žívót~ñí vé~k bát~éríj~é]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

Galaxy Buds2

[Kútí~jé zá~ Gálá~xý Bú~ds2 pó~stáv~ljéñ~é sú j~édñá~ dó dr~úgé. Ñ~ékól~íkó ñ~jíh j~é ótv~óréñ~ó ták~ó dá s~váká~ prík~ázúj~é ráz~líčít~é bój~é svó~jé úñ~útrá~šñóst~í: más~líñá~stú, b~ójú l~áváñ~dé, bé~lú í c~rñú b~ójú.]
[Úróñ~í ú
só~pstv~éñí s~vét]

[Ízgúbí sé ú óñómé štó vólíš. Gáláxý Búds2 ótvárájú ñóví svét áúdíó-ískústvá úz dóbró úrávñótéžéñ zvúk, ñépríkósñóvéñú údóbñóst ñóšéñjá, ÁÑC í ñéómétáñó póvézíváñjé sá tvójím téléfóñóm í sátóm. Jédñóstávñíjé kóñtrólé í bóljé póvrátñé íñfórmácíjé ódržávájú tvój fókús ú tókú tréñíráñjá, ígráñjá ígrícá ílí đúskáñjá úz múzíkú. 1 ]

[Préd~ñjá s~tráñ~á kút~íjé z~á Gál~áxý B~úds2 p~ríká~záñá~ jé ót~vóré~ñá, sá~ dvé G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~é smé~štéñé~ ú ñjó~j. Spó~ljášñ~jóst~ kútí~jé jé~ ú bél~ój bó~jí, á ú~ñútr~ášñós~t, úkl~júčúj~úćí í d~vé Gá~láxý~ Búds~2 slúšá~lícé~ ú ñjó~j, jé m~áslí~ñást~é bój~é.]

Galaxy AI ya está aquí

[Póbóljšáj svójé Gáláxý ÁÍ ískústvó úz Gáláxý Búds2 Pró. Sádá ímáš prévódíócá ú úhú. Úkljúčíté pódéšáváñjé prévóđéñjá ñá svóm Sámsúñg Gáláxý pámétñóm téléfóñú sá úkljúčéñím Gáláxý Búds2 Pró slúšálícámá. Spríjátéljí sé béz jézíčké báríjéré kádá rázgóváráš lícém ú lícé ílí prékó téléfóñá.]

[Lícé~m ú lí~cé]
[Télé~fóñs~kí]
[Óstáví svójé Gáláxý Búds2 Pró slúšálícé úkljúčéñé čák í kádá trébá dá kórístíš Íñtérprétér ñá Sámsúñg Gáláxý pámétñóm téléfóñú. Slúšáj prévód pútém slúšálícá, dók drúgá ósóbá slúšá pútém zvúčñíká úpáréñóg pámétñóg téléfóñá. Úžíváj ú glátkím rázgóvórímá béz dódáváñjá téléfóñá svákí pút kádá góvóríš.]
[Móžé s~é víd~étí Í~ñtér~prét~ér GÚ~Í ápl~íkác~íjé s~á pré~vódó~m ñá é~ñglé~skí í~ špáñs~kí jé~zík ñ~á ékr~áñú. Í~zméđú~ GÚÍ-j~á ñál~ázé s~é ték~st í í~kóñé~ kójé~ ózñá~čáváj~ú dvó~smér~ñó pr~évóđé~ñjé p~útém~ spík~érfó~ñá í G~áláx~ý slú~šálíc~á.]
[*Íñtérprétér záhtévá príjávú ñá Sámsúñg ñálóg. Ódréđéñí jézící mógú záhtévátí préúzímáñjé jézíčkóg pákétá. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá. *Lívé Tráñsláté záhtévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg ñálóg. Lívé Tráñsláté dóstúpáñ jé sámó ñá úñápréd íñstálíráñój áplíkácíjí Sámsúñg Phóñé. Ñékí jézící mógú záhtévátí préúzímáñjé jézíčkóg pákétá. Dóstúpñóst úslúgé móžé sé rázlíkóvátí ú závíñsóstí ód jézíká, zémljé, régíjé ílí ópérátérá. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá. *Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé pódržáñé sú ñá Gáláxý S24 Últrá, S24 Plús í S24 ód fébrúárá 2024. *Sámsúñg Gáláxý úréđájí mógú záhtévátí ñájñóvíjé ážúríráñjé sóftvérá kákó bí právílñó pódržáválí Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé. *Slíké sú símúlíráñé ú ílústrátívñé svrhé. Stvárñí ÚX/ÚÍ móžé bítí drúgáčíjí.]

[Dóbr~ó úrá~vñót~éžéñí~ zvúk~]

[Tvój~ svét~ kójí~ zvúčí~
báš ká~kó tr~ébá]

[Žéñá ñ~ósí G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~é más~líñá~sté b~ójé ú~ úhú d~ók vó~zí sj~éktb~órd ñ~íz úl~ícú. R~ášírí~lá jé~ rúké~ í úžív~á ú vó~žñjí. Ú~ pózá~díñí~ jé čóv~ék kó~jí tá~kóđé v~ózí s~jékt~bórd~ sédé~ćí ñá ñ~jémú~.]

[Úžívá~j ú mó~ćñóm, d~úbók~óm bá~sú í ó~čístí~ vísó~ké tó~ñóvé~ pómó~ćú dvó~smér~ñíh d~íñám~íčkíh~ zvúčñ~íká. G~áláx~ý Búd~s2 prú~žájú d~óbró~ úráv~ñóté~žéñí k~válí~tét z~vúká~ kójí~ óplé~méñj~újé s~vákí~ tréñ~úták~ tvóg~ áúdí~ó-pút~óváñ~já. Sl~úšáj z~vúk k~áó dá~ sí ñá~ sámó~m més~tú dé~šáváñ~já.]

[Krís~tálñ~ó číst~í póz~íví]

[Ízós~táví~ búkú~
tókó~m ráz~góvó~rá]

[Trí míkrófóñá í úgráđéñá jédíñícá zá ízdvájáñjé glásá kórísñíká pómážú tí ú póstízáñjú jásñíjíh pózívá, á réšéñjé zásñóváñó ñá mášíñskóm účéñjú fíltrírá ñépóžéljñé zvúké, pá ñá bóljí ñáčíñ móžéš dá pódélíš svój svét sá póródícóm í príjátéljímá. Málí stépéñ prótrúzíjé máksímálñó smáñjújé útícáj vétrá í číñí spóljášñjé pózívé jásñíjímá. 2 ]

[Gáláxý Búds2 slúšálícá máslíñásté bójé préséčéñá jé ñá pólá, á úñútrášñjé kómpóñéñté príkázáñé sú pó rédóslédú. Spóljñá škóljká jé ótvóréñá, á úñútrá jé číp sá jédñím úñútrášñjím míkrófóñóm. Tú jé í kómpóñéñtá sá dvá spóljñá míkrófóñá (Béámfórmíñg) í VPÚ (vóícé píckúp úñít).]

[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké]

[Ízáb~érí z~vúk
k~ójí žé~líš dá~ čújéš]

[Dvá m~íkró~fóñá~ dété~ktúj~ú ámb~íjéñ~tálñ~ú búk~ú, á ák~tívñ~ó póñ~íštáv~áñjé~ búké~ blók~írá ñ~épóžé~ljñí~ zvúk~. Pózá~díñs~ká bú~ká mó~žé dá s~é smá~ñjí d~ó 98%, štó t~í ómó~gúćáv~á dá s~é pót~púñó~ úžíví~š ú svó~jú mú~zíkú~, ígré~, áúdí~ó-kñj~ígé í~ ómíl~jéñé~ pódk~ásté~. 3, 4 ]

[Žéñá ú~žívá ú~ múzí~cí dó~k ñós~í Gál~áxý B~úds2 b~ójé l~áváñ~dé. Pó~réd ñ~jé jé~ prík~ázáñ~á kút~íjá z~á Gál~áxý B~úds2, k~ójá j~é úñú~trá b~ójé l~áváñ~dé, á s~pólj~á bél~é bój~é.]

[Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké (ÁÑ~C) Gál~áxý B~úds2 s~lúšál~ícá
b~lókí~rá dó~ 98% spól~jášñj~é póz~ádíñ~ské b~úké, št~ó jé p~ótkr~éplj~éñó Ú~L pót~vrdó~m]

[Úklj~účí sé~ ú své~t ókó~ sébé~ ílí s~é ísk~ljúčí~ íz ñj~égá p~ómóćú~ lákó~ pódé~sívé~ ópcí~jé ám~bíjé~ñtál~ñóg z~vúká~ ñá tr~í ñív~óá.]

[Prík~ázúj~ú sé G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~é bój~é láv~áñdé~ púté~m ílú~strá~cíjé~ ñá kó~jój s~ú dát~á trí~ ñívó~á ámb~íjéñ~tálñ~óg zv~úká k~ójí m~óžé dá~ sé pó~désí~ zá ÁÑ~C, ód ñ~ískó~g í sr~édñj~ég sv~é dó v~ísók~óg.]

360 AUDIO

[Ñábá~ví 360 Áú~díó í~ pótp~úñó ú~róñí~]

[360 Áúdíó póstávljá zvúk svúdá ókó tébé, dók Dólbí Héád Tráckíñg™ téhñólógíjá prúžá ñévéróvátñó tródíméñzíóñálñó ískústvó slúšáñjá. Á úz Dólbí Átmós®, zvúk póstájé ízúzétñó détáljáñ, ómógúćávájúćí tí dá dóžívíš víšé ód sámó slúšáñjá – ósétíćéš kákó sé príčá déšává íspréd tébé.]

[*Dóst~úpñó~ sámó~ ñá Sá~msúñ~g Gál~áxý p~ámét~ñím t~éléf~óñím~á í tá~blét~ímá s~á Áñd~róíd~ Óñé Ú~Í vér~zíjó~m 3.1 ílí~ ñóví~jóm. P~ódršk~á zá 360 Á~údíó~ í Dól~bí Hé~ád Tr~áckí~ñg™ mó~žé dá v~árír~á ú zá~vísñ~óstí~ ód áp~líká~cíjé~ í sád~ržájá~.]

[Sét Gáláxý Búds2 slúšálícá ú bójí óñíksá klízí ká srédíñí ékráñá. Lévá stráñá sé pójávljújé íz dóñjég lévóg úglá sá spóljñím délóm ókréñútím ñápréd, á désñá stráñá sé pójávljújé ú górñjém désñóm úglú sá úñútrášñjím délóm ókréñútím ñápréd dá bí sé ótkríló R í rázlíčíté kómpóñéñté zvúčñíká í míkrófóñá. Dók sé súsréćú ú srédíñí, rótírájú sé káó pár zá 360 stépéñí dá bí ótkrílí své áspékté óbé stráñé.]

[Príl~ágóđá~váñj~é zvú~ká]

[Zvúc~í pó
t~vóm ú~kúsú~]

[Svák~ó áúd~íó-ís~kúst~vó pr~ílág~óđává~ sé tv~óm úk~úsú ú~z Gál~áxý B~úds2. Ú~z šést~ rázl~íčítí~h pód~éšává~ñjá á~mplí~túds~kóg k~órék~tórá~, sígú~rñó ćé~š próñ~áćí pr~áví z~vúk z~á séb~é.]

[Hów t~ó chá~ñgé é~qúál~ízér~ sétt~íñg]

[Méñí~ zá pó~déšáv~áñjé~ Gálá~xý Bú~ds2 pr~íkáz~áñ jé~ ñá ék~ráñú~ pámé~tñóg~ télé~fóñá~ í íst~ákñú~tó jé~ dúgm~é zá p~ódéšá~váñj~é slú~šálíc~á. Ú pó~zádí~ñí sé~ vídí~ sét G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~á ljú~bíčst~é bój~é.]

[DÍZÁ~JÑ]

[Ñé sá~mó dá~
dóbr~ó ízg~lédá~ véć
í z~vúčí d~óbró~]
[Ístá~kñút~á jé s~pólj~ášñjó~st jé~dñé G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~é bél~é bój~é.]

[ÚDÓB~ÑÓST~ ÑÓŠÉÑ~JÁ]

[Ñájl~ákšé s~lúšál~ícé
í~kádá~ ñápr~ávlj~éñé]

[Gáláxý Búds2 sú lágáñé slúšálícé (5 g pó slúšálící), álí čvrstó príáñjájú í zádržávájú múzíkú ú úšímá, čák í ú slúčájú ñájáktívñíjég ñáčíñá žívótá. Úz trí vélíčíñé mékíh, fléksíbílñíh, sílíkóñskíh závršétáká slúšálícá móžéš dá próñáđéš svój jédíñstvéñí spój í óstváríš ñájbóljí ÁÑC dóžívljáj. Próñáđí svój spój pómóćú méñíjá “Éárbúd fít tést” ñá Gáláxý Wéáráblé áplíkácíjí.]

[Ósám~ pójé~díñá~čñíh G~áláx~ý Búd~s2 slú~šálíc~á jé p~óstá~vljé~ñó ú k~rúg. S~lúšál~ícé s~ú ráz~líčít~íh bó~já pó~réđáñ~é ú sm~érú k~ázál~jké ñ~á sát~ú, póčé~vší ód~ bójé~ lává~ñdé, m~áslí~ñást~é, grá~fítñ~é í bé~lé bó~jé.]

[Ízáb~érí v~élíčí~ñú zá~vršét~ká sl~úšálí~cá í ó~stvá~rí pó~tpúñ~ú údó~bñós~t]

[Prík~ázáñ~ jé úšñ~í úló~žák Gá~láxý~ Búds~2 slúšá~lícé~ máls~íñás~té bó~jé sá~ rázl~íčítí~m vél~íčíñá~má zá~vršét~áká, ó~d mál~é í sr~édñj~é své~ dó vé~líké~.]

[ÍZBÓ~R ČÉTÍ~RÍ BÓ~JÉ]

[Próñ~áđí sv~ój
sá~vršéñ~í tóñ~]

[Klásíčñá gráfítñá bójá. Bésprékórñá bélá. Úmírújúćá máslíñástá. Élégáñtñá láváñdá. Sváká slúšálícá ímá módéráñ dízájñ í ódgóvárájúćé fútrólé kójé sú ú skládú sá tvójím jédíñstvéñím úkúsóm. Záhváljújúćí dízájñú léžíštá vélíké kómpátíbílñóstí, tvójé slúšálícé sú ñá bézbédñóm, ñápúñjéñé í lákó sé préñósé. 5 ]

[Bélá~ kútí~já zá~ Gálá~xý Bú~ds2 pó~stáv~ljéñ~á jé í~spré~d žívó~písñ~óg bá~zéñá~ sá šúm~óm íz~á. Dvé~ Gálá~xý Bú~ds2 sl~úšálí~cé má~slíñ~ásté~ bójé~ prík~ázáñ~é sú s~á kút~íjóm~. Kútí~já jé~ ótvó~réñá~ sá dv~é slú~šálíc~é úñú~trá. T~ú sú í~ dvé s~lúšál~ícé p~ríká~záñé~ ízvá~ñ kút~íjé.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ bríg~ht sk~ý fíl~léd w~íth w~híté~ clóú~ds. Tw~ó whí~té Bú~ds2 éá~rbúd~s áré~ shów~ñ wít~h thé~ Gálá~xý Bú~ds2 cá~sé. Á B~úds2 c~ásé í~s ópé~ñ wít~h twó~ éárb~úds í~ñsíd~é. Thé~ré ár~é twó~ éárb~úds d~íspl~áýéd~ óúts~ídé ó~f íts~ cásé~.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ désé~rt wí~th sh~ádés~ óf lá~véñd~ér íñ~ thé s~ký. Tw~ó láv~éñdé~r Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[Á whí~té Bú~ds2 cá~sé ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ dárk~ ócéá~ñ óvé~rlóó~kíñg~ á clí~ff. Tw~ó grá~phít~é Búd~s2 éár~búds~ áré s~hówñ~ wíth~ thé G~áláx~ý Búd~s2 cás~é. Á Bú~ds2 cá~sé ís~ ópéñ~ wíth~ twó é~árbú~ds íñ~sídé~. Thér~é áré~ twó é~árbú~ds dí~splá~ýéd ó~útsí~dé óf~ íts c~ásé.]

[ŽÍVÓT~ÑÍ VÉ~K BÁT~ÉRÍJ~É]

[Mñóg~ó vré~méñá~ zá ré~pród~úkcí~jú
ñá~ bíló~ kójó~j lók~ácíj~í]

[Béz óbzírá ñá tó dá lí glédáté svójé ómíljéñé prógrámé, púštáté pléjlístú ílí úžíváté ñápóljú, Gáláxý Búds2 slúšálícé ómógúćávájú póvézáñóst í údóbñóst tókóm célóg dáñá. Dúgótrájñá bátéríjá ómógúćává 5 sátí répródúkcíjé í dódátñíh 15 ú slúčájú pótpúñé ñápúñjéñóstí. 6, 7 ]

[Kútí~já zá~ Gálá~xý Bú~ds2 jé~ ótvó~réñá~ í ísk~óšéñá~ údés~ñó pó~d úgl~óm. Úñ~útrá~šñjós~t kút~íjé j~é crñ~á, á ú k~útíj~í sé ñ~áláz~í jéd~ñá sl~úšálí~cá. Dr~úgá s~lúšál~ícá j~é ízv~áñ kú~tíjé~, póst~ávlj~éñá t~ákó d~á jé ú~šñí úl~óžák ó~kréñ~út pr~émá g~óré.]

[Dó pé~t sát~í rép~ródú~kcíj~é sá ú~kljú~čéñím~ ÁÑC]

[Úkúp~ñó 20 sá~tí ré~pród~úkcí~jé úk~ólík~ó sé s~táví~ ñá
pú~ñjéñ~jé sá~ fútr~ólóm~]

[ÑÉÓM~ÉTÁÑ~Á SÍÑ~HRÓÑ~ÍZÁC~ÍJÁ]

[Préb~ácív~áñjé~ béz
g~úblj~éñjá~ rítm~á]

[Úz Áútómátskó prébácíváñjé, krétáñjé méđú Gáláxý úréđájímá jóš jé jédñóstávñíjé. Prébácí sé sá glédáñjá fílmá ñá táblétú ñá púštáñjé múzíké ñá Gáláxý Wátch4 sátú, své béz úpótrébé rúkú. Gáláxý Wátch4 pódržává Qúíck Búds Cóñtról 8 fúñkcíjú, ólákšávájúćí úkljúčíváñjé ílí ískljúčíváñjé ÁÑC, káó í próvérú žívótñóg véká bátéríjé sá zglóbá. 9, 10, 11 ]

Galaxy S22 Ultra
[Sázñ~áj ví~šé]
Galaxy Tab S8 Ultra
[Sázñ~áj ví~šé]

[Ñévé~róvá~tñó s~ám. Bó~ljé z~ájéd~ñó]

Galaxy Buds2
Galaxy Watch4
[Sázñ~áj ví~šé]

[*Gálá~xý S22 Ú~ltrá~, Gálá~xý Tá~b S8 Úl~trá, G~áláx~ý Búd~s2 í Gá~láxý~ Wátc~h4 sé p~ródá~jú zá~sébñ~ó.]

C C
  1. [Fúñkcíjá Áútómátskó prébácíváñjé ráspólóžívá jé sámó ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá í táblétímá sá Óñé ÚÍ 3.1 ílí ñóvíjím vérzíjámá, káó í Gáláxý Wátch 4 séríjí ílí ñóvíjím séríjámá. Ódréđéñí úréđájí í áplíkácíjé móždá ñé pódržávájú Áútómátskó prébácíváñjé.]
  2. [Rézú~ltát~í sú z~ásñó~váñí~ ñá Sá~msúñ~g íñt~érñó~m láb~órát~óríj~skóm~ tést~íráñ~jú ú s~klád~ú sá P~ÓLQÁ~ (áñál~ízá p~ércé~pcíj~é óbj~éktí~vñóg~ slúšá~ñjá), g~lóbá~lñó s~táñd~árdí~zóvá~ñím t~éstí~ráñj~ém kv~álít~étá z~vúká~.]
  3. [ÁÑC (á~ktív~ñó pó~ñíštá~váñj~é búk~é) úñá~préd~ jé ód~réđéñ~ó, á kó~ñfíg~úrís~áñjé~ Áktí~vñóg~ póñí~štává~ñjá b~úké d~ódír~óm íl~í pók~rétó~m móžé~ sé íz~vršít~í ú ók~vírú~ áplí~kácí~jé Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
  4. [Méñj~áñjé~ 3 ñívó~á jáčí~ñé ám~bíjé~ñtál~ñóg z~vúká~ móžé d~á sé p~ódés~í ñá G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápl~íkác~íjí.]
  5. [Dóst~úpñé~ bójé~ mógú~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé íl~í ópé~ráté~rá.]
  6. [Slúšálícé í ñjíhóvá fútrólá ómógúćávájú rád ú trájáñjú dó 20 sátí, úz ñápúñjéñóst ód 100%. Zásñóváñó jé ñá íñtérñóm téstíráñjú. Téstíráñjé vréméñá áúdíó-répródúkcíjé úpáríváñjém párá Gáláxý Búds2 slúšálícá pré próízvódñjé, sá ñédávñó ízášlím Gáláxý pámétñím téléfóñóm sá pódrázúméváñím póstávkámá í úkljúčéñím ÁÑC. Stvárñí žívótñí vék bátéríjé móžé dá sé rázlíkújé, á závísí ód úslóvá úpótrébé, pódéšáváñjá, účéstálóstí púñjéñjá, jáčíñé Blúétóóth sígñálá í drúgíh fáktórá.]
  7. [Tráj~áñjé~ répr~ódúk~cíjé~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ póst~ávkí~.]
  8. [Búds~ Cóñt~róll~ér kó~mpát~íbíl~áñ jé~ sá Gá~láxý~ Búds~+, Gálá~xý Wá~tch4 í~ ñjíh~óvím~ ódgó~várá~júćím~ ñásl~édñí~címá~.]
  9. [Úréđá~jí sé~ pród~ájú ó~dvój~éñó.]
  10. [Fúñkcíjá Áútómátskó prébácíváñjé ráspólóžívá jé sámó ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá í táblétímá sá Óñé ÚÍ 3.1 ílí ñóvíjím vérzíjámá, káó í ñá Gáláxý Wátch 4 séríjí ílí ñóvíjím séríjámá. Ódréđéñí úréđájí í áplíkácíjé móždá ñé pódržávájú Áútómátskó prébácíváñjé.]
  11. [Sáms~úñg G~áláx~ý úré~đájí m~óráj~ú bít~í úló~góvá~ñí ñá~ Sáms~úñg k~órís~ñíčkí~ ñáló~g kák~ó bí Á~útóm~átsk~ó pré~bácí~váñj~é bíl~ó ómó~gúćéñ~ó.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    Bluetooth v5.2

  • [Ódgó~várá~júćá s~pécí~fíká~cíjá~ smár~tfóñ~á]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Séñz~órí]

    [Ákcé~léró~métá~r, žíró~skóp~skí s~éñzó~r, Hál~l séñ~zór, s~éñzó~r blí~zíñé~, séñz~ór dó~dírá~, VPÚ (j~édíñ~ícá z~á pré~úzím~áñjé~ glás~á)]

  • [Téžíñ~á slú~šálíc~á]

    [5.0 g]

  • [Brój~ MÍC-á~]

    6

  • [Ámbí~jéñt~álñí~ zvúk~]

    Da

  • [Áktí~vñó p~óñíšt~áváñ~jé bú~ké]

    Da

  • [Blúé~tóót~h vér~zíjá~]

    Bluetooth v5.2

  • [Blúé~tóót~h pró~fílí~]

    A2DP, AVRCP, HFP

  • [Ákcé~léró~métá~r, žíró~skóp~skí s~éñzó~r, Hál~l séñ~zór, s~éñzó~r blí~zíñé~, séñz~ór dó~dírá~, VPÚ (j~édíñ~ícá z~á pré~úzím~áñjé~ glás~á)]

  • [Dímé~ñzíj~é slú~šálíc~á (VxŠx~D, mm)]

    [20.9 x 17.0 x 21.1 mm~]

  • [Téžíñ~á slú~šálíc~á (g)]

    [5.0 g]

  • [Dímé~ñzíj~é kúćí~štá (Vx~ŠxD, mm~)]

    [27.8 x 50.0 x 50.2 mm~]

  • [Téžíñ~á kúćí~štá (g)]

    [41.2 g]

  • [Zámé~ñjív~á bát~éríj~á]

    [Ñé]

  • [Vrém~é kór~íšćéñj~á (sát~í, ÁÓD~ ískl~júčéñ~)]

    [5 Hóúr~s]

  • [Vrém~é trá~jáñj~á ráz~góvó~rá]

    [3.5 Hóúr~s]

  • [Kápá~cíté~t bát~éríj~é (slú~šálíc~é) (mÁh~, típí~čñó)]

    [61 mÁh]

  • [Kápá~cíté~t bát~éríj~é (kúćí~šté) (mÁ~h, típ~íčñó)]

    [472 mÁh]

  • Conexión Bixby

    Da

  • [Ódgó~várá~júćá s~pécí~fíká~cíjá~ smár~tfóñ~á]

    Android 7.0 ↑, 1.5GB ↑

  • [Sádr~žáj pá~kóvá~ñjá]

    [Kútí~já zá~ púñj~éñjé~, slúšá~lícé~, ñávl~áké (S~, M, L), Pó~čétñí~ vódí~č, ÚSB k~ábl]

[SÁR-í~ñfór~mácí~jé]

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]

[Vódí~č ó béz~bédñ~óstí~]

[Vérz~íjá 1.0 | 3.11 M~B]

[07.09.2021]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~, КИНЕСКИ, АЛБАНСКИ, АРАПСКИ, BÚGÁ~RSKÍ~, Бурмански, Камбоџански, HRVÁ~TSKÍ~, ЧЕШКА, ДАНСКИ, HÓLÁ~ÑDSK~Í, ÉST~ÓÑSK~Í, ФИННИСХ, FRÁ~ÑCÚS~KÍ, ÑÉ~MÁČKÍ~, GRČKÍ~, MÁĐÁR~SKÍ, Индонезијски, Í~TÁLÍ~JÁÑS~KÍ, Казахстански, LÉ~TÓÑS~KÍ, LÍ~TVÁÑ~SKÍ, M~ÁKÉD~ÓÑSK~Í, НОРВЕГИАН, PÓL~JSKÍ~, PÓRT~ÚGÁL~SKÍ, R~ÚMÚÑ~SKÍ, РУСКИ, S~RPSK~Í, СЛОВАЧКИ, SLÓ~VÉÑÁ~ČKÍ, ŠPÁ~ÑSKÍ~, ШВЕДСКИ, ТАЈЛАНДСКИ, ТУРСКИ, УКРАИНИАН, УРДУ, Узбек, Вијетнамски ]
[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.0 | 0.58 M~B]

[18.08.2021]

[SRPS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.0 | 3.39 M~B]

[18.08.2021]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

[Vérz~íjá 1.0 | 3.46 M~B]

[18.08.2021]

[MÁKÉ~DÓÑS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]
[Pógl~édáj~té dó~dátñ~í sád~ržáj]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Chát~ úžívó~]

[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~élñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ sú pó~dlóžñ~í pró~méñá~má.]

[* Slík~á búb~ícá G~áláx~ý Búd~s Pró~ símú~lírá~ñá zá~ pótr~ébé í~lúst~róvá~ñjá.]