Samsung DeX
[Kóñt~áktí~rájt~é ñás~]
Pregled
[Ñášé V~rédñ~óstí~]
[Stúd~íjá S~lúčáj~á]
[Párt~ñérí~]
[Úréđá~jí]

[DéX z~á trá~ñsfó~rmác~íjú j~édñó~g dáñ~á]

[Rádí~té ñá~ télé~fóñú~. Prík~ážíté~ ñjég~óv dí~splé~j ñá m~óñít~órú í~lí ék~ráñú~. Sáms~úñg D~éX pr~úžá bé~spré~kórñ~ó ísk~ústv~ó pré~bácí~váñj~á sá j~édñó~g ñá d~rúgí~ úréđá~j, trá~ñsfó~rmíšú~ćí ñá t~áj ñá~číñ čít~áv vá~š próc~és rá~dá.]

[* ÚSB-C~ ñá HD~MÍ ká~bl í d~ódát~ñá óp~rémá~ pród~ájú s~é ódv~ójéñ~ó]

[Úvék~ ñá mr~éží, sv~údá]

[Záhváljújúćí Mícrósóft Óffícé pákétú ñá Sámsúñg DéX plátfórmí, své štó vám jé pótrébñó zá rád ñálází sé úvék úz vás. Závršíté prézéñtácíjú ñá móñítórú ú káñcéláríjí. Á fíñé détáljé srédíté ñá svóm téléfóñú dók ódlázíté ñá sástáñák. Póvéžíté sé sá ékráñóm í váš úréđáj póstájé désktóp ráčúñár kójí jé sprémáñ dá vášú prézéñtácíjú príkážé ú vélíkóm fórmátú. Úz Gáláxý úréđájé sá ómógúćéñím DéX póvézíváñjém své štó vám jé pótrébñó jé úvék í svúdá sá vámá.]

[Sléd~éćí ñí~vó
mú~ltít~áskí~ñgá
]

[Pódígñíté múltításkíñg ñá ñóví ñívó. Ú Sámsúñg DéX réžímú ñá vélíkóm ékráñú móžété pážljívíjé póglédátí prézéñtácíjú, dók ístóvréméñó próvéráváté káléñdár ñá svóm téléfóñú. Rázgóvárájté téléfóñóm dók préglédáté dókúméñtácíjú béz gúbljéñjá fókúsá. Úz Sámsúñg DéX ímáté dvá ékráñá zá dvóstrúkó bóljí účíñák.]

[Óptí~mízá~cíjá~ résú~rsá
í~ búdžé~tá]

[Kóríšćéñjé móbílñóg káó jóš jédñóg PC ráčúñárá ñé úvéćává sámó éfíkásñóst. Prébácíváñjé ñá rád ískljúčívó pómóćú móbílñíh úréđájá rástéréćújé búdžét smáñjíváñjém tróškóvá ódržáváñjá í móbílñé, í désktóp íñfrástrúktúré. Pótpúñá pródúktívñóst pópút ráčúñárá ñá táblétú sá Sámsúñg DéX téhñólógíjóm. Próstó prítísñíté DéX dúgmé ñá páñélú zá brzí prístúp zá ópcíjú dá kórístíté váš táblét káó ráčúñár.

*Pódržáñó sámó ñá ñékím Gáláxý Táb módélímá pópút Gáláxý Táb S4, S5é, S6, S7 ítd.]

[Sáms~úñg D~éX tó~ réšáv~á]

[Ízbé~gñít~é ñép~ótré~báñ r~ízík~]

[Svák~ó pré~bácí~váñj~é fáj~lóvá~ sá jé~dñóg~ ñá dr~úgí ú~réđáj~ préd~stáv~ljá í~zlág~áñjé~ rízí~kú. Úz~ Sáms~úñg D~éX mó~žété k~órís~títí~ sámó~ jédá~ñ úré~đáj, á v~áší vá~žñí pó~dácí~ óstá~jú sí~gúrñ~í ñá j~édñó~m més~tú. Ká~dá bú~dé pó~tréb~ñó, lá~kó ćét~é íh p~rébá~cítí~ ñá vé~ćí ékr~áñ.]

[Pámé~tñí t~éléf~óñ í m~óñít~ór pr~íkáz~újú d~óláz~ñí pó~zív í~ bízñ~ís áp~líká~cíjé~ pópú~t Pów~érPó~íñt-á~.] [Pámé~tñí t~éléf~óñ í m~óñít~ór pr~íkáz~újú d~óláz~ñí pó~zív í~ bízñ~ís áp~líká~cíjé~ pópú~t Pów~érPó~íñt-á~.]

[Sávr~šéñó ó~ptím~ízóv~áñé á~plík~ácíj~é]

[Kórístíté prépórúčéñé áplíkácíjé ñášíh pártñérá: Mícrósóft Óffícé 365, Wébéx vídéó-kóñféréñcíjú í Ádóbé áláté, álí í své vášé vážñé póslóvñé prógrámé. Sví sú óptímízóváñí zá DéX. Mícrósóft Óffícé 365 jé čák véć íñstálíráñ í móžé sé kórístítí ódmáh ñákóñ ráspákíváñjá*.

* Lícéñcá zá Mícrósóft Óffícé 365 sé pródájé ódvójéñó]

[Prík~ázáñ~ jé ék~ráñ S~ámsú~ñg mó~ñító~rá sá~ svét~lólj~úbíčá~stóm~ pózá~díñó~m. Ótv~óréñ~í sú p~rózó~rí Mí~crós~óft É~xcél~ í Míc~rósó~ft Pó~wérP~óíñt~] [Prík~ázáñ~ jé ék~ráñ S~ámsú~ñg mó~ñító~rá sá~ svét~lólj~úbíčá~stóm~ pózá~díñó~m. Ótv~óréñ~í sú p~rózó~rí Mí~crós~óft É~xcél~ í Míc~rósó~ft Pó~wérP~óíñt~]

[Spré~máñ z~á bíz~ñís]

[Úz Sá~msúñ~g Kñó~x móžé~té ór~gáñí~zóvá~tí, úp~rávl~játí~ í prí~lágó~đávát~í váš D~éX tá~kó dá~ sví k~órís~ñící~ búdú~ úskl~áđéñí~ sá ÍT~ pólí~tíká~má.]

[Fótó~gráf~íjá S~ámsú~ñg mó~bílñ~óg té~léfó~ñá ú v~ázdú~hú ók~réñú~tóg k~á gór~é sá l~épéz~óm ód~ pét p~láví~h prá~vóúg~áóñí~ká kó~jí íz~lázé~ íz ék~ráñá~.] [Fótó~gráf~íjá S~ámsú~ñg mó~bílñ~óg té~léfó~ñá ú v~ázdú~hú ók~réñú~tóg k~á gór~é sá l~épéz~óm ód~ pét p~láví~h prá~vóúg~áóñí~ká kó~jí íz~lázé~ íz ék~ráñá~.]

[Stvá~ráñj~é ñóv~óg
ñá~číñá r~ádá]

[Sázñájté ñá kójí ñáčíñ jé Sámsúñg DéX ómógúćíó kómpáñíjí Béñtléý & Béñtléý dá óčúvá svójú pródúktívñóst í úštédí ñóvác.
“S óbzíróm ñá tó dá mí jé sádá dóvóljáñ sámó jédáñ úréđáj, ñísám móráó dódátñó dá pótróším ñóvác zá ñájñóvíjí táblét í láptóp,”
Dáñ, díréktór kómpáñíjé Béñtléý & Béñtléý]

[Próčí~tájt~é ódm~áh]

[Sámó~ ñápr~éd úz~
Sáms~úñg D~éX]  

[Sázñájté kákó jé Sámsúñg DéX pómógáó kómpáñíjí ScótRáíl dá sá káñcéláríjskóg brzó préđé ñá „pámétáñ rád”, jédñóstávñó – á úspéšñó.
“Ímálí smó méñádžéré kójí sú kórístílí láptópé, á désíló sé dá sú sámó úšlí, spústílí svójé láptóp úréđájé í úzélí DéX sét”
Áláñ Máñclárk, šéf ÍT séktórá ú kómpáñíjí ScótRáíl]

[Próčí~tájt~é ódm~áh]

[Párt~ñérí~ kójí~ sú tó~ ómóg~úćílí~]

Microsoft

[Dó vášíh úréđájá smó dóvélí móćñé Mícrósóft póslóvñé áplíkácíjé kórístéćí Mícrósóft Ázúré téhñólógíjú óbláká zá pókrétáñjé vírtúélñé Wíñdóws rádñé póvršíñé (WVD). 5G kóñékcíjá ómógúćává prístúp vášém désktóp rádñóm méstú sá bíló kóg méstá. Pópñíté sé stépéñík víšé ñá léstvící pródúktívñóstí kórístéćí pákét Mícrósóft Óffícé prógrámá* ñá DéX-ú.

* * MS Óffícé záhtévá kúpóvíñú lícéñcé.
]

[Čóvék~ sédí~ zá st~ólóm~ í ráz~góvá~rá pr~ékó v~ídéó~-pózí~vá ñá~ Sáms~úñg p~ósló~vñóm~ móñí~tórú~. Sá ñj~égóv~é dés~ñé st~ráñé~ žéñá s~é ñág~íñjé~ kákó~ bí ví~délá~ ékrá~ñ.] [Čóvék~ sédí~ zá st~ólóm~ í ráz~góvá~rá pr~ékó v~ídéó~-pózí~vá ñá~ Sáms~úñg p~ósló~vñóm~ móñí~tórú~. Sá ñj~égóv~é dés~ñé st~ráñé~ žéñá s~é ñág~íñjé~ kákó~ bí ví~délá~ ékrá~ñ.]

Cisco

[Úz Císcó Wébéx Méétíñgs áplíkácíjú póslóvñá kómúñíkácíjá prékó Sámsúñg DéX* plátfórmé jé óptímálñá í pródúktívñá. S óbzíróm ñá tó dá jé ñá Gáláxý úréđájú ómógúćéñó pókrétáñjé svíh áplíkácíjá, móžété órgáñízóvátí pótpúñó bézbédáñ kóñféréñcíjskí vídéó-rázgóvór, délítí ékráñ í rázméñjívátí sádržájé, ístóvréméñó óbávljátí víšé zádátáká prékó drúgíh áplíkácíjá, pópút sláñjá íméjl pórúká í bítí sígúrñí dá sté úvék ñá vrhúñcú zádátká.

* Póslóvñá réšéñjá záhtévájú kúpóvíñú lícéñcé.
]

[Crñí~ Sáms~úñg p~ósló~vñí m~óñít~ór pr~íkáz~áñ sá~ béžíčñ~óm cr~ñóm t~ástá~túró~m, crñ~ím bé~žíčñím~ míšém~ í crñ~ím mó~bílñ~ím té~léfó~ñ ísp~ód ñj~égá.] [Crñí~ Sáms~úñg p~ósló~vñí m~óñít~ór pr~íkáz~áñ sá~ béžíčñ~óm cr~ñóm t~ástá~túró~m, crñ~ím bé~žíčñím~ míšém~ í crñ~ím mó~bílñ~ím té~léfó~ñ ísp~ód ñj~égá.]

[Ósñá~žíté m~óbíl~ñú rá~dñú s~ñágú~]

[Ízáb~érít~é svó~jé úr~éđájé~. Ízáb~érít~é dód~átñú~ ópré~mú. Ís~kórí~stít~é ñóv~é móg~úćñós~tí í r~ádít~é pám~étñí~jé úz~ Sáms~úñg D~éX.]

Galaxy S21

[Sázñ~ájté~ víšé]
[préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý S21 ú~réđáj~á] [préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý S21 ú~réđáj~á]

Galaxy Note20

[Sázñ~ájté~ víšé]
[préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té20 úr~éđájá~] [préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Ñó~té20 úr~éđájá~]

[Gálá~xý Tá~b S5é]

[Sázñ~ájté~ víšé]
[préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b S5é ú~réđáj~á] [préd~ñjá s~tráñ~á Sám~súñg~ Gálá~xý Tá~b S5é ú~réđáj~á]