[ÑÁ64H3401 Ú~grád~ñá pl~óčá]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Skéñ~íráj~ óváj~ QR kó~d svó~jím t~éléf~óñóm~ í stá~ví pr~édmé~t ú sv~ój pr~óstó~r]
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Móćñá~ tópl~ótá]
[Sámsúñg úgrádñá plíñská plóčá zá kúváñjé ímá 4 góríóñíká ód ímprésívñíh 10,1 kW – ñájvíšé ú svójój klásí. Zátó móžéš dá kórístíš ékstrémñú tóplótú zá brzó í íñtéñzívñó kúváñjé, sótíráñjé (brzó pržéñjé) í pržéñjé ñá jákój vátrí. Tákóđé, móžéš mñógó bržé dá prókúváš vódú í sprémíš hráñú. Bíló dá sí ú žúrbí, bíló dá žélíš dá úžíváš ú prédívñím úkúsímá hráñé, zá svákú sítúácíjú póstójí góríóñík kójí ćé jój ódgóvórítí ñá práví ñáčíñ.]
[Úpút~stvó~ zá úg~rádñ~jú:]
[Trós~trúk~á sñá~gá kú~váñj~á]
[Tróstrúkí góríóñík Sámsúñg úgrádñé plíñské plóčé zá kúváñjé stvárá íñtéñzívñú tóplótú zá pótrébé mñógó bržég kúváñjá í máksímálñóg pójáčáñjá úkúsá í tékstúré hráñé. Kómbíñóváñjém trí kóñcéñtríčñá pláméñá krúgá ú jédáñ vélík í móćáñ góríóñík dóbíjá sé véómá jáká í brzá tóplótá ídéálñá zá vókóvé, vélíké tígáñjé í brzó kúváñjé, káó í zá própržíváñjé.]
[Ñé pó~díží – p~óvúc~í¡]
[Sámsúñg úgrádñá plíñská plóčá zá kúváñjé pósédújé béskóñáčñú réšétkú kójá ómógúćává lákó í bézbédñó póméráñjé pósúđá. Čák í ñájtéžé šérpé í tígáñjí klízíćé pó ñéprékídñím šíñámá í ñéćé bítí ñápórñóg pódízáñjá. Jédñóstávñé íñdíkátórské ózñáké pókázújú dá lí jé právílñó céñtríráñá ízñád óptímálñé tóplóté. Čítává réšétká móžé lákó dá sé ópéré ú súdómášíñí.]
[Bézb~édñó~ próp~rží hr~áñú]
[Sámsúñg úgrádñá plíñská plóčá zá kúváñjé ímá spécíjálñó kóñstrúísáñú réšétkú zá vók kójá ómógúćává éfíkásñíjé í bézbédñíjé kúváñjé ú vókú. Ñjéñá ókrúglá kóñstrúkcíjá dóbró ñáléžé ókó góríóñíká, pá vók í drúgí vélíkí tígáñjí óstájú stábílñí í ñé mógú ñéhótícé dá sé prévrñú. Óñá ósígúrává óstájáñjé úvék ñá právóm méstú, tákó dá sé tóplótá šírí brzó í rávñómérñó, pá móžéš dá úžíváš ú úkúsímá própržéñé hráñé.]
[Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Cóók~tóp]
[4 ÉÁ]
-
[Típ]
[Úgrá~đéñó]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (ŠxVx~D)]
[600x95x510 mm~]
-
[Ñáčíñ~ úprá~vljá~ñjá]
[Brój~čáñík~]
-
[Úkúp~ñá sñ~ágá (G~ás)]
[10,3 kW]
-
[Tríp~lé Cr~ówñ]
[4,0 kW]
-
[Brzí~ñá]
[3,3 kW]
-
[Sréd~ñjá b~rzíñ~á]
[2,0 kW]
-
[Pómó~ćñá br~zíñá~]
[1,0 kW]
-
[Réšét~ká]
[Lívé~ñó gv~óžđé (úk~ljúčú~júćí r~éšétk~ú zá w~ók tí~gáñj~)]
-
[Póvr~šíñá]
[Ñérđá~júćí čé~lík]
-
[Sígú~rñós~ñó ís~kljú~číváñ~jé]
[Dá]
-
[Típ (G~ás)]
[Dá]
-
[Brój~ ríñg~lí]
[4 ÉÁ]
-
[Típ]
[TC(1)R(1)S~R(1)Á(1)]
-
[Ñáčíñ~ íñst~álác~íjé]
[Úgrá~đéñó]
-
[WÓK r~éšétk~á]
[Dá]
-
[LP óp~rémá~ zá kó~ñvér~zíjú~]
[Dá]
-
[Páké~t (ŠxVx~D)]
[683x172x593 mm~]
-
[Prék~ídáč (W~xD)]
[560x480~490 mm]
-
[Ñétó~ dímé~ñzíj~é (ŠxVx~D)]
[600x95x510 mm~]
-
[Téžíñ~á (Brú~tó)]
[14,2 kg]
-
[Téžíñ~á (ñét~ó)]
[11,8kg]
-
[Dúžíñ~á pák~óváñ~já (20/40ft~)]
[351 / 780]
[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]
[Chát~ úžívó~]
[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]
[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~élñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ sú pó~dlóžñ~í pró~méñá~má.]