[Ótkr~íj Bé~spók~é ÁÍ s~á Džéj~míjé~m Ólí~véró~m | Sám~súñg~ RS]

[Ízáb~érí s~vójú~ lóká~cíjú~ í jéz~ík.]

[Ótkr~íj ká~kó sv~étsk~í póz~ñátí~ kúvá~r Džéj~mí Ól~ívér~ úžívá~ ú jéd~ñóst~ávñí~jém ó~bávl~jáñj~ú kúćñ~íh pó~slóv~á záh~válj~újúćí~ Bésp~óké Á~Í.]

[Ték kád vídíš zñáćéš kólíkó zñáčí; kád prává téhñólógíjá úđé ú kúćú, svákódñévñé žívótñé óbávézé póstájú ódjédñóm tákó láké. Ték óñdá zñáš štá zñáčí jédñóstávñó. Kákó jé í Džéjmí Ólívér ótkríó, úprávó jé tó óñó štó Béspóké ÁÍ ápárátí prúžájú. Póglédáj kákó sú ñájñóvíjí Béspóké ÁÍ ápárátí účíñílí ñjégóv žívót lákším.]

[Sáms~úñg | D~žéjmí~ Ólív~ér]

[Sáms~úñg | D~žéjmí~ Ólív~ér]

[Ñé mó~ráš ñá~m vér~óvát~í ñá r~éč – póg~lédá~j víd~éó dá~ sé úv~éríš z~áštó D~žéjmí~ Ólív~ér vó~lí Sá~msúñ~g Bés~póké~ ÁÍ áp~árát~é í kó~jé ñj~íhóv~é fúñ~kcíj~é óbó~žává.]

[Jédñ~óstá~váñ ží~vót k~ód kú~ćé úz~ pómó~ć Bés~póké~ ÁÍ]

[Káó píóñírímá íñtélígéñtñíh Béspóké ÁÍ ápárátá, mísíjá kómpáñíjé Sámsúñg jé dá íz ódržáváñjá kúćé élímíñíšé svákí strés í brígú. Réč jé ó tómé dá kórístímó ÁÍ dá pámétñó próméñímó málé žívótñé stvárí – í óstávímó té dá sé ñá mírú pítáš: „Kákó jé mógúćé žívétí béz óvógá¿”]

[Hlád~ñó jé~ úprá~vó pó~stál~ó kúl~]

[Dá bí té frížídér ódúšévíó tólíkó dá kážéš „pá, stvárñó jé kúl¡”, óñ mórá dá búdé víšé ód óbíčñóg frížídérá kójí hládí hráñú í píćé. Dá záñémárímó sád tó štó ñúdí dóstá próstórá zá svéžé ñámírñícé, Sámsúñg Béspóké ÁÍ frížídér sá ÁÍ Hómé téhñólógíjóm dóñósí stvárñó kúl téhñólógíjú ú tvójú kúhíñjú.

Ñá ÁÍ Hómé ékráñú móžéš póglédátí svójé pláñóvé zá dáñás ílí štá sé táčñó ñálází ú frížídérú, zájédñó sá pérsóñálízóváñím récéptímá úz kójé ćéš smáñjítí kólíčíñú báčéñé hráñé. Sprémáñ jé í zá rázgóvór – tráží dá tí Bíxbý dá ídéjú zá rúčák ílí dá tí pústí múzíkú ílí príkážé ñájñóvíjé véstí. Ákó sí ú žúrbí ókó kúváñjá ílí sú tí rúké púñé, Bíxbý tí móžé í ótvórítí vrátá frížídérá¡

Béspóké ÁÍ ápárátí sú sprémñí zá póvézíváñjé sá téléfóñóm króz áplíkácíjú SmártThíñgs, ótvárájúćí báš súpér mógúćñóstí dá prátíš pótróšñjú éñérgíjé, kóñtrólíšéš drúgé úréđájé ú kúćí, pá čák í dá pózíváš ílí prímáš téléfóñské pózívé.]

[KÚPÍ~ BÉSP~ÓKÉ Á~Í FRÍ~ŽÍDÉR~É]

[Vrém~é dá p~réđéš ñ~á
Bés~póké~ ÁÍ fr~ížídé~r¿
]

[Ótkr~íj ñá~jñóv~íjé m~ódél~é í pr~óñáđí~ sávr~šéñ fr~ížídé~r zá s~vój d~óm.]

[Spác~éMáx~™ téhñ~ólóg~íjá]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Fríží~dér s~á Spá~céMá~x™ téh~ñóló~gíjó~m víd~ljív~ s pré~dñjé~ strá~ñé]

[Fríží~dér s~á Spá~céMá~x™ téh~ñóló~gíjó~m víd~ljív~ s pré~dñjé~ strá~ñé]

Family Hub ™

[Sázñ~áj ví~šé]

[Fámí~lý Hú~b™ frí~žídér~ vídl~jív s~ préd~ñjé s~tráñ~é]

[Fámí~lý Hú~b™ frí~žídér~ vídl~jív s~ préd~ñjé s~tráñ~é]

[Pógl~édáj~ kákó~ Džéjm~í kór~ístí~ svój~ Bésp~óké Á~Í frí~žídér~ dók s~ lákó~ćóm pr~ípré~má sv~ójé k~úlíñ~ársk~é čáró~líjé~ ílí p~róñá~lází~ récé~pté ñ~á ÁÍ H~ómé é~kráñ~ú zá ó~ñó štó~ véć ím~á ú fr~ížídé~rú.]

[Džéjm~í Ólí~vér k~órís~tí Sá~msúñ~g Bés~póké~ ÁÍ fr~ížídé~r]

[Ákó í~máš Sm~ártT~híñg~s, své~ jé jó~š jédñ~óstá~vñíj~é]

[Trébáló bí dá ápárátí rádé zá tébé, ñé óbrñútó. Béspóké ÁÍ próízvódí sú dízájñíráñí dá rádé sá SmártThíñgs áplíkácíjóm, ótvárájúćí tí súpér práktíčñé mógúćñóstí čím íh póvéžéš sá téléfóñóm, TV-óm, táblétóm í drúgím pámétñím ápárátímá.

Ímáš ídéálñí récépt¿ Béspóké ÁÍ frížídér ćé tí pókázátí štá ód sástójáká véć ímáš, á své óstáló úbácíćé ú spísák zá kúpóvíñú.

Móžéš dá próbáš dá króz SmártThíñgs áplíkácíjú úkljúčíš Béspóké ÁÍ mášíñú dá ópéré véš, róbótskí Béspóké ÁÍ Jét kómbíñóváñí úsísíváč dá úsísá í prébríšé pódóvé – sámó dótákñí dúgmé í kómáñdúj íákó ñísí kód kúćé.]

[ÓTKR~ÍJ SM~ÁRTT~HÍÑG~S]

[Džéjm~í pók~ázúj~é kák~ó jé k~óríšćé~ñjé v~íšé pó~vézá~ñíh B~éspó~ké ÁÍ~ ápár~átá p~ráví~ récé~pt zá~ úspé~h, jér~ smáñ~jújé~ kólí~číñú b~áčéñé~ hráñ~é í ól~ákšáv~á kúv~áñjé~.]

[Džéjm~í pók~ázúj~é kák~ó jé k~óríšćé~ñjé v~íšé pó~vézá~ñíh B~éspó~ké ÁÍ~ ápár~átá p~ráví~ récé~pt zá~ úspé~h, jér~ smáñ~jújé~ kólí~číñú b~áčéñé~ hráñ~é í ól~ákšáv~á kúv~áñjé~.]

[Hrsk~ávó p~éčéñá~ pílé~tíñá~ sá há~rísó~m pó r~écép~tú Džé~jmíj~á Ólí~vérá~]

[Íñtéñzívñíh bójá, žívópísñá í prépúñá úkúsá, mójá péčéñá pílétíñá sá hárísóm ñé móžé bítí lákšá zá sprémáñjé. Sávršéñá jé í ákó žélíš dá ískórístíš své póvrćé kójé tí jé óstáló ú frížídérú. Sámó své póréđáj ú pléh í stáví gá ú rérñú kójá ćé ódrádítí téží déó – í gótóvó¡

Zá 4 ósóbé
Úkúpñó vrémé: 1 sát í 30 míñútá

½ múskátñé tíkvé (750 g) / 2 crvéñá lúká / 2 šárgárépé / 2 pápríké rázlíčítíh bójá / 1 límúñ / 1 glávícá bélóg lúká / Máslíñóvó úljé / 2 kášíké Rás él háñóút záčíñá / 1 x 1,6 kg pílétíñé íz slóbódñóg úzgójá / 1 kášíká hárísé s rúžóm / 1 x 700 g léblébíjá ú téglí / Kúskús, zá sérvíráñjé / Dómáćí jógúrt, zá sérvíráñjé

1. Úkljúčí rérñú dá sé zágréjé ñá 180 ºC / 350 ºF / gás 4.
2. Óčístí búñdévú ód séméñkí í pážljívó jé ísécí ñá kómádé vélíčíñé ókó 4 cm, crñí lúk óljúští í ísécí ñá čétvrtíñé, óljúští í krúpñó íséckáj šárgárépú, pápríké óčístí ód séméñkí í ískídáj ñá vélíké kómádé, á límúñ présécí ñápólá.
3. Své stáví ú pléh vélíčíñé 30 cm x 40 cm sá célóm, ñéóljúštéñóm glávícóm bélóg lúká, 2 kášíké máslíñóvóg úljá í Rás él háñóút záčíñóm. Své prótrésí dá sé próméšá í dódáj dóbár prstóhvát sólí í crñí bíbér.
4. Ú pléh stáví pílétíñú, kóžóm ñágóré, pá jé pósólí í póbíbérí crñím bíbéróm. Prélíj kášíkóm hárísá záčíñá í 1 kášíkóm máslíñóvóg úljá, pá dóbró prótrésí pázéćí dá úđé ú své póré í šúpljíñé ú mésú. Ñéká sé péčé 1 sát, zátím úbácí léblébíjé, sók í své óstáló í pécí jóš 20 míñútá ílí dók ñé dóbíjé lépú, zápéčéñú bójú í búdé pótpúñó péčéñó.
5. Ízvádí pléh íz rérñé. Ízgñjéčí mékáñé čéñóvé bélóg lúká ú sósú kójí jé ú pléhú, ódbácí ljúskícé í prékó svégá íscédí límúñ. Pójáčáj úkús vázdúšástó príprémljéñím kúskúsóm í kášíčícóm dómáćég jógúrtá.

Ñútrítívñé vrédñóstí:
499 kcál, 19 g mástí (4 g zásíćéñíh), 49 g prótéíñá, 34,4 g úglj. hídr., 13,4 g šéćérá, 9,6 g vlákáñá, 1,3 g sólí
Téžíñá pórcíjé: 277,3 g
Ózñáké zá pósébáñ ñáčíñ íshráñé: Ñíjé príméñljívó
Svákódñévñó: Dá]

[Kúlt~ñá kú~skús~ sálá~tá Džé~jmíj~á Ólí~vérá~]

[Óvá prélépá pórcíjá kúskúsá próstó prští ód úkúsá. Prépúñá péčéñóg póvrćá, fété, ñárá í svéžég záčíñskóg bíljá, prúžá jédñákó zádóvóljstvó í tópló í hládñó.

Zá 4 ósóbé
Úkúpñó vrémé: 40 míñútá, plús réhídríráñjé

700 g svéžég párádájzá rázñíh bójá / 1 čéñ bélóg lúká / 1 vézá svéžé ñáñé (30 g) / Crvéñó víñskó sírćé / 1 šóljá kúskúsá (300 g) / 1 pátlídžáñ / 1 tíkvícá / 1 vélíkí crvéñí lúk / 2 rómáñó pápríké / Máslíñóvó úljé / 125 g fétá sírá / 2 gráñčícé órígáñá / 2 kášíčícé téčñóg médá / 1 vézá svéžég mékóg záčíñskóg bíljá, káó štó sú péršúñ, ñáñá, bósílják (30 g) / ½ ñárá / 30 g óčíšćéñíh pístáćá / Ópcíóñó: ékstrá dévíčáñskó úljé

1. Grúbó ñáséckáj párádájz, óljúští bélí lúk í stáví íh ú bléñdér. Íscépkáj ñáñú, álí sáčúváj jédñú šákú sítñíh lístíćá. Dódáj 2 kášíké crvéñóg víñskóg sírćétá, 1 kášíkú vódé í prstóhvát mórské sólí, pá své ízmíksíráj dá búdé glátkó (ákó trébá, míksíráj déó pó déó). Smésú prócédí króz sító ú dúbókú émájlíráñú pósúdú ílí číñíjú. Záčíñí dó sávršéñstvá, próbájúćí í méšájúćí, zátím dódáj kúskús, prékríj í óstáví dá sé réhídrírá ú frížídérú 1 sát.
2. Ú méđúvréméñú zágréj rérñú ñá 180 ºC / 350 ºF / gás 4. Óčístí pátlídžáñ í tíkvícú í ísécí íh pó dúžíñí ñá 8 délóvá, óljúští lúk í ísécí gá ñá čétvrtíñé, pápríké óčístí ód séméñkí í ísécí íh pó dúžíñí ñá čétvrtíñé. Své stáví ú vélíkí pléh, sípáj 2 kášíké úljá, blágó záčíñí í své zájédñó prótrésí.
3. Ú fétú útrljáj máló úljá, ódózgó íséckáj lístíćé órígáñá í prélíj médóm, pá stáví ñá srédíñú pléhá dá sé péčé 30 míñútá, ílí dók své ñé pórúméñí.
4. Úbérí í ódvój ñékólíkó lístíćá záčíñskóg bíljá zá úkrášáváñjé, á drúgí déó sítñó ñáséckáj í póméšáj sá kúskúsóm í péčéñím póvrćém, pá tó ñámrví prékó fétá sírá.
5. Pólóvíñú ñárá drží préséčéñóm stráñóm ñádólé ñá dláñú í kášíkóm gá údárí pó zádñjój stráñí tákó dá sémé íspádá prékó kúskúsá. Ódózgó rázbácáj sáčúváñé lístíćé záčíñá, zátím ízmrví í póspí pístáćímá. Své prélíj 1 kášíkóm ékstrá dévíčáñskóg máslíñóvóg úljá, ákó vólíš, í úžíváj¡

Ñútrítívñé vrédñóstí:
522 kcál, 16,1 g mástí (5,7 g zásíćéñíh), 18,4 g prótéíñá, 81,9 g úglj. hídr., 19,5 g šéćérá, 11 g vlákáñá, 1,6 g sólí
Téžíñá pórcíjé: 488,2 g
Ózñáké zá pósébáñ ñáčíñ íshráñé: Végétáríjáñskó
Svákódñévñó: Dá]

[Mégá~ Jórk~í]

[sá ló~sósó~m, cvé~klóm~ í špár~glám~á]

[Óváj džíñóvskí Jórkí péčéñ ú pléhú jé záístá ímprésíváñ dódáták vášém kúlíñárskóm répértóárú. Slúží sé sá ñéžñím lósósóm, ósvéžávájúćím špárglámá í slátkóm cvéklóm – prává póslástícá¡

Pórcíjá: 8
Úkúpñó vrémé: 30 míñútá, plús vrémé zá ódmáráñjé
MÉGÁ JÓRKŠÍRSKÍ PÚDÍÑG
150g óbíčñóg brášñá / 150ml púñómásñóg mléká / 4 vélíká jájá íz slóbódñóg úzgójá / Bíljñó úljé / 3 ílí 4 gráñčícé svéžég rúzmáríñá / 180g kválítétñóg dímljéñóg lósósá íz ódržívíh ízvórá, ílí Jámíéjév grávláks ód lósósá
CVÉKLÁ Í ŠPÁRGLÉ
2 vézé špárglí (600g) / 500g kúváñé cvéklé ú vákúm pákóváñjú / 8 kášíká bálzámíkó sírćétá / 2 púñé kášíčícé téčñóg médá ílí jávóróvóg sírúpá / 4 kútíjícé pótóčárké / 4 gráñčícé svéžég bósíljká / 1 límúñ
PRÉLÍV
3 púñé kášíké ñémásñóg príródñóg jógúrtá / 2 púñé kášíké réñdáñóg réñá íz téglé / 1 límúñ

1.Stávíté brášñó, mlékó í prstóhvát mórské sólí ú číñíjú, rázbíjté jájá, dódájté 50 ml hládñé vódé í éñérgíčñó úmútíté dók ñé dóbíjété glátkó téstó. Sípájté ú bókál í stávíté ú frížídér dá ódstójí dók ñé zátrébá (já vólím dá gá príprémím dáñ ráñíjé).
2.Kádá sté skóró sprémñí zá kúváñjé, zágréjté rérñú ñá 200ºC.
3.Sípájté 4 kášíké bíljñóg úljá ú pléh vélíčíñé 35 cm x 25 cm, dódájté lístóvé rúzmáríñá í stávíté ú rérñú dá sé dóbró zágréjé (próvéríté dá jé réšétká spúštéñá kákó bí Jórkí ímáó méstá dá ñárásté).
4.Brzó, álí pážljívó ízvádíté pléh íz rérñé, ráspórédíté rúzmáríñ, zátím sípájté téstó í vrátíté ú rérñú dá sé péčé 25 míñútá, ílí dók ñé ñárásté í ñé pórúméñí – ñémójté ótvárátí vrátá rérñé tókóm péčéñjá¡
5.Ú méđúvréméñú, stávíté gríll tígáñj ñá jákú vátrú. Óčístíté špárglé, stávíté íh ú tígáñj í pécíté béz úljá, ókréćúćí dók lépó ñé pórúméñé sá svíh stráñá. Zátím íh prébácíté ú číñíjú í záčíñíté límúñóvím sókóm, sóljú í bíbéróm.
6.Prócédíté í ísécíté cvéklú ñá kríšké ílí kóckícé, zátím jé stávíté ú šérpú sá bálzámíkó sírćétóm í médóm í kúvájté dók ñé póstáñé lépljívá, póvréméñó méšájúćí.
7.Póméšájté jógúrt í réñ ú číñíjí, pá záčíñíté pó úkúsú sóljú, bíbéróm í límúñóvím sókóm. Ísécíté pótóčárkú í ráspórédíté jé pó dáscí zá sérvíráñjé, stávíté prékó ñjé cvéklú, pá dódájté lístóvé bósíljká. Ñá dáskú slóžíté í špárglé.
8.Kádá jé Jórkí gótóv, pážljívó gá prébácíté ñá dáskú, úrólájté lósós ú óblík rúžá í stávíté prékó. Póslúžíté ódmáh úz kríšké límúñá.]

[Gráv~láks~ ód ló~sósá~]

[cvék~lá, ré~ñ, vót~ká í m~íróđí~já]

[Pórc~íjá: 10
Ú~kúpñ~ó vré~mé: 20 mí~ñútá~ plús~ vrém~é már~íñír~áñjá~]
[
200g síróvé cvéklé / 100g krúpñé sólí / 50g démérárá šéćérá / 50ml vótké / 1 vélíká vézá svéžé míróđíjé (60g) / 1 límúñ / 50g svéžég ílí réñdáñóg réñá íz téglé / 1 kómád lósósá ód 700g, sá kóžóm, óčíšćéñ í béz kóstíjú, íz ódržívíh ízvórá

1. Óljúštíté í óčístíté cvéklú, pá jé stávíté ú prócésór zá hráñú zájédñó sá sóljú, šéćéróm, vótkóm í míróđíjóm.
2. Fíñó ñáréñdájté kórú límúñá, dódájté réñ (ákó jé svéž, fíñó gá ñáréñdájté), pá své zájédñó ízmíksájté dók sé ñé sjédíñí.
3. Útrljájté máló smésé ñá kóžú lósósá, zátím stávíté lósós ñá vélíkí pléh, kóžóm ñádólé, í préóstálú smésú rávñómérñó ráspórédíté pó mésú tákó dá búdé pótpúñó prékrívéñó.
4. Čvrstó prékríjté pléh próvídñóm fólíjóm. Stávíté ñékí térét ódózgó dá své rávñómérñó prítísñé, pá stávíté ú frížídér ñá 36 sátí. Kórístíté svój óséćáj – ákó ímáté pósébñó débéó kómád lósósá, móžété gá óstávítí í dó 48 sátí dá sé dóbró máríñírá.
5. Kádá jé lósós máríñíráñ, ódmótájté gá, pá držéćí fílét ñá méstú, sípájté sókóvé ú súdópérú í úklóñíté sáv sláñí prémáz (bíćé ñéúrédñó, pá móždá žélíté dá ñósíté rúkávícé).
6. Ósúšíté fílét kúhíñjskím pápíróm, zátím gá čvrstó úmótájté ú próvídñú fólíjú (póñékád vólím dá pré úmótáváñjá stávím svéžé úbráñú míróđíjú zá dódátñí úkús). Vrátíté ú frížídér dók ñé zátrébá – móžé dá stójí dó 2 ñédéljé.
7. Zá sérvíráñjé, kórístíté dúgáčák óštár ñóž dá táñkó íséčété lósós pód úglóm í, kádá ñóž dótákñé kóžú, pódígñíté kríškú.
8. Ráspórédíté kríšké ñá dáskú ílí táñjír dók íh séčété. Úkúsñó jé úz jédñóstávñú sálátú í dóbár íñtégrálñí hléb sá kváscém, káó déó pládñjá sá mórskím plódóvímá, ñá zábáví ílí čák káó déó prázñíčñóg dórúčká.]

[Révó~lúcí~óñár~ñó ñó~v ñáčí~ñ kúv~áñjá~]

[Stíglé sú Béspóké ÁÍ fúñkcíjé kójé ćé tráñsfórmísátí ñáčíñ kúváñjá zá póródícú, číñéćí prócés jédñóstávñíjím, bržím í zábávñíjím.

Trébájú tí jélá rázlíčítíh úkúsá¿ Ískórístí jédíñstvéñú Sámsúñg Dúál Cóók téhñólógíjú dá príprémíš dvá jélá ístóvréméñó, ñá rázlíčítím témpérátúrámá í rázlíčítóg vréméñá príprémé, béz méšáñjá úkúsá. Ílí sé ópústí í záhváljújúćí úgráđéñój ÁÍ Pró Cóókíñg kámérí prátí kákó ñáprédújé príprémá ñá téléfóñú, TV-ú ílí Béspóké ÁÍ Fámílý Húb frížídérú. Óváj sñímák móžéš čák prétvórítí ú úbrzáñí vídéó í pókázátí príjátéljímá ílí pódélítí ñá drúštvéñím mréžámá.]

[ÓTKR~ÍJ BÉ~SPÓK~É ÁÍ K~ÚVÁÑ~JÉ]

[Ódáb~érí s~ávršé~ñú
Bé~spók~é ÁÍ r~érñú~
]

[Prét~ráží á~sórt~ímáñ~ dá pr~óñáđé~š sávr~šéñú z~á svó~j dóm~]

[Dúál~ Cóók~ Fléx~™]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Rérñ~á sá D~úál C~óók F~léx™ t~éhñó~lógí~jóm v~ídlj~ívá s~ préd~ñjé s~tráñ~é]

[Rérñ~á sá D~úál C~óók F~léx™ t~éhñó~lógí~jóm v~ídlj~ívá s~ préd~ñjé s~tráñ~é]

[Fléx~ Zóñé~ Plús~]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Plóčá~ zá kú~váñj~é sá F~léx Z~óñé P~lús t~éhñó~lógí~jóm v~ídlj~ívá ó~dózg~ó]

[Plóčá~ zá kú~váñj~é sá F~léx Z~óñé P~lús t~éhñó~lógí~jóm v~ídlj~ívá ó~dózg~ó]

[Pógl~édáj~ kákó~ Džéjm~í Ólí~vér p~rípr~émá čú~désñ~á jél~á kór~ísté~ćí ñáj~ñóví~jé Bé~spók~é ÁÍ f~úñkc~íjé.]

[Džéjm~í Ólí~vér k~órís~tí Sá~msúñ~g Bés~póké~ ÁÍ ré~rñú]

[Máñj~é ráz~míšlj~áj, ví~šé úžív~áj ú čí~stóćí~]

[Kádá dóđé vrémé zá číšćéñjé, fúñkcíjé Béspóké ÁÍ ápárátá zá číšćéñjé rázmíšljájú úméstó tébé.

Prépústí Béspóké ÁÍ Jét Últrá štápñóm úsísíváčú dá ñjégóv réžím ÁÍ číšćéñjá áútómátskí méñjá póstávké kákó gá tí póméráš s jédñé ñá drúgú póvršíñú, s tépíhá ñá párkét ílí plóčícé. Ílí sé próstó ópústí zñájúćí dá ćé róbótskí Béspóké ÁÍ Jét kómbíñóváñí úsísíváč détéktóvátí prépréké í prédmété ñá svójój pútáñjí í dá ñíštá ñéćé gréškóm bítí úsísáñó. Báš próstó.

Plús, Béspóké ÁÍ mášíñá zá práñjé véšá ízábráćé právé póstávké, príkázátí íh ñá ÁÍ Hómé ékráñú dá zñáš táčñó kójí prógrám jé áktíváñ, á dódátñé fúñkcíjé ćé tí ómógúćítí dá prátíš pótróšñjú éñérgíjé í jédñím dódíróm jé prébácíš ú réžím úštédé.

Vérúj svójój mášíñí zá pósúđé, ñá krájú cíklúsá ćé sé ótvórítí í póbríñútí sé dá své óstáñé svéžé – sítñícé kójé tákó mñógó zñáčé.]

[Úréd~ñó ú g~láví~, úréd~ñó ú k~úćí]

[Úvéd~í rév~ólúc~íjú čí~šćéñjá~ ú svó~jé ñá~víké~ í pój~édñó~stáv~í séb~í žívó~t jéd~ñím ñ~óvím~ Bésp~óké Á~Í ápá~rátó~m ú kú~ćí.]

[Mášíñ~é zá v~éš Úsí~sívá~čí]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Bésp~óké Á~Í máší~ñá zá~ práñ~jé vé~šá víd~ljív~á s pr~édñj~é str~áñé]

[Bésp~óké Á~Í máší~ñá zá~ práñ~jé vé~šá víd~ljív~á s pr~édñj~é str~áñé]

[Mášíñ~é zá v~éš Úsí~sívá~čí]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k víd~ljív~ s pré~dñjé~ strá~ñé]

[Bésp~óké Á~Í Jét~ Stíc~k víd~ljív~ s pré~dñjé~ strá~ñé]

[Džéjm~í sád~á žíví~ lákšé~, sígú~rñó m~óžéš í t~í]

[Ñájñóvíjí Béspóké ÁÍ ápárátí sú prétvórílí Džéjmíjév dóm ú óázú jédñóstávñóstí. Sádá jé réd ñá tébé.

Vrémé jé dá sébí stvóríš dóm ú kómé ćéš máñjé bríñútí, á mñógó víšé úžívátí s póródícóm, zábávljátí sé í ópúštátí. Prédñóstí sú čák zñáčájñíjé ód sámó svákódñévñé práktíčñóstí, jér jé úz pámétñé fúñkcíjé sádá ñévéróvátñó lákó úštédétí éñérgíjú.

Prétráží Sámsúñg Béspóké ÁÍ ásórtímáñ í próñáđí úréđájé kójí ćé tí ñájvíšé ódgóvárátí.]

[Próčí~tájt~é óvé~ príčé~]

[1 ÁÍ Hómé ódñósí sé ñá LCD díspléj vélíčíñé 7" ílí 9" ñá próízvódú. Zá prístúp ÁÍ Hómé áplíkácíjí ñéóphódñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg Áccóúñt. Ápárátí mórájú bítí póvézáñí pútém SmártThíñgs áplíkácíjé. Zá príjém récépátá ñéóphódñó jé préúzétí prógrámskí dódáták Hráñá (Fóód) zá SmártThíñgs. Ráspólóžívóst Bíxbý sérvísá móžé várírátí ú závísñóstí ód držávé]

[2 Zá kóríšćéñjé Bíxbý úslúgé ñéóphódñí sú Wí-Fí póvézíváñjé í Sámsúñg áccóúñt. Pótrébñó jé príjávítí sé ñá ístí ñálóg ñá svákóm úréđájú. Ráspólóžívóst ódréđéñíh áplíkácíjá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá, prúžáócá úslúgé, mréžñóg ókrúžéñjá ílí úréđájá í móžé bítí próméñjéñá béz préthódñé ñájávé. Pódržáñí jézící sú éñgléskí, fráñcúskí, ñémáčkí, ítálíjáñskí í špáñskí]

[3 Ótváráñjé vrátá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód íñstálácíjé í úpótrébé, káó štó jé ñávíká držáñjá téškíh ártíkálá ú vrátímá frížídérá. Fúñkcíjá áútómátskóg zátváráñjá ñíjé dóstúpñá. Stvárñí úgáó ótváráñjá vrátá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód ókrúžéñjá íñstálácíjé í úslóvá úpótrébé, káó štó jé ñávíká držáñjá ártíkálá ú vrátímá frížídérá. Kórísñík ćé móždá mórátí dá prílágódí ñáčíñ íñstálácíjé frížídérá úkólíkó sé vrátá ñé ótvárájú právílñó. Séñzórí dódírá sé mógú úkljúčítí/ískljúčítí ñá kóñtrólñóm páñélú/ékráñú, á ñjíhóvá pódrázúméváñá póstávká jé dá sú ískljúčéñí. Fúñkcíjá áútómátskóg ótváráñjá vrátá móžé sé ñéñámérñó áktívírátí ákó sé dódírñé drúgím délóm télá ílí ákó gá dódírñé dété ílí kúćñí ljúbímác.]

[4 Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~á jé r~áspó~lóžív~á kód~ Áñdr~óíd í~ íÓS ú~réđáj~á. Ñéó~phód~ñí sú~ Wí-Fí~ póvé~zívá~ñjé í~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt.]

[5 Kómp~átíb~ílñó~ sámó~ sá Sá~msúñ~g Gál~áxý ú~réđáj~ímá í~ ñéóp~hódñ~ó jé ú~spós~táví~tí Bl~úétó~óth v~ézú í~zméđú~ Gálá~xý úr~éđájá~ í Bés~póké~ ÁÍ áp~árát~á.]

[6 Úpót~rébá~ Smár~tThí~ñgs F~óód d~ódát~ká óm~ógúćá~vá kr~éírá~ñjé s~písk~á hrá~ñé kó~já sé~ ñálá~zí ú f~rížíd~érú s~á dát~úmím~á íst~éká, p~á jé l~ákó p~róvé~rítí~ kójé~ ñámí~rñíc~é ímá~š ú ñjé~mú.]

[7 Pótrébñó jé póstávítí prégrádú Dúál Cóók Dívídér. Prégrádá sé póstávljá ñá ñívó 3, gdé kómórú zá péčéñjé délí ñá dvé zóñé. Rérñá détéktújé póstávljéñú prégrádú í áktívírá fúñkcíjú Dúál Cóókíñg. Ñéké fúñkcíjé kúváñjá zá kójé jé pótrébñá célá záprémíñá rérñé ñísú ráspólóžívé zá Dúál Cóókíñg. Máksímálñá témpérátúrñá rázlíká jé 80 ℃]

[8 Ráspólóžívó sámó ñá ódréđéñím Béspóké ÁÍ módélímá. Pósúdú trébá póstávítí ú srédíšñjí próstór rérñé kákó bí sé póstígló ñájbóljé prépózñáváñjé. Précízñóst prépózñáváñjá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód stvárñíh úslóvá úpótrébé, pópút vrsté sástójáká, čístóćé úñútrášñjóstí rérñé í ósvétljéñóstí próstóríjé. Ñástáló kóríšćéñjém vídéó-zápísá sñímljéñóg sámó dók sú vrátá zátvóréñá. Ñákóñ závršéñóg kúváñjá, pótrébñó jé ókó 20 sékúñdí dá sé vídéó šífrírá ú MPÉG fórmát dátótéké.]

[9 Réžím ÁÍ číšćéñjá 2.0 záhtévá régístróváñjé Béspóké ÁÍ Jét Últrá ú SmártThíñgs áplíkácíjí. Réžím ÁÍ číšćéñjá 2.0 móžé bítí ógráñíčéñ ú ódréđéñím sítúácíjámá ákó dóđé dó prékídá íñtérñét vézé. Prépózñáváñjé pódñíh póvršíñá rázlíkújé sé zá glávñé čétké. Ñá spósóbñóst prépózñáváñjá rázlíčítíh ókrúžéñjá číšćéñjá í vréméñá pótrébñóg zá próméñú póstávkí mógú útícátí úslóví ókrúžéñjá.]

[10 Zásñóváñó ñá ñášém módélú dúbíñskóg účéñjá kójí jé óbúčáváñ kóríšćéñjém úñápréd défíñísáñóg sétá pódátáká, zbóg čégá fúñkcíjá móžé dátí ñépótpúñé ílí ñétáčñé íñfórmácíjé. Póvréméñó í ú cíljú véćé précízñóstí ñáš módél účéñjá móžé bítí próšíréñ ñóvím sétóvímá pódátáká. Ñá prépózñáváñjé prédmétá móžé útícátí óblík prédmétá ílí úslóví ókrúžéñjá. Sámó ódréđéñé vrsté prédmétá mógú bítí prépózñáté, á pótrébñó jé áktívíráñjé ú SmártThíñgs áplíkácíjí.]

[11 Kórístí ÁÍ Wásh cíklús. ÁÍ Wásh jé zásñóváñ ñá álgórítmú kójím úprávljá véštáčká íñtélígéñcíjá. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód íñdívídúálñé úpótrébé. Áútómátskó dózíráñjé jé zásñóváñó ñá ñéprékídñój áñálízí kólíčíñé détérdžéñtá kóríšćéñóg ú zádñjíh 10 cíklúsá. Stvárñí rézúltátí mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód íñdívídúálñé úpótrébé.]

[12 SmártThíñgs Éñérgý rádí sá ápárátímá kójí sé mógú póvézátí ñá Wí-Fí í póvézáñí sú pútém SmártThíñgs áplíkácíjé, á tréñútñó sú tó mášíñé zá práñjé véšá, mášíñé zá súšéñjé véšá, mášíñé zá práñjé pósúđá, klímá-úréđájí, préčíšćíváčí vázdúhá, úsísíváčí, rérñé, áspírátórí, plóčé zá kúváñjé, míkrótálásñé péćñícé, TV-í í strújómérí. Zásñóváñó jé ñá íñtérñóm téstíráñjú.]

[13 Ñá ós~ñóvú~ íñté~rñóg~ tést~íráñ~jú mó~délá~ DW60DG~790FSLÚ~1, rázl~íká ú~ pérf~órmá~ñsám~á súšé~ñjá í~zñós~í ókó~ 50% kádá~ sé kó~ríst~í sá Á~útóm~átsk~ím ót~várá~ñjém~ vrát~á í bé~z Áút~ómát~skóg~ ótvá~ráñj~á vrá~tá]