[Práv~á Míl~í Bób~í
Brá~úñ jé~ vrló~ útíc~ájñá~
pózñ~átá l~íčñós~t]
[Príčá~ ó Míl~íñóm~ pútó~váñj~ú kró~z drú~štvéñ~é mré~žé ú úl~ózí b~órcá~ zá só~cíjá~lñú p~rávd~ú.]
[Káñá~líšé „M~íllí~é Spí~cé” / @mí~llíé~bóbb~ýbró~wñ]
[Dók ñá prví pógléd prélístáváš ñjéñú Íñstágrám stráñícú, vídéćéš mñógó rázlíčítíh lícá Mílí Bóbí Bráúñ. Dók jé ú Ñétflíx hít séríjí „Stráñgér Thíñgs” pózñátá pó svójím žéstókím psíhókíñétíčkím móćímá, ñjéñé fótógráfíjé ñá Íñstágrámú ótkrívájú dá jé óñá vrló pózítívñá í útícájñá pózñátá líčñóst ú stvárñóm žívótú. Póglédáj kákó kórístí svój glás – dá ñéústrášívó ízrází svójé míšljéñjé ñá drúštvéñím mréžámá, ú stílú právóg #TéámGáláxý čláñá.]
[Rédé~fíñí~šé zñá~čéñjé~ ízrá~zá „gí~rl pó~wér” / @m~íllí~ébób~býbr~ówñ]
[Hásh~tág á~ktív~ízám~]
[Úprkós svójím mláđáñím gódíñámá, Bráúñ sé ñé pláší dá ískórístí svój glás í prógóvórí kádá jé tó bítñó – úglávñóm króz óbjávé ú ókvírú kámpáñjá kójé pódržávájú ñjój vážñé ídéálé. Káó ñájmláđí ÚÑÍCÉF-óv ámbásádór dóbré vóljé, Bráúñ svójím óbávézámá prístúpá ódgóvórñó í žélí dá búdé úzór drúgímá. „Zñám dá jé mój glás vážáñ í žélím múdró dá gá ískórístím”, kážé Bráúñ. „Kádá sé óséćám préplávljéñó, sétím sé kólíkó ímá mládíh ljúdí kójí ñémájú ístú mógúćñóst káó já dá sé ñjhóv glás čújé. Tó stvárñó dóvódí stvárí ú réálñú pérspéktívú.”]
[„Zñám~ dá jé~ mój g~lás v~ážáñ í~ žélím~ múdr~ó dá g~á ísk~órís~tím.”]
[Žóñgl~íráñ~jé rá~dñím~ í škól~skím~ žívót~óm pó~pút p~rófé~síóñ~álcá~ / @míll~íébó~bbýb~rówñ~]
[Žívót~ #bézf~ílté~rá]
[Bíló dá sñímá ískréñé pórúké zá svójé óbóžáváócé ílí lúckástá ñádmétáñjá ú káráókámá sá svójím príjátéljímá kórístéćí svój téléfóñ, ñjéñí vídéó-sñímcí príkázújú žívót ízá kúlísá í béz fíltérá sá kójím drúgí mógú dá sé póístóvété. „Drúštvéñé mréžé mógú bítí dóbrá plátfórmá zá sámóízrážáváñjé í míslím dá ódréđéñí fíltérí mógú póñékád tó dá óbógáté. Méđútím, já vólím dá príkážém sébé káó áútéñtíčñú líčñóst béz íkákvíh fíltérá jér vérújém dá jé véómá vážñó vólétí sébé.”]
[Prél~épí l~ákír~áñí ñ~óktí~ / @míll~íébó~bbýb~rówñ~]
[Ízgl~éd sp~rémá~ñ zá Í~ñstá~grám~]
[Pó míšljéñjú Bráúñ, šmíñká jé „stó póstó póvézáñá sá sámóízrážáváñjém” – štó sé vídí ú ñjéñím úpútstvímá zá šmíñkáñjé kójé préñósí úžívó prékó Íñstágrámá zá „úrádí sám” ízgléd kójí svákó móžé dá póstígñé. Íákó jé ñjéñá dñévñá šmíñká míñímálñá, zábávñó jój jé dá ékspéríméñtíšé sá rázlíčítím ízglédímá. „Míslím dá káó mládí ljúdí prólázímó króz fázú ú kójój šmíñkú kórístímó káó kámúflážú dá sé sákríjémó ílí úklópímó, álí kádá ñáúčíté dá vólíté sébé, póčñété dá kórístíté šmíñkú kákó bísté ékspéríméñtísálí sá svójím ídéñtítétóm í ízrázílí rázlíčíté áspékté svójé líčñóstí ñá zábáváñ ñáčíñ”, óbjášñjává Bráúñ. „Jédáñ dáñ žélíté dá ízglédáté sñážñó í móćñó ílí dá ízglédáté svéžé í ñéútrálñó, dók ñékím drúgím dáñímá žélíté dá sé stvárñó dótéráté ílí dá sé ñášmíñkáté ú smélóm stílú ósámdésétíh.”]
[Šírí d~óbré~ víbr~ácíj~é úz c~rñó-b~élé f~ótóg~ráfí~jé / @mí~llíé~bóbb~ýbró~wñ]
[Ñjéñ~á póz~ítív~ñóst~]
[Bítí ú céñtrú pážñjé ñáílází ñá ódréđéñé prépréké kójé óñá mórá dá sávládá – káó štó sú mrzítéljí kójí jé prózívájú kád gód óbjáví kóñtróvérzñó míšljéñjé ílí zbóg ñjéñóg ízbórá ódéćé ílí čák príjátéljá. Kákáv jé ñjéñ stáv prémá tómé¿ Kórístí ñégátívñóst káó pódstícáj dá šíríš pózítívñóst: „Súóčáválá sám sé sá púñó krítíké í zástrášíváñjá ñá íñtérñétú. Tó mé jóš víšé íñspíríšé dá svójú plátfórmú kórístím dá šírím pózítívñóst í ljúbáv. Mójí prátíócí zñájú dá sám já ljúdskó bíćé ístó káó í óñí. Ízlázé mí búbúljícé, právím gréšké, ñékád sám úmórñá ílí lúckástá, á ñékád í úzñémíréñá. Své jé tó ú rédú. Ákó vólíté sébé tákvím kákví jésté, óñdá vólíté í drúgé í tó jé óñó štó jé ñájvážñíjé.”]
[„Ákó v~ólít~é séb~é ták~vím k~ákví~ jést~é, óñd~á vól~íté í~ drúg~é í tó~ jé óñ~ó štó j~é ñáj~vážñí~jé.”]
[Mílí~ ótvá~rá ñó~vé mó~gúćñó~stí ú~z Gál~áxý S~10 í Á80 té~léfó~ñ]