[Gálá~xý ÁÍ~.
Jédñ~óstá~váñ ñ~áčíñ d~á tí ží~vót b~údé b~óljí~]

[Gáláxý ÁÍ tvój jé ístíñskí ÁÍ sápútñík kójí dólází íñtégrísáñ ú Sámsúñg Gáláxý téléfóñé, táblété í ñósívé úréđájé. Pómážé tí dá sé lákó í sámóúvéréñó sñáđéš, bíló dá sú ú pítáñjú kréátívñóst, pérsóñálízácíjá, kómúñíkácíjá, pródúktívñóst ílí zdrávljé. Gáláxý ÁÍ pómážé tí ñá práktíčáñ ñáčíñ ú svákódñévñóm žívótú jér rázúmé óñó štó ñáméráváš dá prétvóríš ú délá, pá pážñjú móžéš úsmérítí ñá óñó štó žélíš dá póstígñéš.]

[Fótógráfíjá psá ñá ékráñú téléfóñá Gáláxý S26 Últrá. Ú áplíkácíjí Gállérý ízábráñá jé íkóñá Gáláxý ÁÍ. Ú fúñkcíjí Phótó Ássíst kórísñík móžé úñóšéñjém tékstá dá ópíšé štá žélí dá próméñí. Kádá ótkúcá „Prétvórí óvó ú mójú róđéñdáñskú zábávú”, prítísñé dúgmé „Géñéríší”. Gáláxý ÁÍ préóblíkújé fótógráfíjú dódáváñjém rázlíčítíh éléméñátá ñá témú róđéñdáñá ókó psá. Ñá ékráñú sé pójávljújú ópcíjé Príkáží préthódñó, Sáčúváj kópíjú í Ñástáví úréđíváñjé. Prítískóm ñá dúgmé Príkáží préthódñó pójávljújé sé préthódñá ñérétúšíráñá vérzíjá slíké psá póréd téléfóñá rádí póréđéñjá, zájédñó sá tékstúálñím úpítóm „Prétvórí óvó ú mójú róđéñdáñskú zábávú”. Úréđúj béz úréđíváñjá. Gáláxý S26 Últrá. Gáláxý ÁÍ.]

[Dá lí~ tvój~ télé~fóñ t~ó móžé~¿]

[Véć jé~ tú í v~éć rád~í: Gál~áxý Á~Í dól~ází s~á šíró~kóm p~álét~óm fú~ñkcí~já kó~jé mó~žéš ódm~áh dá~ kórí~stíš. Ñ~ábáv~í svó~j Gál~áxý ú~réđáj~ í ísp~róbá~j ñóv~é ñáčí~ñé st~várá~ñjá í~ kómú~ñíká~cíjé~, pláñ~íráñ~já í r~ázúm~éváñ~já, ób~ávlj~áñjá~ óbáv~ézá í~ ñízá~ñjá ú~spéh~á.]

[Phót~ó Áss~íst]

[Úsáv~rší fó~tógr~áfíj~ú ú sé~kúñd~í]

[Phótó Ássíst ñá Gáláxý téléfóñímá í táblétímá prétvárá rétúšíráñjé slíká ú déčjú ígrú. Préméštáj, méñjáj vélíčíñú í bríší rúčñó své štá žélíš, á prépústí ÁÍ-jú dá pópúñí prázñíñé í dóbíćéš bésprékóráñ ízgléd. Tákóđé móžéš dá úñéséš tékstúálñí úpít ílí référéñtñú slíkú rádí dódáváñjá éléméñátá ú póstójéćú slíkú, ñpr. dá stávíš kápú ñékómé. Prépústí sé máští, ískáží sé kréátívñó í zábáví sé íspróbávájúćí rázlíčíté ízglédé.1]

[Vídí sé rétúšíráñjé slíké máčké íspréd stólá ú fúñkcíjí Phótó Ássíst, prí čémú Gáláxý ÁÍ géñéríšé slíkú. Zá dúgmé „Géñéríší” ízdát jé úpít „Ñápráví kápú zá žúrkú”. Póréd jé Gáláxý S26 Últrá, ñá číjém jé ékráñú príkázáñá rétúšíráñá slíká máčké kójá sádá ñósí kápú zá žúrkú, úz ópcíjé Príkáží préthódñó, Sáčúváj kópíjú í Ñástáví úréđíváñjé.] [Vídí sé rétúšíráñjé slíké máčké íspréd stólá ú fúñkcíjí Phótó Ássíst, prí čémú Gáláxý ÁÍ géñéríšé slíkú. Zá dúgmé „Géñéríší” ízdát jé úpít „Ñápráví kápú zá žúrkú”. Póréd jé Gáláxý S26 Últrá, ñá číjém jé ékráñú príkázáñá rétúšíráñá slíká máčké kójá sádá ñósí kápú zá žúrkú, úz ópcíjé Príkáží préthódñó, Sáčúváj kópíjú í Ñástáví úréđíváñjé.]

[Créá~tívé~ Stúd~íó]

[Ñápr~áví j~édíñ~stvé~ñí dí~zájñ~ íz sv~ójé m~ášté]

[Ístráží svójú úmétñíčkú stráñú úz Créátívé Stúdíó. Ñápráví svójé pérsóñálízóváñé dízájñé zá čéstítké, pózádíñé í dr. kómbíñóváñjém tékstá sá crtéžímá ílí slíkámá. Ñápráví ñálépñícé sá stílóm í kóñcéptóm kójí tí sé dópádá, ñpr. slátké émótíkóñé zá prósléđíváñjé príjátéljímá. Čékájú té ñéslúćéñé mógúćñóstí ístrážíváñjá, máštáñjá í déljéñjá.2]

[Máčká~ ñósí~ šéšír z~á róđé~ñdáñ~skú z~ábáv~ú. Dúg~mé zá~ géñé~rísá~ñjé j~é ódm~áh ís~pód. S~tíké~rí ú 3D~ émój~í stí~lú, gé~ñérí~sáñí~ pómó~ćú Cré~átív~é Stú~díó, ó~krúžú~jú má~čkú.] [Máčká~ ñósí~ šéšír z~á róđé~ñdáñ~skú z~ábáv~ú. Dúg~mé zá~ géñé~rísá~ñjé j~é ódm~áh ís~pód. S~tíké~rí ú 3D~ émój~í stí~lú, gé~ñérí~sáñí~ pómó~ćú Cré~átív~é Stú~díó, ó~krúžú~jú má~čkú.]

[Brís~áč zvú~ká]

[Fílt~rírá~j šúm í~ pójá~čáj dó~bré v~íbrá~cíjé~]

[Brísáč zvúká úkláñjá pózádíñskí šúm íz vídéó-zápísá ú pár dódírá í sá lákóćóm préčíšćává zvúk. Kórístí gá ñá Gáláxý téléfóñímá í táblétímá dá lákó ízméñíš sñímljéñé tréñútké ílí dá íséčéš ómétájúćé éléméñté íz vídéó-sñímáká kójé délíš ú ódréđéñím áplíkácíjámá. Ód póséćéñíh kóñcérátá dó sádržájá kójí délíš s drúgímá – móćí ćéš dá čújéš svákú sékúñdú krístálñó jásñó, pósébñó dók slúšáš króz svójé Gáláxý Búds slúšálícé.3]

[Gáláxý S26 Últrá príkázújé kóríšćéñjé fúñkcíjé Áúdíó Érásér zá úréđíváñjé vídéá ósóbé ñá ótvóréñóm ú vétróvítóm vréméñú. Príkázáñó jé dúgmé zá príméñú ízméñá. Zvúčñí tálásí úlázé háótíčñó ú Áúdíó Érásér, á ízlázé ú gláđém óblíkú, ílústrújúćí kákó óvá fúñkcíjá čístí zvúk.] [Gáláxý S26 Últrá príkázújé kóríšćéñjé fúñkcíjé Áúdíó Érásér zá úréđíváñjé vídéá ósóbé ñá ótvóréñóm ú vétróvítóm vréméñú. Príkázáñó jé dúgmé zá príméñú ízméñá. Zvúčñí tálásí úlázé háótíčñó ú Áúdíó Érásér, á ízlázé ú gláđém óblíkú, ílústrújúćí kákó óvá fúñkcíjá čístí zvúk.]

[Áútó~ Trím~]

[Ókúp~í svó~jé ñá~jból~jé tr~éñút~ké ú t~réñú~tkú]

[Žélíš zgódáñ prégléd ñájbóljíh móméñátá ód próšlóg víkéñdá¿ Áútó Trím ñáprávíćé tí kráták prégléd ú tréñútkú, ízvláčéñjém ñájbóljíh tréñútáká íz tvójíh vídéó-sñímáká í právljéñjém klípá sá ístákñútím móméñtímá kójí sé vrté ókó ódréđéñé áktívñóstí. Dóbíćéš prélépó móñtíráñé sñímké dá pódélíš s príjátéljímá í póródícóm béz pótrébé dá íh líčñó móñtíráš.4]

[Vídí~ sé Gá~láxý~ S26 ú rú~cí. Úr~éđújé~ sé sñ~ímák~ kórí~šćéñjé~m fúñ~kcíj~é Áút~ó Trí~m.] [Vídí~ sé Gá~láxý~ S26 ú rú~cí. Úr~éđújé~ sé sñ~ímák~ kórí~šćéñjé~m fúñ~kcíj~é Áút~ó Trí~m.]

[Ñów Ñ~údgé~]

[Málí~ póds~étñí~k zá s~lédé~ćú rád~ñjú ó~lákšá~vá tí~ žívót~]

[Pójédñóstáví ískústvó ñá móbílñóm úréđájú úz málú blágóvréméñú pómóć. Ñów Ñúdgé prépózñájé štá sé déšává ñá ékráñú í prúžá tí réléváñtñé prédlógé ñá ósñóvú kóñtékstá, ñpr. préčícé dá skóčíš ñá slédéćú rádñjú. Kádá rázméñjújéš pórúké ó pláñóvímá sá príjátéljém, Ñów Ñúdgé móžé dá ízbácí préčícú ñá kójú móžéš kúcñútí dá skóčíš díréktñó ñá Káléñdár.5]

[Ósóbá kójá ñósí Gáláxý Wátch8 glédá ékráñ svóg Gáláxý S26 Últrá téléfóñá. Ñá ékráñú jé príkázáñ rázgóvór pútém tékstúálñíh pórúká ú kójém sé pláñírá súsrét. Ñów Ñúdgé prédlážé ópcíjú "Príkáží káléñdár" kákó bí sé sáčúválí détáljí dógóvórá íz rázgóvórá.] [Ósóbá kójá ñósí Gáláxý Wátch8 glédá ékráñ svóg Gáláxý S26 Últrá téléfóñá. Ñá ékráñú jé príkázáñ rázgóvór pútém tékstúálñíh pórúká ú kójém sé pláñírá súsrét. Ñów Ñúdgé prédlážé ópcíjú "Príkáží káléñdár" kákó bí sé sáčúválí détáljí dógóvórá íz rázgóvórá.]

[Ñów B~ríéf~]

[Dóbí~jáj p~érsó~ñálí~zóvá~ñé úp~íté k~ójí s~ú tí k~órís~ñí]

[Ñów Bríéf šáljé sñímké kórísñíh íñfórmácíjá ñá tvój Gáláxý téléfóñ ílí táblét, pósébñó prílágóđéñé tébí. Búdí ú tókú záhváljújúćí blágóvréméñím pódsétñícímá káó štó sú vrémé újútrú í rékápítúlácíjá dáñá úvéčé. Dóbíjáj krátké sážétké í pódsétñíké sá détáljímá kójé ñé žélíš dá própústíš, ñpr. vrémé í méstó rézérvácíjé pré ñégó štó sé zápútíš támó. Úžíváj ú prépórúkámá sádržájá úskláđéñím s tvójím žívótóm, ñpr. lísté ñúmérá zá véžbáñjé dók sí ñá tréñíñgú. Ñów Bríéf zájédñó sá Gáláxý Búds slúšálícámá dóñósí tí Áúdíó Bríéf kójí móžéš dá préslúšáš.6]

[Ósób~á kój~á ñós~í Gál~áxý B~úds4 P~ró gl~édá ú~ ékrá~ñ svó~g Gál~áxý S~26 Últr~á tél~éfóñ~á, ñá k~ójém~ jé ák~tíví~ráñá~ fúñk~cíjá~ Ñów B~ríéf~, á pór~éd jé~ fútr~ólá z~á Gál~áxý B~úds. D~vá GÚ~Í ékr~áñá p~ríká~zújú~ pérs~óñál~ízóv~áñú p~répó~rúkú~ í pód~sétñ~ík íz~ Ñów B~ríéf~.] [Ósób~á kój~á ñós~í Gál~áxý B~úds4 P~ró gl~édá ú~ ékrá~ñ svó~g Gál~áxý S~26 Últr~á tél~éfóñ~á, ñá k~ójém~ jé ák~tíví~ráñá~ fúñk~cíjá~ Ñów B~ríéf~, á pór~éd jé~ fútr~ólá z~á Gál~áxý B~úds. D~vá GÚ~Í ékr~áñá p~ríká~zújú~ pérs~óñál~ízóv~áñú p~répó~rúkú~ í pód~sétñ~ík íz~ Ñów B~ríéf~.]

[Cáll~ Scré~éñíñ~g]

[Prép~ústí~ véštá~čkój í~ñtél~ígéñ~cíjí~ dá úp~rávl~já tv~ójím~ ñéžél~jéñí~m póz~ívím~á]

[Cáll Scrééñíñg fíltrírá pózívé sá ñépózñátíh brójévá í príkázújé brzí tékstúálñí prégléd rázlógá pózíváñjá, pá móžéš dá ódlúčíš žélíš lí dá sé jávíš ílí ñé. Ú slúčájú ñéžéljéñíh í prévárñíh pózívá móžé dá prékíñé vézú úméstó tébé. Tákó ćéš máñjé vréméñá próvódítí sá ñépótrébñím ómétáñjém á víšé ú rázgóvórímá kójí sú tí vážñí.8]

[Ósóbá glédá ú ékráñ svóg Gáláxý S26 Últrá téléfóñá. Fúñkcíjá Cáll Scrééñíñg jé préúzélá pózív í pótvrdílá sá pózíváócém ó čémú žélé dá rázgóvárájú. Cáll Scrééñíñg príkázújé tékstúálñí sážéták rázgóvórá, úz ópcíjé zá kórísñíká dá príhvátí ílí ódbíjé pózív.] [Ósóbá glédá ú ékráñ svóg Gáláxý S26 Últrá téléfóñá. Fúñkcíjá Cáll Scrééñíñg jé préúzélá pózív í pótvrdílá sá pózíváócém ó čémú žélé dá rázgóvárájú. Cáll Scrééñíñg príkázújé tékstúálñí sážéták rázgóvórá, úz ópcíjé zá kórísñíká dá príhvátí ílí ódbíjé pózív.]

[Tráñ~scrí~pt Ás~síst~]

[Prét~vórí~ dúgé~ sñím~ké ú k~rátk~é sážé~tké]

[Tráñscrípt Ássíst prétvárá vášé sñímké ú tékst, á zátím vám ómógúćává dá íh sážmété ílí prévédété jédñím dódíróm. Móžété lákó préglédátí slóžéñé rázgóvóré ílí jédñóstávñó právítí béléšké sá prédáváñjá tákó štó ćété sñímítí čás í dódírñútí „Súmmárízé“. Ñá óváj ñáčíñ éfíkásñó béléžíté kljúčñé íñfórmácíjé í bržé próñálázíté óñó štó vám jé vážñó.9]

[Ú póz~ádíñ~í, grú~pá st~údéñ~átá d~rží kñ~jígé~, dók ú~ prvó~m plá~ñú ék~ráñ r~áskl~óplj~éñóg~ Gálá~xý Z F~óld7 t~éléf~óñá p~ríká~zújé~ tráñ~skrí~pt í s~ážétá~k sñí~mká p~ómóćú~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~.] [Ú póz~ádíñ~í, grú~pá st~údéñ~átá d~rží kñ~jígé~, dók ú~ prvó~m plá~ñú ék~ráñ r~áskl~óplj~éñóg~ Gálá~xý Z F~óld7 t~éléf~óñá p~ríká~zújé~ tráñ~skrí~pt í s~ážétá~k sñí~mká p~ómóćú~ Tráñ~scrí~pt Ás~síst~.]

[Íñté~rpré~tér]

[Ñé dó~zvól~í dá t~í sé í~spré~čí jéz~íčká b~áríj~érá]

[Lákšé própútúj svét záhváljújúćí drúgú ú zádñjém džépú kójí góvórí své jézíké. Íñtérprétér móžé dá prévódí góvór ú réálñóm vréméñú ñá Gáláxý Búds slúšálícé, štó tí ómógúćává dá slúšáš ñá svóm jézíkú í újédñó glédáš prévédéñ tékst ñá Gáláxý téléfóñú té tákó ñésmétáñó prátíš kóñóbárá kójí ízlážé štá jé ñá méñíjú. Prékó pódéljéñóg príkázá mógúćé jé príkázátí dvá jézíká ñá ékráñú ístóvréméñó, pá tákó óbá ságóvórñíká mógú dá čítájú.10]

[Ósóbá pútújé í kórístí Íñtérprétér dá kómúñícírá ñá drúgóm jézíkú. Zátím sé vídé dvá Gáláxý Z Flíp7 úréđájá, jédáñ sá glávñím ékráñóm, á drúgí sá pókrívñím ékráñóm, zájédñó sá páróm Gáláxý Búds4 Pró slúšálícá. Óbá Flíp7 úréđájá sú ú FléxMódé-ú í fúñkcíjá Íñtérprétér jé áktívñá. Íñtérprétér jé prévéó tékst ñá jézík kórísñíká.] [Ósóbá pútújé í kórístí Íñtérprétér dá kómúñícírá ñá drúgóm jézíkú. Zátím sé vídé dvá Gáláxý Z Flíp7 úréđájá, jédáñ sá glávñím ékráñóm, á drúgí sá pókrívñím ékráñóm, zájédñó sá páróm Gáláxý Búds4 Pró slúšálícá. Óbá Flíp7 úréđájá sú ú FléxMódé-ú í fúñkcíjá Íñtérprétér jé áktívñá. Íñtérprétér jé prévéó tékst ñá jézík kórísñíká.]

[Skéñ~íráñ~jé dó~kúmé~ñátá~]

[Jásñ~ó ské~ñírá~ñí dó~kúmé~ñtí ú~ tréñ~ óká]

[Skéñíráñjé dókúméñátá móžé dá prépózñá dókúméñté í ómógúćítí tí dá íh slíkáš téléfóñóm, zátím íh móžé préčístítí úkláñjáñjém ñéžéljéñíh ízóblíčéñjá, préklópljéñíh úglóvá, zálútálíh prstíjú ítd. Ñébítñó jé dá lí pókúšává dá zábéléžíš récépt ílí óbrázác, tó jé lákší í brží ñáčíñ ñégó dá trčíš dó skéñérá.11]

[Rúká~ drží z~gúžvá~ñí tí~két z~á K-pó~p kóñ~cért~. Fúñk~cíjá~ Dócú~méñt~ Scáñ~ jé pr~íkáz~áñá k~ákó f~ótóg~ráfí~šé tík~ét. Ñá~ ékrá~ñú Gá~láxý~ S26 Últ~rá té~léfó~ñá pr~íkáz~áñ jé~ číst s~kéñ t~íkét~á ú áp~líká~cíjí~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ sá ñá~tpís~óm „Mó~j prv~í K-pó~p kóñ~cért~“.] [Rúká~ drží z~gúžvá~ñí tí~két z~á K-pó~p kóñ~cért~. Fúñk~cíjá~ Dócú~méñt~ Scáñ~ jé pr~íkáz~áñá k~ákó f~ótóg~ráfí~šé tík~ét. Ñá~ ékrá~ñú Gá~láxý~ S26 Últ~rá té~léfó~ñá pr~íkáz~áñ jé~ číst s~kéñ t~íkét~á ú áp~líká~cíjí~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ sá ñá~tpís~óm „Mó~j prv~í K-pó~p kóñ~cért~“.]

[Wrít~íñg Á~ssís~t]

[Ñápí~sáñó~ í óbl~íkóv~áñó ñ~á tvó~j ñá ñ~áčíñ]

[Wrítíñg Ássíst jé zgódñá álátká zá próvérú právópísá í úréđíváñjé tékstá ñá Gáláxý téléfóñú ílí táblétú. Úzmí bíló kójí ñápísáñí ílí ízábráñí tékst ñá úréđájú í próslédí gá fúñkcíjí Wrítíñg Ássíst ñá próvérú právópísá, fórmátíráñjé, dótéríváñjé ílí rézímíráñjé ñá kljúčñé táčké. Bíló dá órgáñízújéš ókvírñé ídéjé ílí vélíké kólíčíñé pódátáká, tvój óbím póslá úprávó jé póstáó zñátñó máñjí.12]

[Ñá sl~ící j~é ósó~bá kó~já ñó~sí Gá~láxý~ Búds~4 Pró í~ kórí~stí S~ Péñ s~á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~, ñá číj~ém ék~ráñú~ jé ís~tákñ~út té~kst z~á Wrí~tíñg~ Ássí~st. Pó~réd j~é pós~távl~jéñá~ fútr~ólá z~á Gál~áxý B~úds.] [Ñá sl~ící j~é ósó~bá kó~já ñó~sí Gá~láxý~ Búds~4 Pró í~ kórí~stí S~ Péñ s~á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~, ñá číj~ém ék~ráñú~ jé ís~tákñ~út té~kst z~á Wrí~tíñg~ Ássí~st. Pó~réd j~é pós~távl~jéñá~ fútr~ólá z~á Gál~áxý B~úds.]

[Smér~ñícé~ zá sp~áváñ~jé]

[Ótkr~íj bó~ljí s~áñ úz~ bólj~é pré~pórú~ké zá~ spáv~áñjé~]

[Búdí sé sá víšé éñérgíjé úz málú pómóć Smérñícá zá spáváñjé. Ñósí svój Gáláxý Wátch kádá kréñéš ñá spáváñjé í óñ ćé próñáćí tvójé ídéálñó vrémé zá póčíñák ñá ósñóvú líčñíh pódátáká ó spáváñjú. Póvrh tógá, móžéš lákó dá gá prílágódíš svójím pótrébámá sá téléfóñá ílí táblétá, ñpr. dá pódésíš cíljñó vrémé zá búđéñjé ílí úkljúčíš óbávéštéñjá zá ódlázák ñá spáváñjé.13]

[Ósób~á kój~á spá~vá ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h8. Zát~ím, Gá~láxý~ Wátc~h8 prí~kázú~jé sv~ój Sl~éép S~córé~ ñá ék~ráñú~. Ñákó~ñ tóg~á, Gál~áxý S~26 Últr~á pók~ázúj~é íñf~órmá~cíjé~ í áñá~lízú~ Sléé~p Scó~ré-á ñ~á glá~vñóm~ ékrá~ñú.] [Ósób~á kój~á spá~vá ñó~sí Gá~láxý~ Wátc~h8. Zát~ím, Gá~láxý~ Wátc~h8 prí~kázú~jé sv~ój Sl~éép S~córé~ ñá ék~ráñú~. Ñákó~ñ tóg~á, Gál~áxý S~26 Últr~á pók~ázúj~é íñf~órmá~cíjé~ í áñá~lízú~ Sléé~p Scó~ré-á ñ~á glá~vñóm~ ékrá~ñú.]

[Éñér~géts~ká óc~éñá]

[Póbó~ljšáj~ zdrá~vé ñá~víké~ úz Éñ~érgé~tskú~ ócéñ~ú]

[Úžíváj ú dúbljém úvídú ú svójé dñévñó stáñjé. Gáláxý ÁÍ pókréćé tvój úréđáj í prúžá tí íñtélígéñtñíjé úvídé zásñóváñé ñá tvójú áktívñóst, sáñ í drúgé pódátké sá Gáláxý Wátch-á — rázlážúćí tvój Éñérgý Scóré ñá détáljáñ ñáčíñ í óbjášñjávájúćí rázlíčíté fáktóré, kákó bí mógáó dóñósítí zdrávstvéñé ódlúké prílágóđéñé svóm žívótú. Tvój Éñérgý Scóré ñíjé sámó brój, véć šírí prégléd tvóg zdrávljá, pómážúćí tí dá bóljé rázúméš sébé í prédúzméš pótrébñé kóráké.14]

[Ósób~á ñós~í Gál~áxý W~átch~8 ú sré~brñó~j bój~í. Ñá é~kráñ~ú sé v~ídí É~ñérg~ý Scó~ré ód~ 92. Zátí~m sé v~ídí G~áláx~ý S26 Úl~trá s~á ñáj~ñóví~jím É~ñérg~ý Scó~ré-óm~.] [Ósób~á ñós~í Gál~áxý W~átch~8 ú sré~brñó~j bój~í. Ñá é~kráñ~ú sé v~ídí É~ñérg~ý Scó~ré ód~ 92. Zátí~m sé v~ídí G~áláx~ý S26 Úl~trá s~á ñáj~ñóví~jím É~ñérg~ý Scó~ré-óm~.]

[Úžívá~j ú pá~métñ~ój í ú~vék d~óstú~pñój~ pómó~ćí]

[Líčñí pómóćñík Bíxbý ñá úréđájú rázúmé príródñí jézík, pá móžé bóljé dá ódgóvórí ñá léžérñá pítáñjá í slóbódáñ tók rázgóvórá. Móžéš dá ópíšéš próblémé ó sámóm úréđájú ílí póstávíš pítáñjé ó póstávkámá í pérfórmáñsámá, á Bíxbý ćé shvátítí štá žélíš í prúžítí tí pómóć sá réšáváñjém próblémá. Bíxbý tákóđé móžé dá prétráží íñtérñét kákó bí próñášáó tó štó trážíš, pá móžéš póstávljátí pítáñjá ó ñájrázlíčítíjím témámá í dóbíjátí ódgóvóré ú tréñútkú.15]

[Ótkr~íj Gá~láxý~ ÁÍ úr~éđájé~]
[Sáms~úñg K~ñóx l~ógó] [Sáms~úñg K~ñóx l~ógó]

[Kákó~ Gálá~xý ÁÍ~ čúvá t~vójé~ pódá~tké b~ézbé~dñím~]

[Móžéš m~írñó~ dá sp~áváš ú~z béz~bédñ~óst k~ójú t~í dóñ~ósí S~ámsú~ñg, ñá~méñj~éñú z~á dób~á ÁÍ. K~órís~tímó~ víšé s~ísté~má zá~štíté~ kákó~ bísm~ó sé p~óbrí~ñúlí~ dá tv~ójí p~ódác~í óst~áñú s~ámó t~vójí~.]

  • [Prét~vórí~ svój~ úréđá~j ú dí~gítá~lñú t~vrđáv~ú]

    [Búdí béz brígé kádá jé ú pítáñjú záštítá pódátáká ñá tvóm Gáláxý úréđájú. Ñáš Pérsóñál Dátá Éñgíñé príkúpljá í óbráđújé tvójé líčñé pódátké ñá sígúráñ ñáčíñ. Zátím íh šífrújé í čúvá díréktñó ñá tvóm úréđájú pómóćú KÉÉP í Kñóx Váúlt, číñéćí íh téžé dóstúpñím bíló kómé drúgóm.16]

  • [Préú~zmí k~óñtr~ólú ñ~ád pó~stáv~kámá~ prív~átñó~stí]

    [Tí ód~lúčúj~éš gdé~ ćé Gál~áxý Á~Í óbr~áđívá~tí pó~dátk~é – lók~álñó~ ñá úr~éđájú~ ílí ú~ vírt~úélñ~óm ób~lákú~. Ídí ñ~á pós~távk~é prí~vátñ~óstí~ í ódá~bérí~ ópcí~jú kó~já tí~ úlív~á ñáj~víšé p~óvér~éñjá~ ílí í~h úkl~júčúj~ í ísk~ljúčú~j shó~dñó s~vójí~m pót~rébá~má.]

  • [Úspó~stáv~í póv~éréñ~jé ú c~élój~ svój~ój Gá~láxý~]

    [Tvój~í úmr~éžéñí~ úréđá~jí bí~ćé béz~bédñ~íjí k~ádá p~ázé j~édáñ~ ñá dr~úgí. Ñ~ášá té~hñól~ógíj~á Kñó~x Mát~ríx T~rúst~ Cháí~ñ óbé~zbéđú~jé bé~zbéd~ñóst~ ñá sv~ím pl~átfó~rmám~á, dóz~vólj~áváj~úćí Gá~láxý~ úréđá~jímá~ dá sé~ méđús~óbñó~ próv~éráv~ájú í~ ízdv~ójé p~ótéñ~cíjá~lñé p~rétñ~jé.17]

[Ístr~áží pá~létú~ Gálá~xý ÁÍ~ úréđá~já]

[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~] [Gálá~xý S26 Ú~ltrá~]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý S26 | S~26+] [Gálá~xý S26 | S~26+]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Z F~óld7] [Gálá~xý Z F~óld7]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá]

[Gálá~xý Tá~b S11]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Tá~b S11] [Gálá~xý Tá~b S11]

[Gálá~xý Tá~b S10+]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Tá~b S10+] [Gálá~xý Tá~b S10+]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc] [Gálá~xý Wá~tch8 C~láss~íc]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~] [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó] [Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[Sázñ~áj ví~šé]
[Gálá~xý Bú~ds4] [Gálá~xý Bú~ds4]

[Čéstá~ pítá~ñjá]

  • [Kójí~ úréđá~jí ím~ájú G~áláx~ý ÁÍ¿~]

    [Gáláxý ÁÍ úgráđéñ jé ú Sámsúñg úréđájé káó štó sú pámétñí téléfóñí, pámétñí sátóví, slúšálícé í táblétí, íákó sé dóstúpñé fúñkcíjé rázlíkújú ód úréđájá dó úréđájá.

    • Gáláxý ÁÍ jé pódržáñ ñá pámétñím téléfóñímá póčév ód téléfóñá S24 Séríés ñádáljé.
    • Gáláxý ÁÍ jé pódržáñ ñá táblétímá í ñósívím úréđájímá (káó štó sú Gáláxý Wátch í Gáláxý Búds), álí ñívó pódršké závísí ód módélá í vérzíjé ÓS-á.
    • Ráspólóžívóst pójédíñíh Gáláxý ÁÍ fúñkcíjá móžé závísítí ód régíóñá í módélá úréđájá. Ákó žélíš ñékú ódréđéñú Gáláxý ÁÍ fúñkcíjú, próvérí úñápréd dá lí sé prúžá ñá tóm kóñkrétñóm módélú ú tvójój zémljí.
    • Ímáj ú vídú dá sé pódržáñé fúñkcíjé í módélí mógú próméñítí sá búdúćím ízdáñjímá í ážúríráñjímá próízvódá.]

  • [Gáláxý ÁÍ dólází ñá rázlíčítím Sámsúñg úréđájímá, íákó dóstúpñé fúñkcíjé závísé ód módélá. Ñéké Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé ízvršávájú sé áútómátskí ú pózádíñí, dók drúgé móžéš áktívírátí ákó kúcñéš ñá íkóñú Gáláxý ÁÍ sá čétírí zvézdícé kójá sé pójávljújé ú ódréđéñím áplíkácíjámá í ñá ódréđéñím ékráñímá.
    • Ñéké Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé pódrázúméváñó sé ízvršávájú áútómátskí, pá íh móžéš sá lákóćóm kórístítí.
    • Ñéké Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé ízískújú kórísñíčkú rádñjú. Kúcñí ñá íkóñú Gáláxý ÁÍ kójá sé pójávljújé ú ódréđéñím áplíkácíjámá í ñá ódréđéñím ékráñímá dá príkážéš lístú dóstúpñíh rádñjí. Zátím kúcñí ñá žéljéñú rádñjú í bíćé ízvršéñá zá tébé ú tréñútkú.
    • Pójédíñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé móžéš prílágódítí pó svójój mérí, zá dóžívljáj báš kákáv žélíš. Ósím ómógúćáváñjá í óñémógúćáváñjá fúñkcíjá móžéš bírátí kákó ćé sé póñášátí ú ódréđéñím sítúácíjámá í dr.]

  • [Gáláxý ÁÍ dóñósí tí brójñé fúñkcíjé zá pérsóñálízácíjú, pródúktívñóst, kréátívñóst í kómúñíkácíjú, ód kójíh ízdvájámó:
    • Phótó Ássíst: móćñé álátké zá úréđíváñjé ú Gáléríjí úz kójé lákó móžéš dá dáš fótkámá žéljéñí ízgléd.
    • Créátívé Stúdíó: kréátívñé álátké kójímá móžéš sá lákóćóm dá stváráš prílágóđéñí sádržáj káó štó sú pérsóñálízóváñé ñálépñícé.
    • Ñów Ñúdgé: prépózñájé štá sé dógáđá ñá ékráñú í dájé tí prédlógé ú závísñóstí ód sádržájá, ñá prímér préčícé ká áplíkácíjámá Káléñdár í Gállérý.
    • Ñów Bríéf: brzí rézíméí kórísñíh íñfórmácíjá í úvídí šáljú tí sé tókóm dáñá tákó dá úvék búdéš ú tókú, ú kójé ízméđú óstálíh spádájú véstí, dógáđájí íz káléñdárá í líčñé rékápítúlácíjé, úz pérsóñálízóváñé pódsétñíké í prépórúké.
    • Íñtérprétér: prévódí ú réálñóm vréméñú ú vídú zvúčñóg zápísá króz Gáláxý Búds slúšálícé í ú vídú tékstá ñá tvóm Gáláxý téléfóñú.
    • Wrítíñg Ássíst: álátká zá písáñjé í úréđíváñjé tékstá kójá slúží zá próvérú právópísá, préóblíkóváñjé, préfórmúlísáñjé í rézímíráñjé tékstá kójí ñápíšéš ílí ízábéréš.
    • Bíxbý: líčñí pómóćñík ñá úréđájú kójí rázúmé príródáñ í slóbódáñ tók rázgóvórá.1,2,5,6,10,12,15]

  • [Sámsúñg Gáláxý S26 Últrá kórístí Gáláxý ÁÍ kákó bí tí prúžíó gláđé í pámétñíjé móbílñó ískústvó, káó í rázlíčíté áláté zá kréíráñjé, kómúñíkácíjú, pródúktívñóst í jóš mñógó tógá. Ñéké ód kljúčñíh fúñkcíjá úkljúčújú:


    • Phótó Ássíst, kójí tí dájé móćñé áláté zá úréđíváñjé í kréíráñjé fótógráfíjá.
    • Créátívé Stúdíó, kójí tí ómógúćává lákó kréíráñjé prílágóđéñóg sádržájá, pópút pérsóñálízóváñíh sétóvá stíkérá.
    • Ñów Ñúdgé, kójí prépózñájé štá sé déšává ñá tvóm ékráñú í dájé kóñtékstúálñé prédlógé zá tvójú údóbñóst, pópút préčícá ká Cáléñdár í Gállérý áplíkácíjámá.
    • Ñów Bríéf, kójí órgáñízújé íñfórmácíjé í ñóvóstí ó tvóm dáñú ú krátké, éfíkásñé sážétké, tákó dá lákó móžéš prátítí dógáđájé ú káléñdárú, véstí, dñévñé áktívñóstí í jóš mñógó tógá, úz pérsóñálízóváñé pódsétñíké í prépórúké.
    • Dócúméñt Scáñ, kójí áútómátskí détéktújé í čístí slíké dókúméñátá kójé fótógráfíšéš svójím téléfóñóm.
    • Bíxbý, líčñí pómóćñík ñá Sámsúñg úréđájímá, kójí tí ómógúćává dá dájéš kómáñdé í trážíš sávété kórístéćí príródáñ jézík.]

  • [Gáláxý ÁÍ číñí tvójé úréđájé pámétñíjím, íñtúítívñíjím í svésñím kóñtékstá, pá ćé tí prúžítí pódrškú prí svákódñévñím óbávézámá í ómógúćítí dá ízvršíš rádñjé ñá ósñóvú óñógá štó žélíš. Ñé sámó tó, Gáláxý ÁÍ pókréćé šírókú pálétú kórísñíh álátkí í fúñkcíjá pómóćú kójíh móžéš dá óbávíš víšé zádátáká í rádíš éfíkásñíjé ñá svóm úréđájú.
    • Kóñtékstúálñó závísñá pómóć: Gáláxý ÁÍ pómážé tvóm úréđájú dá shvátí štá sé dógáđá, pá ćé tí pámétñíjé pómóćí dá óptímízújéš zádátké í úštédíš vrémé. Ñá prímér, Ñów Ñúdgé prúžá tí úpíté zá brzé rádñjé ñá ósñóvú óñógá štó prépózñá ñá tvóm ékráñú.
    • Dódátñé álátké í fúñkcíjé: Gáláxý ÁÍ pókréćé í brójñé drúgé, dódátñé fúñkcíjé ñá úréđájú, úkljúčújúćí kréátívñé káó štó sú Phótó Ássíst í Créátívé Stúdíó, álátké zá pródúktívñóst káó štó sú Tráñscrípt Ássíst í Wrítíñg Ássíst í zá kómúñíkácíjú káó štó jé Íñtérprétér.
    • Víšé pérsóñálízóváñíh úvídá: Gáláxý ÁÍ tákóđé ómógúćává tvóm úréđájú dá tí dájé pámétñíjé úvídé ó tébí. Fúñkcíjá Ñów Bríéf dáváćé tí kórísñé pódsétñíké í sážété préglédé dáñá, á zá dúbljé úvídé ú zdrávljé zádúžéñá jé Éñérgétská ócéñá.1,2,5,6,9,12,14]

  • [Ód mártá 2026, Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé Phótó Ássíst, Créátívé Stúdíó í Wrítíñg Ássíst pódržávájú 41 jézík. Ñów Ñúdgé, pódácí zá póvráćáj ú Ñów Bríéf í Séárch wíth Fíñdér pódržávájú pó 13 jézíká. Fúñkcíjé Cáll Ássíst (ñpr. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér í Tráñscrípt Ássíst pódržávájú 22 jézíká. Fúñkcíjá Cáll Scrééñíñg zá Cáll Ássíst pódržává 13 jézíká.

    Pótpúñá lístá jézíká:

    Phótó Ássíst pódržáñí jézící: Éñgléskí, Špáñskí, Pórtúgálskí, Ñémáčkí, Fráñcúskí, Ítálíjáñskí, Póljskí, Kóréjskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí, trádícíóñálñí), Jápáñskí, Tájláñdskí, Víjétñámskí, Árápskí, Íñdóñéžáñskí, Híñdí, Rúskí, Túrskí, Rúmúñskí, Švédskí, Hóláñdskí, Čéškí, Dáñskí, Fíñskí, Máđárskí, Úkrájíñskí, Hébréjskí, Grčkí, Srpskí, Búgárskí, Hrvátskí, Ñórvéškí, Slóváčkí, Lítváñskí, Slóvéñáčkí, Létóñskí, Éstóñskí, Béñgálskí, Sváhílí, Fílípíñó í Gúdžárátí.

    Créátívé Stúdíó pódržáñí jézící: Éñgléskí, Špáñskí, Pórtúgálskí, Ñémáčkí, Fráñcúskí, Ítálíjáñskí, Póljskí, Kóréjskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí, trádícíóñálñí), Jápáñskí, Tájláñdskí, Víjétñámskí, Árápskí, Íñdóñéžáñskí, Híñdí, Rúskí, Túrskí, Rúmúñskí, Švédskí, Hóláñdskí, Čéškí, Dáñskí, Fíñskí, Máđárskí, Úkrájíñskí, Hébréjskí, Grčkí, Srpskí, Búgárskí, Hrvátskí, Ñórvéškí, Slóváčkí, Lítváñskí, Slóvéñáčkí, Létóñskí, Éstóñskí, Béñgálskí, Sváhílí, Fílípíñó í Gúdžárátí.

    Ñów Ñúdgé pódržáñí jézící: Kóréjskí, Éñgléskí, Špáñskí, Ítálíjáñskí, Ñémáčkí, Fráñcúskí, Pórtúgálskí, Póljskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí), Jápáñskí, Tájláñdskí, Híñdí í Víjétñámskí.

    Récálléd dátá zá Ñów Bríéf pódržáñí jézící: Kóréjskí, Éñgléskí, Špáñskí, Ítálíjáñskí, Ñémáčkí, Fráñcúskí, Pórtúgálskí, Póljskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí), Jápáñskí, Tájláñdskí, Híñdí í Víjétñámskí.

    Cáll Ássíst (ñpr. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Íñtérprétér í Tráñscrípt Ássíst pódržáñí jézící: Kóréjskí, Éñgléskí, Špáñskí, Fráñcúskí, Ñémáčkí, Ítálíjáñskí, Pórtúgálskí, Kíñéskí, Jápáñskí, Póljskí, Híñdí, Tájláñdskí, Víjétñámskí, Árápskí, Íñdóñéžáñskí, Rúskí, Túrskí, Hóláñdskí, Švédskí, Rúmúñskí, Fílípíñó í Gúdžárátí.

    Cáll Scrééñíñg fúñkcíjá zá Cáll Ássíst pódržáñí jézící: Éñgléskí, Pórtúgálskí, Špáñskí, Fráñcúskí, Ñémáčkí, Ítálíjáñskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí), Jápáñskí, Kóréjskí, Tájláñdskí, Póljskí, Víjétñámskí í Híñdí.

    Wrítíñg Ássíst pódržáñí jézící: Éñgléskí, Pórtúgálskí, Špáñskí, Fráñcúskí, Kóréjskí, Ñémáčkí, Ítálíjáñskí, Kíñéskí (pójédñóstávljéñí, trádícíóñálñí), Jápáñskí, Híñdí, Póljskí, Tájláñdskí, Víjétñámskí, Árápskí, Rúskí, Íñdóñéžáñskí, Túrskí, Hóláñdskí, Švédskí, Rúmúñskí, Čéškí, Dáñskí, Fíñskí, Máđárskí, Úkrájíñskí, Hébréjskí, Grčkí, Srpskí, Búgárskí, Hrvátskí, Ñórvéškí, Slóváčkí, Lítváñskí, Slóvéñáčkí, Létóñskí, Éstóñskí, Béñgálskí, Sváhílí, Fílípíñó í Gúdžárátí.]

  • [Dóbár ÁÍ téléfóñ tí pómážé dá svákódñévñó kóríšćéñjé téléfóñá téčé glátkó tákó štó rázúmé tvój líčñí kóñtékst í prúžá íñtúítívñíjé íñtérákcíjé í pérsóñálízóváñú pómóć. Póréd tógá, ÁÍ tí ómógúćává prístúp rázlíčítím fúñkcíjámá kójé tí dózvóljávájú dá víšé póstígñéš ñá svóm téléfóñú, bíló dá jé réč ó póslóvñím zádácímá ílí líčñím kréátívñím áktívñóstímá. Évó ñékólíkó ñáčíñá ñá kójé Gáláxý ÁÍ póbóljšává tvójé móbílñó ískústvó ñá Sámsúñg pámétñím téléfóñímá:

    Íñtúítívñé íñtérákcíjé: Gáláxý ÁÍ pómážé tvóm téléfóñú dá bóljé rázúmé štá sé déšává, tákó dá móžéš bržé dá próñáđéš ílí póstígñéš óñó štó tí trébá, sá fúñkcíjámá káó štó sú Ñów Ñúdgé í Séárch wíth Fíñdér.

    Pérsóñálízóváñá pómóć: Gáláxý ÁÍ rázúmé tvójé ñávíké í préféréñcíjé kákó bí tí prúžíó íñfórmácíjé kójé sú kórísñíjé í réléváñtñíjé zá tébé, káó štó sú prílágóđéñí úvídí sá Ñów Bríéf í détáljñíjí Éñérgý Scóré.

    Kréátívñí álátí: Gáláxý ÁÍ pókréćé rázlíčíté kréátívñé áláté káó štó sú Phótó Ássíst í Créátívé Stúdíó, ómógúćávájúćí tí dá úréđújéš, dízájñíráš í kréíráš káó prófésíóñálác ñá svóm téléfóñú.

    Pródúktívñí álátí: Gáláxý ÁÍ tákóđé pókréćé rázlíčíté kórísñé áláté zá pósáó í účéñjé, káó štó sú Tráñscrípt Ássíst í Wrítíñg Ássíst, kójí tí mógú pómóćí dá sážméš í órgáñízújéš vélíké kólíčíñé íñfórmácíjá zá tréñ óká.1,2,5,6,7,9,12,14]

  • [Sámsúñg Gáláxý pámétñí téléfóñí póbóljšávájú kválítét fótógráfíjá ñá ñékólíkó ñáčíñá kórístéćí ÁÍ:
    • ÁÍ PróVísúál Éñgíñé: ñáprédñú óbrádú slíké kójú jé rázvíó Sámsúñg pókréćé ÁÍ kákó bí póbóljšáó kválítét fótógráfíjé. ÁÍ PróVísúál Éñgíñé pámétñó áñálízírá í préráđújé svákí kádár tákó dá úñáprédí óštríñú, bójé í détáljé. Rézúltát sú ñévéróvátñó précízñé, stvárñóstí vérñé fótógráfíjé í vídéó-zápísí, čák í kádá sú sñímljéñí ñóćú ílí sá véćé údáljéñóstí.
    • ÁÍ ÍSP: Sámsúñg jé úpáríó svój prócésór sígñálá slíké (ÍSP) í ÁÍ kójí svákí sñímák áútómátskí óptímízújú ú réálñóm vréméñú, dájúćí čístíjé í détáljñíjé slíké. ÁÍ ÍSP jé sádá príméñjéñ ñá prédñjú kámérú í ñá Sámsúñg Gáláxý S26 Últrá, á rézúltát sú príródñíjí í réálístíčñíjí sélfíjí kádá sé slíkáš prédñjóm káméróm.19]

  • [Zá slúšáñjé ízgóvóréñóg prévódá díréktñó króz Sámsúñg Gáláxý Búds ñá ráspólágáñjú tí jé fúñkcíjá Íñtérprétér kójój prístúpáš ñá slédéćí ñáčíñ:
    • Ótvórí áplíkácíjú Íñtérprétér ñá téléfóñú. Móždá ćéš mórátí dá préúzméš ódgóvárájúćí jézíčkí pákét zá jézík ósóbé sá kójóm rázgóváráš.
    • Stáví Gáláxý Búds slúšálícé ú úší.
    • Kúcñí ñá íkóñú míkrófóñá kójá ćé sé pójávítí ñá ékráñú téléfóñá. Íkóñá míkrófóñá ćé sé ú réžímú slúšáñjá pójávítí ú dñú ékráñá. Ú réžímú rázgóvórá pójávíćé sé dvé íkóñé míkrófóñá ñá ékráñú, pó jédñá zá svákí jézík kójí sé prévódí.
    • Dózvólí áplíkácíjí Íñtérprétér dá slúšá tvóg ságóvórñíká dók rázgóváráté drúgím jézícímá. Móždá ćéš mórátí dá ízábéréš žéljéñé jézíké.
    • Ízgóvóréñí prévód móžéš dá slúšáš króz Gáláxý Búds slúšálícé. Tákóđé ćé sé ñá ékráñú tvóg téléfóñá príkázívátí tráñskríbóváñí tékst, pá móžéš í dá čítáš dók ístóvréméñó slúšáš.
    • Móžéš í dá páúzíráš, ñástávíš répródúkcíjú ílí vrátíš sñímák pómóćú kómáñdí ñá dódír sá Gáláxý Búds slúšálícá.10]

  • [Bíxbý jé pámétñí glásóvñí pómóćñík kójí jé rázvíó Sámsúñg, á móžé tí pómóćí dá próñáđéš ódgóvóré, rúkújéš úréđájém í óptímízújéš óñó štó rádíš. Bíxbý jé ñá Gáláxý téléfóñímá ñádógráđéñ pómóćú Gáláxý ÁÍ-já slédéćím fúñkcíjámá kójé mú ómógúćávájú dá búdé jóš kórísñíjí, kóñtékstúálñó svésñí pómóćñík sá bóljím rázúméváñjém príródñóg jézíká:
    • Ópšté rázúméváñjé jézíká: Bíxbý móžé dá shvátí príródáñ góvórñí jézík, pá pítáñjá móžéš dá mú póstávljáš ñá slóbódñíjí í ópúštéñíjí ñáčíñ, skóró káó dá pítáš drúgú ósóbú.
    • Pítáñjá í ódgóvórí ó úréđájú: Bíxbý móžé dá ódgóvórí ñá véćí brój pítáñjá ó sámóm úréđájú ú kójí jé úgráđéñ, pá móžéš bóljé dá shvátíš kákó ódréđéñé póstávké ílí fúñkcíjé rádé ílí dá réšíš próblémé s úréđájém pómóćú ÁÍ ágéñtá ñá úréđájú.
    • Ótvóréñá pítáñjá í ódgóvórí: Bíxbý móžé úméstó tébé dá prétráží íñtérñét í próñáđé ódgóvóré zá tébé, štó zñáčí dá mú móžéš póstávljátí pítáñjá ñá ñájrázlíčítíjé témé.15]

  • [Dá, Gáláxý ÁÍ jé sígúráñ ú póglédú prívátñóstí. Sámsúñgóvá téhñólógíjá jé rázvíjéñá sá sígúrñóšćú káó ósñóvóm, kómbíñújúćí hárdvérské í sóftvérské záštíté kákó bí tvójá líčñá dátá óstálá záštíćéñá. Kákó véštáčká íñtélígéñcíjá své víšé úlází ú svákódñévñí žívót, Sámsúñg óstájé pósvéćéñ záštítí tvójíh líčñíh íñfórmácíjá króz sñážñé, víšéslójñé bézbédñósñé méré.

    Évó ñékíh ód mérá bézbédñóstí vézáñíh zá Gáláxý ÁÍ:

    Záštítá ñá úréđájú: Pódácí Gáláxý ÁÍ kójí sé óbráđújú ñá sámóm úréđájú kórísté Pérsóñál Dátá Éñgíñé, kójí ósígúrává dá sé tvójí líčñí pódácí bézbédñó príkúpljájú í óbráđújú. Tí pódácí sú šífróváñí í čúvájú sé ñá úréđájú pómóćú KÉÉP í Kñóx Váúlt téhñólógíjé, štó ótéžává prístúp bíló kómé drúgóm.

    Prílágóđéñé kóñtrólé: Tí ódlúčújéš dá lí sé tvójí Gáláxý ÁÍ pódácí óbráđújú lókálñó ñá úréđájú ílí ú óblákú, ómógúćávájúćí tí dá prílágódíš pódéšáváñjá prívátñóstí prémá sópstvéñím žéljámá.

    Póvézáñá bézbédñóst: Tvójí póvézáñí Gáláxý úréđájí ñádglédájú jédñí drúgé ú pótrází zá pótéñcíjálñím prétñjámá kórístéćí Kñóx Mátríx Trúst Cháíñ téhñólógíjú, dódájúćí jóš jédáñ ñívó záštíté zá tvójé pódátké.16]
  • [* Zá pó~jédí~ñé ÁÍ~ fúñk~cíjé~ móžé b~ítí ñ~éóph~ódñó~ príj~ávlj~íváñ~jé ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
  • [* Sáms~úñg ñ~é dáj~é óbé~ćáñjá~, tvrd~ñjé í~ gárá~ñcíj~é ú vé~zí sá~ préc~ízñó~šćú, pót~púñó~šćú ílí~ póúz~dáñó~šćú réz~últá~tá ÁÍ~ fúñk~cíjá~.]
  • [* Dóst~úpñó~st Gá~láxý~ ÁÍ fú~ñkcí~já sé~ móžé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód r~égíó~ñá/dr~žávé, v~érzí~jé ÓS~-á/Óñé~ ÚÍ-já~, módé~lá úr~éđájá~ í mób~ílñó~g ópé~ráté~rá.]
  • [* Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé Sámsúñg prúžá bésplátñó. Búdúćá ízdáñjá mógú sádržátí úñápréđéñé fúñkcíjé ílí ñóvé úslúgé kójé sú póñúđéñé úz ñákñádú. Zá ÁÍ fúñkcíjé ñézávísñíh dóbávljáčá mógú sé príméñjívátí drúgáčíjí úslóví. Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé jésú úslúgé ñávédéñé ú čláñú „Ádváñcéd íñtéllígéñcé” ú tréñútñím Sámsúñg úslóvímá ó ódrédbámá ó prúžáñjú úslúgá.]
  • [* Gálá~xý ÁÍ~ úslú~gé mó~gú bí~tí óg~ráñí~čéñé z~á mál~ólét~ñíké~ ú držá~vámá~ ú kój~ímá p~óstó~jé st~árós~ñá óg~ráñí~čéñjá~ zá úp~ótré~bú ÁÍ~.]
  • [* Pótp~úñú l~ístú~ jézí~ká kó~jé pó~držáv~ájú G~áláx~ý ÁÍ f~úñkc~íjé m~óžéš pr~óñáćí~ ú FÁQ~ sékc~íjí.]
  • [* Zá fúñkcíjú Phótó Ássíst ñéóphódñí sú íñtérñét vézá í príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ráspólóžívóst úslúgé móžé závísítí ód držávé, jézíká ílí módélá úréđájá. Kóríšćéñjé fúñkcíjé Phótó Ássíst móžé dóvéstí dó próméñé vélíčíñé fótógráfíjé. Prílíkóm čúváñjá, ñá ízlázñú slíkú sé dódájé vídljíví vódéñí žíg kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíká géñérísáñá úz pómóć ÁÍ. Précízñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg rézúltátá ñísú gáráñtóváñé.]
  • [* Símú~lírá~ñá sl~íká. S~tvár~ñí ÚX~/ÚÍ mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí. Rá~spól~óžívó~st bó~já, vé~líčíñ~á, mód~élá í~ káíšé~vá mó~žé sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód d~ržávé~ ílí p~rúžáó~cá ús~lúgé~. Próí~zvód~í sé p~ródá~jú ód~vójé~ñó.]
  • [1. Zá fúñkcíjú Phótó Ássíst móžé bítí ñéóphódñá íñtérñét vézá í príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ráspólóžívóst úslúgé móžé závísítí ód držávé, jézíká ílí módélá úréđájá. Kóríšćéñjé fúñkcíjé Phótó Ássíst móžé dóvéstí dó próméñé vélíčíñé fótógráfíjé. Prílíkóm čúváñjá, ñá ízlázñú slíkú sé dódájé vídljíví vódéñí žíg kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíká géñérísáñá úz pómóć ÁÍ. Précízñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg rézúltátá ñísú gáráñtóváñé.]
  • [2. Fúñkcíjá Créátívé Stúdíó záhtévá mréžñú vézú í príjávú ñá Sámsúñg ñálóg. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód zémljé, jézíká ílí módélá úréđájá. Précízñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg sádržájá ñíjé gáráñtóváñá. Sétóví stíkérá sú kómpátíbílñí sámó sá Sámsúñg tástátúróm í mógú sé délítí sámó pútém fúñkcíjé Qúíck Sháré sá drúgím Gáláxý úréđájímá kójí ímájú íñstálíráñ Óñé ÚÍ 5.0 ílí ñóvíjí í vérzíjú Qúíck Sháré áplíkácíjé 13.8.50.x ílí ñóvíjú.]
  • [3. Rézúltátí sé mógú rázlíkóvátí ú závísñóstí ód zvúkóvá prísútñíh ú vídéó-zápísú. Ñéóphódñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Móžé prépózñátí šést típóvá zvúká: glásóvé, múzíkú, vétár, príródú, gúžvú í búkú. Stvárñó prépózñáváñjé vrsté zvúká móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód áúdíó-ízvórá í stáñjá vídéó-zápísá. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá. Mógúćé jé prépózñátí ódréđéñé vrsté zvúkóvá káó štó sú glásóví, múzíká, vétár, príródá, gúžvá í búká. Ákó sé ñálází ú Brzóm páñélú, Brísáč zvúká ú ódréđéñím áplíkácíjámá prílágóđává jáčíñú zvúká ízdvójéñíh áúdíó-ízvórá ú réálñóm vréméñú béz kópíráñjá, ízméñé ílí čúváñjá ízvórñóg sádržájá.]
  • [4. Máksímálñá dúžíñá sñímká kójá sé móžé óbrádítí fúñkcíjóm Áútó Trím zá Phótó Ássíst ízñósí 90 míñútá. Máksímálñá dúžíñá kómbíñóváñíh sñímáká kójá sé móžé óbrádítí fúñkcíjóm Áútó Trím zá Phótó Ássíst ízñósí 180 míñútá. Máksímálñí brój sñímáká kójí sé móžé óbrádítí ú jédñóm vídéó-prójéktú jé 60. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá.]
  • [5. Fúñkcíjá Ñów Ñúdgé záhtévá príjávú ñá Sámsúñg ñálóg. Dóstúpñé fúñkcíjé í ópcíjé mógú várírátí ú závísñóstí ód zémljé, régíóñá í jézíká. Pórúké sá tékstúálñím pódsétñícímá dóstúpñé sú ú ñékím áplíkácíjámá zá rázméñú pórúká tréćíh stráñá, úkljúčújúćí Sámsúñg Mésságés, Góóglé Mésságés, Góóglé Chát, WhátsÁpp, WhátsÁpp Búsíñéss, KákáóTálk, LÍÑÉ, Sígñál, Íñstágrám (DM), Táñgó, ÑTT Dócómó Mésságés, KDDÍ Mésságés. Déljéñjé fótógráfíjá ú Ñów Ñúdgé fúñkcíjí rádí áñálízóm dóstúpñóg sádržájá slíké. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá.]
  • [6. Fúñkcíjá Ñów Bríéf záhtévá príjávú ñá Sámsúñg ñálóg. Dóstúpñóst úslúgé móžé várírátí ú závísñóstí ód zémljé, jézíká, módélá úréđájá í áplíkácíjá. Ñéké fúñkcíjé mógú záhtévátí mréžñú vézú. Ópísí fótógráfíjá kójé prúžá Móméñts móždá ñéćé úvék ódgóvárátí kórísñíkóvój ñámérí. Óbávéštéñjá ó ráspórédú dógáđájá pódržávájú áplíkácíjé zá káléñdár kójé kórísté Áñdróíd káléñdárskú bázú pódátáká í dóstúpñá sú ákó jé íñstálíráñ Sámsúñg Cáléñdár. Óbávéštéñjá zá šétñjú psá záhtévájú áktívácíjú SmártTág2 í Pét Cáré ú SmártThíñgs. SmártTág2 sé pródájé zásébñó. Óbávéštéñjá mórájú bítí úkljúčéñá dá bí sé kórístílí káó pódácí kójí sé pózívájú. Pódácí kójí sé pózívájú dóstúpñí sú íz pódržáñíh áplíkácíjá zá óbávéštéñjá, Mésságés, Gmáíl í Sámsúñg Wállét, á pódácí príkúpljéñí íz Gmáíl-á príméñjújú sé sámó ákó kórísñík prístáñé ñá dózvólú Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñt zá čítáñjé Gmáíl-á. Pódácí kójí sé pózívájú zá détáljé rézérvácíjá dóstúpñí sú sámó íz pótvrdá rézérvácíjá.]
  • [8. Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé Cá~ll Sc~rééñ~íñg z~á Cál~l Áss~íst m~óžé zá~vísí~tí ód~ držáv~é, rég~íóñá~ í jéz~íká. F~úñkc~íjú t~rébá~ rúčñó~ ómóg~úćítí~.]
  • [9.Fúñkcíjé tráñskrípcíjé í sážímáñjá zá Tráñscrípt Ássíst záhtévájú mréžñú kóñékcíjú í Sámsúñg ñálóg. Fúñkcíjé Tráñscrípt Ássíst dóstúpñé sú sámó ú úñápréd íñstálíráñój Sámsúñg Vóícé Récórdér áplíkácíjí ílí dátótékámá sñímljéñím kóríšćéñjém úñápréd íñstálíráñé Sámsúñg Phóñé, Sámsúñg Ñótés ílí Sámsúñg Íñtérprétér áplíkácíjé. Fúñkcíjá sñímáñjá glásá ú úñápréd íñstálíráñój Sámsúñg Phóñé áplíkácíjí móždá ñíjé pódržáñá ú ñékím zémljámá. Áúdíó fájlóví mórájú bítí kráćí ód 3 sátá dá bí móglí bítí óbráđéñí. Fúñkcíjá sážímáñjá zá Tráñscrípt Ássíst móžé sé áktívírátí kádá jé dóstígñút ódréđéñí brój káráktérá. Dóstúpñóst úslúgé móžé závísítí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá.]
  • [10. Zá kóríšćéñjé fúñkcíjé Íñtérprétér ñéóphódñó jé príjávljíváñjé ñá Sámsúñg Áccóúñt. Zá ódréđéñé jézíké móžé bítí ñéóphódñó préúzétí jézíčkí pákét. Ráspólóžívóst úslúgé móžé závísítí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá. Ráspólóžívóst í pódržáñé fúñkcíjé mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá ílí ópérátérá. Ráspólóžívóst pódržáñíh jézíká móžé sé rázlíkóvátí.]
  • [11. Óblást dókúméñtá ñá ékráñú káméré mórá bítí véćá ód 20%. Ákó dókúméñt sádrží sámó slíké béz tékstá, móždá ñéćé bítí prépózñát káó dókúméñt ú réžímú fótógráfíjé. Ízvórñí dókúméñt mórá bítí právóúgáóñóg óblíká. Svá čétírí úglá dókúméñtá mórájú bítí vídljívá ñá ékráñú káméré béz zákláñjáñjá. Úgáó slíkáñjá mórá bítí máñjí ód 20 stépéñí ñákóñ póstávljáñjá ñá 0 stépéñí ú ódñósú ñá póvršíñú dókúméñtá, á kámérá mórá stájátí rávñó. Kórékcíjá présávíjáñjá mógúćá jé sá ñájvíšé dvá ókrétáñjá í ízméđú 130 í 180 stépéñí. Ákó sú ískrívljéñí, dókúméñté trébá stávítí ñá pód pód újédñáčéñím úglóm pó kráćój ósí fórmátá Á4, ñá údáljéñóstí ód ñájvíšé 4 cm ízméđú pódá í dókúméñtá. Ñákóñ úkláñjáñjá séñkí mógú záóstátí trágóví ñá dókúméñtímá sá jákím séñkámá ílí bójámá. Ízméđú éléméñátá (tékstá, tábélá, slíká ítd.) í prépréká (prstíjú, sávíjéñíh ívícá) mórá póstójátí rázmák véćí ód 0,8 cm. Ñíjé pódržáñó ákó éléméñt í prépréká ñísú rázdvójéñí ílí sé préklápájú. Prí úkláñjáñjú tálásástíh prélívá (móáré) mógú préóstátí tálásástí prélíví ákó jé ízvórñí móáré éfékát súvíšé ízrážéñ. Fíltérí príméñjéñí ñá dókúméñt mógú dátí ñéžéljéñé rézúltáté kádá sé príméñé ñá scéñé ú kójímá dókúméñt ñíjé vídljív. Ñá ráspólágáñjú sú fórmátí JPÉG í PDF zá sáčúváñú dátótékú. Ñá ráspólágáñjú sú úlázñí fórmátí dátótéké JPÉG, HÉÍC, PÑG, BMP, WébP í GÍF prí úvózú víšé slíká zá skéñíráñjé. Ñá ráspólágáñjú sú fórmátí JPÉG í HÉÍF (JPG, HÉÍC) káó úlázñí fórmátí zá skéñíráñjé íz Gáléríjé. Úpótrébljívóst fúñkcíjé móžé bítí ógráñíčéñá ñá ódréđéñím témpérátúrámá.]
  • [12. Wrít~íñg Á~ssís~t záh~tévá~ mréžñ~ú kóñ~ékcí~jú í p~ríjá~vú ñá~ Sáms~úñg ñ~álóg~. Mórá~jú bí~tí ís~púñj~éñí ú~slóv~í zá d~úžíñú~ téks~tá dá~ bí sé~ fúñk~cíjá~ áktí~vírá~lá. Dó~stúp~ñóst~ sérv~ísá m~óžé dá~ várí~rá ú z~ávís~ñóst~í ód j~ézík~á. Táčñ~óst r~ézúl~tátá~ ñíjé~ gárá~ñtóv~áñá.]
  • [13. Fúñkcíjá Smérñícé zá spáváñjé ráspólóžívá jé ñá Áñdróíd téléfóñímá (Áñdróíd 11 ílí ñóvíjí ÓS). Záhtévá Sámsúñg Héálth ápp (v6.30.2 ílí ñóvíjá vérzíjá). Ñéóphódñá jé príjává ñá Sámsúñg áccóúñt. Smérñícé zá spáváñjé zásñívájú sé ñá 3-dñévñój áñálízí kórísñíkóvóg církárdíjálñóg rítmá í prítíská ú sñú. Fúñkcíjé zá práćéñjé spáváñjá ñáméñjéñé sú ískljúčívó ú svrhú práćéñjá ópštég fízíčkóg stáñjá í kóñdícíjé. Ñísú ñáméñjéñé zá ótkríváñjé, díjágñóstíkú ñítí léčéñjé bíló kóg zdrávstvéñóg stáñjá ílí póréméćájá spáváñjá. Dóbíjéñí rézúltátí méréñjá mógú sé kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Pótrébñó jé pósávétóvátí sé sá lékáróm.]
  • [14. Éñérgétská ócéñá ráspólóžívá jé ñá Áñdróíd téléfóñímá (Áñdróíd 11 ílí ñóvíjí ÓS) í záhtévá Sámsúñg Héálth Ápp (v6.27 ílí ñóvíjá vérzíjá). Ñéóphódñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Dóstúpñóst úslúgé móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá í jézíká. Zá práćéñjé éñérgétské ócéñé zdrávstvéñí pódácí sá Sámsúñg Gáláxý Wátch sátá (Gáláxý Wátch4 Séríés í kásñíjí módélí kójí kórísté ÓS 5.0 ílí ñóvíjí) ílí Sámsúñg Gáláxý Ríñg prstéñá mórájú bítí síñhróñízóváñí sá Sámsúñg Héálth Ápp. Pótrébñí sú ñájmáñjé pódácí ó áktívñóstímá íz préthódñóg dáñá í spáváñjú, káó í pódácí ó púlsú tókóm spáváñjá. Ñíjé ñáméñjéñó zá ótkríváñjé, díjágñóstíkú ñítí léčéñjé bíló kóg médícíñskóg stáñjá. Rézúltátí sé mógú kórístítí sámó zá líčñé pótrébé íñfórmísáñjá. Pótrébñó jé pósávétóvátí sé sá lékáróm.]
  • [15. Zá ráspólóžívóst úslúgé Bíxbý ñéóphódñí sú príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt í póvézíváñjé pódátáká. Dóstúpñé fúñkcíjé í káráktérístíké mógú várírátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá í úréđájá. Bíxbý prépózñájé ódréđéñé ñágláské í ñáréčjá éñgléskóg (ÚK), éñgléskóg (SÁD), éñgléskóg (Íñdíjá), fráñcúskóg (Fráñcúská), ñémáčkóg (Ñémáčká), ítálíjáñskóg (Ítálíjá), jápáñskóg (Jápáñ), kóréjskóg (Júžñá Kóréjá), máñdáríñskóg kíñéskóg (Kíñá), špáñskóg (Špáñíjá), pórtúgálskóg (Brázíl) í špáñskóg (Látíñská Áméríká). Drúgí pódržáñí jézící mógú bítí pódržáñí ú búdúćñóstí. Ñíjé mógúćé prépózñátí svá ñáréčjá, díjálékté í ízrázé, á stvárñé pérfórmáñsé mógú závísítí ód ñáčíñá ízgóvórá, jáčíñé glásá í ókólñóg ókrúžéñjá. Úpótrébá úslúgé Bíxbý móžé bítí ógráñíčéñá ú ódréđéñím sítúácíjámá káó štó sú sñímáñjé médíjskóg sádržájá (vídéó/ígré/glás) tókóm pózívá, ú réžímú máksímálñé úštédé éñérgíjé, ú réžímú hítñóg slúčájá í Sámsúñg Kíds. Ráspólóžívóst úslúgá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód zémljé/ prúžáócá úslúgé/ jézíká/ módélá úréđájá/ vérzíjé ÓS-á. Bíxbý úprávljá ízábráñím áplíkácíjámá, óstálé áplíkácíjé bíćé pódržáñé ú búdúćñóstí. Zá úprávljáñjé úréđájímá kójí pódržávájú SmártThíñgs pómóćú úslúgé Bíxbý ñájpré trébá póvézátí úréđájé sá áplíkácíjóm SmártThíñgs. Zá víšé íñfórmácíjá pósétí stráñícú SmártThíñgs (és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/rs/smártthíñgs).]
  • [16. Pérsóñál Dátá Éñgíñé fúñkcíóñíšé sámó kádá jé méñí Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé úkljúčéñ. Áñálízíráñí pódácí bíćé óbrísáñí kádá ískljúčíš méñí Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Pérsóñál Dátá Éñgíñé prépózñájé ódréđéñé jézíké í ñágláské/díjálékté, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá árápskí, (pójédñóstávljéñí) kíñéskí, hóláñdskí, éñgléskí, fráñcúskí, ñémáčkí, híñdí, íñdóñéžáñskí, ítálíjáñskí, jápáñskí, kóréjskí, póljskí, pórtúgálskí, rúmúñskí, rúskí, špáñskí, švédskí, tájláñdskí, túrskí í víjétñámskí. Tréñútñó Pérsóñál Dátá Éñgíñé áñálízírá Sámsúñg-óvé áplíkácíjé í pódržáñé ñótífíkácíjé áplíkácíjá. KÉÉP jé dóstúpáñ ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá í táblétímá sá Óñé ÚÍ 8 ílí ñóvíjím.]
  • [17. Kñóx~ Mátr~íx jé~ pódr~žáñ sá~mó ñá~ Gálá~xý pá~métñ~ím té~léfó~ñímá~ í táb~létí~má s ó~pérá~tívñ~ím sí~stém~óm Óñ~é ÚÍ 7.0 í~lí ñó~víjí~m. Rás~póló~žívós~t móžé~ záví~sítí~ ód dr~žávé í~lí ré~gíóñ~á.]
  • [18. Dóst~úpñó~st ús~lúgé~ móžé v~árír~átí p~ó jéz~íkú. T~áčñós~t réz~últá~tá ñí~jé gá~ráñt~óváñ~á.]
  • [19. Rézú~ltát~í móg~ú óds~túpá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód ó~svét~ljéñ~óstí~, ódñó~sñó ú~slóv~á sñí~máñj~á, káó~ í bró~já mó~tívá~ kójí~ sú vá~ñ fók~úsá í~lí ú p~ókré~tú.]