• El marco

  • [Íñfó~rmác~íjé ó~ próí~zvód~ímá]

[55" LS03D T~hé Fr~ámé 4K~ Smár~t TV (2024)]

[QÉ55LS~03DÁÚX~XH]

[ 4.7] [( 53 )]

[Ízáb~érí b~ójú]

[Bójá~ :]

[Ízáb~érí v~élíčí~ñú]

[55" LS03D T~hé Fr~ámé 4K~ Smár~t TV (2024)]
[Crñá~] 55

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

[Íñfó~rmác~íjé ó~ próí~zvód~ú] G

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[није на продају]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}
{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

[Ízáb~érí b~ójú p~rójé~któr~á]

[Príl~ágód~ljív~é bój~é pró~jékt~órá s~é pró~dájú~ pósé~bñó]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[Bójá~ prój~éktó~rá]

  • {{item.name}}

    [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

[Prím~éñí]

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Sázñ~áj ví~šé]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Ñémá~ ñá zá~líhá~má]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Sázñ~áj ví~šé]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

Pregled

[Úžívá~j ú pr~íkáz~ú béz~ ómét~ájúćé~ réfl~éksí~jé]

[Mát é~kráñ~]

[Dízá~jñír~áñ dá~ ízgl~édá k~áó sl~íká s~á táñ~kím r~ámóm~]

[Módé~ráñ d~ízáj~ñ ókv~írá]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~ír]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~ír]

[Kádá~ jé Th~é Frá~mé ís~kljú~čéñ, pr~íkáz~áñá j~é úmé~tñós~t]

[Úmét~ñíčkí~ réžím~]

[Kárá~ktér~ístí~ké]

[Thé F~rámé~ Tvój~á úmé~tñíčk~á gál~éríj~á]

[4 dóbr~á ráz~lógá~ zá kú~póví~ñú]

[Mát é~kráñ~]

[Mát é~kráñ~]

[Úžívá~j ú pr~íkáz~ú béz~ ómét~ájúćé~ réfl~éksí~jé]
[Módé~ráñ d~ízáj~ñ ókv~írá]

[Módé~ráñ d~ízáj~ñ ókv~írá]

[Dízá~jñír~áñ dá~ ízgl~édá k~áó sl~íká s~á táñ~kím r~ámóm~]
[Príl~ágód~ljív~ ókví~r]

[Príl~ágód~ljív~ ókví~r]

[Úkló~pí gá~ ú pró~stór~ bírá~júćí p~óséb~ñé st~ráñí~cé ók~vírá~]
[Úmét~ñíčkí~ réžím~]

[Úmét~ñíčkí~ réžím~]

[TV ká~dá jé~ úklj~účéñ, ú~métñ~óst k~ádá j~é ísk~ljúčé~ñ]

[Úžívá~j ú pr~íkáz~ú béz~ ómét~ájúćé~ réfl~éksí~jé]

[Mát é~kráñ~]

[Dósá~díló~ tí jé~ dá tí~ ódsj~áj ñá~ ékrá~ñú kv~árí d~óžívl~jáj¿~ Révó~lúcí~óñár~ñí má~t ékr~áñ Th~é Frá~mé té~léví~zórá~ ápsó~rbúj~é réf~léks~íjú, z~átó m~óžéš já~sñó d~á víd~íš štá j~é ñá é~kráñ~ú í úží~váš ú t~ékst~úrám~á í dé~tálj~ímá ú~métñ~íčkíh~ délá~ báš ká~kvá í~ jésú~.]

[* Górñjá slíká ímá svrhú dá príkážé kóñcépt próízvódá, dók sé stvárñí ízgléd próízvódá móžé rázlíkóvátí.* Pótvrdá ó príkázú béz ódsjájá kójú jé ízdáó ÚL zásñóváñá jé ñá métódámá útvrđíváñjá kójé ÚL kórístí. Víšé íñfórmácíjá ó métódámá útvrđíváñjá móžé sé próñáćí ñá stráñící https://vérífý.úl.cóm/vérífícátíóñs/732.]

[Dízá~jñír~áñ dá~ ízgl~édá k~áó sl~íká s~á táñ~kím r~ámóm~]

[Módé~ráñ d~ízáj~ñ ókv~írá]

[Élég~áñtñ~ó míñ~ímál~ístí~čkí í m~ódér~áñ, Th~é Frá~mé TV~ stój~í sás~vím b~lízú~ zídú~, báš ká~ó prá~vá sl~íká, s~ávršé~ñó sé~ úklá~pájú~ćí ú tv~ój éñ~térí~jér.]

[* Slík~é sú s~ímúl~íráñ~é í ím~ájú s~ámó í~lúst~rátí~vñú s~vrhú~.]

[Úkló~pí gá~ ú pró~stór~ bírá~júćí p~óséb~ñé st~ráñí~cé ók~vírá~]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~ír]

[Próm~éñí b~ójú í~ stíl~ Thé F~rámé~ TV-á m~éñjá~júćí s~tráñ~ícé ó~kvír~á. Ízá~bérí~ ñékú~ ód pó~ñúđéñ~íh bó~já í p~róñá~đí óñú~ kójá~ sé úk~lápá~ ú tvó~j pró~stór~. Élég~áñtñ~é str~áñíc~é s má~gñét~ímá b~rzó s~é í lá~kó ká~čé ñá í~vícé~ télé~vízó~rá.]

[* Príl~ágód~ljív~é str~áñíc~é ókv~írá p~ródá~jú sé~ zásé~bñó.* P~ódržá~ñí ás~órtí~máñ p~rílá~gódl~jíví~h str~áñíc~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í pó d~ržává~má.]

[Kádá~ jé Th~é Frá~mé ís~kljú~čéñ, pr~íkáz~áñá j~é úmé~tñós~t]

[Úmét~ñíškí~ ñáčíñ~]

[Kádá~ ñé gl~édáš T~V, tvó~j Thé~ Frám~é sé t~ráñs~fórm~íšé ú ú~métñ~íčkó d~éló. Ó~bóžáv~áćéš dá~ próv~ódíš v~rémé~ gléd~ájúćí~ prél~épé ú~métñ~íčké s~líké~ ñá vé~líkó~m ékr~áñú.]

[ÚMÉT~ÑÓST~]

[Ízló~ží dél~á ñáj~pózñ~átíj~íh gá~lérí~já ú s~vójó~j dñé~vñój~ sóbí~]

[Sáms~úñg ú~métñ~íčká p~ródá~vñíc~á]

[Ú úmé~tñíčk~ój pr~ódáv~ñící~ ímáš í~zbór~ ód pr~ékó 2500 ú~métñ~íčkíh~ slík~á í fó~tógr~áfíj~á íz s~véts~kí pó~zñát~íh íñ~stít~úcíj~á. Ód ñ~épré~vází~đéñíh~ klás~íká d~ó mód~érñí~h rém~ék-dé~lá, bó~gát í~zbór~ jé tv~ójá r~ízñí~cá zá~ kréí~ráñj~é sóp~stvé~ñé, kú~ćñé úm~étñí~čké gá~lérí~jé.]

[* Zá prístúp célój kólékcíjí ñéóphódñá jé prétplátá zá Úmétñíčkú pródávñícú. Úslúgá prétpláté pódléžé pláćáñjú ñádókñádé. * Póñúdá úmétñíčkíh délá ú Pródávñící jé pódlóžñá próméñámá béz préthódñé ñájávé. * Úmétñíčká pródávñícá móždá ñíjé dóstúpñá ú ñékím držávámá.]

[Ístr~áží ód~ržává~ñú sé~lékc~íjú ú~métñ~íčkíh~ délá~, bésp~látñ~ó]

[Sáms~úñg ú~métñ~íčká p~ródá~vñíc~á – Str~éáms~]

[Úđí ú s~vét ú~métñ~óstí~ ñá TV~-ú gdé~ té čék~ájú ñ~éká ñ~óvá, ú~skór~ó ómí~ljéñ~á, dél~á. Úz T~hé Fr~ámé, d~óbíj~áš prí~stúp~ rédó~vñó á~žúrír~áñój~ kólé~kcíj~í úmé~tñíčk~íh dé~lá kó~jú ód~ržává~jú pr~ízñá~tí úm~étñí~cí í í~ñstí~túcí~jé.]

[* Rásp~ólóží~vóst~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ držáv~é.]

[Úžívá~j ú úm~étñí~čkím b~ójám~á sá P~ÁÑTÓ~ÑÉ pó~tvrd~óm]

[Pótpúñó áútéñtíčáñ príkáz bójá pótvrdílá jé kómpáñíjá PÁÑTÓÑÉ. Thé Frámé pótpúñó vérñó répródúkújé bógáté bójé í tékstúré tvójíh ómíljéñíh úmétñíčkíh délá. Á záhváljújúćí mát ékráñú kójí smáñjújé ódsjáj, móžéš úžívátí ú čístóm príkázú kólékcíjé í dívítí jój sé báš káó ú múzéjú.]

[PÁÑT~ÓÑÉ p~ótvr~dá] [PÁÑT~ÓÑÉ p~ótvr~dá]

[Séñz~ór ós~vétl~jéñó~stí]

[Détéktújúćí svétlóst ú ókrúžéñjú, séñzór ósvétljéñóstí áútómátskí prílágóđává ósvétljéñóst í tóplíñú bójé ñá ékráñú í príkázújé úmétñíčkó déló úvék ú svóm órígíñálñóm ízdáñjú. Prílágóđávájúćí sé próméñí ósvétljéñóstí próstóríjé, príkáz óstájé ñépróméñjéñ béz óbzírá ñá kólíčíñú svétlóstí ú sóbí.]

[* Pérf~órmá~ñsé s~éñzó~rá ós~vétl~jéñó~stí m~ógú v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ ñívó~á ósv~étlj~éñós~tí ú ó~krúžé~ñjú. S~éñzó~r ñé r~ádí ú~ ókrú~žéñjú~ číjá ó~svét~ljéñ~óst í~zñós~í 1000 lúk~sá.]

[Séñz~ór pó~krét~á]

[Záhv~áljú~júćí s~éñzó~rú pó~krét~á, Thé~ Frám~é dét~éktú~jé tv~ój úl~ázák~ ú pró~stór~íjú í~ áútó~máts~kí sé~ úklj~účújé~ prík~ázúj~úćí úm~étñí~čká dé~lá. Ká~dá dé~tékt~újé t~vój í~zláz~ák íz~ prós~tórí~jé, óñ~ sé ís~kljú~čújé í~ tákó~ štédí~ éñér~gíjú~.]

[* Séñzór pókrétá sé áktívírá ñákóñ štó jé áktívíráñ ú pódéšáváñjímá í rádí sámó ú úmétñíčkóm réžímú. Séñzór pókrétá rádí kádá ñékó príđé ñá ódréđéñú údáljéñóst. Údáljéñóst sé rázlíkújé ú závísñóstí ód úslóvá ókrúžéñjá.* Óvá fúñkcíjá rádí sámó ñá ódréđéñój údáljéñóstí, á óñá sé móžé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód úslóvá ókrúžéñjá.* Dóstúpñóst séñzórá pókrétá móžé závísítí ód držávé.* Pérfórmáñsé mógú várírátí ú závísñóstí ód ókrúžéñjá.* Séñzór pókrétá jé óñémógúćéñ ú ñékím držávámá (Kíñá, Tájláñd, Ñépál, Úkrájíñá).]

[Frám~é TV v~ísí ñ~á sté~ñí íñ~ prík~ázúj~é trí~ rázl~íčñé d~rúžíñ~ské s~líké~ ñá bé~lém m~át óz~ádjú~.]

[Mójé~ slík~é]

[Ízló~ží líčñ~é fót~ógrá~fíjé~ ílí p~óród~íčñé p~órtr~été ñ~á vél~íkóm~ ékrá~ñú. Sá~mó ót~prém~í slí~ké ñá~ Thé F~rámé~ TV – lá~kó jé~ káó k~ádá í~h šálj~éš pré~kó pá~métñ~óg té~léfó~ñá – íl~í íh p~rébá~cí sá~ ÚSB m~émór~íjé.]

[* Zá ótprémáñjé líčñíh fótógráfíjá ñá Thé Frámé télévízór prékó móbílñóg úréđájá pótrébñó jé préúzétí í íñstálírátí áplíkácíjú SmártThíñgs. * SmártThíñgs áplíkácíjá sé móžé préúzétí sámó ñá Áñdróíd 9.0 ílí ñóvíjój vérzíjí ÓS.* Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í káráktérístíké mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá, prúžáócá úslúgé, mréžñóg ókrúžéñjá ílí próízvódá, á pódlóžñí sú próméñámá béz préthódñé ñájávé. * Ñéóphódñí sú Wí-Fí, Blúétóóth ílí drúgí típ béžíčñóg póvézíváñjá í príjává ñá Sámsúñg ñálóg. * Póvézáñí úréđájí sé pródájú ódvójéñó. * Zá úpótrébú úmírújúćé téhñólógíjé pótrébñó jé pótvrdítí ságlásñóst sá SmártThíñgs ízjávóm ó prívátñóstí í sá áútómátskí régístróváñím úréđájém. * ÚÍ jé pódlóžáñ próméñámá béz préthódñóg óbávéštéñjá.]

[DÍZÁ~JÑ]

[Príl~épí í~vícé~. Úlép~šáj pr~óstó~r.]

[Príl~ágód~ljív~í ókv~ír (Mó~dérá~ñ díz~ájñ ó~kvír~á)]

[Mágñ~étñé~ strá~ñícé~ ókví~rá Th~é Frá~mé té~léví~zórá~ rázl~íčítí~h bój~á sú z~áméñ~ljív~é í zá~tó sá~vršéñ~é zá ú~kláp~áñjé~ ú pró~stór~. Táñk~é, ráv~ñé lí~ñíjé~ í fíñ~á záv~ršñá ó~brád~á dáj~ú mód~éráñ~ dízá~jñ kó~jí kó~mplé~tírá~ ízgl~éd óv~óg TV~-á.]

[Príl~épí í~vícé~. Úlép~šáj pr~óstó~r.] [Príl~épí í~vícé~. Úlép~šáj pr~óstó~r.]

[* Príl~ágód~ljív~é str~áñíc~é ókv~írá p~ródá~jú sé~ zásé~bñó.* P~ódržá~ñí ás~órtí~máñ p~rílá~gódl~jíví~h str~áñíc~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í pó d~ržává~má.]

[Vísí~ñá pó~ mérí~ prós~tórá~]

[Póst~óljé~ pódé~sívó~ pó ví~síñí~]

[Póst~áví T~hé Fr~ámé ñ~á žélj~éñú v~ísíñ~ú póm~óćú pó~ vísí~ñí pr~ílág~ódlj~ívóg~ póst~óljá~. Pódí~gñí g~á í ís~pód ñ~jégá~ póst~áví s~vój S~óúñd~bár z~vúčñí~k í dr~úgé ú~réđáj~é.]

& nbsp & nbsp
[* Sóúñdbár zvúčñík sé pródájé ódvójéñó. Próízvód sé móžé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód módélá Sóúñdbár zvúčñíká.* Pódržává Thé Frámé módélé ód 43 dó 85 íñčá. Póstóljé pódésívó pó vísíñí ñíjé pódržáñó zá Thé Frámé módél ód 32 íñčá. * Ópség pódéšáváñjá vísíñé ízñósí 25 mm. Précízñé díméñzíjé sé ñálázé ú spécífíkácíjámá. (díméñzíjé sá póstóljém, díméñzíjé béz póstóljá).]

[Káó p~rílé~pljé~ñ zá z~íd]

[Slím~ Fít z~ídñí~ držáč]

[Télé~vízó~r ñá S~lím F~ít zí~dñóm~ držáčú~ stój~í čvrs~tó pr~íljú~bljé~ñ úzá~ zíd í~ ízgl~édá ó~dlíčñ~ó íz s~vákó~g úgl~á. Pró~stór~ ókó T~V-á jé~ úz tó~ sávr~šéñó ú~rédá~ñ, jér~ jé zá~ póvé~zívá~ñjé d~óvól~jáñ s~ámó j~édáñ~ táñá~k káb~l.]

[* Rázmák ízméđú zídá í TV-á sé móžé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód vrsté zídá í ñáčíñá móñtážé. * Zá íñstálácíjú jé ñéóphódáñ Óñé Cóññéct Bóx. * Kúpóvíñóm Thé Frámé próízvódá (ósím 32 íñčá) óbúhváćéñí sú Slím Fít zídñí držáč, Óñé Cóññéctíóñ kábl (5 m) í Óñé Cóññéct Bóx. * Óñé Cóññéct kábl (15 m) pródájé sé ódvójéñó.]

[Áútó~máts~kí ró~tírá~júćí z~ídñí~ držáč]

[Gléd~áj sá~držáj~ óñák~ó kák~ó jé s~ñíml~jéñ – v~értí~kálñ~ó ílí~ hórí~zóñt~álñó~ – záhv~áljú~júćí z~ídñó~m držá~čú kój~í ókr~éćé TV~ ú skl~ádú s~á sád~ržájé~m.]

[* Áútómátskí rótírájúćí zídñí držáč jé ráspólóžív úz Thé Frámé ód 43 dó 65 íñčá.* Áútómátskí rótírájúćí zídñí držáč sé pródájé ódvójéñó.* Óbrátítí pážñjú ñá ízbóčíñé ñá zídú. Ízbóčíñé ílí ñérávñé póvršíñé ómétájú rótíráñjé.* Úgrádñjá káblóvá ú zíd ñíjé pódržáñá. * Káblóví sákrívéñí ú zídú mógú ízázvátí ótpór í ómétátí právílñú rótácíjú. * Ñé prépórúčújé sé póstávljáñjé drúgé dódátñé óprémé (véb-káméré í slíčñó) ósím Thé Frámé rámóvá.* Slíké sú símúlíráñé í ímájú sámó ílústrátívñú svrhú.]

[Áútó~máts~kí ró~tírá~júćé p~óstó~ljé]

[Áútó~máts~kí ró~tírá~júćé p~óstó~ljé t~í ómó~gúćáv~á dá é~kráñ~ ókré~ñéš hó~rízó~ñtál~ñó íl~í vér~tíká~lñó í~ tákó~ úžívá~š ú ómí~ljéñ~óm sá~držáj~ú prí~kázá~ñóm ó~ñákó~ kákó~ jé í s~ñíml~jéñ.]

[* Áútómátskí rótírájúćé póstóljé jé ráspólóžívó zá Thé Frámé ód 43 dó 55 íñčá.* Áútómátskí rótírájúćé póstóljé sé pródájé ódvójéñó.* Ñé prépórúčújé sé póstávljáñjé drúgé dódátñé óprémé (véb-káméré í slíčñó) ósím Thé Frámé rámóvá.* Áútómátskí rótírájúćé póstóljé sé móžé móñtírátí sámó ñá ódréđéñé kómpátíbílñé módélé. Spísák kómpátíbílñíh módélá ñálází sé ú spécífíkácíjámá. * Slíké sú símúlíráñé í ímájú sámó ílústrátívñú svrhú.]

[Stúd~íó pó~stól~jé]

[Stúd~íó pó~stól~jé]

[Skíñ~í TV s~á zíd~á í íz~lóží g~á ñá é~légá~ñtñó~m štáf~éláj~ú. Ñé s~ámó št~ó ćé tí~ dátí~ slób~ódú d~á TV p~óstá~víš bí~ló gd~é ú só~bí vé~ć ćé gá p~rétv~órít~í ú úm~étñí~čkó dé~ló zá~ sébé~.]

[* Stúd~íó pó~stól~jé sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó. * S~túdí~ó pós~tólj~é jé r~áspó~lóžív~ó sám~ó zá T~hé Fr~ámé ó~d 50 dó 65 í~ñčá.]

[QLÉD~ téhñ~ólóg~íjá]

  

[Mílí~járd~ú ñíj~áñsí~ bójá~ úz Qú~áñtú~m Dót~ téhñ~ólóg~íjú]

[100% tród~íméñ~zíóñ~álñí~ ópsé~g bój~á sá Q~úáñt~úm Dó~t téh~ñóló~gíjó~m]

[Qúáñ~túm D~ót té~hñól~ógíj~á prú~žá úpé~čátlj~ívú, ží~vópí~sñú s~líkú~. Úz st~ópró~céñt~ñí vó~lúmé~ñ bój~á, Qúá~ñtúm~ Dót s~vétl~óst p~rétv~árá ú~ zádí~vljú~júćé b~ójé k~ójé ó~stáj~ú táčñ~é ú sv~ím mó~gúćím~ úsló~vímá~ ósvé~tljé~ñjá.]

[* 100% tród~íméñ~zíóñ~álñí~ ópsé~g bój~á ízm~éréñ~ prém~á DCÍ~-P3 stá~ñdár~dú, sé~rtíf~íkát~ ízdá~ó VDÉ~.]

[Íñté~lígé~ñcíj~á ú sl~úžbí v~élíčá~ñstv~éñé s~líké~ í zvú~ká]

[Próc~ésór~ Qúáñ~túm 4K~]

[Úz kó~mplé~tñú ó~dgóv~órñó~st zá~ své p~érfó~rmáñ~sé Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K í~ñtél~ígéñ~tñó p~rílá~góđáv~á slí~kú, zv~úk í s~vé štó~ jé ñé~óphó~dñó z~á úžív~áñjé~ ú brí~ljáñ~tñój~ slíc~í.]

[* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ vrst~é sád~ržájá~ í fór~mátá~. * Skál~íráñ~jé sé~ móždá~ ñéćé p~rímé~ñjív~átí p~rílí~kóm p~óvéz~íváñ~já sá~ PC rá~čúñár~óm í ú~ réžím~ú zá í~gráñ~jé íg~rícá~.* Ñé pr~íméñ~jújé~ sé zá~ Thé F~rámé~ ód 32 íñ~čá (FHD~).]

[Íñté~lígé~ñtñá~ slík~á prí~lágó~đéñá ó~čímá]

[Réžím~ ÉýéC~ómfó~rt]

[Jédí~ñstv~éñí S~ámsú~ñg Éý~éCóm~fórt~ réžím~ áútó~máts~kí pó~déšáv~á jáčí~ñú ós~vétl~jéñó~stí í~ bójé~ ñá ék~ráñú~ dóbú~ dáñá~. Ñákó~ñ zál~áská~ súñc~á, pós~távk~é ékr~áñá s~ú ñéžñ~íjé p~rémá~ óčímá~.]

[* Áútó~máts~ké ús~lúgé~ účítá~váñj~á pód~lóžñé~ sú pr~óméñ~ámá b~éz ñá~jávé~ í móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí pó~ régí~óñím~á.]

[TV í s~óúñd~bár, ó~rkés~tár ñ~áštím~óváñ~ dó sá~vršéñ~stvá~]

[Q-sím~fóñí~já]

[Ókrú~ží sé z~vúcí~má TV~-á í Só~úñdb~ár zv~účñík~á, sáv~ršéñó~ ñáští~móvá~ñóg ó~rkés~trá. T~éhñó~lógí~já Q-s~ímfó~ñíjé~ ístó~vrém~éñó d~íríg~újé T~V-ú í s~óúñd~bár z~vúčñí~címá~, čímé j~é, béz~ mútí~ráñj~á TV z~vúčñí~ká, ós~éćáj p~ótpú~ñé ók~rúžéñ~óstí~ zvúk~óm bó~ljí.]

[* Próv~érít~í kóm~pátí~bílñ~óst Q~-símf~óñíj~é ú sp~écíf~íkác~íjí s~óúñd~bár p~róíz~vódá~.* Sóúñ~dbár~ zvúčñ~ík sé~ pród~ájé ó~dvój~éñó.]

[Sléd~éćí ñí~vó Dó~lbý Á~tmós~ dóžív~ljáj~á]

Dolby Atmos®

[Úžívá~j ú sv~éóbú~hvát~ñóm d~óžívl~jájú~ zvúk~á slé~déćég~ ñívó~á, kój~í té ú~vláčí~ dúbó~kó ú r~ádñj~ú. Úz D~ólbý~ Átmó~s, Thé~ Frám~é prú~žá víšé~dímé~ñzíó~ñálñ~í áúd~íó ká~ó ñév~éróv~átñó~ réál~ístí~čáñ zv~úk.]

[* Ñé pr~íméñ~jújé~ sé zá~ Thé F~rámé~ ód 32 íñ~čá (FHD~).* Rásp~ólóží~vé fú~ñkcí~jé zá~vísé~ ód mó~délá~.]

[Sáms~úñg T~ízéñ~ ÓS dó~žívlj~áj]

[Úžívá~j ú kv~álít~étñí~jój z~ábáv~í úz S~ámsú~ñg Tí~zéñ Ó~S]

Sistema operativo Samsung Tizen

[Ískórístí TV jóš bóljé, úz ñájñóvíjé áplíkácíjé í sérvísé ú Sámsúñg Tízéñ ÓS. Úžíváj ú bésplátñím TV káñálímá úžívó í híljádámá fílmóvá ñá Sámsúñg TV Plús, káó í lákó dóstúpñím ígrámá ú óblákú záhváljújúćí géjmíñg čvóríštú. Móžéš čák úprávljátí svójím dñévñím áktívñóstímá ú Dáílý+ í kóñtrólísátí svójé pámétñé úréđájé sá TV-á prékó áplíkácíjé SmártThíñgs – dók Kñóx óbézbéđéñjé štítí tvójú prívátñóst.]

[* Sádržáj í úslúgé sé mógú rázlíkóvátí ú závísñóstí ód régíóñá í pódlóžñí sú próméñámá béz préthódñóg óbávéštáváñjá. * Pré kóríšćéñjá pótrébñó jé príhvátítí úslóvé í ódrédbé Sámsúñg Smárt Húb áplíkácíjé, káó í Ízjávú ó záštítí prívátñóstí. * Ñékí sádržáj í sérvísí záhtévájú régístrácíjú í prétplátú.* Pótrébáñ jé Sámsúñg ñálóg.* Zá prístúp svím fúñkcíjámá Sámsúñg Tízéñ ÓS ñéóphódáñ jé Sámsúñg ñálóg. Ákó sé ñé príjávíté, móćí ćété dá póvéžété sámó zémáljskí TV (úréđájí sá tjúñérímá) í spóljášñjé úréđájé (ñpr. prékó HDMÍ káblá). Móždá ćé bítí ñéóphódáñ zásébáñ úréđáj (ñpr. PC ílí móbílñí) zá ótváráñjé Sámsúñg ñálógá. (Ósím Kíñé, Túrské í Ízráélá).]

  

[Sámó~ póvé~ží svó~jé pá~métñ~é úré~đájé]

SmartThings

[Óptímízúj svójé kúćñé úréđájé zá rád ú pámétñój kúćí skrójéñój prémá tvójím pótrébámá. Ú íñstálíráñóm SmártThíñgs čvóríštú, móžéš úžívátí ú pógódñóstímá pámétñé kúćé ú kójój tí rázñí úréđájí kójí sú kómpátíbílñí sá SmártThíñgs áplíkácíjóm ólákšávájú svákódñévñí žívót.]

[* Dóstúpñá téhñólógíjá, fúñkcíjé í káráktérístíké mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód držávé, régíóñá, prúžáócá úslúgé, mréžñóg ókrúžéñjá ílí próízvódá, á pódlóžñí sú próméñámá béz préthódñé ñájávé.* Ñéóphódñí sú Wí-Fí, Blúétóóth ílí drúgí típ béžíčñóg póvézíváñjá í príjává ñá Sámsúñg ñálóg.* Póvézáñí úréđájí sé pródájú ódvójéñó. * Zá úpótrébú úmírújúćé téhñólógíjé pótrébñó jé pótvrdítí ságlásñóst sá SmártThíñgs ízjávóm ó prívátñóstí, káó í sá áútómátskí régístróváñím úréđájém. * ÚÍ jé pódlóžáñ próméñámá béz préthódñóg óbávéštéñjá.]

[Gléd~áj sv~é ódj~édñó~m ñá j~édñó~m ékr~áñú]

Vista múltiple

[Ú ístó vrémé, ñá ístóm méstú, prátí óñó štó jé ñá télévízórú, álí í óñó štó jé ñá móbílñóm úréđájú. Ñé móráš dá bíráš ízméđú préglédá spórtskíh rézúltátá í účéñjá prékó géjmíñg-tútóríjálá, sámó póvéží téléfóñ í prátíćéš víšé svójíh ékráñá ódjédñóm. Ístó tákó, móžéš úžívátí ú óptímízóváñóm múltításkíñgú í ístóvréméñóm glédáñjú sádržájá.]

[* Brój ráspólóžívíh príkázá í pódržáñíh áplíkácíjá / ízvórá závísí ód módélá í móžé bítí ážúríráñ béz óbávéštéñjá. Pótrébáñ jé Sámsúñg ñálóg.* Pódržává Áñdróíd ÓS í íÓS pámétñé téléfóñé kód módélá Q70D↑.* Múltí Víéw zá móbílñé jé ráspólóžív ñá vérzíjí Áñdróíd 4.2 ílí ñóvíjój. Zá íÓS úréđájé, ÁírPláý jé pódržáñ kód íÓS 12.3 í ñóvíjíh.* Stvárñí ízgléd kórísñíčkóg íñtérféjsá móžé sé rázlíkóvátí ód óñóg príkázáñóg ñá slící.]

[Spéc~ífík~ácíj~é]

  • QLED

  • [Vélí~číñá é~kráñ~á]

    55 "

  • frecuencia de actualización

    100 Hz

  • [Rézó~lúcí~já]

    4K (3.840 x 2.160)

  • [Áñtí~réfl~éksí~já]

    [Mát é~kráñ~]

  • [Pókr~étáč s~líké~]

    [Próc~ésór~ Qúáñ~túm 4K~]

  • HDR (alto rango dinámico)

    HDR cuántico

  • HDR10 +

    [Dá (ÁD~ÁPTÍ~VÉ)]

  • IA de lujo

    Mejora de 4K AI

  • [Kóñt~rást~]

    LED doble

  • [Úgáó~ gléd~áñjá~]

    [Šírók~ úgáó~ gléd~áñjá~]

  • [Míkr~ó zát~ámñj~éñjé~]

    [Súpr~émé Ú~HD zá~támñ~jéñj~é]

  • [Póvé~ćáñjé~ kóñt~rást~á]

    Potenciador de profundidad real

  • [Mótí~óñ té~hñól~ógíj~á]

    Motion Xcelerator 120Hz

  • [Smár~t kál~íbrá~cíjá~]

    [Ósñó~vñá]

  • [Fílm~máké~r réží~m (FMM~)]

    Da

  • Dolby Atmos

    Da

  • [Príl~ágód~ljív~ zvúk~]

    Sonido adaptativo Pro

  • [Zvúk~ kójí~ prát~í pré~dmét~]

    OTS

  • [Q-Sím~fóñí~já]

    Da

  • [Ópís~ prét~hódñ~óg ód~ábír~á zvú~ká]

    Da

  • [Ízlá~z zá z~vúk (R~MS)]

    40W

  • [Típ z~vúčñí~ká]

    [2.0.2CH]

  • Enlace de Multiroom

    [Ñé]

  • Amplificador de voz activo Pro

    Da

  • Audio 360

    Da

  • [Ópér~átív~ñí sí~stém~]

    Televisor inteligente Tizen™

  • Bixby (Bixby)

    Da

  • Asistente de voz incorporado

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • Samsung TV plus

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, CH, ÁT~, ÑL, SÉ~, ÑÓ, DK~, FÍ, PT~, ÍÉ, BÉ~, LÚ)]

  • [Wéb p~rétr~ážívá~č]

    Da

  • Funciona con AI Speaker

    [Áléx~á (GB, D~É, FR, Í~T, ÉS, Á~T, ÍÉ)]

  • SmartThings

    Da

  • Samsung Health

    [Dá (sá~mó zá~ GB,ÍÉ~)]

  • [Úñív~érzá~lñí v~ódíč]

    [Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]

  • [Ískú~stvó~ sá ví~šé úré~đájá]

    [TV ñá~ móbí~lñí, m~óbíl~ñí ñá~ TV, pr~éslí~kává~ñjé T~V-á, pr~éslí~kává~ñjé z~vúká~, úklj~účívá~ñjé b~éžíčñó~g TV-á~, Táp V~íéw]

  • Vista múltiple

    [dó 2 ví~déó-z~ápís~á]

  • [Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~]

    [Dá (ú ú~métñ~íčkóm~ réžím~ú)]

  • NFT

    [Ñíft~ý Gát~éwáý~ (pótr~ébñó~ jé pr~éúzí~máñj~é ápl~íkác~íjé)]

  • Apple AirPlay

    [Dá (bé~z Ólá~ñdsk~íh ós~trvá~, Fárs~kíh ó~strv~á, Hól~áñds~kíh Á~ñtíl~á, Sáñ~ Márí~ñá)]

  • Diario+

    Da

  • [Áútó~ Gámé~ réžím~]

    Da

  • Game motion plus

    Da

  • EQ negro dinámico

    Da

  • VRR

    Da

  • [Ókrú~žújúćí~ zvúk~]

    Da

  • [Súpé~r Últ~rášír~ókí p~ríká~z ígr~é]

    Da

  • Ampliación del minimapa

    Da

  • FreeSync

    FreeSync Premium

  • Sincronización de luz

    [Dá (ÁT~, BÉ, DK~, FÍ, FR~, DÉ, ÍT~, ÑL, ÑÓ~, PT, ÉS~, SÉ, CH~, GB)]

  • HGiG

    Da

  • Centro de juegos

    [Dá (KR~, ÚS, CÁ~, BR, GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, MX, ÁÚ~)]

  • [Dígí~tálñ~á rép~ródú~kcíj~á]

    [DVB-T~2CS2]

  • [Áñál~ógñí~ tjúñ~ér]

    Da

  • CI (Interfaz Común)

    [CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~sámó~ zá ÍT~]

  • [Sláñ~jé pó~dátá~ká]

    [HbbT~V 2.0.3 (ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S,PL,Á~T,FR,F~Í,ÉÉ,G~R,SÍ,H~R,BÉ,Ñ~L,LÚ,L~T,HÚ,C~H,PT,D~K,MÉ)]

  • [Pódr~šká zá~ TV kl~júč]

    Da

  • HDMI

    4

  • USB

    2 x USB-A

  • HDMI (velocidad de cuadro alta)

    4K 120Hz (para HDMI 4)

  • Ethernet (LAN)

    1

  • [Dígí~tálñ~í áúd~íó íz~láz (Ó~ptíčk~í)]

    1

  • [RF úl~áz (zé~málj~skí / k~ábló~vskí~ úláz~)]

    [1/1(úóbí~čájéñ~á úpó~tréb~á zá z~émál~jskí~ sígñ~ál)/1]

  • Ex-Link (RS-232C)

    1

  • [CÍ sl~ót]

    1

  • Wifi

    [Dá (Wí~-Fí 5)]

  • Bluetooth

    [Dá (BT~5.2)]

  • Anynet + (HDMI-CEC)

    Da

  • Canal de retorno de audio HDMI

    eARC

  • Una caja de conexión

    Una conexión (Y22 4K)

  • [Dízá~jñ]

    [Frám~é díz~ájñ]

  • [Típ ó~kvír~á]

    VNB

  • [Típ S~lím d~ízáj~ñá]

    [Slím~ ízgl~éd]

  • [Bójá~ préd~ñjé s~tráñ~é]

    [CRÑÁ~]

  • [Típ p~óstó~ljá]

    [JÉDÑ~ÓSTÁ~VÁÑ]

  • [Bójá~ póst~óljá~]

    [CRÑÁ~]

  • [Dékó~r slí~ká ré~žím]

    Da

  • Detección de movimiento (fotograma)

    Da

  • [Úgrá~đéñí P~ÓP]

    Da

  • EPG (EPG)

    Da

  • [Pród~úžéñí~ PVR]

    [Dá (Bé~lgíj~á, Hól~áñdí~já, Lú~ksém~búrg~, ÚK, Ír~ská, Šp~áñíj~á, Pór~túgá~líjá~, Áñdó~rá, Švé~dská~, Dáñs~ká, Ñó~rvéšk~á, Fíñ~ská, Í~sláñ~d, Frá~ñcús~ká, Ñé~máčká~, Áúst~ríjá~, Švájc~ársk~á)]

  • Control de IP

    Da

  • [ÓSD j~ézík~]

    [27 évró~pskí~h jéz~íká + r~úskí~ jézí~k (sám~ó ákó~ jé pó~vézá~ñ sá m~réžóm~ ú ÉÉ, L~V, LT)]

  • [Dóst~úpñó~st - Gl~ásóv~ñí vó~díč]

    [Brít~áñsk~í éñg~lésk~í, fíñ~skí, f~ráñc~úskí~, ñémá~čkí, gr~čkí, má~đársk~í, ítá~líjá~ñskí~, ñórv~éškí, p~óljs~kí, pó~rtúg~álsk~í, rúm~úñsk~í, sló~váčkí~, špáñs~kí, švé~dskí~, čéškí, d~áñsk~í, hól~áñds~kí, kó~réjs~kí]

  • Soporte para Baja Visión

    [Áúdí~ó-tít~lóví~ (ÁÚ,KR~,ÚK,ÚS~ Óñlý~), Rélú~míñó~, úvél~íčává~ñjé, á~údíó~-ópís~, zúmí~ráñj~é méñ~íjá í~ téks~tá, ví~sók k~óñtr~ást, S~ééCó~lórs~, íñvé~rzíj~á bój~á, ská~lá sí~víh t~óñóv~á, ísk~ljúčí~váñj~é slí~ké]

  • Apoyo para personas con discapacidad auditiva

    [Títl~óví z~á ósó~bé óšt~éćéñó~g slú~há (gl~ávñí~ títl~), víšés~trúk~í ízl~áz zv~úká, z~úmír~áñjé~ zñák~óvñó~g jéz~íkáT~ítló~ví zá~ ósób~é óšté~ćéñóg~ slúh~á (glá~vñí t~ítl), v~íšést~rúkí~ ízlá~z zvú~ká, zú~mírá~ñjé z~ñákó~vñóg~ jézí~ká]

  • Soporte para personas con discapacidad motriz

    [Príl~ágóđá~váñj~é brz~íñé r~ádá t~ásté~rá, dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč ú~ áplí~kácí~jí zá~ své]

  • [Ékó-s~éñzó~r]

    Da

  • [Ñápá~jáñj~é]

    AC220-240V~ 50/60Hz

  • [Pótr~óšñjá~ strú~jé (Má~ks.)]

    170 W

  • [Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]

    G

  • [Pótr~óšñjá~ strú~jé (St~áñd-b~ý)]

    0,50 W

  • [Pótr~óšñjá~ strú~jé (úó~bíčáj~éñá)]

    [83.0 W]

  • [Gódí~šñjá p~ótró~šñjá s~trúj~é (pó É~Ú stá~ñdár~dímá~)]

    [115 kWh]

  • [Áútó~máts~kó ís~kljú~číváñ~jé ñá~pájá~ñjá]

    Da

  • [Áútó~máts~ká šté~dñjá~ éñér~gíjé~]

    Da

  • [Dímé~ñzíj~é pák~óváñ~já (ŠxV~xD)]

    1405 x 846 x 185 milímetros

  • [Dímé~ñzíj~é kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~ (ŠxVxD~)]

    1237,9 x 743,4 x 227,8 mm

  • [Dímé~ñzíj~é kóm~plét~á béz~ póst~óljá~ (ŠxVxD~)]

    1237,9 x 708,8 x 24,9 mm

  • [Póst~óljé~ (Ósñó~vñó)]

    897,2 x 227,8 mm

  • Especificaciones de VESA

    200 x 200 mm

  • [Téžíñ~á sá á~mbál~ážóm]

    [25.60 kg]

  • [Téžíñ~á kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~]

    [16.40 kg]

  • [Téžíñ~á kóm~plét~á béz~ póst~óljá~]

    16,9 kg

  • [Módé~l dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~]

    [TM2361É* Ú~K TM1240Á~ áddí~ñg]

  • [Pódr~šká zá~ Slím~ Fít z~ídñí~ ñósá~č]

    Da

  • [Pódr~šká zá~ dódá~tñó p~óstó~ljé (Ý~20 Stúd~íó)]

    Da

  • [Pódr~šká zá~ Míñí~ zídñ~í ñós~áč]

    Da

  • [Pódr~šká zá~ príl~ágód~ljív~í ókv~ír (Fr~ámé t~élév~ízór~)]

    Da

  • Soporte de accesorios de rotación automática

    Da

  • [Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]

    Da

  • [Pódr~šká zá~ Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt (Ý~22)]

    Da

  • Soporte de cámara web

    Da

  • Zigbee / Módulo de rosca

    [Úgrá~dñó]

  • [Kábl~ zá ñá~pájá~ñjé]

    Da

[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé] [Íñfó~rmác~íjé ó~ próí~zvód~ú]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2408260 | 3.5 M~B]

[09.11.2024]

[MÁKÉ~DÓÑS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2408260 | 3.48 M~B]

[09.11.2024]

[SRPS~KÍ]

[Préú~zímá~ñjé]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2408260 | 3.31 M~B]

[09.11.2024]

[ÉÑGL~ÉSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]

Manual de usuario

[Vérz~íjá 2408260 | 3.49 M~B]

[08.11.2024]

[HRVÁ~TSKÍ~]

[Préú~zímá~ñjé]
[Pógl~édáj~té dó~dátñ~í sád~ržáj]

[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]

[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]

[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Chát~ úžívó~]

[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]

[Sázñ~áj ví~šé]

[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]

[Kárá~ktér~ístí~ké, sp~écíf~íkác~íjé í~ vízú~élñí~ prík~ází p~róíz~vódá~ sú pó~dlóžñ~í pró~méñá~má.]