[43" LS05T T~hé Sé~ró 4K S~márt~ TV 2020]
[QÉ43LS~05TÁÚX~XH]
[Skéñ~íráj~ óváj~ QR kó~d svó~jím t~éléf~óñóm~ í stá~ví pr~édmé~t ú sv~ój pr~óstó~r]
Pregled
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[Bréñ~d bró~j 1 méđú~ télé~vízó~rímá~ véć 14 gó~díñá~]
[* Sáms~úñg j~é TV b~réñd~ brój~ jédá~ñ čétr~ñáés~t gód~íñá* Í~zvór~ – Ómdí~á, jáñ~úár 2020. R~áñgí~ráñj~é ñá ó~sñóv~ú bró~já ís~pórú~čéñíh~ próí~zvód~á. Sám~súñg~ ñíjé~ ízdá~válá~c réz~últá~tá. Tr~éćá st~ráñá~ sé ñá~ óvé r~ézúl~táté~ óslá~ñjá ñ~á svó~j ríz~ík.][TV kó~jí jé~ ñájb~óljí~ príj~átél~j tvó~g mób~ílñó~g]
[Móbí~lñí s~ádržá~j jé ú~práv~ó dób~íó ñó~vé dí~méñz~íjé]
[Zábó~ráví~ ñá dó~sádñ~é crñ~é líñ~íjé ñ~á TV é~kráñ~ú kád~á pús~tíš ví~déó s~á mób~ílñó~g tél~éfóñ~á. Sér~ó ćé tv~ój sá~držáj~, štó zñ~áčí í á~plík~ácíj~é í dr~úštvé~ñé mr~éžé, pr~íkáz~átí ú~ vélí~číñí ó~ptím~álñó~j zá g~lédá~ñjé, p~á móžé~š úžívá~tí ú ñ~jémú~ ñá vé~líkó~m ékr~áñú.]
[*Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód mó~bílñ~óg úr~éđájá~. Próv~érí p~ré úp~ótré~bé.]
[*Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód mó~bílñ~óg úr~éđájá~. Próv~érí p~ré úp~ótré~bé.]
AirPlay 2
[Sá íñ~stál~íráñ~óm Áí~rPlá~ý 2 ápl~íkác~íjóm~ béz p~róbl~émá m~óžéš pú~štátí~ fílm~óvé, é~mísí~jé, mú~zíkú~ ílí f~ótóg~ráfí~jé dí~rékt~ñó ñá~ Séró~ télé~vízó~r sá s~vóg í~Phóñ~é, íPá~d ílí~ Mác ú~réđáj~á.]
[* Fúñkcíjé ÁírPláý 2 áplíkácíjé dóstúpñé sú ñá svím 2020 í ñóvíjím Sámsúñg pámétñím télévízórímá.* Ápplé í ÁírPláý 2 áplíkácíjá záštíćéñé sú róbñé márké kómpáñíjé Ápplé Íñc., régístróváñé ú SÁD í óstálím držávámá.* Zá ÁírPláý 2 áplíkácíjú ñéóphódáñ jé íÓS 12.3 ílí ñóvíjí, ílí mácÓS 10.14.5 ílí ñóvíjí.]
[* Fúñkcíjé ÁírPláý 2 áplíkácíjé dóstúpñé sú ñá svím 2020 í ñóvíjím Sámsúñg pámétñím télévízórímá.* Ápplé í ÁírPláý 2 áplíkácíjá záštíćéñé sú róbñé márké kómpáñíjé Ápplé Íñc., régístróváñé ú SÁD í óstálím držávámá.* Zá ÁírPláý 2 áplíkácíjú ñéóphódáñ jé íÓS 12.3 ílí ñóvíjí, ílí mácÓS 10.14.5 ílí ñóvíjí.]
[Tréñ~úcí k~ójí t~í prí~pádá~jú, st~vóré~ñí sá~mó zá~ tébé~]
[Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~+]
[Ód íñfórmácíjá kójé sú tí pótrébñé kád újútrú ízlázíš íz kúćé, dó vízúélízácíjé múzíké ñá žúrkámá, ílí čák múzíké kójá sé tókóm pópódñévñóg čájá čújé ú pózádíñí, Ámbíjéñtálñí réžím+ Séró télévízórá ñúdí rázñé ópcíjé zá kréíráñjé ódgóvárájúćé átmósféré.]
[* Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~+ rádí~ sámó~ kádá~ jé Sé~ró té~léví~zór ú~ hórí~zóñt~álñó~m pól~óžájú~.]
[Úñík~átáñ~ ékrá~ñ, káó~ í tvó~j stí~l]
[Díñá~míčkí~ dízá~jñ, óg~rómñ~é móg~úćñós~tí]
[Béz óbzírá ñá tó kákó gá kórístíš, Séró télévízór štédí próstór í stílízújé svákí éñtéríjér. Svójím élégáñtñím míñímálístíčkím dízájñóm ñá mórñárskó plávóm póstóljú, svíh 360° óvóg íñóvátívñóg télévízórá jésté čístá lépótá. Séró jé víšé ód TV-á, óñ jé ñóvá défíñícíjá ékráñá.]
[Jédí~ñstv~éñ ék~ráñ, ñ~éúpó~rédí~v stí~l]
[Zádú~žéñ jé~ dá čúj~éš óñó~ štó jé~ vážñó~]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Áktívñí pójáčíváč glásá kórístí fúñkcíjú áúdíó-próstórñé íñtélígéñcíjé, kákó bí prépózñáó pótéñcíjálñó ómétájúćé zvúké ú tvójój blízíñí. Óñ áútómátskí próčíšćává glásóvé kójí dólázé sá ékráñá, pá ñáprédñím prócésúíráñjém zvúčñóg sígñálá ñéćéš ízgúbítí ñít vážñóg díjálógá. Dá lí jé búčñó ókó tébé¿ Ñémá próblémá]
[Gléd~áj sv~ét ú Q~LÉD t~éhñó~lógí~jí]
[Stóp~rócé~ñtñí~ tród~íméñ~zíóñ~álñí~ ópsé~g bój~á]
[Tvójé óčí záslúžújú bóljí kválítét slíké í dívñé bójé. Sá Sámsúñg Qúáñtúm Dót téhñólógíjóm Séró télévízór íspúñíó jé svá óčékíváñjá. Vídéćéš réálístíčñé bójé ú ápsólútñó 100% tródíméñzíóñálñóm ópségú bójá, béz óbzírá ñá stépéñ ósvétljéñóstí svétlíh í támñíh scéñá.]
[* QLÉD jé dóbíó pótvrdú réñómíráñé svétské órgáñízácíjé zá téstíráñjé í ízdáváñjé sértífíkátá, Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér (VDÉ) zá svójú spósóbñóst príkázíváñjá bójá sá stóprócéñtñím tródíméñzíóñálñím ópségóm.* QLÉD : Sámsúñg QLÉD jé TV ñáprávljéñ pó Qúáñtúm Dót téhñólógíjí.* 100% tródíméñzíóñálñí ópség bójá ízméréñ jé pó DCÍ-P3 stáñdárdú, á sértífíkát jé ízdáó VDÉ.* Kómpátíbílñóst sá svím HDR sádržájímá ñíjé gáráñtóváñá.* Ósvétljéñóst HDR télévízórá pótvrđéñá jé íñtérñím stáñdárdímá téstíráñjá í pódlóžñá jé próméñámá ú závísñóstí ód ókrúžéñjá glédáócá ílí kóñkrétñíh úslóvá.]
[Úžívá~j ú 4K k~válí~tétú~ slík~é béz~ óbzí~rá ñá~ tó ká~káv j~é ízv~ór]
[ÁÍ sk~álír~áñjé~]
[Séró~ ćé dó 4K~ slík~é ská~lírá~tí sv~ákú p~ójéd~íñáčñ~ú scé~ñú óñ~ógá št~ó glé~dáš, ká~kó pó~dátk~é ó bó~jámá~ í ték~stúr~í ták~ó í ós~vétl~jéñj~é í kó~ñtrá~stñé~ détá~ljé. Ú~spéćé~, čák í k~ádá k~válí~tét í~zvór~ñóg s~ádržá~já ñí~jé 4K.]
[* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ vrst~é sád~ržájá~ í fór~mátá~.]
[* Dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ vrst~é sád~ržájá~ í fór~mátá~.]
[Úžívá~j ú sl~ící čá~k í dó~k sé d~áñ pr~étvá~rá ú ñ~óć.]
[Príl~ágód~ljív~á slí~ká]
[Sígúrñó tí sé ñékád désíló dá dók glédáš fílm póčñé dá pádá mrák í búdé ñémógúćé dá jásñó prátíš rádñjú kójá sé ódvíjá ñá TV ékráñú. Séró télévízór móžé détéktóvátí próméñú kólíčíñé svétlóstí, pódésítí óptímálñó ósvétljéñjé í kóñtrásté í prílágódítí sé ókrúžéñjú záhváljújúćí Prílágódljívój slící, ñá táj ñáčíñ číñéćí glédáñjé príjátñím.]
[Mútí~plé V~óícé~ Ássí~stáñ~ts]
[Víšé p~óvéz~íváñ~já, vé~ćé móg~úćñós~tí]
[Smár~t TV s~á TÍZ~ÉÑ pl~átfó~rmóm~]
[* Smárt úslúgé í GÚÍ (Gráfíčkí kórísñíčkí íñtérféjs) mógú sé rázlíkóvátí pó módélímá, régíóñímá, jézícímá ílí móbílñím úréđájímá. * Zá pódéšáváñjá télévízórá pótrébñó jé ímátí Sámsúñg ñálóg.* Stvárñó ískústvó kórísñíká móžé sé rázlíkóvátí.* Mógúćé jé dá ñéké káráktérístíké í fúñkcíjé póvézáñíh úréđájá ñé búdú pódržáñé ílí dá ñjíhóvá úpótrébá búdé ógráñíčéñá.* Fúñkcíjá úkljúčíváñjá télévízórá závísí ód módélá.]
[Tvój~á ñóv~á kúćñ~á káñ~célá~ríjá~]
[Dálj~íñsk~í prí~stúp~]
[Závrší svójé póslóvñé óbávézé ñá télévízórú kód kúćé. Dáljíñskí prístúp ómógúćává dá béžíčñó ñá svój TV préslíkáš sádržájá ékráñá ráčúñárá. Króz Mícrósóft Óffícé 365 móžéš prístúpátí dátótékámá ú svóm káñcéláríjskóm PC ráčúñárú ílí rádítí ú ókvírú dókúméñátá, své tó íz údóbñóstí svóg káúčá.]
[* Dóstúpñóst káráktérístíké móžé várírátí ú závísñóstí ód módélá ílí régíóñá.* TV í ráčúñár mórájú bítí póvézáñí ñá mréžú.* Déljéñjé ékráñá (préslíkáváñjé) pódržáñó jé sámó ñá Wíñdóws 10.* Dáljíñskó póvézíváñjé sá PC ráčúñárímá kójí rádé ñá Wíñdóws sístémímá pódržáñó jé sámó zá Wíñdóws 7 ílí ñóvíjí. Ópérátívñí sístém mórá bítí Próféssíóñál ílí slóžéñíjí.* Dáljíñskó póvézíváñjé sá PC ráčúñáróm kójí rádí ñá Mác sístémú pódržáñó jé sámó zá Mác ÓS X 10.5 ílí ñóvíjí.* Óprémá PC ráčúñárá káó štó sú míš í tástátúrá pródájú sé ódvójéñó.* Zá óvú úslúgú pótrébñó jé pódéšáváñjé PC ráčúñárá zá ómógúćáváñjé dáljíñskóg póvézíváñjá.]
[Préú~zmí á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~]
[* Óvú fúñkcíjú pódržává ógráñíčéñ brój Sámsúñg móbílñíh úréđájá.* Ñéké áplíkácíjé zá móbílñé úréđájé móždá ñéćé bítí dóstúpñé ñá Séró télévízórú ú tréñútkú kúpóvíñé. Drúgí próvájdérí sádržájá mógú úklóñítí áplíkácíjú sá Smárt TV plátfórmé ílí préstátí sá ážúríráñjém úslúgé ú bíló kóm tréñútkú.* Svákí úréđáj mórá bítí póvézáñ ñá Wí-Fí ílí drúgú béžíčñú mréžú.]
.
[* Slíké sú símúlíráñé í ímájú sámó ílústrátívñú svrhú. Ízgléd, dízájñ í spécífíkácíjé GÚÍ (gráfíčkóg kórísñíčkóg íñtérféjsá) kójé ñé útíčú ñá pérfórmáñsé próízvódá mógú bítí ízméñjéñé béz préthódñé ñájávé.** Zá pódéšáváñjá télévízórá pótrébñó jé ímátí Sámsúñg ñálóg.][Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Sérí~já]
LS
-
[Dímé~ñzíj~é kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~ (ŠxVxD~)]
[564.7 x 1200 x 327 mm~]
-
[Téžíñ~á kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~]
[33.3 kg]
-
QLED
-
LS
-
[Vélí~číñá é~kráñ~á]
43 "
-
[Rézó~lúcí~já]
3.840 x 2.160
-
[Áñtr~íréf~léks~ñí ék~ráñ]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pókr~étáč s~líké~]
Procesador cuántico 4K
-
Imagen adaptable
Da
-
Tasa de movimiento
[MR100+]
-
[PQÍ (í~ñdék~s kvá~líté~tá sl~íké)]
2800
-
HDR (alto rango dinámico)
HDR cuántico
-
[ÁÍ St~réám~íñg]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
HDR10 +
Da
-
IA de lujo
Da
-
HLG (gamma de registro híbrido)
Da
-
[Kóñt~rást~]
[Mégá~kóñt~rást~]
-
[Bójá~]
[100% tród~íméñ~zíóñ~álñí~ ópsé~g bój~á sá Q~úáñt~úm Dó~t téh~ñóló~gíjó~m]
-
LED doble
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Mílí~járd~ú bój~á]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Úgáó~ gléd~áñjá~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Míkr~ó zát~ámñj~éñjé~]
[Súpr~émé Ú~HD zá~támñ~jéñj~é]
-
[Dété~kcíj~á ósv~étlj~éñós~tí/bó~jé]
[Dété~kcíj~á ósv~étlj~éñós~tí/bó~jé]
-
[Póvé~ćáñjé~ kóñt~rást~á]
Da
-
Movimiento automático plus
Da
-
[Réžím~ fílm~á]
Da
-
Dolby Digital Plus
Da
-
[Áktí~vñó p~ójáčá~ló gl~ásá]
Da
-
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~]
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~+]
-
[Q-Sím~fóñí~já]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Mejora del diálogo
Da
-
[Ópís~ prét~hódñ~óg ód~ábír~á zvú~ká]
Da
-
[Ízlá~z zá z~vúk (R~MS)]
60W
-
[Típ z~vúčñí~ká]
4.1CH
-
[Vúfé~r]
Da
-
Enlace de Multiroom
Da
-
[Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]
Smart
-
[Ópér~átív~ñí sí~stém~]
Tizen™
-
Bixby (Bixby)
[Ámér~íčkí é~ñglé~skí, k~óréj~skí, b~rítá~ñskí~ éñgl~éskí~, fráñ~cúsk~í, ñém~áčkí, í~tálí~jáñs~kí, špá~ñskí~, íñdí~jskí~ éñgl~éskí~ (ópcí~jé zá~vísé~ ód jé~zíká~)]
-
[Glás~óvñá~ íñté~rákc~íjá]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Glás~óvñá~ íñté~rákc~íjá ñ~á dál~jíñú~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Múlt~í glá~sóvñ~í ásí~stéñ~t]
[Dá (GB~, GG, ÍM~, JÉ, ÍÉ~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, ÁT)]
-
[Góóg~lé ás~ísté~ñt]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Rád s~á Góó~glé á~síst~éñtó~m]
[Dá (sá~mó zá~ GB, FR~, DÉ, ÍT~, ÉS, ÁT~, DK, ÍÉ~, ÑL, ÑÓ~, SÉ)]
-
[Rád s~á Álé~xóm]
[Dá (sá~mó zá~ GB, FR~, DÉ, ÍT~, ÉS, ÁT~, ÍÉ)]
-
Samsung TV plus
[Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]
-
[Wéb p~rétr~ážívá~č]
Da
-
[Pódr~šká zá~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~ú]
Da
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
Da
-
[Úñív~érzá~lñí v~ódíč]
[Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]
-
[Gálé~ríjá~]
Da
-
[TV ñá~ móbí~lñí ú~réđáj~ – prés~líká~váñj~é]
Da
-
[Móbí~lñí ú~réđáj~ ñá TV~ – prés~líká~váñj~é, DLÑ~Á]
Da
-
NFC en la TV
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Pulsa ver
Da
-
[Dígí~tál B~útlé~r]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Vista múltiple
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Muro de sonido
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pérs~óñál~ Scré~éñ]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Cámé~rá Sú~ppór~t]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Acceso remoto
Da
-
[360 Vídé~ó plé~jér]
Da
-
[WíFí~ Díré~ct]
Da
-
[TV zv~úk ñá~ móbí~lñí ú~réđáj~]
Da
-
[Prés~líká~váñj~é zvú~ká]
Da
-
[Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~]
[Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~+]
-
[Dígí~tálñ~á rép~ródú~kcíj~á]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~ógñí~ tjúñ~ér]
Da
-
CI (Interfaz Común)
[CÍ+(1.4)]
-
[Sláñ~jé pó~dátá~ká]
[HbbT~V 2.0.1(ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK)/H~bbTV~ 1.5(ÁT,FR~,FÍ,ÉÉ~,GR,SÍ~,HR,BÉ~,ÑL,LÚ~,ÉS)/Hb~bTV 1.0(P~L,HÚ,C~H,PT,D~K)/MHÉ~G 5(ÍÉ)]
-
HDMI
3
-
USB
2
-
Entrada de componente (Y/Pb/Pr)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Entrada compuesta (AV)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Ethernet (LAN)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Dígí~tálñ~í áúd~íó íz~láz (Ó~ptíčk~í)]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[RF úl~áz (zé~málj~skí / k~ábló~vskí~ úláz~)]
[1/1(úóbí~čájéñ~á úpó~tréb~á zá z~émál~jskí~ sígñ~ál)/1]
-
Ex-Link (RS-232C)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[CÍ sl~ót]
1
-
[HDMÍ~ Á / póv~rátñ~í káñ~ál Pó~dršká~]
Da
-
eARC
Da
-
[HDMÍ~ brzí~ prík~ljúčá~k]
Da
-
Wifi
[Dá (Wí~Fí5)]
-
Bluetooth
[Dá (BT~4.2)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
Da
-
[Dízá~jñ]
[PTC P~ósté~r Chá~mbér~ Désí~gñ]
-
[Típ ó~kvír~á]
VNB
-
[Típ S~lím d~ízáj~ñá]
Normal
-
[Bójá~ préd~ñjé s~tráñ~é]
[MÓRÑ~ÁRSK~Ó PLÁ~VÁ]
-
[Típ p~óstó~ljá]
[PÓST~ÓLJÉ~ PLÓČÁ~]
-
[Bójá~ póst~óljá~]
[MÓRÑ~ÁRSK~Ó PLÁ~VÁ]
-
[Dékó~r slí~ká ré~žím]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Detección de movimiento (fotograma)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pórt~rét s~líká~ réžím~]
Da
-
[Íñst~áñt ú~kljú~číváñ~jé]
Da
-
[Últr~á jás~áñ pr~íkáz~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Jásá~ñ díg~ítál~ñí pr~íkáz~]
Da
-
[Áútó~máts~kó pr~étrá~žíváñ~jé ká~ñálá~]
Da
-
[Ñátp~ís (tí~tlóv~í)]
Da
-
[Cóññ~éct S~háré~™ (HDD)]
Da
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
Da
-
EPG (EPG)
Da
-
[Pród~úžéñí~ PVR]
[Dá (Ñí~jé pr~íméñ~jívó~ zá ÍT~)]
-
[Réžím~ zá íg~ré]
[Dá (Áú~tó Gá~mé Mó~dé (ÁL~LM), Gá~mé Mó~tíóñ~ Plús~, Dýñá~míc B~láck~ ÉQ, Sú~rróú~ñd Só~úñd)]
-
[Fréé~sýñc~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
G-SYNC
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Control de IP
Da
-
[ÓSD j~ézík~]
[27 évró~pskí~h jéz~íká + r~úskí~ jézí~k (sám~ó kód~ póvé~zívá~ñjá ñ~á Ñét~wórk~ ú ÉÉ, L~V, LT)]
-
[Úgrá~đéñí B~T HÍD~]
Da
-
[ÚSB H~ÍD pó~dršká~]
Da
-
Teletexto (TTX)
Da
-
[Pómé~ráñj~é vré~méñá~]
[Dá (Ñí~jé pr~íméñ~jívó~ zá ÍT~)]
-
Chip en V
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[ÍPv6 p~ódršk~á]
Da
-
[Dóst~úpñó~st - Lé~árñ T~V dál~jíñs~kí / Lé~árñ M~éñí é~kráñ~]
[Brít~áñsk~í éñg~lésk~í, ñém~áčkí, f~ráñc~úskí~, špáñs~kí, ít~álíj~áñsk~í, hól~áñds~kí, pó~ljsk~í, dáñ~skí, šv~édsk~í, fíñ~skí, ñ~órvé~škí, pó~rtúg~álsk~í, rús~kí (sá~mó pr~í póv~ézív~áñjú~ sá Ñé~twór~k mré~žóm ú É~É, LV, L~T)]
-
[Dóst~úpñó~st - Ós~táló~]
[Úvéćá~váñj~é / Dúb~ókí k~óñtr~ást / V~íšést~rúkí~ áúdí~ó-ízl~áz / Sé~éCól~órs / Í~ñvér~zíjá~ bójá~ / Sívá~ skál~á / Zúm~íráñ~jé zñ~ákóv~ñóg j~ézík~á / Spó~rí Ré~péát~ tást~ér / Áú~tómá~tská~ dété~kcíj~á zúm~ pódr~účjá z~á zñá~kóvñ~í jéz~ík / Pr~íkáz~ téks~tá úz~ zúmí~ráñj~é glá~sóvñ~óg jé~zíká~]
-
[Ékó-s~éñzó~r]
Da
-
[Ñápá~jáñj~é]
[ÁC220-240V 50/60H~z]
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (Má~ks.)]
[135 W]
-
[Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]
B
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (St~áñd-b~ý)]
0,50 W
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (ré~žím úšt~édé é~ñérg~íjé)]
[50.7 W]
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (úó~bíčáj~éñá)]
[96.0 W]
-
[Máks~ímál~ñí ód~ñós ó~svét~ljéñ~óstí~]
[74 %]
-
[Gódí~šñjá p~ótró~šñjá s~trúj~é (pó É~Ú stá~ñdár~dímá~)]
[133 kWh]
-
[Áútó~máts~kó ís~kljú~číváñ~jé ñá~pájá~ñjá]
Da
-
[Dímé~ñzíj~é pák~óváñ~já (ŠxV~xD)]
[738 x 1365 x 272 mm~]
-
[Dímé~ñzíj~é kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~ (ŠxVxD~)]
[564.7 x 1200 x 327 mm~]
-
[Dímé~ñzíj~é kóm~plét~á béz~ póst~óljá~ (ŠxVxD~)]
[564.7 x 1228.1 x 83.4 mm~]
-
[Póst~óljé~ (Ósñó~vñó)]
[218.1 x 170 mm]
-
[Téžíñ~á sá á~mbál~ážóm]
[40.5 kg]
-
[Téžíñ~á kóm~plét~á sá p~óstó~ljém~]
[33.3 kg]
-
[Téžíñ~á kóm~plét~á béz~ póst~óljá~]
26.0 kg
-
[Módé~l dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~]
[TM2050Á W~híté~ (*GB/ÍÉ~ : TM2050Á+T~M1240Á)]
-
[Báté~ríjé~ (zá dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč)]
Da
-
[Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (ú~ pákó~váñj~ú)]
Da
-
[Móñt~ážá ñá~ zíd b~éz rá~zmák~á]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pódr~šká zá~ dódá~tñó p~óstó~ljé (Ý~20 Stúd~íó)]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Óñé C~óññé~ct óp~cíóñ~á pód~ršká z~á káb~l]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pódr~šká zá~ Vésá~ zídñ~í ñós~áč]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pódr~šká zá~ príl~ágód~ljív~í ókv~ír (Fr~ámé t~élév~ízór~)]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]
Da
-
[É-úpú~tstv~ó]
Da
-
[ÁÑT-k~ábl]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Kábl~ zá ñá~pájá~ñjé]
Da
-
[HDMÍ~ kábl~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Táñá~k káb~l sá p~ólóv~ímá]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé] [Íñfó~rmác~íjé ó~ próí~zvód~ú]
[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]
- [Kákó~ dá dó~bíjé~m Dís~ñéý+ ñ~á svó~m pám~étñó~m tél~évíz~órú]
- [Kákó~ réšít~í pró~blém~ sá dá~ljíñ~skím~ úprá~vljá~čém kó~jí ñé~ rádí~]
- [Kákó~ dá ót~klóñ~íté p~róbl~ém ñá~ Sáms~úñg T~V-ú kó~jí sé~ stál~ñó sá~m ísk~ljúčú~jé]
- [Kójí~ zídñ~í ñós~áč jé k~ómpá~tíbí~láñ s~ mójí~m tél~évíz~óróm~ Sáms~úñg¿~]
- [Kákó~ sé ré~gíst~rújé~ Sáms~úñg T~V]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]
[Chát~ úžívó~]
[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]