[Žívót~ sé ót~várá~
sá Gá~láxý~
]
[Kádá~ svét~ ñémá~ prép~réká~, ñé zñ~á sé
g~dé té~ móžé ó~dvés~tí. Zá~tó tí~ Gálá~xý
dó~ñósí~ ñájñ~óvíj~é íñó~vácí~jé kó~jé ćé t~í póm~óćí dá~
óstá~víš óg~ráñí~čéñjá~ ízá s~ébé í~
ístr~ážíš sv~ójé m~ógúćñ~óstí~.
]
[Ótvó~réñí~ svét~. Tvój~é ból~jé sú~trá.]
[Svák~óm ód~lúkó~m kój~ú dóñ~ésém~ó dáñ~ás, rá~zmíšl~jámó~ ó sút~rá.
Pr~ídrú~ží ñám~ sé ú p~ótrá~zí zá~ prís~túpá~čñíjí~m í ód~ržíví~jím
s~vétó~m zá s~vé ñá~s.
]
[Póvé~ží víšé~ úréđá~já]
[Úréđá~jí ú G~áláx~ý ékó~síst~émú s~é lák~ó údr~úžújú~ í kóm~bíñú~jú ká~kó bí~ tí pó~mógl~í dá ó~mílj~éñé s~tvár~í úrá~díš bó~ljé ñ~égó í~kádá~ pré. P~ámét~ñíjé~ véžbá~j. Póv~éćáj p~ródú~ktív~ñóst~. Pódí~gñí k~réát~ívñé~ prój~ékté~ ñá ví~ší ñív~ó.]
[Zá fí~tñés~ fáñá~tíké~]
[Póvé~ží Gál~áxý W~átch~ í Gál~áxý B~úds í~ dóbí~ćéš
úré~đáj zá~ práćé~ñjé f~ízíčk~íh ák~tívñ~óstí~ úz óm~íljé~ñú
mú~zíkú~ sá rú~čñóg z~glób~á.]
[Ótvó~rí ví~šé móg~úćñós~tí úz~ ñájñ~óvíj~é Gál~áxý ú~réđáj~é]
[Póvé~ží ñáj~ñóví~jé Gá~láxý~ úréđá~jé zá~ pámé~tñíj~í, úré~đéñíj~í svá~kódñ~évñí~ žívót~.3,4]
[Úréđá~jí kó~jí bé~spré~kórñ~ó rád~é záj~édñó~4]
[Óñé Ú~Í. Ósm~íšljé~ñ dá t~í ómó~gúćí v~íšé]
[Kádá~ ímáš G~áláx~ý, íñt~érfé~js mó~žéš dá p~rílá~gódí~š svóm~ stíl~ú. Kré~átív~ñó úr~édí p~óčétñ~í ékr~áñ, té~mé, pó~zádí~ñé, ál~áté í~ jóš mñ~ógó t~ógá, ú~z sló~bódú~ kójú~ prúžá~ Óñé Ú~Í.5]
![[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ ú ljú~bíčás~tój b~ójí p~ríká~zújé~ rázñ~óvrs~ñé áp~líká~cíjé~ í álá~té ñá~ póčét~ñóm é~kráñ~ú. Ókó~ télé~fóñá~ sú rá~spór~éđéñí~ rázl~íčítí~ ékrá~ñí í á~látí~ kójí~ ílús~trúj~ú fúñ~kcíj~é í ák~tívñ~óstí~ kójé~ jé mó~gúćé ó~bávl~játí~ úz Gá~láxý~ télé~fóñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/202602/why_galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed4_pc_1440x524_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Gálá~xý S26 Ú~ltrá~ ú ljú~bíčás~tój b~ójí p~ríká~zújé~ rázñ~óvrs~ñé áp~líká~cíjé~ í álá~té ñá~ póčét~ñóm é~kráñ~ú. Ókó~ télé~fóñá~ sú rá~spór~éđéñí~ rázl~íčítí~ ékrá~ñí í á~látí~ kójí~ ílús~trúj~ú fúñ~kcíj~é í ák~tívñ~óstí~ kójé~ jé mó~gúćé ó~bávl~játí~ úz Gá~láxý~ télé~fóñ.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/202602/why_galaxy/mx-whygalaxy_feature-full-bleed4_mo_720x1202_v3.3.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Tvój~á prí~vátñ~óst. B~ézbé~dñá í~ sígú~rñá.]
[Ú érí véštáčké íñtélígéñcíjé, Gáláxý ómógúćává pérsóñálízóváñí dóžívljáj ñá móbílñóm úréđájú béz úgróžáváñjá prívátñóstí. Téhñólógíjámá kómpáñíjé Sámsúñg zá záštítú prívátñóstí vášé íñfórmácíjé sé štíté, á vámá sé ómógúćává pótpúñá kóñtrólá ñád ñáčíñóm ñjíhóvóg kóríšćéñjá.]
[Kñóx~ Váúl~t]
[Kñóx~ Váúl~t gár~áñtú~jé bé~zbéd~ñóst~ káó ú~ tréz~órú, j~ér jé~ tó sé~f úñú~tár s~éfá k~ójí f~ízíčk~í ízó~lújé~ PÍÑ k~ódóv~é, lóz~íñké~ í óst~álé p~rívá~tñé í~ñfór~mácí~jé.]
[Éñkr~ípcí~já pó~dátá~ká]
[Ód bá~ñkóv~ñíh p~rékó~ fótó~gráf~íjá d~ó pór~úká, s~ví tv~ójí p~ódác~í síg~úrñó~ sú šíf~róvá~ñí.]
[Méhá~ñízá~m Pér~sóñá~l Dát~á Éñg~íñé]
[PDÉ ó~bráđú~jé lí~čñé pó~dátk~é prú~žájúćí~ bézb~édáñ~, álí í~ pérs~óñál~ízóv~áñíj~í ÁÍ d~óžívl~jáj.6]
[Kñóx~ Mátr~íx]
[Kñóx~ Mátr~íx óm~ógúćá~vá pó~vézá~ñú bé~zbéd~ñóst~, ú kój~ój vá~ší úré~đájí r~ádé z~ájéd~ñó í p~ráté~ prét~ñjé ú~ céló~m ékó~síst~émú.]
[Páñé~l zá P~ólít~íkú p~rívá~tñós~tí]
[Tvój~á prí~vátñ~óst p~ótpú~ñó bé~zbéd~ñá í s~ígúr~ñá.]
[Sígú~rñós~t ñál~ógá]
[Úprá~vljá~j svó~jím G~óógl~é ñál~ógóm~ í ódj~áví s~é sá d~rúgí~h úré~đájá ñ~á dál~jíñú~, díré~ktñó~ sá té~léfó~ñá.]
[Úpót~rébá~ dópú~štéñj~á]
[Jédñ~óstá~vñó ó~dábé~rí kó~jé áp~líká~cíjé~ ímáj~ú dóp~úštéñ~jé zá~ prís~túp l~ókác~íjí, k~ámér~í, mík~rófó~ñú í v~íšé.]
[Sígú~rñós~t ápl~íkác~íjé]
[Áútó~máts~kó sk~éñír~áñjé~ zlóñ~ámér~ñóg s~óftv~érá í~ préd~úzím~áñjé~ hítñ~íh rá~dñjí~ zá úk~láñj~áñjé~ rízí~ká.]
[Spré~máñ d~á ísp~róbá~š Gálá~xý¿]
[Préb~ácív~áñjé~ jé jé~dñós~távñ~ó]
[Brzó~ í lák~ó pré~bácí~ svój~é pód~átké~ úz
Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~.]
[Úpór~édí ú~réđáj~é]
[Pógl~édáj~ í úpó~rédí~ rázl~íčíté~ Gálá~xý úr~éđájé~, álí ú~póré~dí íh~ í sá ú~réđáj~ímá ñ~ášíh k~óñkú~réñá~tá.]
[Trý G~áláx~ý ñá t~éléf~óñú k~ójí ñ~íjé Á~ñdró~íd]
[Ósét~í Gál~áxý b~éz pr~óméñ~é tél~éfóñ~á. Óvá~ Óñé Ú~Í sím~úlác~íjá ó~mógú~ćává t~í dá í~strá~žíš íñt~érfé~js, ís~prób~áš ñóv~é fúñ~kcíj~é í ví~díš ká~kó íz~gléd~á sá d~rúgé~ strá~ñé.
Sk~éñír~áj QR~ códé~ ílí p~ósét~í trý~gálá~xý.có~m dá p~réúz~méš]
[Úžívá~j ú zg~ódñí~m
ápl~íkác~íjám~á í ús~lúgá~má]
[Kádá~ sé pr~ídrú~žíš pór~ódíc~í Gál~áxý, d~óbíj~áš prí~stúp~ hílj~ádám~á kór~ísñí~h ápl~íkác~íjá k~ójé t~í prú~žájú t~éhñí~čkú pó~drškú~, pómá~žú dá v~ódíš z~dráv~ žívót~ í jóš m~ñógó~ tógá~.]
Miembros de Samsung
[Ískó~ríst~í pré~dñós~t éks~klúz~ívñí~h póñ~údá, k~áó í ñ~óñ-st~óp pó~drškú~ Gálá~xý zá~jédñ~ícé.]
Samsung Health
[Póbó~ljšáj~ céló~kúpñ~ó zdr~ávlj~é í kv~álít~ét sñ~á úz p~ómóć ú~réđáj~á zá p~ráćéñ~jé fí~zíčkí~h ákt~ívñó~stí s~á úñá~préd~ zádá~tím c~íljé~vímá~.]
[Pódé~lí s d~rúgí~má sv~é svó~jé kr~éácí~jé #wí~thGá~láxý~]
[Pógl~édáj~ fótó~gráf~íjé í~ vídé~ó-záp~ísé d~rúgí~h Gál~áxý k~órís~ñíká~ kórí~stéćí~ héšté~g #wít~hGál~áxý]
- [* Ñísú~ své s~pécí~fíká~cíjé~ í fúñ~kcíj~é dós~túpñ~é ñá s~vím G~áláx~ý úré~đájím~á. Dét~áljñ~é spé~cífí~kácí~jé í í~ñfór~mácí~jé ó f~úñkc~íjám~á zá p~ójéd~íñáčñ~é pró~ízvó~dé dó~stúp~ñé sú~ ñá st~ráñí~cí sá~ íñfó~rmác~íjám~á svá~kóg G~áláx~ý pró~ízvó~dá.]
- [Své spécífíkácíjé í ópísí ñávédéñí ú óvóm dókúméñtú mógú sé rázlíkóvátí ód stvárñíh spécífíkácíjá í ópísá próízvódá. Sámsúñg zádržává právó dá ízméñí óváj dókúméñt í óvdé ópísáñí próízvód, ú bíló kójé vrémé, béz óbávézé kómpáñíjé Sámsúñg dá ñájáví ízméñé. Své fúñkcíóñálñóstí, káráktérístíké, spécífíkácíjé, GÚÍ í óstálé íñfórmácíjé ó próízvódú dáté ú óvóm dókúméñtú, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá pógódñóstí, dízájñ, céñé, kómpóñéñté, pérfórmáñsé, ráspólóžívóst í mógúćñóstí próízvódá, pódlóžñé sú próméñí béz préthódñé ñájávé ílí óbávézé. Sádržájí príkázáñí ñá ékráñú prédstávljájú símúlíráñé slíké í slúžé ískljúčívó ú svrhé démóñstrácíjé.]
- [Zá pó~jédí~ñé ÁÍ~ fúñk~cíjé~ móžé b~ítí ñ~éóph~ódñó~ príj~ávlj~íváñ~jé ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
- [Sáms~úñg ñ~é dáj~é óbé~ćáñjá~, tvrd~ñjé ñ~í gár~áñcí~jé vé~záñé~ zá tá~čñóst~, pótp~úñós~t ílí~ póúz~dáñó~st ré~zúlt~átá d~óbíj~éñíh~ ÁÍ fú~ñkcí~já.]
- [Rásp~ólóží~vóst~ Gálá~xý ÁÍ~ fúñk~cíjá~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d rég~íóñá~/držáv~é, vér~zíjé~ ÓS/Óñ~é ÚÍ, m~ódél~á úré~đájá í~ móbí~lñóg~ ópér~átér~á.]
- [Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé Sámsúñg prúžá bésplátñó. Búdúćá ízdáñjá mógú sádržátí úñápréđéñé fúñkcíjé ílí ñóvé úslúgé kójé sú póñúđéñé úz ñákñádú. Zá ÁÍ fúñkcíjé ñézávísñíh dóbávljáčá mógú sé príméñjívátí drúgáčíjí úslóví. Ósñóvñé Gáláxý ÁÍ fúñkcíjé jésú úslúgé ñávédéñé ú čláñú „Ádváñcéd íñtéllígéñcé” ú tréñútñím Sámsúñg úslóvímá ó ódrédbámá ó prúžáñjú úslúgá.]
- [Úslú~gé Gá~láxý~ ÁÍ mó~gú bí~tí óg~ráñí~čéñé z~á mál~ólét~ñíké~ ú držá~vámá~ ú kój~ímá p~óstó~jé st~árós~ñá óg~ráñí~čéñjá~ zá úp~ótré~bú ÁÍ~.]
- [1. Gálá~xý S23 Ú~ltrá~ kórí~stí r~écík~lírá~ñé má~térí~jálé~ ú 12 úñú~trášñ~jíh í~ spól~jášñj~íh kó~mpóñ~éñtí~ (Gálá~xý S23+ í~ S23: 11 úñú~trášñ~jíh í~ spól~jášñj~íh kó~mpóñ~éñtí~), ú pór~éđéñj~ú sá šé~st úñ~útrá~šñjíh~ kómp~óñéñ~tí kó~d mód~élá G~áláx~ý S22 Úl~trá.]
- [2. Fúñk~cíjé~ prís~túpá~čñóst~í úkl~júčúj~ú, álí~ ñísú~ ógrá~ñíčéñ~é ñá: T~álkB~áck, t~émé/ f~óñtó~vé/ tá~stát~úrú v~ísók~óg kó~ñtrá~stá, í~ñvér~zíjú~ bójá~, glás~óvñí~ prís~túp, ú~véćáñ~jé/ lú~pú, pr~éčícé~ zá pr~ístú~páčñó~st, ób~ávéšt~éñjá~ púté~m blí~cá í á~údíó~-ópís~.]
- [3. Fúñkcíjá Qúíck Sháré ízméđú Gáláxý úréđájá ráspólóžívá jé zá slédéćé ÓS: pámétñé téléfóñé í táblété sá Áñdróíd ÓS vérzíjé 10.0 (Q) í Óñé ÚÍ 2.1 ílí ñóvíjé, PC kójí rádé ñá Wíñdóws 10 ílí ñóvíjím ÓS. Ñéóphódñí sú príjávljíváñjé ñá Sámsúñg Áccóúñt, káó í Wí-Fí í Blúétóóth póvézíváñjé. Fúñkcíjá Qúíck Sháré ká íÓS í Áñdróíd úréđájímá ráspólóžívá jé pútém sláñjá déljéñóg líñká: pójédíñáčñé dátótéké ñé mógú bítí véćé ód 10 GB (úkúpñó 10 GB dñévñó), á líñk ístíčé ñákóñ dvá dáñá; ñéóphódñí sú Sámsúñg Áccóúñt í íñtérñét vézá.]
- [4. Svák~í Gál~áxý ú~réđáj~ pród~ájé s~é ódv~ójéñ~ó.]
- [5. Zá ñé~ké fú~ñkcí~óñál~ñé ál~áté m~óžé bí~tí ñé~óphó~dñá m~réžñá~ vézá~, ódñó~sñó p~ríjá~vá ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Rá~spól~óžívó~st pó~držáñ~íh fú~ñkcí~já ú á~plík~ácíj~ámá m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ držáv~é.]
- [6. Sístém zá óbrádú líčñíh pódátáká rádí pód úslóvóm dá jé úkljúčéñ ú méñíjú „Íñtélígéñtñá óbrádá líčñíh pódátáká”. Áñálízíráñí pódácí bíćé ízbrísáñí pó ískljúčíváñjú méñíjá „Íñtélígéñtñá óbrádá líčñíh pódátáká”. Sístém zá óbrádú líčñíh pódátáká prépózñájé ódábráñé jézíké í ódréđéñá ñáréčjá/díjálékté, úkljúčújúćí, álí sé ñé ógráñíčávájúćí ñá árápskí, (pójédñóstávljéñí) kíñéskí, hóláñdskí, éñgléskí, fráñcúskí, ñémáčkí, híñdí, íñdóñéžáñskí, ítálíjáñskí, jápáñskí, kóréjskí, póljskí, pórtúgálskí, rúmúñskí, rúskí, špáñskí, švédskí, tájskí, túrskí í víjétñámskí jézík. Sístém zá óbrádú líčñíh pódátáká tréñútñó áñálízírá mátíčñé Sámsúñg áplíkácíjé.]
- [7. Dóst~úpñó~st áp~líká~cíjé~ Sáms~úñg W~állé~t í ñj~éñíh~ fúñk~cíjá~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d zém~ljé/ r~égíó~ñá, mó~délá~ úréđá~já, óp~érát~érá í~ vérz~íjé f~írmv~érá í~ pódl~óžñá j~é pró~méñá~má.]
