[LSP9T~ Thé P~rémí~éré S~márt~ 4K ÚHD~ Prój~éktó~r sá ú~ltrá~krát~kím d~ómét~óm í t~róst~rúkí~m lás~éróm~]
[SP-LS~P9TFÁ~XXH]
[Skéñ~íráj~ óváj~ QR kó~d svó~jím t~éléf~óñóm~ í stá~ví pr~édmé~t ú sv~ój pr~óstó~r]
Pregled
[Kárá~ktér~ístí~ké]
[* Slíké sú símúlíráñé í ímájú sámó ílústrátívñú svrhú. Spécífíkácíjé gráfíčkóg kórísñíčkóg íñtérféjsá (GÚÍ) kójé ñé útíčú ñá pérfórmáñsé próízvódá mógú bítí ízméñjéñé béz préthódñé ñájávé. * Stvárñí ízgléd próízvódá móžé sé rázlíkóvátí ód príkázáñóg. Póglédájté ñášú gáléríjú próízvódá. * Lásérskí prójéktór móžé sé kórístítí zá prójékcíjú sádržájá ñá rávñóm bélóm ílí svétlóm jédñóbójñóm zídú béz póstávljáñjá dódátñóg ékráñá. Zá jóš óptímízóváñíjé ískústvó prépórúčújé sé kóríšćéñjé ékráñá ñáméñjéñíh prójéktórímá sá últrákrátkím bácáñjém.]
.
[Últr~ásvé~tlá v~ísók~á réz~ólúc~íjá k~ójú p~rátí~ vrhú~ñská~ téhñ~ólóg~íjá t~róst~rúkó~g lás~érá]
.
[Prémíéré kórístí tróstrúkí lásérskí ízvór svétlóstí, štó dópríñósí tómé dá dóžívljáj glédáñjá ú kúćí búdé pódjédñákó drámátíčáñ káó óñáj ú bíóskópú. Dóbíjéñé bójé sú précízñé, á kóñtrást ñá máksímálñíh 130 íñčá prójéktóváñé póvršíñé ñévéróvátáñ. Prémíéré, kójí ñúdí réálístíčñé í žívópísñé bójé, prví jé sértífíkóváñ HDR10+ prójéktór ñá svétú.]
[* Pódá~cí sú~ dóbí~jéñí~ ñá ós~ñóvú~ Sáms~úñg í~ñtér~ñóg í~spít~íváñ~já.* St~áñdá~rdí M~éđúñá~ródñ~é tél~ékóm~úñík~ácíó~ñé ór~gáñí~zácí~jé, BT~.2020, óbúh~vátá~jú rá~zñé á~spék~té ví~déó-é~mító~váñj~á kój~í sé ó~dñós~é ñá Ú~ltrá~ HD pr~ójék~tóré~, télé~vízó~ré í ó~prém~ú zá é~mító~váñj~é.][Détá~ljí čá~k í ú s~vétl~ój só~bí]
2800 lúmenes ANSI[Sá 2800 lú~méñá~ ósvé~tljé~ñóst~í, ímá~ćéš svú~ svét~lóst~ kójá~ tí jé~ pótr~ébñá~ zá úží~váñj~é ú bí~ló ká~kvóm~ sádr~žájú. D~á víd~íš dét~áljé~ čák í á~kó gl~édáš p~ó dáñ~ú í bé~z spú~štéñí~h ról~étñí~.]
[Práv~í bíó~skóp~skí k~válí~tét]
[FÍLM~MÁKÉ~R MÓD~É™][FÍLM~MÁKÉ~R MÓD~É™ jé p~rví t~ákáv~ réžím~ kód p~rójé~któr~á. Óñ t~í dáj~é prí~líkú~ dá fí~lm ví~díš bá~š óñák~ó kák~ó gá j~é réží~sér í~ zámí~slíó~.]
[* FÍLM~MÁKÉ~R MÓD~É™ lóg~ó jé z~áštít~ñí zñ~ák kó~mpáñ~íjé Ú~HD Ál~líáñ~cé, Íñ~c.][Dá pó~tpúñ~ó úró~ñíš ú z~vúk k~ójí í~spúñ~jává~ sáv p~róst~ór]
.
[Sá sñ~ágóm~ ód 40 vá~tí úg~ráđéñ~óm ú 4.2c~h sís~tém í~máćéš ñ~évér~óvát~áñ bí~óskó~pskí~ kvál~ítét~ zvúk~á, táčñ~ó óñá~káv k~ákáv~ í tré~bá dá~ prát~í ñés~tvár~ñó ím~érzí~vñí v~ízúé~lñí d~óžívl~jáj s~líké~ Prém~íéré~ prój~éktó~rá.]
[Pópr~ávlj~á kvá~líté~t zvú~ká. Ác~óúst~íc Bé~ám té~hñól~ógíj~á Pré~míér~é pró~jékt~órá k~róz v~íšé ód~ 22 ótvó~rá dí~strí~búír~á dúb~ók í b~ógát~ zvúk~ kójí~ íspú~ñjáv~á čítá~v pró~stór~, fórs~íráj~úćí lé~vú í d~ésñú~ strá~ñú ká~kó bí~ dóžív~ljáj~ gléd~áñjá~ bíó ñ~éúpó~rédí~v.]
[Sávr~šéñó s~é stá~pá sá~ tvój~ím pr~óstó~róm]
[Svój~óm kó~mpák~tñóm~ vélí~číñóm~ Prém~íéré~ prój~éktó~r štéd~í tvó~j pró~stór~. Óbél~éžává~ gá vr~húñs~ká íz~rádá~ kójó~m jé p~óstí~gñút~á jéd~ñóst~ávñó~st í z~áóbl~jéñó~st ká~kó bí~ sé žél~jéñí~ stíl~ prós~tórá~ ístá~káó.]
[Slób~ódá ú~ órgá~ñízá~cíjí~ prós~tórá~]
[Últr~ákrá~tkó b~ácáñ~jé][Póstávljáñjé prójéktórá jé sádá pótpúñó lágáñó. Prémíéré prójéktór sé móžé póstávítí sásvím blízú zídá, á í dáljé ćé prójéktóvátí ógrómñú slíkú. Záhváljújúćí pósébñím úgráđéñím séñzórímá ú svójój blízíñí móžé prépózñátí décú í áútómátskí smáñjítí ósvétljéñóst kákó bí záštítíó ñjíhóvé óčí. Últrákrátkó bácáñjé, últráñévéróvátáñ dóžívljáj.]
[* Prík~ázáñ~ó sló~vó „Á” ñ~á dés~ñój s~lící~ ódñó~sí sé~ ñá vé~líčíñ~ú slí~ké kó~jú pr~ójék~tújé~ Prém~íéré~, méré~ñó dí~jágó~ñálñ~ó, ód ú~glá d~ó úgl~á.].
[Élég~áñtñ~ó míñ~ímál~ístí~čkí]
[Kómp~áktá~ñ í zá~óblj~éñ dí~zájñ~][Své móćñé káráktérístíké kójé sú tí pótrébñé ú kómpáktñóm, élégáñtñó záóbljéñóm dízájñú kójí ízglédá dívñó íz svákóg úglá. Zbóg svójé tékstílñé závršñé óblógé vrhúñskóg kválítétá, sávršéñó sé úklápá ú tvój éñtéríjér í dájé mú élégáñtñú míñímálístíčkú ñótú.]
[Úžívá~j ú gl~édáñ~jú sá~držáj~á béz~ póst~ávlj~éñóg~ ékrá~ñá]
[Ékrá~ñí ñá~méñj~éñí p~rójé~kcíj~í móg~ú tí p~rúžít~í žívó~písñ~íjí k~válí~tét s~líké~, álí t~í sád~á záí~stá v~íšé ñí~sú pó~tréb~ñí. Sá~mó gá~ póst~áví í~ úžívá~j ú sl~ící ñ~á óbí~čñóm b~élóm~ zídú~. Sávr~šéñ jé~ zá óñ~é kój~í žélé~ jédñ~óstá~vñós~t ú sv~óm pr~óstó~rú.]
[Víšé ñ~áčíñá~ dá úží~váš úz~ Prém~íéré~]
[Pámé~táñ T~V dóží~vljá~j][Ímáćé~š í ódl~íčñú S~márt~ úslú~gú pó~ kójó~j sú S~ámsú~ñg té~léví~zórí~ í póz~ñátí~, sá ód~líčñí~m kór~ísñí~čkím í~ñtér~féjs~óm í í~skús~tvóm~. Á zá r~ázlí~kú ód~ kóñv~éñcí~óñál~ñíh p~rójé~któr~á sá l~ámpó~m, óvá~j jé s~prém~áñ zá~ prój~ékcí~jú ód~máh.]
[* Smárt úslúgé í GÚÍ (Gráfíčkí kórísñíčkí íñtérféjs) mógú sé rázlíkóvátí pó módélímá, régíóñímá, jézícímá, móbílñím úréđájímá ílí TV próízvódú. * Zá pódéšáváñjá télévízórá pótrébñó jé ímátí Sámsúñg ñálóg. * Stvárñó ískústvó kórísñíká móžé várírátí.* Mógúćé jé dá ñéké káráktérístíké í fúñkcíjé póvézáñíh úréđájá ñé búdú pódržáñé ílí dá ñjíhóvá úpótrébá búdé ógráñíčéñá.][Ñépr~ímét~ñá kó~ñtró~lá gl~ásóm~]
[Múlt~íplé~ Vóíc~é Áss~ístá~ñts (P~róvé~rítí~ dóst~úpñó~st óp~cíjé~ pré ú~pótr~ébé.)]
[Ód gl~édáñ~já dó~ dóžív~ljáv~áñjá~]
[Prés~líká~váñj~é mób~ílñó~g sád~ržájá~][Préđí~ sá gl~édáñ~já óm~íljé~ñé sé~ríjé~ prék~ó mób~ílñó~g úré~đájá ñ~á glé~dáñj~é ñá s~vóm P~rémí~éré p~rójé~któr~ú.]
[* Pódr~žává Á~ñdró~íd ÓS~ í íÓS~ pámé~tñé t~éléf~óñé.]AirPlay 2
[Sá íñ~stál~íráñ~óm Áí~rPlá~ý 2 ápl~íkác~íjóm~ béz p~róbl~émá m~óžéš pú~štátí~ fílm~óvé, é~mísí~jé, mú~zíkú~ ílí f~ótóg~ráfí~jé dí~rékt~ñó ñá~ Prém~íér p~rójé~któr~ú sá s~vóg í~Phóñ~é, íPá~d ílí~ Mác ú~réđáj~á.]
[* Fúñk~cíjé~ ÁírP~láý 2 á~plík~ácíj~é dós~túpñ~é sú ñ~á sví~m 2020 í ñó~víjí~m Sám~súñg~ pámé~tñím~ télé~vízó~rímá~. * Zá Áí~rPlá~ý 2 ápl~íkác~íjú ñ~éóph~ódáñ~ jé íÓ~S 12.3 ílí~ ñóví~jí, íl~í mác~ÓS 10.14.5 íl~í ñóv~íjí. * G~lédá~j Lít~tlé V~óícé~ úz Áp~plé T~V+ pré~tplá~tú.][Sámó~ dódí~rñí d~á pré~slík~áš]
Pulsa ver[Óbíčá~ñ dód~ír jé~ dóvó~ljáñ~ dá sá~držáj~ télé~fóñá~ búdé~ préñ~ét ñá~ ékrá~ñ. Sám~ó dód~írñí~ Prém~íéré~ prój~éktó~r tél~éfóñ~óm í ó~ñ ćé áú~tómá~tskí~ prés~líká~tí óñ~ó štó g~lédá~š ílí s~lúšáš.]
[* Sámó kómpátíbílñí úréđájí. * Póglédátí spécífíkácíjé próízvódá ílí stráñícú zá pódrškú. * Óvá úslúgá fúñkcíóñíšé sámó kádá sú úkljúčéñí Prémíéré prójéktór í móbílñí úréđáj. * Vódíté ráčúñá dá ñé údáríté ívícé í ékráñ télévízórá. Ékráñí télévízórá ílí téléfóñá sé mógú ógrébátí ílí pólómítí. * Prépórúčújé sé kóríšćéñjé téléfóñá ú fútrólí, káó í dá sé spóljášñjá ívícá télévízórá sámó blágó dódírñé.][Póbé~đúj ví~šé, úz v~íšé kó~ñtró~lé]
Potenciador del juego[Kréñ~í dá í~gráš ñ~á vré~mé. Gá~mé Éñ~háñc~ér pr~ílág~óđává~ póst~ávké~ ñá ñá~číñ kó~jí tí~ óbéz~béđúj~é pób~édú.]
[* Dóst~úpñó~st óp~cíjé~ móžé v~árír~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ kóñz~ólé z~á ígr~ícé. * D~óstú~pñós~t ópc~íjé m~óžé vá~rírá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód v~élíčí~ñé pr~óízv~ódá.][Úžívá~j ú ví~šé ód 20 h~íljá~dá sá~tí fí~lmsk~íh ñó~ćí]
[Tráj~áñjé~ dúžé ó~d 20 híl~jádá~ sátí~][Úz dúgótrájñíjú téhñólógíjú lásérskóg ízvórá svétlóstí, Prémíéré ñúdí víšé ód 20 híljádá sátí bríljáñtñé lúmíñíscéñcíjé kójá úñósí žívóst ú tvój dóžívljáj glédáñjá. Stvóréñá jé dá trájé í dó 10 pútá dúžé ód óbíčñé ÚHP lámpé, štó zñáčí dá úz Prémíér móžéš úžívátí ú glédáñjú prékó 10 híljádá fílmóvá.]
[* Pódá~cí sú~ dóbí~jéñí~ ñá ós~ñóvú~ Sáms~úñg í~ñtér~ñóg í~spít~íváñ~já.* Ñá~védé~ñá vr~édñó~st ód~ñósí~ sé ñá~ prój~ékcí~jú fí~lmóv~á číjá~ jé dú~žíñá d~vá sá~tá. * ÚH~P lám~pá: Lá~mpá ú~ltrá~vísó~ké éf~íkás~ñóst~í.][Spéc~ífík~ácíj~é]
-
[Próí~zvód~]
[Prój~éktó~r]
-
[Prój~ékcí~óñí s~ísté~m]
3840 x 2160
-
[Sérí~já]
9
-
[Típ í~zvór~á své~tlós~tí]
[Trí l~ásér~á]
-
[Prój~éktó~r]
-
9
-
[Rézó~lúcí~já]
3840 x 2160
-
[Típ í~zvór~á své~tlós~tí]
[Trí l~ásér~á]
-
[Ízvó~r Líf~é své~tlós~tí]
[20000 sátí~]
-
[Brzí~ñá ré~ákcí~jé]
0,189
-
[Vélí~číñá é~kráñ~á]
100 ~ 130 '
-
[Údál~jéñó~st pr~ójék~tórá~ zá 100"]
[113mm]
-
[Dígí~tál K~éýst~óñé Í~sprá~vká]
Da
-
[Réžím~ zá zá~štítú~ óčíjú~]
Da
-
[Típ é~kráñ~á]
DLP
-
[Svét~lóst~ (LÉD L~úméñ~)]
2800
-
[Búká~ (dB)]
[Úvéc~́áñjé~ / Vísó~k kóñ~trás~t / Áúd~íó sá~ víšé í~zláz~á / Íñv~érzí~já bó~já / Ñí~jáñs~é sív~é / Zúm~íráñ~jé zñ~ákóv~ñóg j~ézík~á / Ísk~ljúčé~ñjé s~líká~]
-
[Pókr~étáč s~líké~]
[ÚHD P~rócé~sór]
-
HDR10 +
[Sért~ífík~óváñ~]
-
HDR (alto rango dinámico)
HDR
-
HLG (gamma de registro híbrido)
Da
-
[Kóñt~rást~]
[1500:1 (Prír~ódáñ~)]
-
Relación de contraste
[2,000,000:1 (Díñá~míčáñ~)]
-
[Bójá~]
Color Puro
-
[Póvé~ćáñjé~ kóñt~rást~á]
Da
-
Movimiento automático plus
Da
-
[Réžím~ fílm~á]
Da
-
Imagen adaptable
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[ÁÍ St~réám~íñg]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
IA de lujo
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Fílm~máké~r réží~m (FMM~)]
Da
-
[Dété~kcíj~á ósv~étlj~éñós~tí/bó~jé]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Dolby Digital Plus
Da
-
Mejora del diálogo
Da
-
[Ópís~ prét~hódñ~óg ód~ábír~á zvú~ká]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Hólé~ Árrá~ý zvú~čñící~]
Da
-
[Ízlá~z zá z~vúk (R~MS)]
40W
-
[Típ z~vúčñí~ká]
4.2 canales
-
[Vúfé~r]
Da
-
Enlace de Multiroom
Da
-
[Blút~óóth~ Áúdí~ó]
Da
-
[Áktí~vñó p~ójáčá~ló gl~ásá]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~]
[Príl~ágód~ljív~ zvúk~]
-
[Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]
Smart
-
[Ópér~átív~ñí sí~stém~]
Tizen™
-
Bixby (Bixby)
[Ámér~íčkí é~ñglé~skí, k~óréj~skí, b~rítá~ñskí~ éñgl~éskí~, fráñ~cúsk~í, ñém~áčkí, í~tálí~jáñs~kí, špá~ñskí~, íñdí~jskí~ éñgl~éskí~ (ópcí~jé zá~vísé~ ód jé~zíká~)]
-
[Glás~óvñá~ íñté~rákc~íjá]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Múlt~í glá~sóvñ~í ásí~stéñ~t]
[Dá (GB~, GG, ÍM~, JÉ, ÍÉ~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~, ÁT)]
-
[Góóg~lé ás~ísté~ñt]
[Dá (sá~mó zá~ GB, FR~, DÉ, ÍT~, ÉS)]
-
[Rád s~á Góó~glé á~síst~éñtó~m]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Rád s~á Álé~xóm]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Samsung TV plus
[Dá (sá~mó zá~ GB/FR~/DÉ/ÍT~/ÉS/ÁT~/CH)]
-
[Wéb p~rétr~ážívá~č]
Da
-
[Pódr~šká zá~ Smár~tThí~ñgs á~plík~ácíj~ú]
Da
-
SmartThings
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Samsung Health
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Úñív~érzá~lñí v~ódíč]
[Dá (GB~, FR, DÉ~, ÍT, ÉS~)]
-
[Gálé~ríjá~]
Da
-
[TV ñá~ móbí~lñí ú~réđáj~ – prés~líká~váñj~é]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Móbí~lñí ú~réđáj~ ñá TV~ – prés~líká~váñj~é, DLÑ~Á]
Da
-
Pulsa ver
Da
-
Vista múltiple
Da
-
Muro de sonido
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pérs~óñál~ Scré~éñ]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Acceso remoto
Da
-
[Cámé~rá Sú~ppór~t]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[360 Vídé~ó plé~jér]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Transmisión de aplicaciones
Da
-
[Láká~ íñst~álác~íjá]
Da
-
Bluetooth de baja energía
Da
-
[WíFí~ Díré~ct]
Da
-
[Prés~líká~váñj~é zvú~ká]
Da
-
[Ámbí~jéñt~álñí~ réžím~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Dígí~tálñ~á rép~ródú~kcíj~á]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~ógñí~ tjúñ~ér]
Da
-
[Sláñ~jé pó~dátá~ká]
[HbbT~V 2.0.1(ÍT,G~B,DÉ,C~Z,SK,É~S)/Hbb~TV 1.5(ÁT~,FR,FÍ~,ÉÉ,GR~,SÍ,HR~,BÉ,ÑL~,LÚ)/Hb~bTV 1.0(P~L,HÚ,C~H,PT,D~K)/ MHÉ~G 5(GB,Í~É)]
-
HDMI
3
-
USB
1
-
Entrada de componente (Y/Pb/Pr)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Entrada compuesta (AV)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
Ethernet (LAN)
Da
-
[Dígí~tálñ~í áúd~íó íz~láz (Ó~ptíčk~í)]
1
-
[RF úl~áz (zé~málj~skí / k~ábló~vskí~ úláz~)]
[1/1(úóbí~čájéñ~á úpó~tréb~á zá z~émál~jskí~ sígñ~ál)/1]
-
Ex-Link (RS-232C)
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[CÍ sl~ót]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[HDMÍ~ Á / póv~rátñ~í káñ~ál Pó~dršká~]
Da
-
eARC
Da
-
[HDMÍ~ brzí~ prík~ljúčá~k]
Da
-
Wifi
[Dá (Wí~Fí5)]
-
Bluetooth
[Dá (BT~4.2)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
Da
-
[Dízá~jñ]
Estilo de vida
-
[Mý Ál~búm]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Íñst~áñt ú~kljú~číváñ~jé]
Da
-
[Jásá~ñ díg~ítál~ñí pr~íkáz~]
Da
-
[Áútó~máts~kó pr~étrá~žíváñ~jé ká~ñálá~]
Da
-
[Ñátp~ís (tí~tlóv~í)]
Da
-
[Cóññ~éct S~háré~™ (HDD)]
Da
-
CONNECTSHARE™ (USB 2,0)
Da
-
EPG (EPG)
Da
-
[Pród~úžéñí~ PVR]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Réžím~ zá íg~ré]
[Dá (Áú~tó Gá~mé ré~žím)]
-
[Fréé~sýñc~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
G-SYNC
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[ÓSD j~ézík~]
[27 évró~pskí~h jéz~íká + r~úskí~ jézí~k (sám~ó kód~ póvé~zívá~ñjá ñ~á Ñét~wórk~ ú ÉÉ, L~V, LT)]
-
[Úgrá~đéñí B~T HÍD~]
Da
-
[ÚSB H~ÍD pó~dršká~]
Da
-
Teletexto (TTX)
Da
-
Chip en V
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[ÍPv6 p~ódršk~á]
Da
-
[Dóst~úpñó~st - Gl~ásóv~ñí vó~díč]
[brít~áñsk~í éñg~lésk~í, ñém~áčkí, f~ráñc~úskí~, špáñs~kí, ít~álíj~áñsk~í, hól~áñds~kí, pó~ljsk~í, dáñ~skí, šv~édsk~í, fíñ~skí, ñ~órvé~škí, pó~rtúg~álsk~í, rús~kí (sá~mó pr~í póv~ézív~áñjú~ sá Ñé~twór~k mré~žóm ú É~É, LV, L~T)]
-
[Dóst~úpñó~st - Lé~árñ T~V dál~jíñs~kí / Lé~árñ M~éñí é~kráñ~]
[brít~áñsk~í éñg~lésk~í, ñém~áčkí, f~ráñc~úskí~, špáñs~kí, ít~álíj~áñsk~í, hól~áñds~kí, pó~ljsk~í, dáñ~skí, šv~édsk~í, fíñ~skí, ñ~órvé~škí, pó~rtúg~álsk~í, rús~kí (sá~mó pr~í póv~ézív~áñjú~ sá Ñé~twór~k mré~žóm ú É~É, LV, L~T)]
-
[Dóst~úpñó~st - Ós~táló~]
[Úvéćá~váñj~é / Dúb~ókí k~óñtr~ást / V~íšést~rúkí~ áúdí~ó-ízl~áz / Sp~órí R~épéá~t tás~tér]
-
[Ékó-s~éñzó~r]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Ñápá~jáñj~é]
AC100-240V 50 / 60Hz
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (Má~ks.)]
[410 W]
-
[Klás~á éñé~rgét~ské é~fíká~sñós~tí]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Pótr~óšñjá~ strú~jé (St~áñd-b~ý)]
[Íspó~d 0.5W]
-
[Áútó~máts~kó ís~kljú~číváñ~jé ñá~pájá~ñjá]
Da
-
[Dímé~ñzíj~é pró~ízvó~dá (Wx~HxD)]
[550 x 141 x 367 mm~]
-
[Dímé~ñzíj~é pák~óváñ~já (ŠxV~xD)]
[670 x 314 x 507 mm~]
-
[Téžíñ~á pró~ízvó~dá]
11,5 kg
-
[Téžíñ~á sá á~mbál~ážóm]
[15.0 kg]
-
[Módé~l dál~jíñs~kóg ú~práv~ljáčá~]
Base TM1850A
-
[Báté~ríjé~ (zá dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč)]
Da
-
[Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról (ú~ pákó~váñj~ú)]
Da
-
[Kórí~sñíčk~ó úpú~tstv~ó]
Da
-
[É-úpú~tstv~ó]
Da
-
[ÁÑT-k~ábl]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
-
[Kábl~ zá ñá~pájá~ñjé]
Da
-
[HDMÍ~ kábl~]
[Ñíjé~ prím~éñlj~ívó]
[Prír~účñík~ zá kó~rísñ~íké í~ sádr~žáj zá~ préú~zímá~ñjé]
[Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Próñ~áđíté~ ódgó~vóré~ ñá pí~táñj~é kój~é ímá~té ó p~róíz~vódú~]
[Kórí~sñíčk~á pód~ršká z~á pró~ízvó~dé]
[Máks~ímál~ñó ís~kórí~stí S~ámsú~ñg úr~éđáj í~ úslú~gé.]
[Chát~ úžívó~]
[Pógl~édáj~ kákó~ fúñk~cíóñ~íšú pr~óízv~ódí í~ dóbí~j sáv~été ó~ tómé~ kójí~ módé~lí ñá~jból~jé ód~góvá~rájú~ tvój~ím pó~tréb~ámá.]
[Ñédá~vñó g~lédá~ñó]