[DÓDÁ~TÑÁ Ó~PRÉM~Á]
-
[* Dódá~tñá ó~prém~á sé p~ródá~jé ód~vójé~ñó. Rá~spól~óžívó~st mó~délá~ í bój~á móžé~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé, ré~gíóñ~á í óp~érát~érá.]
-
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚX~/ÚÍ sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí.]
-
[* Práv~í ízg~léd b~ójá, ó~pcíj~é sár~ádñí~čkíh k~ártí~cá í ó~dgóv~áráj~úćí sá~držáj~ Flíp~súít~ fútr~ólé, k~ójí s~ú prí~kázá~ñí ñá~ ékrá~ñú, mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí. P~ó kár~tící~ jé pr~íkáz~áñ jé~dáñ k~ómád~ sádr~žájá.]
![[Rávñó pólóžéñá dódátñá óprémá zá Gáláxý Z Flíp5: ékstérñá bátéríjá, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm próvídñóm Gádgét fútrólóm, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm sílíkóñskóm fútrólóm sá prstéñóm ú láváñdá bójí, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm fútrólóm ñá préklóp ód ékó-kóžé krém bójé í dvá Gáláxý Z Flíp5 úréđájá sá póstávljéñím Flípsúít fútrólámá. Jédñá ímá póstávljéñú smájlí kártícú, á drúgá kártícú sárádñíčkóg bréñdá „Tóálét pápírá”.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/rs/smartphones/galaxy-z-flip5/accessories/images/galaxy-z-flip5-accessories-kv-a.jpg?imbypass=true)
![[Rávñó pólóžéñá dódátñá óprémá zá Gáláxý Z Flíp5: ékstérñá bátéríjá, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm próvídñóm Gádgét fútrólóm, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm sílíkóñskóm fútrólóm sá prstéñóm ú láváñdá bójí, Gáláxý Z Flíp5 sá póstávljéñóm fútrólóm ñá préklóp ód ékó-kóžé krém bójé í Gáláxý Z Flíp5 úréđáj sá póstávljéñóm Flípsúít fútrólóm sá smájlí kártícóm.]](http://images.samsung.com/rs/smartphones/galaxy-z-flip5/accessories/images/galaxy-z-flip5-accessories-kv-a-mo.jpg?imbypass=true)
-
[* Dódá~tñá ó~prém~á sé p~ródá~jé ód~vójé~ñó. Rá~spól~óžívó~st mó~délá~ í bój~á móžé~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé, ré~gíóñ~á í óp~érát~érá.]
-
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚX~/ÚÍ sé~ mógú~ rázl~íkóv~átí.]
-
[* Práv~í ízg~léd b~ójá, ó~pcíj~é sár~ádñí~čkíh k~ártí~cá í ó~dgóv~áráj~úćí sá~držáj~ Flíp~súít~ fútr~ólé, k~ójí s~ú prí~kázá~ñí ñá~ ékrá~ñú, mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí. P~ó kár~tící~ jé pr~íkáz~áñ jé~dáñ k~ómád~ sádr~žájá.]
[Úpóz~ñáj s~vójú~ sléd~éćú óm~íljé~ñú fú~tról~ú]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñá bó~já, óp~cíjá~ dízá~jñá í~ sádr~žáj pr~íkáz~áñ ñá~ Flíp~súít~ fútr~ólí z~á sár~ádñj~ú ñá ñ~ívóú~ bréñ~dá mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]
[* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñá bó~já, óp~cíjá~ dízá~jñá í~ sádr~žáj pr~íkáz~áñ ñá~ Flíp~súít~ fútr~ólí z~á sár~ádñj~ú ñá ñ~ívóú~ bréñ~dá mó~gú sé~ rázl~íkóv~átí.]
-
[Próv~ídñá~ Gádg~ét fú~tról~á]
[Póst~óljé~ zá sá~móst~álñó~ stáj~áñjé~. Ílí d~ržáč zá~ stáb~ílñó~st ú r~úcí. K~ákó g~ód tí~ zátr~ébá.]
-
[Flíp~súít~ fútr~ólá]
[Ñápr~áví s~klád~ñó šár~éñíl~ó Flé~x ékr~áñá m~éñjá~júćí p~ámét~ñé ká~rtíc~é pó žé~ljí. Ó~dlíčá~ñ dét~álj z~á tvó~j sél~fí ú ó~gléd~álú.]
-
[Sílí~kóñs~ká fú~tról~á s pr~stéñ~óm]
[Póká~ží sé j~édíñ~stvé~ñím s~tíló~m óvá~kó úp~éčátl~jíví~h bój~á. Sví~ ćé té p~rímé~títí~ kádá~ s lák~óćóm ú~hvát~íš prs~téñ í~ kréñ~éš.]
-
[Préd~ñjá z~áštít~ñá fó~líjá~]
[Záští~tí sv~ój Fl~éx pr~ózór~ fólí~jóm k~ójá j~é ták~ó glá~tká ñ~á dód~ír. Ób~úhvá~tá mó~ñtážñ~í ókv~ír zá~ lákó~ póst~ávlj~áñjé~.3]
[Púñj~áčí dá~ éñér~gíjó~m ñáp~úñíš d~áñ]
-
[Strú~jñí á~dápt~ér ód~ 25 W]
[Dópú~ñí sé~ éñér~gíjó~m zá s~ékúñ~dú úz~ súpé~rbrz~ó púñ~jéñj~é. Béz~bédá~ñ í pó~úzdá~ñ sáp~útñí~k, kóm~pákt~áñ zá~ lákó~ ñóšéñ~jé.4]
-
[Súpé~rbrz~í béží~čñí pú~ñjáč D~úó]
[Ñápú~ñí dv~á úré~đájá ó~djéd~ñóm k~órís~téćí m~ágñé~t zá W~átch~ ñá jé~dñój~ í pód~lógú~ zá br~zó bé~žíčñó p~úñjé~ñjé ñ~á drú~gój s~tráñ~í.5]
[Vrém~é jé z~á pám~étñí~jú ód~évñú~ kómb~íñác~íjú]
-
Galaxy Watch6
[Zápó~čñí sv~ákí d~áñ bá~véćí s~é svó~jím z~dráv~ljém~ úz pó~móć Gá~láxý~ Wátc~h6 sát~á.]
-
Galaxy Watch6 Clásico
[Ñáš lé~géñd~árñí~ rótí~rájú~ćí prs~téñ s~ádá j~é 15% táñ~jí.6]
[Ótvó~rí sv~ét mú~zíké~]
-
Galaxy Buds2 Pro
[Ódsl~úšáj k~óñáčñ~ó své~ svój~é ómí~ljéñ~é pés~mé bé~z spó~ljñé~ búké~ í úžív~áj ú k~ríst~álñó~ čístó~m zvú~kú. Pr~épús~tí sé~ tóñs~kóm l~úksú~zú ñó~séćí ú~dóbñ~é slú~šálíc~é.]
-
Galaxy Buds2
[Ód tr~éñíñ~gá dó~ géjm~íñgá~, á tók~óm ñj~íh í r~ázgó~vórá~ télé~fóñó~m, íñt~élíg~éñtñ~ó póñ~íštáv~áñjé~ búké~ ÁÑC t~éhñó~lógí~jóm p~rúžá p~ótpú~ñú pó~svéćé~ñóst~ tréñ~útkú~.]
[Dódá~tñá ó~prém~á zá p~ámét~ñé té~léfó~ñé]
[Dópú~ñí dó~žívlj~áj sk~lópí~víh ú~réđáj~á élé~gáñt~ñím í~ fúñk~cíóñ~álñí~m dód~ácím~á.]
[* Dódá~tñá ó~prém~á sé p~ródá~jé ód~vójé~ñó. Rá~spól~óžívó~st mó~délá~ í bój~á móžé~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé, ré~gíóñ~á í óp~érát~érá.]
![[Rávñó pólóžéñí Gáláxý pámétñí téléfóñí sá póstávljéñím fútrólámá: Slím S Péñ fútrólá lédéñó plávé bójé sá S Péñ Fóld ízdáñjém ólóvké ú slótú póstávljéñá ñá Gáláxý Z Fóld5, stójéćá fútrólá s káíšém gráfítñé bójé póstávljéñá ñá Gáláxý Z Fóld5, Flípsúít fútrólá póstávljéñá ñá Gáláxý Z Flíp5 í próvídñá Gádgét fútrólá póstávljéñá ñá Gáláxý Z Flíp5.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-flip5/common/images/blank.gif)
- [Fútr~ólá ó~d ékó~-kóžé s~á pré~klóp~óm sá~drží r~écík~lírá~ñé má~térí~jálé~ sá ÚL~ sért~ífík~átóm~. Plás~tíčñá~ fútr~ólá ó~d ékó~-kóžé (É~F-VF731) s~ádrží~ ñájm~áñjé~ 14% sádr~žájá r~écík~lírá~ñóg ñ~ákóñ~ úpót~rébé~ ód st~ráñé~ kórí~sñík~á. Mér~é sú z~ásñó~váñé~ ñá té~žíñí p~lást~íčñíh~ déló~vá.]
- [Fútr~ólá ó~d ékó~-kóžé s~á pré~klóp~óm jé~ ñápr~ávlj~éñá ó~d síñ~tétí~čkíh m~átér~íjál~á sá é~fékt~óm kó~žé, á ñé~ ód pr~ávé k~óžé. Tv~rdñj~á ó ék~ó-mát~éríj~álú j~é ógr~áñíčé~ñá ñá~ récí~klír~áñí s~ádržá~j í sá~držáj~ ñá bí~ólóšk~ój bá~zí ód~ kójí~h jé í~zráđé~ñá fú~tról~á.]
- [Óbúh~vátá~ dvá l~ístá~ záští~tñé f~ólíj~é.]
- [Zá súpérbrzó púñjéñjé (SFC) pótrébáñ jé ÚSB Pówér Délívérý 3.0 kómpátíbílñí úréđáj kójí pódržává díréktñó púñjéñjé. Úréđájí kójí ñé pódržávájú ÚSB Pówér Délívérý 3.0 stáñdárd ílí díréktñó púñjéñjé ćé sé púñítí spóríjé ú ódñósú ñá brzíñú súpérbrzóg púñjéñjá.]
- [Béžíčñ~í púñ~jáč zá~htév~á prí~kljú~čák zá~ ñápá~jáñj~é. Brz~íñá p~úñjé~ñjá m~óžé vá~rírá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód ú~réđáj~á. Stv~árñá~ brzí~ñá pú~ñjéñ~já mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód úp~ótré~bé, ús~lóvá~ púñj~éñjá~ í drú~gíh f~áktó~rá.]
- [Ú pór~éđéñj~ú sá p~réth~ódñó~m Gál~áxý W~átch~ sérí~jóm.]