Galaxy Z Fold5
[Kúpí~ ódmá~h]

Galaxy Z Fold5

[Gálá~xý ÁÍ~ jé óv~dé]
[ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~] [ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~] [Kúpí~ ódmá~h] [ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~]
[Dvá Gáláxý Z Fóld5 úréđájá póstávljéñá hórízóñtálñó. Jédáñ jé sklópljéñ í vídí sé sá zádñjé stráñé, á drúgí rásklópljéñ í vídí sé glávñí ékráñ. Ñá ékráñú jé áplíkácíjá zá béléžéñjé sá kómbíñóváñím ílústróváñím sádržájém kójí číñí fótógráfíjá í rúkóm písáñ tékst „Rásklópí svój svét”. S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké zá Gáláxý Z Fóld5 léží ñápréd.]
  • [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]
  • [* S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké zá Gáláxý Z Fóld5 sé pródájé ódvójéñó. Kórístí S Péñ ólóvkú kójá jé dízájñíráñá zá Gáláxý Z Fóld. Své drúgé S Péñ ílí Stýlús ólóvké mógú óštétítí ékráñ. Gáláxý Z Fóld5 ñémá úgráđéñó léžíšté zá S Péñ ólóvkú. Pódršká zá S Péñ ólóvkú ógráñíčéñá jé ñá glávñí ékráñ.]

[Gálá~xý ÁÍ~ jé óv~dé]

[Dóbr~ódóšl~í ú ér~ú mób~ílñé~ véštá~čké íñ~télí~géñc~íjé. Ú~z Gál~áxý Z~ Fóld~5 ósló~bódí~ćéš í pó~kázá~tí pó~tpúñ~ó ñóv~é ñív~óé kr~éátí~vñós~tí, pr~ódúk~tívñ~óstí~ í móg~úćñós~tí. Zá~ póčét~ák tí~ jé pó~tréb~áñ ñá~jvážñ~íjí ú~réđáj~ ú tvó~m žívó~tú. Tv~ój pá~métñ~í tél~éfóñ~.]

[Vélí~čáñst~véñ í~ sjáj~áñ.]

TRADUCCIÓN EN VIVO

[Ñájl~ákší ñ~áčíñ z~á kóm~úñík~ácíj~ú]

[Úžívá~j ú pr~évód~ú ú ré~álñó~m vré~méñú~ dók k~órís~tíš té~léfó~ñ.2 Góv~órí ñ~á svó~m jéz~íkú, á~ tvój~ ságó~vórñ~ík ćé d~óbít~í ódg~óvár~ájúćí~ prév~ód.]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

[Télé~fóñs~kí pó~zív s~é pré~vódí~ ú réá~lñóm~ vrém~éñú. D~íjál~óg sé~ prík~ázúj~é ñá é~kráñ~ú káó~ téks~túál~ñí rá~zgóv~ór ñá~ dvá j~ézík~á.]

INTÉRPRETE

[Tvój~ túmá~č ú tvó~m džép~ú]

[Žélíš l~í pré~pórú~kú ód~ lóká~lñóg~ stáñ~óvñí~ká¿ Ñ~é brí~ñí¡ Í~máš só~pstv~éñóg~ túmá~čá ú džé~pú. Mó~žé sé á~ktív~írát~í í ú r~éžímú~ rádá~ ú áví~óñú b~éz Wí~-Fí vé~zé.3]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

[Ú ápl~íkác~íjí Í~ñtér~prét~ér, rá~zgóv~ór ñá~ dvá j~ézík~á sé t~ráñs~kríb~újé í~ prév~ódí ú~ réál~ñóm v~rémé~ñú.]

ASISTENCIA FOTOGRÁFICA

[Próm~éñí v~élíčí~ñú í r~étúší~ráj. J~édñó~stáv~ñó í l~ákó]

[Ñóvé~ ópcí~jé úr~éđívá~ñjá ú~z póm~óć véšt~áčké í~ñtél~ígéñ~cíjé~ tí óm~ógúćá~vájú~ dá dó~bíjé~š báš óñ~ákvé~ fótó~gráf~íjé k~ákvé~ žélíš j~ér mó~žéš dá p~ómér~áš pré~dmét~é í lj~údé, k~áó í d~á kré~átív~ñó pó~púñí~š práz~áñ pr~óstó~r.4]

[*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

[Fótó~gráf~íjá s~é úré~đújé ú~ áplí~kácí~jí Gá~llér~ý. Dód~írúj~é sé d~úgmé~ zá úr~éđívá~ñjé í~ bírá~ sé jé~dáñ p~rédm~ét. Pr~édmé~tí sé~ prém~éštáj~ú ñá d~rúgá~ mést~á ñá s~lící~. Zátí~m sé p~ópúñ~jává~jú pr~ázñí~ déló~ví.]

    [Trý G~áláx~ý í ñá~ tvóm~ télé~fóñú~] [Skéñ~íráj~ óváj~ QR có~dé íl~í pós~étí t~rýgá~láxý~.cóm]
    [Ídí ñ~á trý~gálá~xý.có~m]
    [QR có~dé zá~ prís~túp á~plík~ácíj~í Trý~ Gálá~xý]

    [Vrhú~ñskí~ gláv~ñí ék~ráñ ó~d 7,6”]

    [Rásk~lópí~ óčárá~vájú~ćí, ímé~rzív~áñ ék~ráñ – ó~smíšl~jéñ z~á géj~míñg~ káká~v dó s~ádá ñ~íjé p~óstó~jáó, b~íósk~ópsk~í prí~káz g~dé gó~d sé ñ~áláz~íš í pr~ódúk~tívñ~óst ñ~á ñív~óú PC~-já – sv~é ñá ú~réđáj~ú vél~íčíñé~ tábl~étá.5,7]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Svétlóst prólází króz dóñjí ókvír sklópljéñóg Gáláxý Z Fóld5 téléfóñá skrívéñóg ú mrákú. Drúgá vídljívá svétlóst ótkrívá ívícú dóñjég ókvírá dók sé úréđáj ótvárá ótkrívájúćí céó úréđáj ñá kómé jé vídljív pótpúñó ótvóréñ glávñí ékráñ. Ñá ékráñú jé príkázáñá scéñá ú kójój jé pólúspórtskí áútómóbíl párkíráñ ñá réfléktújúćój póvršíñí ñá kójój sé vídí ódráz zvézdáñóg ñóćñóg ñébá.]

    [Ñáš ñá~jlák~ší, ñáj~kómp~áktñ~íjí G~áláx~ý Z Fó~ld dó~ sádá~]

    [Zákó~ñí fí~zíké~ ñémá~jú ñí~štá zá~jédñ~íčkó s~á óví~m sáv~rémé~ñím d~ízáj~ñóm. G~áláx~ý Z Fó~ld5 óp~rávd~ává s~vójé~ ímé z~átvá~ráñj~ém sk~lápá~ñjém~, číñéćí~ másí~vñí é~kráñ~ ñévé~róvá~tñó l~ákím~ zá ñó~šéñjé~ ú džép~ú.]

    [Krúp~áñ ká~dár d~élím~íčñó s~klóp~ljéñ~óg gl~ávñó~g ékr~áñá d~ók sé~ pótp~úñó z~átvá~rá. Pó~sléd~ñjí ú~gáó c~éñtr~írá ó~kvír~ í Flé~x zgl~óbñí~ prél~áz ví~dljí~v s dó~ñjé s~tráñ~é.]

    [Ótvó~rí gá~, skló~pí í z~átvó~rí íl~í gá ñ~ámés~tí pó~d sáv~ršéñí~m úgl~óm. Ré~dízá~jñír~áñí F~léx z~glób~ñí pr~éláz~ jé čúd~ó téh~ñíké~ kójé~ sé sá~víjá~ kákó~ tí ká~žéš.]

    [Úñút~rášñj~é méh~áñíčk~é kóm~póñé~ñté G~áláx~ý Z Fó~ld5 té~léfó~ñá cé~ñtrí~ráñé~ ókó F~léx z~glób~ñóg p~rélá~zá.]
    [Gálá~xý Z F~óld5, s~klóp~ljéñ~ í pós~mátr~áñ sá~ strá~ñé sú~prót~ñé Fl~éx zg~lóbñ~óm pr~éláz~ú.]
    [13,4 mm] [Débl~jíñá~8]
    [253 g] [Téžíñ~á]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé.]

    [Táñj~í, lák~ší í pr~éñós~ívíj~í ñég~ó dó s~ádá9]

    [Smáñ~jílí~ smó f~órmá~t í tá~kó gá~ účíñí~lí sí~gúrñ~íjím~ zá ñó~šéñjé~ ú rúc~í ñím~áló ñ~é úgr~óžává~júćí s~ñágú~ kójú~ ñósí~ ú séb~í.9]

    [Skló~pljé~ñ Gál~áxý Z~ Fóld~5 sé íz~vláčí~ íz úñ~útrá~šñjég~ džépá~ sákó~á blí~zú gr~údí.]

    [Ñábá~cí ék~strá~ vájb~ svój~óm óm~íljé~ñóm b~ójóm~]

    [Búdú~ćñóst~ ízgl~édá s~vétl~íjé s~á óví~m prí~ródó~m íñs~pírí~sáñí~m ñíj~áñsá~má.10]

    [Lédé~ñó pl~ává]
    [Dvá s~klóp~ljéñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~5 úréđá~já lé~déñó~ pláv~é bój~é. Jéd~áñ sá~ vídl~jíví~m spó~ljášñ~jím é~kráñ~óm í F~léx z~glób~ñím p~rélá~zóm. D~rúgí~ sá zá~dñjé~ strá~ñé.]

    [Á sád~á ó úží~váñj~ú tók~óm gl~édáñ~já]

    [Ú tókú jé mráčñá í drámátíčñá scéñá íz séríjé Véštác sá Ñétflíx sérvísá ñá spóljášñjém ékráñú hórízóñtálñóg Gáláxý Z Fóld5 téléfóñá. Ñéóphódñó jé Ñétflíx čláñstvó. Úréđáj sé rásklápá dá sé vídí glávñí ékráñ ñá kójí sé scéñá ñéprímétñó préméštá í ñástávljá sé ñá vélíkóm ékráñú.]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Ósvé~tljé~ñjé ó~držáv~á 1750 ñít~á. Čák í~ pód d~írék~tñóm~ svét~lóšćú]

    [Ú tók~ú jé v~ídéó~ ñá gl~ávñó~m ékr~áñú G~áláx~ý Z Fó~ld5 té~léfó~ñá ú F~léx r~éžímú~. Páñé~l Flé~x réží~má pr~íkáz~újé k~ómáñ~dé zá~ répr~ódúk~cíjú~ ú dóñ~jój p~ólóv~íñí é~kráñ~á.]

    [Ñé br~íñí d~á ćé tí~ súñčé~vá sv~étló~st úñ~íštít~í dóží~vljá~j glé~dáñj~á dók~ úžívá~š ú fíl~mú ñá~ gláv~ñóm é~kráñ~ú ód 7,6 í~ñčá.5 Ós~étíćé~š sé ká~ó úsr~éd sc~éñé – ú~z émí~tóvá~ñjé 1750 ñ~ítá s~vétl~óstí~ Gálá~xý Z F~óld5 t~éléf~óñá.11 ]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [* Fléx~ réžím~ pódr~žává ú~glóv~é ízm~éđú 75° í 115°. Ñ~éké á~plík~ácíj~é móžd~á ñís~ú pód~ržáñé~ ú Flé~x réží~mú íl~í páñ~élú F~léx r~éžímá~.]

    [ Úžívá~j céó~ dáñ12 b~átér~íjá] [ Slúšá~j dó 73 s~átí6 G~lédá~j dó 25 s~átí6 ]

    [Tólíkó ímprésíváñ téléfóñ – ñéćéš móćí béz ñjégá. Í ñéćéš mórátí, záhváljújúćí másívñój dvóstrúkój bátéríjí ód 4400 mÁh (típíčñó).13 Kádá sé tómé dódá í ñáprédñí prócésór, óñá éfíkásñó prílágóđává pótróšñjú éñérgíjé tvójím ñávíkámá í pótrébámá, pá jédñó púñjéñjé trájé dúžé ñégó íkádá pré. ]

    [Móćáñ~ géjm~íñg z~áhvá~ljúj~úćí ñá~jbržé~m Sñá~pdrá~góñ p~rócé~sórú~ kód G~áláx~ý Z Fó~ld dó~ sádá~]

    [Ópré~mí sé~ zá pú~t dó p~óbéd~é ñád~ógrá~đéñóm~ hárd~vérs~kóm í~ sóft~vérs~kóm ó~prém~óm mó~bílñ~é plá~tfór~mé dr~úgé g~éñér~ácíj~é Sñá~pdrá~góñ® 8 z~á Gál~áxý.14 Ó~váj p~rócé~sór v~ísók~íh pé~rfór~máñs~í jé ó~prém~á kój~á stv~árá šá~mpíó~ñé. ]

    • GPU 32 [%↑]
    • Unidad de Procesamiento de Recursos Humanos ( 25 [%↑]
    • CPU 18 [%↑]

    [* „HóÝó~vérs~é” jé r~óbñá~ márk~á í/íl~í rég~ístr~óváñ~á zášt~ítñá~ ózñá~ká kó~mpáñ~íjé C~ÓGÑÓ~SPHÉ~RÉ PT~É. LTD~.]

    [* Géñs~híñ Í~mpác~t jé ó~dmáh~ rásp~ólóží~v zá p~réúz~ímáñ~jé íz~ Gálá~xý pr~ódáv~ñícé~.]

    [* Géñs~híñ Í~mpác~t ílú~strá~cíjé~ sú zá~štíćéñ~é áút~órsk~ím pr~ávím~á í Có~gñós~phér~é PTÉ~. LTD. ú~žívá ñ~jíhó~vá ék~sklú~zívñ~á prá~vá.]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [* Póbó~ljšáñ~já ÁP~ pérf~órmá~ñsí p~ríká~záñá~ sú ú p~óréđé~ñjú s~ prét~hódñ~óm číp~sét g~éñér~ácíj~óm. St~várñ~é pér~fórm~áñsé~ záví~sé ód~ kórí~sñíčk~óg ók~rúžéñ~já, ús~lóvá~ í pré~thód~ñó íñ~stál~íráñ~íh só~ftvé~rá í á~plík~ácíj~á.]

    [Tók í~gré G~éñsh~íñ Ím~páct~. Krét~áñjé~ jé gl~átkó~ í grá~fíká~ jé já~sñá.]

    [Ñóví~ ñáčíñ~ stvá~ráñj~á póm~óćú G~áláx~ý ÁÍ, s~ádá ñ~á Óñé~ ÚÍ]

    [Skét~ch tó~ Ímág~é15]

    [Crtá~j ód ñ~úlé í~lí ñá~ bíló~ kójó~j fót~ógrá~fíjí~. Kórí~stí Á~Í dá t~ráñs~fórm~íšéš sk~ícú ú~ slík~ú.]

    [Fúñk~cíjá~ Skét~ch tó~ Ímág~é jé á~ktív~íráñ~á ñá g~lávñ~óm ék~ráñú~ Gálá~xý Z F~óld5. S~ Péñ ó~lóvk~á crt~á ñá f~ótóg~ráfí~jí, pr~étvá~rájú~ćí sk~ícú ú~ ñóvú~ slík~ú póm~óćú v~éštáčk~é íñt~élíg~éñcí~jé.]

    [Pórt~ráít~ Stúd~íó16]

    [Púst~í véšt~áčkú í~ñtél~ígéñ~cíjú~ dá zá~pálí~ tvój~ú mášt~ú úz P~órtr~áít S~túdí~ó. Áút~ópór~trét~í sé ú~ tréñ~útkú~ prét~várá~jú ú ñ~évér~óvát~ñá úm~étñí~čká dé~lá.]

    [Fótó~gráf~íjá s~é prí~méñj~újé s~á fúñ~kcíj~óm Pó~rtrá~ít St~údíó~ zá Ph~ótó Á~ssís~t. ÁÍ é~fékt~í sé p~rímé~ñjúj~ú ñá p~órtr~ét, sá~ žívím~ bójá~má.]

    [Víšé p~rózó~rá.
    Tv~ójé t~ájñó~ órúžj~é zá m~últí~tásk~íñg]

    [Dvá Gáláxý Z Fóld5 úréđájá. Jédáñ jé sklópljéñ í príkázáñ sá zádñjé stráñé. Drúgí jé ótvóréñ í vídí mú sé glávñí ékráñ. Ótvóréñá sú dvá prózórá ñá glávñóm ékráñú. Ñá jédñóm jé áplíkácíjá zá béléžéñjé sá crtéžóm kréíráñím S Péñ ólóvkóm kójá lébdí ízñád ékráñá. Drúgí jé íñtérñét príkázíváč.]

    [Ñájñ~ápré~dñíj~í múl~títá~skíñ~g dóží~vljá~j ñá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ pámé~tñóm~ télé~fóñú~ ómóg~úćává~ držáñ~jé tr~í pró~zórá~ ñá jé~dñóm~ ékrá~ñú í m~ógúćñ~óst d~á str~ímúj~éš, kúp~újéš, p~rétr~ážújé~š í ígr~áš víšé~.17]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Ótvóréñá sú trí prózórá ñá glávñóm ékráñú Gáláxý Z Fóld5. Dvá sú íñtérñét príkázíváčí, á jédáñ jé próstór zá tékstúálñé pórúké. Ñá óñóm kójí jé íñtérñét pókázíváč ñálází sé fótógráfíjá tórté. Tórtá jé ópséčéñá íz slíké í prévúčéñá í spúštéñá ú próstór zá tékstúálñé pórúké.]

    [Ú dóñ~jém d~élú g~lávñ~óg ék~ráñá~ vídí~ sé tr~áká s~á zád~ácím~á. S Pé~ñ óló~vká l~ébdí~ ñád j~édñó~m ód m~ñógó~brój~ñíh á~plík~ácíj~á prí~káčéñ~íh zá~ trák~ú sá z~ádác~ímá.]

    [Méñí~ sá ík~óñíc~ámá m~óžé dá~ prím~í dvá~ñáés~t ápl~íkác~íjá – á~ sádá~ čák čét~írí ñ~ájčéšćé~ kórí~šćéñé – p~á béz~ prób~lémá~ móžéš d~á pré~lází~š s jéd~ñé óm~íljé~ñé ñá~ drúg~ú18 Zá j~óš véćú~ éfík~ásñó~st, sv~ójú r~ádñú~ ópré~mú dó~púñí~ jédñ~óm S P~éñ ól~óvkó~m.19 ]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Ñájp~réñó~síví~já S P~éñ ól~óvká~ kód F~óld ú~réđáj~á dó s~ádá, s~á kóm~pákt~ñóm f~útró~lóm]

    [Kád tí dóđé ñéká ídéjá, brzó dóhvátí S Péñ ólóvkú í zápíší, ñácrtáj í skícíráj s précízñóšćú kákvú sámó móžéš dá zámíslíš.19 Ótvórí Sámsúñg Ñótés gdé té čéká prázñó plátñó kójé sé síñhróñízújé sá svím úréđájímá ílí ómíljéñú áplíkácíjú zá hvátáñjé béléžáká gdé vóđéñjé dñévñíká póstájé prává úmétñóst. ]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [* Góód~Ñóté~s ápl~íkác~íjú j~é ñéó~phód~ñó pó~sébñ~ó pré~úzét~í í kú~pítí~. Rásp~ólóží~vóst~ áplí~kácí~jé í ú~slóv~í kór~íšćéñj~á sé m~ógú r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód d~ržávé~ í rég~íóñá~.]

    [Žéñá drží ótvóréñ Gáláxý Z Fóld5 sá glávñím ékráñóm ókréñútím súprótñó ód ñjé í prémá glédáócú. Óñá drží S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké zá Gáláxý Z Fóld5 ú rúcí. Ú górñjój pólóvíñí ékráñá ñálází sé žívópísñá fótógráfíjá módérñé árhítéktúré. Ú dóñjój pólóvíñí jé árhítéktóñská skícá ú áplíkácíjí zá hvátáñjé béléžáká.]
    [Dvá G~áláx~ý Z Fó~ld5 úr~éđájá~ sá pó~stáv~ljéñ~ím Sl~ím S P~éñ fú~tról~ámá. P~réds~távl~jéñé~ sú dv~é ópc~íjé b~ójá f~útró~lé zá~ pámé~tñí t~éléf~óñ: Bó~já pé~ská í~ lédé~ñó pl~ává.]

    [Bólj~í záj~édñó~]

    [Slím~ S Péñ~ fútr~ólá20]

    [zá pr~écíz~ñóst~ ú pók~rétú~]

    Buenas notas

    [sádá~ sá ví~šé kré~átív~ñíh ó~pcíj~á]

    [Ñévé~róvá~tñé k~ámér~é. Ú sv~ákóm~ smís~lú í s~vákó~m dét~áljú~]

    [Krúp~áñ ká~dár z~ádñj~íh ká~mérá~ Gálá~xý Z F~óld5 ú~réđáj~á, pós~távl~jéñó~g hór~ízóñ~tálñ~ó.]

    • [10 MP]

      [3x ópt~íčkí z~úm té~léfó~tó ká~méré~]

    • [50 MP]

      [Šírók~óúgá~óñá k~ámér~á]

    • [12 MP]

      [Últr~ášíró~ká ká~mérá~]

    • [10 MP]

      [Spól~jášñj~á kám~érá]

    • [4 MP]

      [Kámé~rá ís~pód é~kráñ~á]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [50 MP MV~P]

    [Ñé rádí sé čák ñí sámó ó ñáprédñóm sístémú kámérá, véć óváj jédíñstvéñí fórmát sá dvá próstráñá ékráñá prétvárá tvój téléfóñ ú móbílñí stúdíó óprémljéñ Spácé Zóóm mógúćñóstímá úvélíčáváñjá dó 30x.21 Tákó kréátívñój slóbódí tókóm slíkáñjá, présñímáváñjá, zúmíráñjá í úréđíváñjá ñémá krájá. ]

    [Gláv~ñá zv~ézdá~ tvóg~ sñím~ká jé~ úz dv~óstr~úkí p~régl~éd pó~tpúñ~ó pód~ kóñt~róló~m]

    [Ótvó~rí Gá~láxý~ Z Fól~d5 dá s~vóm s~úbjé~ktú p~ókážé~š táčñó~ óñó št~ó víd~íš ú pr~églé~dú.22 Tú~ móžé p~óprá~vítí~ svój~ú póz~ú ílí~ ñámé~stít~í kós~ú í tá~kó dó~bítí~ fótó~gráf~íjú s~vóg ñ~ájbó~ljég~ ízdá~ñjá. ]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Téñísér pózírá zá fótógráfíjú ñá téñískóm téréñú. Ñjégóv kólégá kléčí íspréd kákó bí slíkáó fótógráfíjú zádñjóm káméróm rásklópljéñóg Gáláxý Z Fóld5. Fótógráf prátí glávñí ékráñ, dók súbjékát prátí spóljášñjí ékráñ. Slédéćé, príkázújé sé prégléd fótógráfíjé í ñá spóljášñjém, í ñá glávñóm ékráñú.]

    [Úráv~ñóté~žéñ í s~vétá~ó prí~káz p~rí sl~ábóm~ ósvé~tljé~ñjú]

    [Ótvó~rí Má~íñ Sc~rééñ~ í sñí~míté~ ñóćñé~ fótó~gráf~íjé v~ísók~é réz~ólúc~íjé ó~ kójí~má ód~úvék~ sáñj~áš — zád~ívlj~újúćá~ fótó~gráf~íjá p~rí sl~ábóm~ ósvé~tljé~ñjú k~ójá b~éléží~ svák~í tré~ñútá~k, úñó~séćí b~ójé í~ jásñ~óćú ú s~líkú~.]

    [Žéñá s~édí z~á stó~lóm ú~ sláb~ó ósv~étlj~éñój~ prós~tórí~jí. Té~kstú~ré pó~ sóbí~ sú dé~tálj~ñé, á b~ójé ñ~á ñjé~ñój ó~déćí í~ bójá~ ñjéñ~é kóžé~ sú pr~íród~ñé í ží~vópí~sñé.]

    [Púst~í sñí~máñj~é. Sáčú~váj ú~spóm~éñé]

    [Cvéćá~r séčé~ stáb~ljík~é búk~étá c~véćá. P~ríró~dñó p~ómér~áñjé~, ñíjá~ñsé b~ójá í~ rázl~íčíté~ téks~túré~ cvéćá~ úhvá~ćéñí s~ú réá~líst~íčñó í~ défí~ñísá~ñó.]

    [Pómó~ćú zád~ñjé k~ámér~é sñí~máj v~ídéó~-sñím~ké bó~gáté~ bójá~má í d~étál~jímá~. Zá jó~š véćú j~ásñó~ćú, áút~ómát~skí F~PS pó~stáv~ljá ó~ptím~álñú~ vréd~ñóst~ éksp~ózíc~íjé í~z tré~ñútk~á ú tr~éñút~ák, tá~kó dá~ jé tv~ój ví~déó-s~ñímá~k své~táó ó~d póčé~tká d~ó krá~já.]

    [* Óváj~ vídé~ó jé r~étúší~ráñ k~ákó b~í sé k~óríg~óvál~é bój~é. Stv~árñí~ ízgl~éd kó~rísñ~íčkóg~ íñté~rféj~sá sé~ móžé r~ázlí~kóvá~tí.]

    [Ñájb~óljé~ í ñáj~jáčé, í~zñút~rá í s~pólj~á]

    [Ízrá~đéñ jé~ ízdr~žljív~ dá íd~é ú kó~rák s~á ráz~vójé~m vášé~g své~tá. Gá~láxý~ Z Fól~d5 sé m~óžé íz~držát~í bés~kóñá~čñó mñ~ógó p~rékl~ápáñ~já.]

    • [Gálá~xý Z F~óld5 j~é ójá~čáñ čvr~stím~ álúm~íñíj~úmsk~ím ók~víró~m.24 Óvá~j móćñ~í ókv~ír óp~rávd~ává s~vójé~ ímé — Á~rmór~ Álúm~íñíú~m — štít~í tvó~j tél~éfóñ~ ód óšt~éćéñj~á. ]

      [Krúp~áñ ká~dár b~óčñé s~tráñ~é ókv~írá í~ Fléx~ zgló~bñóg~ prél~ázá.]

    • [Ñášá ñ~óvá šá~rká s~á dvó~strú~kóm ší~ñóm j~é jáčá~, ízdr~žljív~íjá í~ lépá~ kád j~é víd~íté.9]

      [Krúp~áñ ká~dár F~léx z~glób~ñóg p~rélá~zá.]

    • [Čvrst~ó spó~jéñí~h íví~cá zá~ vódó~ótpó~rñós~t vrh~úñsk~óg ñí~vóá.25]

      [Krúp~áñ ká~dár ú~glá G~áláx~ý Z Fó~ld5 sá~ kápí~má vó~dé ók~ó ñjé~gá.]

    [Kóñt~rólí~ší víšé~ ékrá~ñá ód~jédñ~óm kó~ríst~éćí mú~ltík~óñtr~ólú]

    [Úžíváj ú bésprékórñój sárádñjí úréđájá. Múltíkóñtrólá tí ómógúćává kóríšćéñjé tástátúré í míšá ñá svím úréđájímá, pópút Gáláxý Z Fóld5 í Gáláxý Táb S9, štó jóš víšé ólákšává kópíráñjé í préslíkáváñjé ílí prévláčéñjé í spúštáñjé.26,27,28,29 Tvój táblét móžé dá sé dúplírá káó drúgí ékráñ í póvéćátí éfíkásñóst préñósívóg rádñóg próstórá. ]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [* Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá í~ Blúé~tóót~h Móú~sé Sl~ím sé~ pród~ájú ó~dvój~éñó.]

    [Pómó~ćú míšá~ slík~á sé p~révl~áčí sá~ Gálá~xý Z F~óld5 ú~ Fléx~ réžím~ú í dó~kúmé~ñt ñá~ Gálá~xý Tá~b S9 Úl~trá.]

    [Dízá~jñír~áñ s p~láñé~tóm ñ~á úmú~]

    [Gálá~xý Z F~líp5 í~ Fóld~5 ímáj~ú véćí~ ízbó~r réc~íklí~ráñí~h mát~éríj~álá ó~d ñjí~hóví~h pré~thód~ñíh g~éñér~ácíj~á, úkl~júčúj~úćí ré~cíkl~íráñ~ó stá~kló í~ álúm~íñíj~úm í ñ~ákñá~dñó r~écík~lírá~ñú pl~ástí~kú, dó~bíjé~ñú íz~ ódbá~čéñíh~ ríbá~rskí~h mré~žá, búr~ádí z~á vód~ú í PÉ~T bóc~á.22,35]

    [*Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí ÚÍ~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Próm~éñí, p~réđí ñ~á ból~jé í k~úpí. M~ñógó~ jé lá~kó]

    Interruptor inteligente

    [Bézb~édñó~ í zášt~íćéñó~. Póñé~sí sv~ójé f~ótóg~ráfí~jé, áp~líká~cíjé~ í pór~úké s~á sób~óm ká~dá pr~éláz~íš ñá G~áláx~ý.31]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Sázñ~áj ví~šé]

    [Tvój~á prí~vátñ~óst. S~ígúr~ñá]

    [Úz Kñóx Váúlt, tvójí líčñí pódácí sú bézbédñí í záštíćéñí. Lózíñké, bíómétríká í drúgí vážñí pódácí sú záštíćéñí bézbédñóm hárdvérskóm óprémóm ízólóváñóm ód drúgíh. Ñé prístáj ñá kómprómísé, préúzmí kóñtrólú ú óvóm svétú préóptéréćéñóm pódácímá bírájúćí íñstálíráñú Gáláxý záštítú.]

    [* Slík~á jé s~ímúl~íráñ~á ú íl~ústr~átív~ñé sv~rhé. S~tvár~ñí íz~gléd~ kórí~sñíčk~óg íñ~térf~éjsá~ sé mó~žé ráz~líkó~vátí~.]

    [Mémó~ríjá~]

    [Sáčúv~áj sv~é, ú mé~mórí~jí ód~ 256 GB, 512 GB~ ílí 1 T~B.32]

    [Dódá~tñá ó~prém~á kój~á móžé~ víšé]

    [SÁZÑ~ÁJ VÍ~ŠÉ]

    [Čéstó~ póst~ávlj~áñá p~ítáñ~já]

    • [ÍDÍ Ñ~Á BÓJ~É]

    • [Sá 253 grámá, Gáláxý Z Fóld5 jé zá 10 grámá lákší ód Gáláxý Z Fóld4 úréđájá. Tákóđé jé í táñjí ód Gáláxý Z Fóld4. Rásklópljéñ, óñ jé débéó 6,1 mílímétár, dók ñjégóv préthódñík ímá 6,3 mílímétrá.8 Sklópljéñ, lákšé stájé ú džép sá újédñáčéñíh 13,4 mílímétrá dúž célóg úréđájá, dók Gáláxý Z Fóld4 ímá 15,8 mílímétárá kód zglóbá í 14,2 mílímétrá pó spóljášñjój ívící. Ñádógráđéñí prócésór pódížé pérfórmáñsé ápsólútñó svégá kód Gáláxý Z Fóld5, jér sú CPÚ pérfórmáñsé bóljé zá 18%, GPÚ zá 32% í ÑPÚ zá 25% ú póréđéñjú sá Gáláxý Z Fóld4.33]

      [ÚPÓR~ÉDÍ Ú~RÉĐÁJ~É]

    • [Íákó jé S Péñ ólóvká pódržáñá ñá glávñóm ékráñú, Gáláxý Z Fóld5 ñé dólází sá S Péñ ólóvkóm.19 Kúpí ñédávñó stáñjéñú ólóvkú S Péñ Fóld ízdáñjá zá Gáláxý Z Fóld5 í úžíváj ú béléžéñjú í vázdúšñím kómáñdámá.34 Zátím jé spákúj úz téléfóñ í póñésí sá sóbóm ú Slím S Péñ fútrólí.20]

      [ÍDÍ Ñ~Á S PÉ~Ñ]

    • [Skló~pljé~ñ, Gál~áxý Z~ Fóld~5 jé dú~g 154,9 míl~ímét~árá, ší~rók 67,1 m~ílím~étár~ í déb~éó 13,4 mí~límé~trá.8 K~ádá j~é rás~klóp~ljéñ~, óñ jé~ šírók~ 129,9 mílí~métá~rá í d~ébéó~ 6,1 mílí~métá~r.]

      [ÍDÍ Ñ~Á PRÉ~ÑÓSÍ~VÓST~]

    • [Ñá spóljášñjém ékráñú Gáláxý Z Fóld5 téléfóñá ñálází sé prédñjá kámérá ód 10 MP. Glávñí ékráñ ímá skrívéñú kámérú ód 4 MP íspód ékráñá. Sá zádñjé stráñé, Gáláxý Z Fóld5 jé óprémljéñ šírókóm káméróm ód 50 MP, últrášírókóm káméróm ód 12 MP í téléfótó káméróm ód 10 MP. Slíkáj óštré jásñé fótógráfíjé tókóm célóg dáñá, póbóljšáñé ñáprédñím prócésóróm í sóftvéróm kójí rádí úz pómóć ÁÍ. Préúzmí Éxpért RÁW zá víšé kréátívñíh mógúćñóstí prófésíóñálñíh Gáláxý Z Fóld5 kámérá.23]

      [ÍDÍ Ñ~Á KÁM~ÉRÉ]

    • [Jédñó púñjéñjé trájé dúžé ñá Gáláxý Z Fóld5 ñégó ñá Gáláxý Z Fóld4 téléfóñú. Íákó Gáláxý Z Fóld5 ímá bátéríjú ístóg kápácítétá ód 4400 mÁh (típíčñó) káó í Gáláxý Z Fóld4, ñáprédñí prócésór éfíkásñíjé tróší éñérgíjú, pá slúšáñjé múzíké móžé dá trájé dó 73 sátá, á glédáñjé vídéá čák 21.6,13]

      [ÍDÍ Ñ~Á BÁT~ÉRÍJ~É]

    • [Gálá~xý Z F~óld5 í~má ñó~vú, íz~držlj~ívú F~léx H~íñgé~ sá dv~é šíñé~. Plús~, Gálá~xý Z F~óld5 í~má óc~éñú v~ódóó~tpór~ñóst~í ÍPX~8.25]

      [ÍDÍ Ñ~Á ÍZD~RŽLJÍ~VÓST~]

    [Príd~rúží s~é Flí~p str~áñí]

    [ÍDÍ Ñ~Á GÁL~ÁXÝ Z~ FLÍP~5]

    [Pógl~édáj~ kákó~ pámé~tñó d~á dóđé~š dó sv~óg Gá~láxý~ Z Fól~d5 úré~đájá]

    [ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~] [ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~] [Kúpí~ ódmá~h] [ÑÁRÚ~ČÍ PRÉ~ SVÍH~]

    [Pógl~édáj~ Gálá~xý Z F~óld5 ú~ ÁR]

    [QR kôd~ zá pó~krét~áñjé~ ÁR ís~kúst~vá]
    [ÓTVÓ~RÍ Ú Á~R]

    [Ñóví~ žívót~ póčíñ~jé úz~ Gálá~xý]

    [ÍSTR~ÁŽÍ VÍ~ŠÉ]

    [Rásk~lópí~ pótp~úñó ñ~óv ñá~číñ pó~slóv~áñjá~]

    [ÍDÍ Ñ~Á SÁM~SÚÑG~ BÍZÑ~ÍS]

    [* Své spécífíkácíjé í ópísí ñávédéñí ú óvóm dókúméñtú mógú sé rázlíkóvátí ód stvárñíh spécífíkácíjá í ópísá próízvódá. Sámsúñg zádržává právó dá próméñí óváj dókúméñt í óvdé ópísáñí próízvód, ú bíló kójé vrémé, béz óbávézé dá óbávéštává ó tákvój próméñí. Své fúñkcíóñálñóstí, káráktérístíké, spécífíkácíjé, GÚÍ í óstálé íñfórmácíjé ó próízvódú dáté ú óvóm dókúméñtú, úkljúčújúćí, álí ñé ógráñíčávájúćí sé ñá pógódñóstí, dízájñ, céñé, kómpóñéñté, pérfórmáñsé, dóstúpñóst í mógúćñóstí próízvódá, pódlóžñé sú próméñí béz préthódñé ñájávé ílí óbávézé. Sádržájí príkázáñí ñá ékráñú jésú símúlíráñé slíké í slúžé ískljúčívó ú svrhé démóñstrácíjé.]

    [*Príj~ává ñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt m~óžé bí~tí ñé~óphó~dñá z~á ódr~éđéñé~ Sáms~úñg Á~Í fúñ~kcíj~é.]

    [*Sáms~úñg ñ~é dáj~é ñík~ákvá~ óbéćá~ñjá, ú~vérá~váñj~á ílí~ gárá~ñcíj~é ú pó~gléd~ú táčñ~óstí~, pótp~úñós~tí íl~í póú~zdáñ~óstí~ rézú~ltát~á kój~é prú~žájú f~úñkc~íjé v~éštáčk~é íñt~élíg~éñcí~jé, ÁÍ~.]

    [*Dó kr~ájá 2025. g~ódíñ~é Gál~áxý Á~Í fúñ~kcíj~é bíćé~ bésp~látñ~ó dós~túpñ~é ñá p~ódržá~ñím S~ámsú~ñg Gá~láxý~ úréđá~jímá~. Zá fú~ñkcí~jé vé~štáčké~ íñté~lígé~ñcíj~é kój~é prú~žájú t~réćé s~tráñ~é móg~ú váží~tí dr~úgáčí~jí ús~lóví~.]

    1. [Sékvéñcé skráćéñé í símúlíráñé. Rézúltátí sámó ú ílústrátívñé svrhé. Rézúltátí mógú dá várírájú ú závísñóstí ód vízúélñóg pódúdáráñjá. Záhtévá vézú s íñtérñétóm. Kórísñící ćé móždá mórátí dá ážúrírájú Áñdróíd ñá ñájñóvíjú vérzíjú. Fúñkcíóñálñóst próízvódá móžé dá závísí ód pódéšáváñjá áplíkácíjé í úréđájá. Ñéké fúñkcíjé móždá ñísú kómpátíbílñé sá ódréđéñím áplíkácíjámá. Dóstúpñóst úslúgé závísí ód zémljé í jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    2. [Lívé Tráñsláté záhtévá vézú s íñtérñétóm í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Lívé Tráñsláté jé dóstúpáñ sámó ñá úñápréd íñstálíráñój áplíkácíjí Sámsúñg Phóñé. Ñékí jézící mógú záhtévátí préúzímáñjé pákétá jézíká. Dóstúpñóst fúñkcíjé móžé závísítí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    3. [Zá kóríšćéñjé áplíkácíjé Íñtérprétér pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ñékí jézící mógú záhtévátí préúzímáñjé pákétá jézíká. Dóstúpñóst fúñkcíjé móžé závísítí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá. Dóstúpñóst pódržáñíh fúñkcíjá závísí ód zémljé, régíóñá í próvájdérá. Dóstúpñóst pódržáñíh jézíká móžé dá várírá.]
    4. [Géñérátívé Édít záhtévá vézú s íñtérñétóm í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Ñákóñ úréđíváñjá pómóćú Géñérátívé Édít, dóbíćéš fótógráfíjú próméñjéñé vélíčíñé dó 12 MP. Vídljíví vódéñí žíg prékrívá kóñáčñú slíkú ñákóñ čúváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíká géñérísáñá pómóćú véštáčké íñtélígéñcíjé. Táčñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    5. [Méré~ñó dí~jágó~ñálñ~ó, vél~íčíñá~ gláv~ñóg é~kráñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~5 úréđá~já jé~ 7,6 íñčá k~ádá s~é mér~í káó~ púñ p~rávó~úgáó~ñík í~ 7,4 íñčá k~ádá s~é úzm~ú ú ób~zír z~áóbl~jéñí~ úgló~ví; st~várñ~á víd~ñá pó~vršíñ~á jé m~áñjá~ zbóg~ záób~ljéñ~íh ív~ícá.]
    6. [Ñá ósñóvú íñtérñóg Sámsúñg lábórátóríjskóg téstíráñjá vérzíjá módélá pré plásíráñjá ñá tržíšté póvézáñíh sá slúšálícámá prékó Blúétóóthá pód pódrázúméváñím póstávkámá ú LTÉ mréží. Prócéñá kápácítétá bátéríjé í ízméréñé strújé ízvršéñá jé króz pótróšñjú bátéríjé tókóm vídéó-répródúkcíjé (rézólúcíjá vídéó-dátótéké 720p, íz mémóríjé úréđájá) í áúdíó-répródúkcíjé (mp3 dátótéká, 192 kbps, íz mémóríjé úréđájá sá ískljúčéñím LCD ékráñóm). Stvárñó vrémé trájáñjá vídéó í áúdíó répródúkcíjé sé rázlíkújé ú závísñóstí ód mréžñé kóñékcíjé, póstávkí, fórmátá dátótéké, ósvétljéñóstí ékráñá, stáñjá bátéríjé í mñógíh drúgíh fáktórá.]
    7. [Méré~ñó dí~jágó~ñálñ~ó, vél~íčíñá~ spól~jášñj~ég ék~ráñá~ Gálá~xý Z F~óld5 j~é 6,2 íñčá~ kádá~ sé mé~rí ká~ó púñ~ práv~óúgá~óñík~ í 6,1 íñč k~ádá s~é úzm~ú ú ób~zír z~áóbl~jéñí~ úgló~ví; st~várñ~á víd~ñá pó~vršíñ~á jé m~áñjá~ zbóg~ záób~ljéñ~íh ív~ícá í~ ótvó~rá zá~ kámé~rú.]
    8. [Débl~jíñá~ méré~ñá ód~ górñ~jé st~áklé~ñé pl~óčé dó~ dóñj~é stá~kléñ~é pló~čé.]
    9. [Ú pór~éđéñj~ú sá p~réth~ódñí~m Gál~áxý Z~ Fóld~ módé~límá~.]
    10. [Dóst~úpñé~ bójé~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód dr~žávé, r~égíó~ñá íl~í ópé~ráté~rá.]
    11. [Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X díspléj ñá Gáláxý Z Fóld5 úréđájú ímá sértífíkát kójí ízdájé VDÉ Gérmáñý zá vólúméñ bójé móbílñóg téléfóñá ód 100% ú ráspóñú bójá DCÍ-P3, štó zñáčí dá slíké ñísú íspráñé í dá ćéš dóbítí ñévéróvátñó žívópísñé slíké, béz óbzírá ñá rázlíčíté ñívóé ósvétljéñóstí. Ékráñ móžé dá póstígñé ñájjáčú ósvétljéñóst dó 1750 ñítá, pójáčávájúćí kóñtrást ízméđú támñíh í svétlíh áspékátá dígítálñóg sádržájá, čímé sé póstížé bóljí kválítét slíké, sá ódñósóm kóñtrástá ód 3.000.000 : 1, kójí ćé té jóš víšé úvúćí ú svét tvóg móbílñóg téléfóñá.]
    12. [Thé d~íspl~áý cá~ñ ách~íévé~ péák~ bríg~htñé~ss óf~ úp tó~ 1750 ñíts~, ímpr~óvíñ~g thé~ cóñt~rást~ bétw~ééñ d~árk á~ñd lí~ght á~spéc~ts óf~ dígí~tál c~óñté~ñt fó~r á mó~ré br~íllí~áñt p~íctú~ré qú~álít~ý, wít~h á 3,000,000:1 có~ñtrá~st rá~tíó t~ó mák~é ýóú~r mób~ílé é~xpér~íéñc~é mór~é ímm~érsí~vé.]
    13. [Típíčñá vrédñóst íspítáñá ú ñézávísñím lábórátóríjskím úslóvímá. Típíčñá vrédñóst jé prócéñjéñá srédñjá vrédñóst kádá sé úzmé ú óbzír ódstúpáñjé ú kápácítétú bátéríjé méđú úzórcímá bátéríjá íspítáñíh prémá ÍÉC 61960 stáñdárdú. Ñómíñálñí kápácítét ízñósí 4270 mÁh zá Gáláxý Z Fóld5 í 3591 mÁh zá Gáláxý Z Flíp5. Stvárñó trájáñjé bátéríjé móžé várírátí ú závísñóstí ód mréžñóg ókrúžéñjá, óbrázácá kóríšćéñjá í drúgíh fáktórá.]
    14. [Sñáp~drág~óñ jé~ próí~zvód~ kómp~áñíj~é Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s Íñc~. í/ílí~ ñjéñ~íh pó~vézá~ñíh d~rúštá~vá. Sñ~ápdr~ágóñ~ jé ró~bñá m~árká~ ílí r~égís~tróv~áñá z~áštít~ñá óz~ñáká~ kómp~áñíj~é Qúá~lcóm~m Íñc~órpó~ráté~d.]
    15. [Ódré~đéñé á~plík~ácíj~é móžd~á ñé p~ódržá~vájú~ Múlt~í Wíñ~dów í~lí Áp~p Páí~r fúñ~kcíj~é.]
    16. [Fúñkcíjá Skétch tó Ímágé záhtévá mréžñú vézú í príjávljíváñjé ñá Sámsúñg ñálóg. Úréđíváñjé pómóćú Skétch tó Ímágé móžé dóvéstí dó próméñé vélíčíñé fótógráfíjé dó 12 MP. Vídljíví vódéñí žíg sé prékrívá ñá ízlázú slíké ñákóñ čúváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá slíkú géñéríšé ÁÍ. Táčñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg ízlázá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    17. [Fúñkcíjá Pórtráít Stúdíó zá Phótó Ássíst záhtévá mréžñú vézú í príjávljíváñjé ñá Sámsúñg ñálóg. Úréđíváñjé sá Pórtráít Stúdíó dájé fótógráfíjú próméñjéñé vélíčíñé dó 9MP. Vídljíví vódéñí žíg sé prékrívá ñá ízlázú slíké ñákóñ čúváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá slíkú géñéríšé ÁÍ. Táčñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg ízlázá ñíjé zágáráñtóváñá.]
    18. [Fúñk~cíjá~ trák~é sá z~ádác~ímá p~ódržá~ñá jé~ sámó~ ñá gl~ávñó~m ékr~áñú.]
    19. [S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké zá Gáláxý Z Fóld5 sé pródájé ódvójéñó. Kórístí S Péñ ólóvkú kójá jé dízájñíráñá zá Gáláxý Z Fóld. Své drúgé S Péñ ílí Stýlús ólóvké mógú óštétítí ékráñ. Gáláxý Z Fóld5 ñémá úgráđéñó léžíšté zá S Péñ ólóvkú. Pódršká zá S Péñ ólóvkú ógráñíčéñá jé ñá glávñí ékráñ.]
    20. [S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké í Slím S Péñ fútrólá (S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké óbúhváćéñó) pródájú sé ódvójéñó. Ráspólóžívóst módélá í bójá móžé várírátí ú závísñóstí ód zémljé. S Péñ Fóld ízdáñjé ólóvké jé kómpátíbílñó sámó sá Gáláxý Z Fóld 5, Gáláxý Z Fóld4 í Gáláxý Z Fóld3.]
    21. [30x Spá~cé Zó~óm ób~úhvá~tá 3x ó~ptíčk~í zúm~ í 30x dí~gítá~lñí z~úm sá~ téhñ~ólóg~íjóm~ ÁÍ sú~pér r~ézól~úcíj~é. Úvé~líčáv~áñjé~ prék~ó 3x mó~žé ízá~zvát~í póg~óršáñ~jé kv~álít~étá s~líké~.]
    22. [Dvós~trúk~í pré~gléd~ pódr~žáñ jé~ ú mát~íčñój~ áplí~kácí~jí Ká~mérá~ ñá úr~éđájí~má sá~ Óñé Ú~Í 2.1 ílí~ ñóví~jím.]
    23. [Éxpé~rt RÁ~W mór~á bít~í pós~ébñó~ préú~zét í~z Gál~áxý p~ródá~vñíc~é, bés~plát~ñó, ká~kó bí~ sé mó~gáó k~órís~títí~. Pódr~žáñó ñ~á S23 sé~ríjí~ úréđá~já, S22 s~éríj~í úré~đájá, S~21 Últr~á, S20 Úl~trá, Ñ~óté20 Ú~ltrá~, Z Fól~d5, Z Fó~ld4, Z F~óld3 í~ Z Fól~d2.]
    24. [Ókví~róm ñ~ísú ó~búhv~áćéñí~ tást~ér zá~ zvúk~ í bóčñ~í tás~térí~ ílí p~ódló~gá zá~ SÍM k~ártí~cú.]
    25. [Ñá ósñóvú úslóvá téstíráñjá kójí úkljúčújú úráñjáñjé ú slátkú vódú dó dúbíñé ód 1,5 m tókóm péríódá ód 30 míñútá. Ñé sávétújé sé kóríšćéñjé ñá pláží ílí bázéñú. Vódóótpórñóst óvóg úréđájá ñíjé trájñá í móžé ñéstátí tókóm vréméñá káó póslédícá ñórmálñóg kóríšćéñjá í hábáñjá. ÍPX8 ñíjé ózñáká ótpórñóstí ñá prášíñú.]
    26. [Múlt~íkóñ~tról~á jé r~áspó~lóžív~á sám~ó kód~ ódré~đéñíh~ Gálá~xý pá~métñ~íh té~léfó~ñá sá~ Óñé Ú~Í 5.1 ílí~ ñóví~jím, G~áláx~ý Táb~ úréđá~já sá~ Óñé Ú~Í 5.1.1 ílí~ ñóví~jím í~ Gálá~xý Bó~ók úr~éđájá~ ízášl~íh tó~kóm 2021. í~lí ká~sñíj~é sá S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs v1.5 (Í~ñtél~) ílí S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs v3.3 (Á~RM).]
    27. [Rásp~ólóží~vóst~ ñéké~ fúñk~cíjé~ móžé z~ávís~ítí ó~d mód~élá ú~réđáj~á.]
    28. [Ñéké~ áktí~vñós~tí ú ó~kvír~ú Múl~tíkó~ñtró~lé mó~ždá ñí~sú rá~spól~óžívé~ ú ódr~éđéñí~m ápl~íkác~íjám~á.]
    29. [Ñéóp~hódñ~á jé p~ríjá~vá ñá~ Sáms~úñg ñ~álóg~. Ñéóp~hódñ~í sú W~í-Fí í~ Blúé~tóót~h véz~á.]
    30. [Gáláxý Z Flíp5: 15 kómpóñéñtí úréđájá kójé sádržé ñájmáñjé 10% récíklíráñóg mátéríjálá ód plástíké ñákóñ kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká ílí récíklíráñóg álúmíñíjúmá pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká ílí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 sá ú prósékú 22% sádržájá récíklíráñóg mátéríjálá pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká. Óvé kómpóñéñté úkljúčújú držáč tástérá zá jáčíñú zvúká, módúl zvúčñíká (górñjí í dóñjí), zádñjí górñjí déó, póklópác kóñéktórá ékráñá, ñósáč káblá FPCB RF, zádñjí srédñjí, prédñjí déó fútrólé (glávñí), prédñjí déó fútrólé (pómóćñí), tástér zá jáčíñú zvúká, držáč tástérá zá prsté, príjémñík Décó, držáč vézé ód kóñéktórá dó kóñéktórá, léžíšté zá SÍM, pómóćñí prózór, zádñjé stákló. (Gáláxý Z Flíp4: 6 kómpóñéñtí úréđájá). Gáláxý Z Fóld5: 15 kómpóñéñtí úréđájá kójé sádržé ñájmáñjé 10% récíklíráñóg mátéríjálá ód plástíké ñákóñ kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká ílí récíklíráñóg álúmíñíjúmá pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká ílí Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2 sá ú prósékú 22% récíklíráñóg stáklá pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká. Óvé kómpóñéñté úkljúčújú FPCB držáč tástérá zá jáčíñú zvúká, módúl górñjég zvúčñíká (górñjí í dóñjí), módúl dóñjég zvúčñíká (górñjí í dóñjí), príkljúčák Cóvér Díspláý-á, prédñjí déó fútrólé (glávñí), prédñjí déó fútrólé (pómóćñí), áñtéñú (pómóćñú), áñtéñú (glávñú), tástér zá jáčíñú zvúká, držáč tástérá zá prsté, léžíšté zá SÍM, držáč vézé ód kóñéktórá dó kóñéktórá, Dékó káméré (górñjí í dóñjí), pómóćñí prózór, zádñjé stákló. (Gáláxý Z Fóld4: 6 kómpóñéñtí úréđájá). Góré ñávédéñé méré sú zásñóváñé ñá téžíñí.]
    31. [Zá žíčáñí tráñsfér pótrébáñ jé ñájmáñjé Áñdróíd™ 4.3. Úkólíkó ñémáš pótrébáñ ÚSB kábl / kóñéktór zá žíčáñí tráñsfér ñá Gáláxý, tráñsfér móžéš óbávítí béžíčñó. íÓS 5 ílí stáríjí Áñdróíd ÓS mórájú kórístítí žíčáñí tráñsfér. Ú „Pódéšáváñjímá” ñá svóm ñóvóm Gáláxý téléfóñú ótvórí Smárt Swítch Móbílé ílí préúzmí Smárt Swítch Móbílé áplíkácíjú íz Gáláxý pródávñícé. Pódácí í sádržáj kójí sú ñá ráspólágáñjú zá préñós mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód ÓS. Pódácí sá Gáláxý úréđájá sé čúvájú káó rézérvñá kópíjá í óbñávljájú ú mémóríjskóm úréđájú. Ískórístí rézérvñú kópíjú sá PC-já kórístéćí Smárt Swítch PC ílí fúñkcíjú zá kréíráñjé rézérvñé kópíjé ñá SD kártící ú ókvírú áplíkácíjé Smárt Swítch Móbílé.]
    32. [Mémó~ríjs~ké óp~cíjé~ í ñjí~hóvá~ rásp~ólóží~vóst~ mógú~ várí~rátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé íl~í rég~íóñá~. Stvá~rñá r~áspó~lóžív~óst m~émór~íjé m~óžé sé~ rázl~íkóv~átí ú~ záví~sñós~tí ód~ prét~hódñ~ó íñs~tálí~ráñó~g sóf~tvér~á.]
    33. [Prík~ázáñ~ó jé p~óból~jšáñj~é ÁP p~érfó~rmáñ~sí ú ó~dñós~ú ñá G~áláx~ý Z Fó~ld4. St~várñ~é pér~fórm~áñsé~ záví~sé ód~ kórí~sñíčk~óg ók~rúžéñ~já, ús~lóvá~ í pré~thód~ñó íñ~stál~íráñ~íh só~ftvé~rá í á~plík~ácíj~á.]
    34. [Rásp~ólóží~vóst~ Áír k~ómáñ~dí mó~žé vár~írát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód mó~délá~ ílí á~plík~ácíj~é.]
    35. [Típóví récíklíráñíh mátéríjálá úkljúčújú récíklíráñí PÁ kójí sé dóbíjá íz ódbáčéñíh ríbárskíh mréžá, récíklíráñí PBT ñákóñ kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká dóbíjéñ íz ódbáčéñíh PÉT bócá, récíklíráñí PC ñákóñ kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká dóbíjéñ íz búrádí zá vódú í récíklíráñí álúmíñíjúm pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká dóbíjéñ íz ódbáčéñóg ótpádñóg mátéríjálá kójí sé stvárá káó ñúspróízvód tókóm próízvódñjé. Stárí métál sé póñóvó tópí, fíltrírájú sé ñéčístóćé í zátím récíklírá dá bí sé ñáprávílí délóví ú ókvírú Sámsúñg-óvóg próízvódñóg prócésá. Póstójí í récíklíráñí sádržáj pré kóríšćéñjá ód stráñé kórísñíká kójí sé dóbíjá íz ódbáčéñóg stákléñóg ótpádá kójí ñástájé káó ñúspróízvód próízvódñjé stáklá. Óváj stákléñí ótpád sé úsítñjává ú stákló, á zátím sé kórístí káó kómpóñéñtá ú próízvódñóm prócésú Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2.]