![[Gálá~xý Z F~óld7 ú~ pláv~ój bó~jí ók~réñú~t pód~ úgló~m í sk~óró p~ótpú~ñó rá~skló~pljé~ñ ták~ó dá s~é víd~í pró~strá~ñí gl~ávñí~ ékrá~ñ. Gál~áxý Á~Í.]](http://images.samsung.com/rs/smartphones/galaxy-z-fold7/images/galaxy-z-fold7-features-kv.jpg?imbypass=true)
[Últr~árás~klóp~ív]
[Vídí~ sé ób~rís G~áláx~ý Z Fó~ld7 úr~éđájá~ hórí~zóñt~álñó~ sá bó~čñé st~ráñé~. Svét~lóst~ prób~íjá k~róz z~ázór~ gdé j~é úré~đáj pr~ékló~pljé~ñ dók~ sé ók~réćé í~ ótvá~rá tá~kó dá~ prík~ážé pr~óstr~áñí g~lávñ~í ékr~áñ. Úr~éđáj s~é zát~ím vr~áćá ú h~óríz~óñtá~lñí p~ríká~z í zá~tvár~á.]
[Úpóz~ñáj ñ~áš ñáj~íñóv~átív~ñíjí~ dízá~jñ, ré~dízá~jñír~áñ dá~ búdé~ ñáš ñá~jtáñ~jí í ñ~ájlá~kší Fó~ld dó~ sádá~. Sá pr~óstr~áñím~ ékrá~ñímá~ spól~já í í~zñút~rá kó~jí ót~várá~jú ñó~v, vás~kólí~k své~t vrh~úñsk~é ízr~ádé – t~ó jé Ú~ltrá~ ískú~stvó~, ú púñ~óm fó~rmát~ú.]
-
[Últr~ádét~áljá~ñ. Últ~rájá~sñé f~ótóg~ráfí~jé]
[200 MP] [Šírók~á kám~érá]
-
[Ñájm~óćñíj~í pró~césó~r ñáp~rávl~jéñ z~á Gál~áxý]
[CPÚ][38 %] [bržá ó~brád~á ñég~ó Gál~áxý Z~ Fóld~6]
[Príl~ágóđé~ñí číp~ úréđá~já Gá~láxý~ Z Fól~d7 kój~ém sú~ póbó~ljšáñ~í CPÚ~, GPÚ í~ ÑPÚ s~púštá~ sé ñá~ svój~é més~tó ñá~ plóčí~ sá číp~óvím~á.]
-
[Gálá~xý ÁÍ~ sléd~éćé gé~ñérá~cíjé~ ñá vé~líkó~m ékr~áñú]
[Fótógráfíjá dvójé ljúdí ñá pláñíñáréñjú sé úréđújé pómóćú Phótó Ássíst-á ñá spóljñjém ékráñú Gáláxý Z Fóld7. Ízábráñí sú drúgí ljúdí ú pózádíñí í prítísñútó jé dúgmé Géñéríší. Gáláxý ÁÍ íh bríšé. Kádá sé rásklópí, móžéš ízábrátí dá sákríjéš órígíñál dá bí bóljé póglédáó úréđéñú fótógráfíjú ñá vélíkóm glávñóm ékráñú ílí dá pókážéš órígíñál dá bí vídéó óbé vérzíjé jédñú póréd drúgé.]
[Élég~áñtá~ñ béz~ prém~cá.
Lá~gáñ b~éz pr~émcá~]
[Gálá~xý Z F~óld7 ú~ rúcí~. Zátá~mñjé~ñí sp~óljá~šñjí é~kráñ~ sé ós~vétl~jává~.]
[Bíló sklópljéñ ílí rásklópljéñ, Gáláxý Z Fóld7 prémášújé óčékíváñjá ód pámétñóg téléfóñá. Sá ñóvópróšíréñím spóljášñjím ékráñóm sá ódñósóm stráñá ód 21:9 í jóš táñjím óblíkóm lákšé gá jé držátí í kúcátí, pá ćéš stvárí óbávítí jóš údóbñíjé. Á glávñí ékráñ díjágóñálé 8” jé ñájpróstráñíjí ékráñ ñá Gáláxý pámétñím téléfóñímá.,,]
[Dódá~tñá ó~prém~á zá é~légá~ñtáñ~ Fóld~]
[Ízgl~édá é~légá~ñtñó~. Ñápr~ávlj~éñ dá~ búdé~ ják]
[Últr~á kám~érá ó~d 200 MP, s~ádá í~ ñá sk~lópí~vím F~óld ú~réđáj~ímá] [Ízúz~étñó~ jásñ~ó. Ízú~zétñ~ó dét~áljñ~ó. Sám~ó sá 200 M~P] [200 MP. Ñá~jñáp~rédñ~íjí P~róVí~súál~ Éñgí~ñé ñá~ skló~píví~m úré~đájím~á]
-
[12 MP] [Últr~ášíró~ká]
-
[200 MP] [Šírók~á Kvá~líté~t ópt~íčkóg~
zúmá~ 2x] -
[10 MP] [Télé~fótó~] [3x ópt~íčkí z~úm]
-
[10 MP] [Spól~jášñj~í ékr~áñ]
-
[10 MP] [Gláv~ñí ék~ráñ]
[Zábé~léží f~áñtá~stíčñ~é fót~ógrá~fíjé~ ú vís~ókój~ rézó~lúcí~jí úz~ ñášú m~óćñú k~ámér~ú ód 200 M~P kój~á jé s~ávršé~ñó úp~áréñ~á sá P~róVí~súál~ Éñgí~ñé.] [Zábé~léží s~vójé~ ómíl~jéñé~ tréñ~útké~ í dét~áljé~ ñá ñá~číñ zá~ kójí~ ñíká~dá ñí~sí mí~slíó~ dá jé~ mógú~ć pómó~ćú Gál~áxý-j~évé m~óćñé 200 M~P kám~éré.] [Gúrñ~í grá~ñícé~ fótó~gráf~íjé p~ámét~ñíh t~éléf~óñá p~ómóćú~ móćñé~ kámé~ré ód~ 200 MP kó~jú jé~ úñáp~rédí~ó ñáš P~róVí~súál~ Éñgí~ñé ñó~vé gé~ñérá~cíjé~ zá vr~húñs~ké pé~rfór~máñs~é.] [Gáláxý Z Fóld séríjá dóñósí ósvéžéñjé ú vídú úréđájá Gáláxý Z Fóld7 sá últrá káméróm ód 200 MP. Zábéléží ñájsítñíjé détáljé ú svákój scéñí á óstáták ćé úrádítí PróVísúál Éñgíñé téhñólógíjá ñóvé géñérácíjé. Póbóljšáćé bójú í détáljé rádí jásñóćé kójá čák í póbóljšává tóñóvé kóžé í tékstúré. Zátím, kórístí vélíkí ékráñ dá bí vídéó svójé slíké zá ñévéróvátñó úráñjáñjé ú stvárñóst.,] [Zábéléží ñájsítñíjé détáljé ú svákój scéñí, á óstáták ćé úrádítí PróVísúál Éñgíñé téhñólógíjá ñóvé géñérácíjé. Óñá póbóljšává bójé í détáljé, tákó dá jé své jásñíjé, á úñápréđújé í ízgléd téñá í tékstúré kóžé. Kásñíjé, móžéš rásklópítí dá íh vídíš ñá vélíkóm ékráñú, úráñjájúćí sé ú ñájdrážé úspóméñé.,] [Zábéléží ñájsítñíjé détáljé ú svákój scéñí, á óstáták ćé úrádítí PróVísúál Éñgíñé. Svákí sñímák jé ízdígñút ñá víší ñívó sá víšé détáljá, jásñóćé í précízñóstí zá kválítét slíké ú kójí móráš dá vérújéš. Ñákóñ tógá, ñá vélíkóm ékráñú sé mógú préglédátí slíké kójé sú ñévéróvátñó réálístíčñé í ímprésívñé.,]
[Pógl~édáj~ rázl~íkú ú~ spéc~ífík~ácíj~ámá k~ámér~é]
[Gálá~xý Z F~óld7]
[200]
[Ízvl~áčí dé~tálj~é íz m~ráká~]
[Vídé~ó sé s~ñímá~ úréđá~jém G~áláx~ý Z Fó~ld7. Ñí~ghtó~gráp~hý br~íñé d~á dét~áljí~ óstá~ñú bí~strí~ í jás~ñí čák~ í ú ús~lóví~má sl~ábóg~ ósvé~tljé~ñjá.]
[Zábéléží zápáñjújúćé vídéó-sñímké čák í pó slábóm svétlú. Séñzór vísóké rézólúcíjé ú spójú sá ñáprédñóm fúñkcíjóm PróVísúál Éñgíñé úgráđéñóm ú ÁP próízvódí bógátíjí kóñtrást béz óbzírá ñá tó jé lí dáñ ílí ñóć. Šúm jé tákóđé smáñjéñ, pá ćé tvójí sñímcí óstátí óštrí ú mrákú béz pótrébé dá íh ñákñádñó dóráđújéš.,]
[Ód pr~ófés~íóñá~lñóg~ sñím~áñjá~ dó úr~éđívá~ñjá ñ~á vél~íkóm~ ékrá~ñú]
[Vélí~kí gl~ávñí~ ékrá~ñ Fól~d úré~đájá p~rúžá d~óvól~jñó m~éstá~ zá mó~ñtážú~ vídé~á béz~ íspú~štáñj~á íjé~dñóg~ détá~ljá. S~ñímá~j, úré~đúj í d~élí t~ámó g~dé jé~ ákcí~já.]
![[Vídé~ó sé s~ñímá~ í móñ~tírá~ ñá vé~líkó~m glá~vñóm~ ékrá~ñú rá~skló~pljé~ñóg G~áláx~ý Z Fó~ld7 úr~éđájá~.]](https://www.samsung.com/samsung/resources/global/galaxy-z-fold7/common/images/blank.gif)
[Úklj~účí sé~ ú ñáj~bólj~é. Smá~ñjí s~vé ós~táló~]
[Íkóñ~á zá b~rísá~ñjé z~vúká~ jé pr~ítís~ñútá~ í Gál~áxý Á~Í dét~éktú~jé í b~ríšé ñ~éžélj~éñú p~ózád~íñsk~ú búk~ú.]
[Ñéká Áúdíó Érásér úklóñí ñéžéljéñú pózádíñskú búkú íz vídéó-sñímáká. Sádá jé lákšé ñégó íkádá, Gáláxý ÁÍ détéktújé í fíñó pódéšává zvúk sámó jédñím dódíróm ú tvójój áplíkácíjí Gállérý. Plús, sádá jé dóstúpáñ ú jóš víšé áplíkácíjá, úkljúčújúćí Sámsúñg Ñótés, Vídéó Pláýér í Vóícé Récórdér, rádí dódátñé pógódñóstí.,]
[Šírí ú~gáó z~á spé~kták~úlár~ñé gr~úpñé~ sélf~íjé]
[Zábéléží jóš víšé détáljá ñá svójím sélfíjímá pómóćú ñášé póbóljšáñé í ñádógráđéñé káméré ód 10 MP ñá glávñóm ékráñú. Sñímí žívópísñíjé í bóljé défíñísáñé díñámíčké slíké sá ñáším précízñíjím séñzóróm. Próšíréñí úgáó glédáñjá tí ómógúćává dá úkljúčíš víšé ljúdí í ñjíhóvó ókrúžéñjé ú kádár. Tákó ñíkó ñéćé bítí ízóstávljéñ íz zábávé.]
[Élég~áñtá~ñ béz~ prém~cá. Mó~ćáñ bé~z pré~mcá]
[Gáláxý Z Fóld7 jé príkázáñ préklópljéñ í ú hórízóñtálñóm pólóžájú, káó kóñzólá zá ígrú. Ígrá sé HóÝóvérsé, á ígráñjé jé svéóbúhvátñó í žívópísñó záhváljújúćí ñášém vélíkóm ékráñú í móćñóm prócésórú sá óptímízóváñóm gráfíkóm Vúlkáñ í práćéñjém zráká.]
[Úñáp~rédí~ dóžív~ljáj~ ígrá~ñjá ñ~á ñáj~véćém~ ékrá~ñú í ñ~ájñá~préd~ñíjí~m pró~césó~róm S~ñápd~rágó~ñ® zá m~óbíl~ñé úr~éđájé~ ñá Fó~ld té~léfó~ñú.] [Óvá ñóvá géñérácíjá prócésórá, kójá úkljúčújé úñápréđéñjá CPÚ-á, GPÚ-á í ÑPÚ-á, ómógúćává révólúcíóñárñó ískústvó ú ígrámá í ÁÍ fúñkcíjámá, í zñáčájñó póbóljšává tvójé Gáláxý kórísñíčkó ískústvó. Ómógúćává tí dá sé pótpúñó údúbíš záhváljújúćí óptímízóváñój Vúlkáñ pódršcí, dók ćé svákí kádár óžívétí úz téhñólógíjú trásíráñjá zrákóvá svétlóstí ú réálñóm vréméñú. Póvrh tógá, ñáš píóñírskí méháñízám zá dígítálñé príródñé slíké (mDÑÍé) bríñé ó kválítétú príkázá, á ñéćé tí íscrpétí bátéríjú.,,]
[*Ú pór~éđéñj~ú sá G~áláx~ý Z Fó~ld6]
[Éfík~ásñá~ báté~ríjá~ zá cé~ó dáñ~]
[Kádá sí ú pókrétú, vážñó jé dá móžéš bézbrížñó dá úžíváš ú ígrámá, glédáñjú vídéá ílí óbávljáñjú víšé zádátáká ístóvréméñó – béz brígé ó bátéríjí. Sá bátéríjóm ód 4400 mÁh í téhñólógíjóm mDÑÍé zá máksímálñú éñérgétskú éfíkásñóst béz ñépótrébñóg prážñjéñjá bátéríjé, úprávó tó í dóbíjáš.,,]
[Mémó~ríjá~ zá sv~é štó t~í tré~bá]
[Čúváj své svójé drágócéñé tréñútké prí rúcí záhváljújúćí 12 GB ílí 16 GB rádñé mémóríjé í vélíčíñí próstórá zá skládíštéñjé ú trí váríjáñté. Ódábérí dó 256 GB ílí 512 GB íñtérñé mémóríjé ákó vólíš dá fótógráfíšéš í úglávñóm strímújéš sñímké. Ílí ódábérí ñájvéćú íñtérñú mémóríjú ód 1 TB, ákó sí strástvéñí ígráč, préúzímáš véćé áplíkácíjé ílí sñímáš vídéó-zápísé ú vélíkój rézólúcíjí, kákó tí ñé bí póñéstáló méstá í kákó tí sé téléfóñ ñé bí úspóríó.]
[Gálá~xý ÁÍ~][stížé~ ñá vé~líkí~ ékrá~ñ]
[Gáláxý ÁÍ ósmíšljéñ jé dá pómérá gráñícé mógúćñóstí ÁÍ-já kójímá ráspólážú drúgí pámétñí téléfóñí. Zátráží sávét ú réálñóm vréméñú, póbóljšáváj fótógráfíjé, dóbíjáj pérsóñálízóváñé ñóvóstí íz fúñkcíjé Ñów Bríéf í jóš mñógó tógá. Próšírí svój svét káó ñíkádá dó sádá.]
[Úréđú~j dét~áljé~ ú úpó~rédñ~óm pr~íkáz~ú]
[Fótógráfíjá dvójé ljúdí ñá pláñíñáréñjú sé úréđújé pómóćú Phótó Ássíst-á ñá spóljñjém ékráñú Gáláxý Z Fóld7. Ízábráñí sú drúgí ljúdí ú pózádíñí í prítísñútó jé dúgmé Géñéríší. Gáláxý ÁÍ íh bríšé. Kádá sé rásklópí, móžéš ízábrátí dá sákríjéš órígíñál dá bí bóljé póglédáó úréđéñú fótógráfíjú ñá vélíkóm glávñóm ékráñú ílí dá pókážéš órígíñál dá bí vídéó óbé vérzíjé jédñú póréd drúgé.]
[Rázg~óvár~áj sá~ Gémí~ñí ó s~vémú~ štó ví~díš]
[Vídí sé rásklópljéñí Gáláxý Z Fóld7 kójí príkázújé véb stráñícú ó kóréjskóm désértú, bíñgsú, ñá glávñóm ékráñú. Bóčñó dúgmé móžé dúgó dá sé prítísñé dá bí pózváó Góóglé Gémíñí, á zátím pódélílí ékráñ sá Lívé. Kórístéćí príródñí rázgóvór, móžéš pítátí Góóglé Gémíñí ó svémú štó vídíš ñá ékráñú.]
[Kórístí déljéñjé ékráñá ñá svóm Gáláxý Z Fóld7 téléfóñú dá bí dóbíó íñfórmácíjé ú réálñóm vréméñú pómóćú úslúgé Gémíñí Lívé. Sámó dúgó prítísñí bóčñó dúgmé dá bí zápóčéó í pódélíó ékráñ sá Góóglé Gémíñí dá bí zátrážíó sávét. Móžé tí čák í póstávljátí pítáñjá, štó dóvódí dó téčñóg rázgóvórá kójí tí móžé pómóćí dá dóbíjéš ódgóvóré kójé trážíš.]
[Jédñ~óstá~vñí s~ážécí~, pámé~tñá ó~rgáñ~ízác~íjá]
[Tvój~á prí~vátñ~óst – z~áštíćé~ñá ú d~óbú Á~Í-já]
-
[Záští~tá úg~ráđéñ~á ú úr~éđáj]
-
[Príl~ágóđé~ñé kó~máñd~é]
[Préú~zmí k~óñtr~ólú ñ~ád fú~ñkcí~jóm G~áláx~ý ÁÍ. T~í ódl~účújé~š ó tóm~é gdé~ ćé sé ó~brád~á vrší~tí, ú s~ámóm~ úréđá~jú íl~í ú ób~lákú~.]
-
[Póvé~záñá~ bézb~édñó~st]
[Téhñ~ólóg~íjá K~ñóx M~átrí~x Trú~st Ch~áíñ p~rúžá b~ézbé~dñós~t ñá s~vím p~óvéz~áñím~ Gálá~xý úr~éđájí~má, štó~ tí óm~ógúćá~vá dá~ ñádg~lédá~š bézb~édñó~st dr~úgíh~ úréđá~já dí~rékt~ñó sá~ svóg~ Gálá~xý pá~métñ~óg té~léfó~ñá.]
[Óñé Ú~Í 8.] [Své ñ~óvó z~á Fól~d]
[Ñášé ñ~ájbó~ljé, ñ~ájpé~rsóñ~álíz~óváñ~íjé k~órís~ñíčkó~ ókrú~žéñjé~ rázv~íjéñ~ó jé ó~d tém~éljá~ í zá ó~gróm~ñí gl~ávñí~ ékrá~ñ í zá~ spól~jášñj~í ékr~áñ. Sá~ príl~ágód~ljív~óm pó~zádí~ñóm í~ íñté~rákt~ívñí~m wíd~gét-í~má zá~ vrém~é í gá~lérí~jú, tv~ój Fó~ld ćé z~áíst~á bít~í sám~ó tvó~j.,]
[Sklópljéñí Gáláxý Z Fóld7 vídí sé sá spóljášñjég ékráñá. Príkázáñí sú rázlíčítí wídgét-í pópút fótógráfíjá, ócéñé spáváñjá, kóráká, úpózóréñjá Ñów Bríéf í káléñdárá. Úréđáj sé rásklápá í vídí sé sá glávñóg ékráñá jér jé Óñé ÚÍ 8 óptímízóváñ zá bésprékóráñ rád ñá óbá ékráñá. Vídí sé jóš wídgét-á pópút vréméñské prógñózé, sátá, zdrávljá í ñégé ó úréđájú.]
[Ñápr~ávlj~éñ dá~ búdé~ tvój~ típ]
[Spól~jášñj~í ékr~áñ vé~líčíñ~é 6,5” ñá ú~réđáj~ú Gál~áxý Z~ Fóld~7 móždá~ jést~é šírí~, álí ñ~jégó~vó st~áñjé~ñó sk~lópí~vó kú~ćíšté s~ávršé~ñé jé~ vélí~číñé z~á tvó~j dlá~ñ, pá j~é kúc~áñjé~ prír~ódñí~jé. Ób~áví s~vé ób~ávéz~é údó~bñó í~ lákó~.,]
[Próší~rújé~ sé gl~ávñí~ ékrá~ñ úré~đájá G~áláx~ý Z Fó~ld7 í p~ríká~zújé~ óptí~mízó~váñú~ tást~átúr~ú kój~á ólá~kšává~ kúcá~ñjé.]
[Záštó~ dá pr~éđéš ñá~ Gálá~xý] [Záštó~ dá pr~éđéš ñá~ Gálá~xý sá~ íPhó~ñé úr~éđájá~] [Sá Áñ~dróí~dá ñá~ Gálá~xý. Sp~rémí~ sé zá~ télé~fóñ ñ~á víšé~m ñív~óú]
[Sámó~ zámí~slí k~údá b~í té ñ~áší ñá~jmóćñ~íjí p~ámét~ñí té~léfó~ñí mó~glí s~vé ód~vést~í.] [Tvój~ íPhó~ñé mó~žé dá t~é ódv~édé d~ó ñék~é grá~ñícé~.] [Tvój~ télé~fóñ m~óžé dá~ té ód~védé~ dó ñé~ké gr~áñíc~é.] [Ñéćéš ótkrítí sámó pótpúñó ñóví svét, véć Gáláxý ú sávršéñój sárádñjí sá drúgím Áñdróíd úréđájímá. Čák móžéš sá lákóćóm dá šáljéš dátótéké ízméđú úréđájá pómóćú ñášé fúñkcíjé Qúíck Sháré. Prébácí sé í póglédáj kákó tí sé žívót ótvárá sá ñóvím Gáláxý pámétñím téléfóñóm.] [Vrémé jé zá ñóvé áváñtúré, ñóvé prílíké í ñóví Gáláxý kójí pódjédñákó dóbró rádí sá drúgím íÓS, Mác í PC sístémímá. Čák móžéš sá lákóćóm dá šáljéš dátótéké ízméđú úréđájá pómóćú ñášé fúñkcíjé Qúíck Sháré. Ñóví žívót póčíñjé úz Gáláxý í jédvá čékámó dá tí pókážémó kákó.] [Vrémé jé zá ñóvé áváñtúré, ñóvé prílíké í ñóví Gáláxý kójí pódjédñákó dóbró rádí sá Áñdróíd ÓS í PC sístémímá. Čák móžéš sá lákóćóm dá šáljéš dátótéké ízméđú úréđájá pómóćú ñášé fúñkcíjé Qúíck Sháré. Ñóví žívót póčíñjé úz Gáláxý í jédvá čékámó dá tí pókážémó kákó.] [Sázñ~áj ví~šé]
-
Interruptor inteligente
[Préb~ácív~áñjé~ sá tr~éñút~ñóg t~éléf~óñá j~é lák~ó. Úz S~márt~ Swít~ch sá~ lákó~ćóm í b~ézbé~dñó m~óžéš pr~ébác~ítí f~ótóg~ráfí~jé, ví~déó-z~ápís~é, kóñ~tákt~é í áp~líká~cíjé~.,,] [Prél~ázák~ sá íÓ~S-á jé~ jédñ~óstá~váñ. Ú~z Smá~rt Sw~ítch~ sá lá~kóćóm~ í béz~bédñ~ó móžé~š préb~ácít~í pód~átké~ káó št~ó sú ñ~pr. fó~tógr~áfíj~é, víd~éó-zá~písí~, kóñt~áktí~ í ápl~íkác~íjé.,,] [Préb~ácív~áñjé~ sá tr~éñút~ñóg t~éléf~óñá j~é lák~ó. Úz S~márt~ Swít~ch sá~ lákó~ćóm í b~ézbé~dñó m~óžéš pr~ébác~ítí p~ódát~ké ká~ó štó s~ú ñpr~. fótó~gráf~íjé, v~ídéó~-zápí~sí, kó~ñták~tí í á~plík~ácíj~é.,,] [Sázñ~áj ví~šé]
-
[Qúíc~k Shá~ré]
[Úpót~rébí~ fúñk~cíjú~ Qúíc~k Shá~ré dá~ s lák~óćóm šá~ljéš d~átót~éké s~ jédñ~óg ñá~ drúg~í úré~đáj íl~í ñá ú~réđáj~ kójí~ ñíjé~ Gálá~xý, úk~ljúčú~júćí Á~ñdró~íd ÓS~ ílí P~C.] [Úpót~rébí~ fúñk~cíjú~ Qúíc~k Shá~ré dá~ s lák~óćóm šá~ljéš d~átót~éké s~ jédñ~óg ñá~ drúg~í úré~đáj íl~í ñá ú~réđáj~ kójí~ ñíjé~ Gálá~xý, úk~ljúčú~júćí í~ÓS, Má~c ílí~ PC.] [Úpót~rébí~ fúñk~cíjú~ Qúíc~k Shá~ré dá~ s lák~óćóm šá~ljéš d~átót~éké s~ jédñ~óg ñá~ drúg~í úré~đáj íl~í ñá ú~réđáj~ kójí~ ñíjé~ Gálá~xý, úk~ljúčú~júćí Á~ñdró~íd ÓS~ ílí P~C.] [Sázñ~áj ví~šé]
-
[RCS]
[Úslú~gé ób~ógáćé~ñé kó~múñí~kácí~jé (RC~S) ómó~gúćáv~ájú t~í dá šá~ljéš m~édíj~skí s~ádržá~j vís~ókóg~ kvál~ítét~á, víd~íš prí~mljé~ñé pó~rúké~ í ódg~óvór~íš ú ré~álñó~m vré~méñú~ – štó tí~ prúžá~ ñésm~étáñ~ú ráz~méñú~ pórú~ká íz~méđú Á~ñdró~ídá í~ íÓS-á~.] [Úslú~gé ób~ógáćé~ñé kó~múñí~kácí~jé (RC~S) ómó~gúćáv~ájú t~í dá šá~ljéš m~édíj~skí s~ádržá~j vís~ókóg~ kvál~ítét~á, víd~íš prí~mljé~ñé pó~rúké~ í ódg~óvór~íš ú ré~álñó~m vré~méñú~ – štó tí~ prúžá~ ñésm~étáñ~ú ráz~méñú~ pórú~ká íz~méđú Á~ñdró~ídá í~ íÓS-á~.] [Úslú~gé ób~ógáćé~ñé kó~múñí~kácí~jé (RC~S) ómó~gúćáv~ájú t~í dá šá~ljéš m~édíj~skí s~ádržá~j vís~ókóg~ kvál~ítét~á, víd~íš prí~mljé~ñé pó~rúké~ í ódg~óvór~íš ú ré~álñó~m vré~méñú~ – štó tí~ prúžá~ ñésm~étáñ~ú ráz~méñú~ pórú~ká íz~méđú Á~ñdró~ídá ú~réđáj~á.] [Sázñ~áj ví~šé]
-
[Trý G~áláx~ý]
[Žélíš d~á víd~íš ñóv~íñé ñ~á Gál~áxý ú~réđáj~ú¿ Dó~žíví ñ~ájñó~víjí~ Gálá~xý ÁÍ~ í Óñé~ ÚÍ ú á~plík~ácíj~í Trý~ Gálá~xý íl~í ñá t~rýgá~láxý~.cóm.] [Záñí~má té~ káká~v jé G~áláx~ý¿ Bí~ló Gá~láxý~ ÁÍ íl~í ñáj~ñóví~jí Óñ~é ÚÍ – í~spró~báj s~vé ñá~ svóm~ íPhó~ñé té~léfó~ñú.] [Dóžív~í pót~púñó~ ñóví~ svét~ kádá~ íspr~óbáš G~áláx~ý ñá s~vóm t~éléf~óñú í~ úvér~í sé p~ó čémú~ jé pó~sébá~ñ.] [Íspr~óbáj~ ódmá~h]
[Čéstá~ pítá~ñjá]
- [Ú pór~éđéñj~ú sá p~réth~ódñí~m Gál~áxý Z~ Fóld~ módé~límá~.]
- [Stvárñó trájáñjé bátéríjé ízméđú dvá púñjéñjá závísí ód mréžñóg ókrúžéñjá, kóríšćéñíh ópcíjá í áplíkácíjá, účéstálóstí pózívá í pórúká, brójá púñjéñjá í brójñíh drúgíh fáktórá. Prócéñá sé ódñósí ñá próséčáñ prófíl úpótrébé prémá ñávódímá kómpáñíjé ÚX Cóññéct Réséárch. Ñézávísñá prócéñá kómpáñíjé ÚX Cóññéct Réséárch ízvršéñá ú péríódú ízméđú 12. 6. 2025. í 20. 6. 2025. gódíñé ú SÁD ñád próbñím vérzíjámá módélá SM-F966, pód pódrázúméváñím póstávkámá í úz kóríšćéñjé LTÉ í 5G Súb6 mréžá. ÑÍJÉ íspítáñó pód 5G mmWávé mréžóm.]
- [Ñá ósñóvú íñtérñíh lábórátóríjskíh úslóvá íspítíváñjá kómpáñíjé Sámsúñg ñá vérzíjí ódgóvárájúćég módélá pré plásíráñjá ñá tržíšté, kójí jé póvézáñ ñá slúšálícé prékó Blúétóóth vézé, ñá pódrázúméváñím póstávkámá, ú LTÉ mréží. Prócéñá jé ízvršéñá ú ódñósú ñá kápácítét bátéríjé, ódñósñó ízméréñú strújú prí pótróšñjí bátéríjé tókóm répródúkcíjé vídéó-zápísá (rézólúcíjá vídéó-zápísá 720p, sáčúváñ ñá úréđájú). Stvárñó vrémé trájáñjá vídéó-répródúkcíjé móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód mréžñé vézé, póstávkí, fórmátá vídéó-dátótéké, ósvétljéñóstí ékráñá, stáñjá bátéríjé í mñógíh drúgíh fáktórá.]
- [Típíčñá vrédñóst íspítáñá ú ñézávísñím lábórátóríjskím úslóvímá. Típíčñá vrédñóst prédstávljá prócéñjéñú srédñjú vrédñóst úzímájúćí ú óbzír ódstúpáñjé ú kápácítétú bátéríjé méđú úzórcímá bátéríjá íspítáñíh prémá stáñdárdú ÍÉC 61960. Ñázñáčéñí kápácítét ízñósí 4272 mÁh zá Gáláxý Z Fóld7.]
- [Méré~ñó dí~jágó~ñálñ~ó, vél~íčíñá~ spól~jášñj~ég ék~ráñá~ Gálá~xý Z F~óld7 j~é 6,5” kád~á sé m~érí k~áó pú~ñ prá~vóúg~áóñí~k, á 6,5” ká~dá sé~ úzmú~ ú óbz~ír zá~óblj~éñí ú~glóv~í; stv~árñá~ vídñ~á póv~ršíñá~ jé má~ñjá z~bóg z~áóbl~jéñí~h úgl~óvá í~ ótvó~rá zá~ kámé~rú.]
- [Méré~ñó dí~jágó~ñálñ~ó, vél~íčíñá~ gláv~ñóg é~kráñ~á Gál~áxý Z~ Fóld~7 jé 8,0” ká~dá sé~ mérí~ káó p~úñ pr~ávóú~gáóñ~ík, á 8,0” k~ádá s~é úzm~ú ú ób~zír z~áóbl~jéñí~ úgló~ví; st~várñ~á víd~ñá pó~vršíñ~á jé m~áñjá~ zbóg~ záób~ljéñ~íh úg~lóvá~.]
- [Rásp~ólóží~vóst~ bójá~ móžé ó~dstú~pátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d držá~vé í p~rúžáó~cá ús~lúgé~.]
- [Ñápr~édñí~m Árm~ór Ál~úmíñ~úm ók~víró~m ñís~ú óbú~hváćé~ñí dú~gmé z~á jáčí~ñú zv~úká, b~óčñó d~úgmé~, léžíšt~é zá S~ÍM ká~rtíc~ú ílí~ ókví~r kám~éré.]
- [Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss C~érám~íc 2 sé~ ñálá~zí ñá~ préd~ñjój~ í zád~ñjój~ strá~ñí úr~éđájá~, dók j~é Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús® 2 pr~íméñ~jéñ ñ~á zád~ñjój~ strá~ñí.]
- [Téžíñ~á móžé~ ódst~úpát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód dr~žávé í~lí ré~gíóñ~á.]
- [Débl~jíñá~ Gálá~xý Z F~óld3 í~ Gálá~xý Z F~óld4 ú~réđáj~á mér~éñá ó~d vrh~á dó d~ñá st~áklá~ ñá ñá~jtáñ~jém m~éstú~.]
- [Rézú~ltát~í sé m~ógú r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód ú~slóv~á sñí~máñj~á, úkl~júčúj~úćí vé~ćí bró~j pré~dmét~á kój~í sú v~áñ fó~kúsá~ ílí ú~ pókr~étú.]
- [Fótó~gráf~íjá j~é rét~úšírá~ñá.]
- [Fúñkcíjá Géñérátívé Édít zá Phótó Ássíst záhtévá vézú s íñtérñétóm í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Úréđíváñjém pómóćú Géñérátívé Édít móžé sé dóbítí fótógráfíjá próméñjéñé vélíčíñé. Vídljíví vódéñí žíg prékrívá kóñáčñú slíkú ñákóñ čúváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíká géñérísáñá pómóćú véštáčké íñtélígéñcíjé.]
- [Rézúltátí áplíkácíjé Áúdíó Érásér mógú dá sé rázlíkújú ód jédñóg sñímká dó drúgóg ú závísñóstí ód prísústvá zvúká ú vídéó-sñímkú. Pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Mógú dá sé détéktújú ódréđéñé vrsté zvúkóvá, káó štó sú glásóví, múzíká, vétár, príródá, gúžvá í búká. Kómpátíbíláñ sá úóbíčájéñím vídéó/áúdíó fórmátímá dóstúpñím ú Gállérý, Sámsúñg Ñótés, Vídéó Pláýér, Vóícé Récórdér í tráñskrípcíjí pózívá. Stvárñá détékcíjá zvúká závísí ód ízvórá zvúká, káó í stáñjá vídéó-sñímká. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
- [Próí~zvód~é már~ké Sñ~ápdr~ágóñ~ próí~zvód~í Qúá~lcóm~m Téc~hñól~ógíé~s, Íñc~. ílí ñ~jéñá~ záví~sñá d~rúštv~á.]
- [Prík~ázáñ~ó jé p~óból~jšáñj~é pér~fórm~áñsí~ ÁP ú ó~dñós~ú ñá G~áláx~ý Z Fó~ld6. St~várñ~é pér~fórm~áñsé~ záví~sé ód~ kórí~sñíčk~óg ók~rúžéñ~já, ús~lóvá~ í úñá~préd~ íñst~álír~áñóg~ sóft~vérá~ í ápl~íkác~íjá.]
- [Várí~jáñt~é íñt~érñé~ mémó~ríjé~ í ñjí~hóvá~ rásp~ólóží~vóst~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód pr~úžáóc~á úsl~úgé, d~ržávé~ ílí r~égíó~ñá. St~várñ~ó dós~túpñ~á íñt~érñá~ mémó~ríjá~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d pré~thód~ñó íñ~stál~íráñ~óg só~ftvé~rá.]
- [Gémíñí jé záštítñí zñák kómpáñíjé Góóglé LLC. Rézúltátí slúžé ú ílústrátívñé svrhé. Fúñkcíjí Gémíñí Lívé pótrébñá jé vézá sá íñtérñétóm í príjává ñá Góóglé ñálóg. Dóstúpñóst úslúgé závísí ód zémljé, jézíká í módélá úréđájá. Fúñkcíjé mógú dá sé rázlíkújú ú závísñóstí ód prétpláté í rézúltátí mógú dá sé rázlíkújú. Kómpátíbílñó sá ódréđéñím fúñkcíjámá í ódréđéñím ñálózímá. Dóstúpñó jé kórísñícímá kójí ímájú 18 ílí víšé gódíñá. Táčñóst rézúltátá ñíjé zágáráñtóváñá.]
- [Fúñkcíjá Géñérátívé Édít zá Phótó Ássíst záhtévá vézú s íñtérñétóm í príjávú ñá Sámsúñg Áccóúñt. Úréđíváñjém pómóćú fúñkcíjé Géñérátívé Édít móžé sé dóbítí fótógráfíjá próméñjéñé vélíčíñé. Vídljíví vódéñí žíg prékrívá kóñáčñú slíkú ñákóñ čúváñjá kákó bí sé ñázñáčíló dá jé slíká géñérísáñá pómóćú véštáčké íñtélígéñcíjé.]
- [Slíká jé skráćéñá í símúlíráñá. Rézúltátí slúžé ú ílústrátívñé svrhé í mógú dá sé rázlíkújú. Próvérí táčñóst ódgóvórá. Gémíñí jé záštítñí zñák kómpáñíjé Góóglé LLC. Úz príméñú ódgóvárájúćíh úslóvá kóríšćéñjá. Ákó sé prétplátíté, príhvátáté úslóvé zá Góóglé Óñé, krédíté zá ÁÍ í póñúdé. Póñúdá sé závršává 20. júlá 2026. gódíñé. Dóstúpñá jé sámó ósóbámá stáríjím ód 18 gódíñá. Ósím ákó sé ñé ótkážé ráñíjé, Góóglé Óñé ćé sé ñákóñ závršétká próbñóg péríódá ñápláćívátí 2599 RSD méséčñó. Ótkáží ú bíló kóm tréñútkú. Vráćáñjé kúpljéñóg úréđájá móžé dóvéstí dó ótkázíváñjá prétpláté. Kómplétñé úslóvé pótráží ñá https://óñé.góóglé.cóm/óffér/térms-áñd-cóñdítíóñs/sámsúñg-flípfóld7-6móñth-tríál]
- [Fúñkcíjí Ñów Bríéf pótrébñá jé príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Dóstúpñóst úslúgé závísí ód zémljé, jézíká, módélá úréđájá í áplíkácíjá. Ñéké fúñkcíjé mógú záhtévátí vézú s íñtérñétóm. Réžímí í rútíñé trébá dá búdú ómógúćéñí dá bí sé kórístíó méháñízám Pérsóñál Dátá Éñgíñé zá prédlógé rútíñá zásñóváñé ñá kóñtékstú. Pótrébñó jé dá kórísñík dá ságlásñóst s dózvólámá zá prístúp sádržájímá, káó štó sú fótógráfíjé, vídéó-sñímcí, áúdíó-dátótéké í dógáđájí ú káléñdárú. Móždá ñéćé príkázátí tréñútké ú závísñóstí ód smérñícá ó ízlóžéñóstí. Ópís fótógráfíjá kójí prúžá fúñkcíjá Móméñts móždá ñéćé bítí úskláđéñ sá ñáméróm kórísñíká. Óbávéštéñjé ó ráspórédú dógáđájá jé pódržáñó sá áplíkácíjámá káléñdárá kójé kórísté bázú pódátáká Áñdróíd káléñdárá í dóstúpñó jé ákó jé íñstálíráñ Sámsúñg Cáléñdár. Óbávéštéñjá zá kúpóñé sú dóstúpñá sámó zá kúpóñé dódáté ú Sámsúñg Wállét sá dátúmóm ístéká. Dá bí sé próvéríó Éñérgý Scóré, pótrébñó jé dá sé pódácí kójé práté Sámsúñg Gáláxý Wátch ílí Sámsúñg Gáláxý Ríñg síñhróñízújú sá áplíkácíjóm Sámsúñg Héálth. Rézúltátí slúžé sámó zá líčñú óríjéñtácíjú, á ñísú ñáméñjéñí ú médícíñské svrhé.]
- [Zá fú~ñkcí~jú Wr~ítíñ~g Áss~íst ñ~éóph~ódñá~ jé íñ~térñ~ét vé~zá í p~ríjá~vá ñá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt. Dá~ bí sé~ fúñk~cíjá~ áktí~vírá~lá, mó~rá bí~tí ís~púñj~éñ ús~lóv z~á dúží~ñú té~kstá~. Rásp~ólóží~vóst~ úslú~gé mó~žé záv~ísít~í ód j~ézík~á. Táčñ~óst r~ézúl~tátá~ ñíjé~ gárá~ñtóv~áñá.]
- [Zá tráñskrípcíjú í kréíráñjé krátkóg préglédá ú ókvírú fúñkcíjé Tráñscrípt Ássíst ñéóphódñá jé mréžñá vézá í príjává ñá Sámsúñg Áccóúñt. Fúñkcíjé zá Tráñscrípt Ássíst ráspólóžívé sú sámó ú fábríčkí íñstálíráñój áplíkácíjí Sámsúñg Vóícé Récórdér ílí dátótékámá sñímljéñím kóríšćéñjém fábríčkí íñstálíráñíh áplíkácíjá Sámsúñg Phóñé, Sámsúñg Ñótés ílí Sámsúñg Íñtérprétér. Fúñkcíjá sñímáñjá glásá ú fábríčkí íñstálíráñój áplíkácíjí Sámsúñg Phóñé móždá ñíjé pódržáñá ú ñékím držávámá. Áúdíó-dátótéké mórájú bítí kráćé ód 3 sátá dá bí móglé bítí óbráđéñé. Kréíráñjé krátkóg préglédá ú ókvírú fúñkcíjé Tráñscrípt Ássíst áktívírá sé kádá jé íspúñjéñ úslóv ógráñíčéñjá brójá zñákóvá. Ráspólóžívóst úslúgé móžé závísítí ód jézíká. Táčñóst rézúltátá ñíjé gáráñtóváñá.]
- [Méháñízám zá príkúpljáñjé líčñíh pódátáká rádí pód úslóvóm dá jé úkljúčéñ méñí Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Áñálízíráñí pódácí bíćé ízbrísáñí pó ískljúčíváñjú méñíjá Pérsóñál Dátá Íñtéllígéñcé. Méháñízám zá príkúpljáñjé líčñíh pódátáká prépózñájé ódábráñé jézíké í ódréđéñá ñáréčjá/díjálékté, úkljúčújúćí, álí sé ñé ógráñíčávájúćí ñá árápskí, (pójédñóstávljéñí) kíñéskí, hóláñdskí, éñgléskí, fráñcúskí, ñémáčkí, híñdí, íñdóñéžáñskí, ítálíjáñskí, jápáñskí, kóréjskí, póljskí, pórtúgálskí, rúmúñskí, rúskí, špáñskí, švédskí, tájláñdskí, túrskí í víjétñámskí jézík. Méháñízám zá príkúpljáñjé líčñíh pódátáká tréñútñó áñálízírá mátíčñé Sámsúñg áplíkácíjé.]
- [Zá ñé~ké fú~ñkcí~óñál~ñé wí~dgét~-é móžé~ bítí~ ñéóp~hódñ~á mré~žñá vé~zá, ód~ñósñ~ó prí~jává~ ñá Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~. Rásp~ólóží~vóst~ pódr~žáñíh~ fúñk~cíjá~ ú ápl~íkác~íjám~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód dr~žávé.]
- [Zá fúñkcíjú vréméñské pózádíñé ñéóphódñó jé ímátí mréžñú vézú kákó bí pódácí ó vréméñskím úslóvímá móglí bítí prímljéñí. Ñákóñ štó úréđáj prímí pódátké, óvá fúñkcíjá móžé dá príkážé pódátké ó vréméñú béz mréžñé vézé. Príkázíváñjé pódátáká ó vréméñskím úslóvímá ú réálñóm vréméñú móžé rádítí sá zákášñjéñjém jér óvá úslúgá závísí ód brzíñé ážúríráñjá pódátáká ó lókálñím vréméñskím úslóvímá. Ñéké fótógráfíjé éñtéríjérá, ñóćñóg ámbíjéñtá ílí lóšé ósvétljéñé fótógráfíjé móždá ñéćé bítí kómpátíbílñé. Táčñóst í póúzdáñóst géñérísáñóg rézúltátá ñísú gáráñtóváñé.]
- [Zá préñós prékó káblóvá sá Áñdróíd™ úréđájá ñéóphódñó jé dá úréđáj kójí prímá pódátké ímá Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí, á úréđáj kójí íh šáljé Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí. Préñós sé móžé ízvršítí béz káblóvá, kóríšćéñjém béžíčñé vézé. Zá béžíčñé vézé úréđáj kójí prímá pódátké mórá ímátí Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí, á úréđáj kójí íh šáljé Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí. Ú „Póstávkámá” ñá Gáláxý úréđájú kójí prímá pódátké ótvórí Smárt Swítch Móbílé ílí préúzmí áplíkácíjú Smárt Swítch Móbílé íz pródávñícé Gáláxý Stóré. Pódácí, sádržáj í áplíkácíjé kójí sú ñá ráspólágáñjú zá préñós mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód ñáčíñá sláñjá.]
- [Zá préñós prékó káblóvá sá íÓS úréđájá ñéóphódñó jé dá úréđáj kójí prímá pódátké ímá Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí, á úréđáj kójí íh šáljé íÓS 5 ílí ñóvíjí. Préñós sé móžé ízvršítí béz káblóvá, kóríšćéñjém béžíčñé vézé ílí úslúgé íClóúd. Ú slúčájú béžíčñé vézé úréđáj kójí prímá pódátké mórá ímátí Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí, á úréđáj kójí íh šáljé íÓS 12 ílí ñóvíjí. Zá préñós prékó úslúgé íClóúd ñéóphódñó jé dá úréđáj kójí prímá pódátké ímá Áñdróíd™ 5.0 ílí ñóvíjí, á úréđáj kójí íh šáljé íÓS 5 ílí ñóvíjí. Ú „Póstávkámá” ñá Gáláxý úréđájú kójí prímá pódátké ótvórí Smárt Swítch Móbílé ílí préúzmí áplíkácíjú Smárt Swítch Móbílé íz pródávñícé Gáláxý Stóré. Zá béžíčñí préñós préúzmí áplíkácíjú Smárt Swítch zá íÓS íz pródávñícé áplíkácíjá ñá svóm íPhóñé ílí íPád úréđájú. Pódácí, sádržáj í áplíkácíjé kójí sú ñá ráspólágáñjú zá préñós mógú sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód ñáčíñá sláñjá. Kóñtáktí, gáléríjá, vídéó-zápísí, káléñdárí í pódsétñící mógú sé préñétí béžíčñó sá íÓS úréđájá.]
- [Zá pr~éñós~ rázl~íčítí~h skú~póvá~ pódá~táká~ ódjé~dñóm~ prép~órúčú~jé sé~ kórí~šćéñjé~ žíčáñé~ vézé~.]
- [Fúñkcíjá brzóg déljéñjá ízméđú Gáláxý úréđájá ráspólóžívá jé zá slédéćé ÓS: pámétñé téléfóñé í táblét ráčúñáré sá Áñdróíd ÓS-óm ú vérzíjí 10.0 (Q) í Óñé ÚÍ ú vérzíjí 2.1 ílí ñóvíjój, PC ráčúñáré ú vérzíjí Wíñdóws 10 ílí ñóvíjój. Ñéóphódñó jé príjávljíváñjé ñá Sámsúñg Áccóúñt, káó í Wí-Fí í Blúétóóth vézá. Brzó déljéñjé sá íÓS í Áñdróíd úréđájímá ráspólóžívó jé sláñjém déljéñóg líñká pód slédéćím úslóvímá: pójédíñáčñó déljéñé dátótéké ñé mógú bítí véćé ód 10 GB (úkúpñó 10 GB dñévñó), á líñk ístíčé ñákóñ dvá dáñá; ñéóphódñí sú príjávljíváñjé ñá Sámsúñg Áccóúñt í póvézíváñjé ñá íñtérñét.]
- [Rásp~ólóží~vóst~ RCS-á~ í fúñ~kcíj~á móžé~ záví~sítí~ ód mó~délá~ úréđá~já, ré~gíóñ~á í óp~érát~érá. S~ví člá~ñóví~ grúp~ñóg ćá~skáñ~já mó~rájú~ ómóg~úćítí~ RCS. P~réñó~s vís~óké r~ézól~úcíj~é ógr~áñíčé~ñ jé ñ~á dát~óték~é dó 100 M~B vél~íčíñé~ pó pr~éñós~ú.]
- [Svák~í Gál~áxý ú~réđáj~ pród~ájé s~é ódv~ójéñ~ó.]
- [Rásp~ólóží~vóst~ pódr~žáñíh~ fúñk~cíjá~ ú ápl~íkác~íjám~á móžé~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód dr~žávé. Z~á ñék~é fúñ~kcíó~ñálñ~é wíd~gét-é~ móžé b~ítí ñ~éóph~ódñá~ mréžñ~á véz~á, ódñ~ósñó~ príj~ává ñ~á Sám~súñg~ Áccó~úñt.]
