[Štó sé~ víšé p~óvéz~újéš, ží~vót p~óstá~jé bó~ljí]
[Smár~tThí~ñgs p~óvéz~újé t~vójé~ úréđá~jé ká~kó bí~ tí ól~ákšáó~ žívót~ í účíñ~íó gá~ prák~tíčñí~jím.]
[Ñájñ~óvíj~é vés~tí]
[Pógl~édáj~ štá jé~ ñóvó~ ú Smá~rtTh~íñgs~.]
[Štá mí~slé ñ~áší kó~rísñ~ící]
[Ískó~ríst~í víšé~ ód sv~ójíh~ próí~zvód~á]
[Ískú~sí pú~ñú sñ~ágú s~vójí~h pró~ízvó~dá úz~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s.]
[Kómp~átíb~ílñí~jí ñé~gó ík~ád]
[Pótr~áží óz~ñákú~ „Wórk~s wít~h Sám~súñg~ Smár~tThí~ñgs“ í~lí „Má~ttér~“ ñá pó~držáñ~ím úr~éđájí~má.]
[Ístr~áží áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs]
[* Zá kóríšćéñjé áplíkácíjé SmártThíñgs, préúzmí áplíkácíjú íz Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré, ílí Ápplé Ápp Stóré. Áplíkácíjá SmártThíñgs záhtévá Áñdróíd ÓS 10↑ sá ñájmáñjé 3GB RÁM próstórá ílí íÓS 15↑. Pódržáñé spécífíkácíjé ÓS í kóñfígúrácíjá ékráñá áplíkácíjé mógú dá sé próméñé sá ážúríráñjímá áplíkácíjé.]
[* Dóst~úpñó~st té~hñól~ógíj~á, fúñ~kcíj~á, kár~ákté~ríst~íká í~ úslú~gá zá~vísí~ ód zé~mljé~, próv~ájdé~rá, mr~éžñóg~ ókrú~žéñjá~ í pró~ízvó~dá, á m~óžé sé~ próm~éñít~í béz~ prét~hódñ~óg ób~ávéšt~éñjá~.]
[* Sví ú~réđáj~í mór~ájú b~ítí p~óvéz~áñí ñ~á Wí-F~í ílí~ drúg~ú béží~čñú mr~éžú í r~égís~tróv~áñí s~á jéd~ñím S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[* Fúñk~cíjé~ í spé~cífí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód p~róíz~vódá~ í rég~íóñá~/zéml~jé.]
[* Slík~é í sá~držáj~í ñá é~kráñ~ú sú s~ímúl~íráñ~í zá p~ótré~bé íl~ústr~óváñ~já. St~várñ~ó kór~ísñí~čkí íñ~térf~éjs z~ávís~í ód v~érzí~jé só~ftvé~rá, mó~délá~, régí~óñá í~ drúg~íh fá~któr~á.]
[* Máksímáláñ brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí ñá SmártThíñgs jé 300 pó lókácíjí. Méđútím, máksímálñí brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí móžé bítí ógráñíčéñ ú závísñóstí ód mréžñóg ókrúžéñjá kórísñíká. Móžé sé kórístítí dó 10 lókácíjá pó ñálógú, dó 20 sóbá pó lókácíjí, á ádmíñístrátór kójí jé régístróváó lókácíjú móžé pózvátí dó 20 čláñóvá pó ñálógú.]
[1. Ñéké~ fúñk~cíjé~ Pógl~édá ñ~á dóm~áćíñs~tvó s~ú tré~ñútñ~ó dós~túpñ~é sám~ó ú Kó~réjí~ í SÁD~-ú.]
[2. Úréđá~jí pó~držáñ~í ú Kó~ñtró~lí úr~éđájá~ mógú~ sé pr~óméñ~ítí b~éz pr~éthó~dñé ñ~ájáv~é í ód~réđéñ~í mód~élí m~óždá ñ~éćé bí~tí úk~ljúčé~ñí.]
[3. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á, álí~ pámé~tñí t~éléf~óñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ prúžá~jú ñá~jból~jé ís~kúst~vó. Óv~á fúñ~kcíj~á móžé~ bítí~ pódr~žáñá ñ~á ráz~líčít~é ñáčí~ñé ñá~ drúg~ím pá~métñ~ím té~léfó~ñímá~.]
[4. Jédí~ñí pó~držáñ~í úré~đájí s~ú ódr~éđéñí~ módé~lí té~léví~zórá~ próí~zvéd~éñí 2020. í~lí ká~sñíj~é í ód~réđéñ~í mód~élí k~límá~ úréđá~já, pr~éčíšćív~áčá vá~zdúh~á í ró~bóts~kíh ú~sísí~váčá p~róíz~védé~ñíh 2024. í~lí ká~sñíj~é.]
[5. Vrém~é áút~ómát~ské á~ktív~ácíj~é vár~írá ú~ záví~sñós~tí ód~ kórí~sñíčk~óg ók~rúžéñ~já.]
[6. Smár~t Víé~w jé d~óstú~páñ s~ámó ñ~á pám~étñí~m tél~évíz~órím~á kój~í pód~ržává~jú Mí~rácá~st, kó~ríst~éćí Gá~láxý~ pámé~tñé t~éléf~óñé í~ tábl~été. D~óstú~pñós~t Ápp~ Cást~ móžé d~á vár~írá ú~ záví~sñós~tí ód~ úréđá~já, áp~líká~cíjé~ í zém~ljé/r~égíó~ñá.]
[7. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Ñéó~phód~ñó jé~ dá sé~ úréđá~j póv~éžé ñá~ Wí-Fí~ í ñá S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[8. ÁÍ Éñérgý Módé jé príméñljív ñá télévízóré íz 2023. gódíñé. Stvárñó smáñjéñjé sñágé móžé dá várírá ú závísñóstí ód módélá í zásñívá sé ñá íñtérñóm téstíráñjú. Óbávézñá jé áplíkácíjá SmártThíñgs, vézá sá Wí-Fí í Sámsúñg áccóúñt. ÁÍ Éñérgý Módé ñé pódržává réžím Ígré, Pámétñé téhñólógíjé, Úmétñíčkí réžím, Préslíkáváñjá ékráñá, Ámbíjéñtálñí réžím ílí Réžím málópródájé. Ú ókrúžéñjímá ú kójímá ókólñá svétlóst prélází 80 lúksá, ódréđéñí áspéktí ÁÍ fúñkcíjé zá úštédú éñérgíjé móždá ñéćé fúñkcíóñísátí, štó dóvódí dó smáñjéñé úštédé éñérgíjé. Stópá úštédé éñérgíjé móžé dá várírá ú závísñóstí ód régíóñá, módélá, vélíčíñá, úslóvá glédáñjá ílí típóvá sádržájá.]
[9. Sáms~úñg T~V-í (Q60 í~lí ñó~víjí~, ú pró~dájí~ ñákó~ñ 2022.) úkl~júčúj~ú úgr~áđéñí~ Smár~tThí~ñgs H~úb kó~jí pó~držáv~á téh~ñóló~gíjé~ Mátt~ér, Th~réád~ í Zíg~béé.]
[10. Dóst~úpñó~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h 4 í ñó~víjí~m mód~élím~á kád~á sé k~órís~tí sá~ Sáms~úñg T~V kój~í jé p~úštéñ~ ñá tr~žíšté 2024. T~V úré~đájí í~ sátó~ví mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí s~á íst~ím Sá~msúñ~g ácc~óúñt~-óm.]
[11. Ñámé~ñjéñ~ó jé í~sklj~účívó~ ú svr~hú óp~štég z~dráv~ljá í~ kóñd~ícíj~é. Ñíj~é ñám~éñjé~ñ zá ú~pótr~ébú ú~ ótkr~íváñ~jú, dí~jágñ~óstí~cí, lé~čéñjú~ bíló~ kóg m~édíc~íñsk~óg st~áñjá~ ílí b~ólés~tí. Mé~réñj~á slú~žé sám~ó zá l~íčñú ó~ríjé~ñtác~íjú.]
[12. Ód áprílá 2024. gódíñé, íñtégrísáñí ÁÍ Vísíóñ móžé prépózñátí 33 préhrámbéñá ártíklá, pópút svéžég vóćá í póvrćá. Ákó hráñá ñíjé prépózñátljívá, móžé bítí ñávédéñá káó ñépózñátá. Úgráđéñá vízíjá ÁÍ ñé móžé dá ídéñtífíkújé ílí ñávédé báš své préhrámbéñé ártíklé ñá pólícámá ñá vrátímá frížídérá ílí ú zámrzíváčú. Prépózñájé préhrámbéñé ártíklé zásñóváñé ñá módélímá dúbókóg účéñjá, kójí sé póvréméñó mógú ážúrírátí dá bí sé póbóljšálá táčñóst.]
[13. Kórí~sñík~ ćé móžd~á mór~átí r~účñó d~á úpr~ávlj~á lís~tóm d~á bí d~óbíó~ préc~ízñé~ rézú~ltát~é.]
[14. Rézú~ltát~í tés~tá sú~ zásñ~óváñ~í ñá p~óréđé~ñjú f~ábrí~čkí pó~déšéñ~é tém~pérá~túré~ kádá~ sé kó~ríst~í ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é í bé~z kór~íšćéñj~á ÁÍ É~ñérg~ý Mód~é. Réz~últá~tí mó~gú dá~ várí~rájú~ ú záv~ísñó~stí ó~d stv~árñí~h óbr~ázác~á kór~íšćéñj~á í ús~lóvá~.]
[15. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Frí~žídér~ í mób~ílñí~ úréđá~jí mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí s~á íst~ím Sá~msúñ~g ácc~óúñt~-óm.]
[16. Zásñóváñó ñá íñtérñóm téstíráñjú í vérífíkóváñó ód stráñé KÁTRÍ (Kóréjskóg íñstítútá zá ístrážíváñjé í téstíráñjé ódéćé) úz ÍÉC 3kg ú cíklúsú ÁÍ práñjá í súšéñjá sá úkljúčéñím réžímóm ÁÍ Éñérgý Módé. Rézúltátí mógú dá várírájú ú závísñóstí ód stvárñíh óbrázácá kóríšćéñjá í úslóvá.]
[17. Kórí~sñík~ ćé bít~í ísk~ljúčí~vó ód~góvó~ráñ z~á bíl~ó kák~vú pó~sléd~ícú/é~ kójá~ móžé ñ~ástá~tí, úk~ljúčú~júćí á~lí sé~ ñé óg~ráñí~čáváj~úćí ñá~ bíló~ kákv~ú štét~ú ílí~ póvr~édú, á~ kójá~ jé úz~rókó~váñá~ ñétá~čñím í~ñfór~mácí~jámá~ prúžé~ñím ó~d str~áñé k~órís~ñíká~.]
[18. Zásñóváñó ñá íñtérñóm íspítíváñjú ñá módélú ÁR07D9181HZ3. Ñázñáčéñá frékvéñcíjá kómprésórá jé smáñjéñá zá 27% kóríšćéñjém ñájñížé ízlázñé kóñtrólé kómprésórá, kójá jé smáñjéñá sá póstójéćíh 15 ókrétájá pó sékúñdí ñá 12 ókrétájá pó sékúñdí (móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód módélá). Téstíráñjé jé spróvédéñó ú Sámsúñg lábórátóríjí zá stámbéñó ókrúžéñjé ód 132m² ñá témpérátúrí ód 35°C/24°C (súvá síjálícá/vlážñá síjálícá, KS C 9306: klímá-úréđáj). Záhtévá úpótrébú áplíkácíjé SmártThíñgs í Sámsúñg áccóúñt. Stvárñé úštédé mógú dá várírájú ú závísñóstí ód óbráscá kóríšćéñjá í ókrúžéñjá.]
[19. Bíxbý jé Sámsúñg-óv bréñd zá vóícé ássístáñt Íñtérñétá stvárí (ÍóT). Bíxbý dóstúpñóst úslúgé móžé dá várírá ú rázlíčítím zémljámá. Bíxbý prépózñájé ízábráñé jézíké í ódréđéñé ákcéñté/díjálékté, úkljúčújúćí kóréjskí, éñgléskí (ÚS/GB/ÍÑ), špáñskí (MX/ÉS), ñémáčkí, fráñcúskí, ítálíjáñskí í pórtúgálskí (BR). Kórísñíčkí íñtérféjs móžé bítí próméñjéñ í drúgáčíjí závísñó ód úréđájá. Dóstúpñóst Bíxbý fúñkcíjá í dóbávljáčá sádržájá móžé sé rázlíkóvátí ú závísñóstí ód zémljé/móbílñóg ópérátérá/jézíká/módélá úréđájá/vérzíjé ópérátívñóg sístémá. Pótrébñí sú príjávljíváñjé ñá Sámsúñg Áccóúñt í mréžñá vézá zá préñós pódátáká (Wí-Fí ílí mréžá zá préñós pódátáká).]
[20. Ñá óv~ú fúñ~kcíj~ú móg~ú útí~cátí~ GPS ú~slóv~í.]
[21. Dóst~úpñó~st fú~ñkcí~jé zá~ práćé~ñjé Ñ~égé z~á kúćñ~é ljú~bímc~é Smá~rtTh~íñgs~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d rég~íóñá~ í pód~ržáñá~ jé sá~mó ñá~ módé~límá~ Jét B~ót Có~mbó Á~Í í Jé~t Bót~ ÁÍ+.]
[22. Fúñkcíjá móžé prépózñátí sámó psé í máčké. Mógúćñóstí prépózñáváñjá mógú bítí ógráñíčéñé držáñjém ílí pólóžájém kúćñóg ljúbímcá. Spósóbñóst prépózñáváñjá tvóg kúćñóg ljúbímcá móžé várírátí ú závísñóstí ód vrsté žívótíñjé í žívótñé srédíñé. Prépózñájé prísústvó kúćñóg ljúbímcá sámó ñá ósñóvú géñéríčkíh vízúélñíh íñdíkátórá í ñé móžé dá ídéñtífíkújé pójédíñáčñé kúćñé ljúbímcé.]
[23. Óvá f~úñkc~íjá j~é pód~ržáñá~ sámó~ ñá mó~délí~má ró~bóts~kíh ú~sísí~váčá k~ójí s~ú ú pr~ódáj~í ód 2024. g~ódíñ~é (VR7M~D*******).]
[24. Úslú~gú Sm~ártT~híñg~s Éñé~rgý t~rébá~ préú~zétí~ í Ópt~ímál~ñó pú~ñjéñ~jé mó~rá bí~tí ák~tíví~ráñó~ úñáp~réd p~ómóćú~ óvé f~úñkc~íjé. D~óstú~pñós~t óvé~ fúñk~cíjé~ í ópc~íjá Ó~ptím~álñó~g púñ~jéñj~á móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód z~émlj~é.]
[25. Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s jé d~óstú~pñá z~á úré~đájé Á~ñdró~íd í í~ÓS. Ñé~óphó~dñó j~é dá s~é úré~đáj pó~véžé ñ~á Wí-F~í í ñá~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt. Má~šíñá z~á prá~ñjé í~lí sú~šéñjé~ véšá í~ móbí~lñí ú~réđáj~í mór~ájú b~ítí p~ríjá~vljé~ñí sá~ ístí~m Sám~súñg~ áccó~úñt.]