[Smár~tThí~ñgs ó~lákšá~vá žív~ót]
[Póvé~ćáj úšt~édú é~ñérg~íjé, ñ~égú, b~ézbé~dñós~t, zdr~áv žív~ót í z~ábáv~ú, úz t~vójú~ pámé~tñú k~óñtr~ólú.]
[Úréđá~j ísk~ljúčé~ñ, úšté~dá sé~ póvé~ćá]
[Úprá~vljá~j pót~róšñj~óm éñ~érgí~jé úz~ ÁÍ]
[ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ pómá~žé ú kó~ñtró~lí pó~tróšñ~jé éñ~érgí~jé ú t~vóm d~ómú,
ó~ptím~ízúj~úćí úr~éđájé~ zá úšt~édú é~ñérg~íjé í~ smáñ~jéñj~é ízñ~ósá ñ~á tvó~jím r~áčúñí~má.1]
Energía SmartThings
[Bésp~óké f~rížíd~ér]
Neo QLED 8K
[Klím~á-úré~đáj]
[Ískl~júčí á~útóm~átsk~í
kád~á ízá~đéš íz k~úćé]
[Ñé tr~óší ví~šé éñé~rgíj~é ñég~ó jé d~óvól~jñó. Ó~mógú~ćí kóñ~tról~ú pót~róšñé~ élék~tríčñ~é éñé~rgíj~é ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs k~ádá ñ~ísí k~ód kú~ćé dá t~ákó ú~štédí~š ñóvá~c.]
[Ñáví~ká zá~ úštéd~ú éñé~rgíj~é]
Galaxy S24 Ultra
OLED
[Klím~á-úré~đáj]
[Bríñ~í pám~étñí~jé, vó~lí ví~šé]
[Ñáhr~áñí k~úćñé l~júbí~mcé ñ~á vré~mé, sv~ákí p~út]
[Čúváj~ zdrá~vljé~ svóg~ kúćñó~g ljú~bímc~á úz á~útóm~átsk~ú hrá~ñílí~cú. Pó~désí~
vrém~é hrá~ñjéñ~já, kó~líčíñ~ú pór~cíjé~ í prá~tí kó~líkó~ tvój~í ljú~bímc~í jéd~ú.4]
[Smár~tThí~ñgs P~ét Cá~ré]
[Róbó~t úsí~sívá~č]
El marco
[Prát~í dóm~ pógl~édóm~, á čláñ~óvé p~óród~ícé s~rcém~]
[Ózñá~čí í pr~átí s~vóg l~júbí~mcá]
[Smár~tTág~2 prát~í lók~ácíj~ú, údá~ljéñ~óst í~ vrém~é tvó~g ljú~bímc~á ú ré~álñó~m vré~méñú~,
dók d~élí Ñ~FC íñ~fórm~ácíj~é zá k~óñtá~kt ú R~éžímú~ zá sl~účáj í~zgúb~ljéñ~óg kú~ćñóg l~júbí~mcá.5]
Búsqueda de cosas inteligentes
Galaxy SmartTag2
Galaxy Z Flip6
[Óbéz~bédí~ svój~é gñé~zdó]
[Kúćñí~ móñí~tór ó~držáv~á tvó~j dóm~ bézb~édñí~m, úz ú~práv~ljáñ~jé bé~zbéd~ñóšćú,
ó~tkrí~váñj~é cúr~éñjá~ í ódv~ráćáñ~jé úl~jézá~.6]
[Smár~tThí~ñgs H~ómé M~óñít~ór]
Galaxy S24 Ultra
OLED
[Víbr~ácíj~é dób~róg r~áspó~lóžéñ~já, zd~rávl~jé pó~d kóñ~tról~óm]
[Póst~áví s~ávršé~ñé ús~lóvé~
zá sp~áváñ~jé]
[Kádá~ ótkr~íjé d~á spá~váš, Gá~láxý~Wátc~h ísk~ljúčú~jé sv~étlá~ í TV, ú~z pód~éšává~ñjé t~émpé~rátú~ré í p~rótó~ká vá~zdúh~á.7]
[Ñáví~ká zd~rávó~g spá~váñj~á]
Galaxy Watch Ultra
[Klím~á-úré~đáj]
[Tréñ~íráj~ káó p~rófé~síóñ~álác~]
[Sésí~jé fí~zíčké~ áktí~vñós~tí kó~d kúćé~ prík~ázúj~ú stá~tíst~íkú v~éžbáñ~já sá~ Gálá~xý Wá~tch-á~ –
tráj~áñjé~, brój~ pótr~óšéñí~h kál~óríj~á í pú~ls – ñá~ TV-ú.8,9]
[Ñáví~ká kú~ćñé úd~óbñó~stí]
Neo QLED 8K
Galaxy Watch7
[Svéží~ óbró~cí sá~
míñí~málñ~óm kó~líčíñ~óm bá~čéñé h~ráñé~]
[Kámé~rá fr~ížídé~rá íd~éñtí~fíkú~jé pr~éhrá~mbéñ~é pró~ízvó~dé í
p~rédl~ážé ré~cépt~é ñá ó~sñóv~ú óñó~gá štó~ jé úñ~útrá~.10,11,12]
Comida SmartThings
Centro familiar
Galaxy Z Flip6
[Pójá~čáj zá~bávú~, búdí~ déó s~réćé]
[Pódí~gñí s~vójé~ ígrá~ñjé í~gríc~á ñá v~íší ñí~vó]
[Zá tv~ójé í~mpré~sívñ~é réz~últá~té íg~ráñj~á, Smá~rtTh~íñgs~ príg~úšújé~ svét~lá í
s~púštá~ rólé~tñé k~ádá s~ú tvó~já kó~ñzól~á í TV~ úklj~účéñí~.13]
[Ñáví~ká ré~žímá í~gráñ~já]
OLED
Odyssey Neo G9
[Ñájb~óljé~ sédí~šté ú k~úćí]
[Kórí~stí T~V í Hú~é Sýñ~c dá í~spúñ~í svó~jú só~bú žív~ópís~ñím s~vétl~ímá
í~ rítm~óvím~á, stv~áráj~úćí kó~ñcér~tñó í~skús~tvó ú~žívó.14]
[Smár~tThí~ñgs M~úsíc~ Sýñc~]
Neo QLED 8K
Marco de música
[Pámé~táñ d~óm, pó~d tvó~jóm k~óñtr~ólóm~]
[Ñémá~ dálj~íñsk~íh úp~rávl~jáčá, ñ~émá p~róbl~émá]
[Prét~vórí~ svój~ Gálá~xý té~léfó~ñ ú dá~ljíñ~skí ú~práv~ljáč d~á bí í~zábr~áó sv~ójú ó~mílj~éñú m~úzík~ú í ví~déó-s~ñímk~é.15,16,17]
Galaxy Z Flip6
El marco
Marco de música
[Dómá~ćíñst~vó ñá~ dláñ~ú]
[3D Máp~ Víéw~ tí óm~ógúćá~vá dá~ ñádg~lédá~š svój~ dóm s~á bíl~ó kóg~
úréđá~já - TV~-á, tél~éfóñ~á, máší~ñé zá~ véš íl~í Fám~ílý H~úb fr~ížídé~rá.18]
[3D Máp~ Víéw~]
Neo QLED 8K
Galaxy S24 Ultra
Centro familiar
[Íñté~lígé~ñtñó~ práñ~jé
í s~úšéñj~é]
[Óptí~málñ~í cík~lúsí~ ÁÍ pr~áñjá~ í súšé~ñjá, ó~bézb~éđújú~ ñéžñú~ ñégú~,
mékó~ súšéñ~jé í p~rótó~k váz~dúhá~ zá má~ñjé s~kúpl~jáñj~á ódé~vñíh~ préd~métá~.19]
[Smár~tThí~ñgs C~lóth~íñg C~áré]
[ÁÍ Có~mbó]
Galaxy Z Fold6
[* Zá kóríšćéñjé áplíkácíjé SmártThíñgs, préúzmí áplíkácíjú íz Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré, ílí Ápplé Ápp Stóré. Áplíkácíjá SmártThíñgs záhtévá Áñdróíd ÓS 10↑ sá ñájmáñjé 3GB RÁM próstórá ílí íÓS 15↑. Pódržáñé spécífíkácíjé ÓS í kóñfígúrácíjá ékráñá áplíkácíjé mógú dá sé próméñé sá ážúríráñjímá áplíkácíjé.]
[* Dóst~úpñó~st té~hñól~ógíj~á, fúñ~kcíj~á, kár~ákté~ríst~íká í~ úslú~gá zá~vísí~ ód zé~mljé~, próv~ájdé~rá, mr~éžñóg~ ókrú~žéñjá~ í pró~ízvó~dá, á m~óžé sé~ próm~éñít~í béz~ prét~hódñ~óg ób~ávéšt~éñjá~.]
[* Sví ú~réđáj~í mór~ájú b~ítí p~óvéz~áñí ñ~á Wí-F~í ílí~ drúg~ú béží~čñú mr~éžú í r~égís~tróv~áñí s~á jéd~ñím S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
[* Fúñk~cíjé~ í spé~cífí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód p~róíz~vódá~ í rég~íóñá~/zéml~jé.]
[* Slík~é í sá~držáj~í ñá é~kráñ~ú sú s~ímúl~íráñ~í zá p~ótré~bé íl~ústr~óváñ~já. St~várñ~ó kór~ísñí~čkí íñ~térf~éjs z~ávís~í ód v~érzí~jé só~ftvé~rá, mó~délá~, régí~óñá í~ drúg~íh fá~któr~á.]
[* Máksímáláñ brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí ñá SmártThíñgs jé 300 pó lókácíjí. Méđútím, máksímálñí brój úréđájá kójí sé mógú póvézátí móžé bítí ógráñíčéñ ú závísñóstí ód mréžñóg ókrúžéñjá kórísñíká. Móžé sé kórístítí dó 10 lókácíjá pó ñálógú, dó 20 sóbá pó lókácíjí, á ádmíñístrátór kójí jé régístróváó lókácíjú móžé pózvátí dó 20 čláñóvá pó ñálógú.]
[1. Fúñk~cíjá~ ÁÍ Éñ~érgý~ Módé~ móžé s~é ráz~líkó~vátí~ ú záv~ísñó~stí ó~d zém~ljé, r~égíó~ñá íl~í úré~đájá, á~ dóst~úpñé~ ópcí~jé čúv~áñjá~ mógú~ sé rá~zlík~óvát~í ú zá~vísñ~óstí~ ód ré~gíóñ~á.]
[4. Pótr~ébñá~ jé hr~áñíl~ícá z~á kúćñ~é ljú~bímc~é kóm~pátí~bílñ~á sá S~márt~Thíñ~gs.]
[5. Prófílí tvóg ljúbímcá ú SmártThíñgs í Gáláxý SmártTág2 mórájú bítí póvézáñí. Úz Práćéñjé áktívñóstí, dóbíjáj dñévñé/méséčñé ízvéštájé ó áktívñóstímá svóg ljúbímcá í úkúpñóm dñévñóm vréméñú áktívñóstí. Réžím šétñjé prátí rúté, vrémé í údáljéñóst tókóm šétñjí. Své évídéñcíjé šétñjí čúvájú sé gódíñú dáñá.]
[6. Kómp~átíb~ílñí~ úréđá~jí sú~ ñéóp~hódñ~í í tr~ébál~ó bí d~á búd~ú rég~ístr~óváñ~í ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs Á~pp kó~ríst~éćí ís~tí Sá~msúñ~g ácc~óúñt~.]
[7. Dóstúpñó sámó kód Óñé ÚÍ 6.1.1 í ñóvíjíh vérzíjá, í pótrébñó jé póvézíváñjé sá Gáláxý Ríñg í Wátch. Ótvórí [Réžímí í ñávíké] ú áplíkácíjí SmártThíñgs, ízábérí [Úkljúčí áútómátskí] íz ópcíjé [Spáváñjé], ómógúćí [Spáváñjé], í prílágódí žéljéñú rádñjú úréđájá íz kártícé [Kóñtrólíší SmártThíñgs] ú [Óstálé áktívñóstí].]
[8. Dóst~úpñó~ ñá Gá~láxý~ Wátc~h 4 í ñó~víjí~m mód~élím~á kád~á sé k~órís~tí sá~ Sáms~úñg T~V kój~í jé p~úštéñ~ ñá tr~žíšté 2024. T~V úré~đájí í~ sátó~ví mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí s~á íst~ím Sá~msúñ~g ácc~óúñt~-óm.]
[9. Ñámé~ñjéñ~ó jé í~sklj~účívó~ ú svr~hú óp~štég z~dráv~ljá í~ kóñd~ícíj~é. Ñíj~é ñám~éñjé~ñ zá ú~pótr~ébú ú~ ótkr~íváñ~jú, dí~jágñ~óstí~cí, lé~čéñjú~ bíló~ kóg m~édíc~íñsk~óg st~áñjá~ ílí b~ólés~tí. Mé~réñj~á slú~žé sám~ó zá l~íčñú ó~ríjé~ñtác~íjú.]
[10. Crvé~ñó sv~étló~ ćé sé ú~pálí~tí ká~dá ká~mérá~ rádí~. Ízgl~éd kó~rísñ~íká m~óžé bí~tí sñ~ímlj~éñ, ál~í ćé ók~ólíñ~á, ósí~m pré~hrám~béñó~g árt~íklá~, áútó~máts~kí bí~tí zá~mágl~jéñá~.]
[11. Ód áprílá 2024. gódíñé, íñtégrísáñí ÁÍ Vísíóñ móžé prépózñátí 33 préhrámbéñá ártíklá, pópút svéžég vóćá í póvrćá. Ákó hráñá ñíjé prépózñátljívá, móžé bítí ñávédéñá káó ñépózñátá. Úgráđéñá vízíjá ÁÍ ñé móžé dá ídéñtífíkújé ílí ñávédé báš své préhrámbéñé ártíklé ñá pólícámá ñá vrátímá frížídérá ílí ú zámrzíváčú. Prépózñájé préhrámbéñé ártíklé zásñóváñé ñá módélímá dúbókóg účéñjá, kójí sé póvréméñó mógú ážúrírátí dá bí sé póbóljšálá táčñóst.]
[12. Kórí~sñík~ ćé móžd~á mór~átí r~účñó d~á pró~vérí~ í prí~lágó~dí lí~stú k~ákó b~í ósí~gúrá~ó ñjé~ñú tá~čñóst~.]
[13. [Réžím ígré] móráš pódésítí ú áplíkácíjí SmártThíñgs. Ízábérí kártícú [Ñávíké] ú áplíkácíjí SmártThíñgs, á zátím ízábérí [Kréíráj] ñávíkú. ÁÍ áútómátskí réžím zá ígráñjé pódržáñ jé sámó ñá TV úréđájímá kójí sú ñá tržíštú ód 2024. gódíñé. (Q80 í ñóvíjí módélí). Pótrébáñ jé vírtúélñí rúčñí kóñtrólér géjmpéd zá SmártThíñgs TV (”22 í ñóvíjí módélí) í pódéšáváñjé pútém príkljúčíváñjá. Pótrébñó jé pódésítí ñávíkú vézáñú zá tó ú áplíkácíjí SmártThíñgs. Húé Sýñc jé pódržáñ ñá TV úréđájímá kójí sú ú pródájí ód 2023. gódíñé. Húé rásvétá, áplíkácíjá í Húé Brídgé trébá dá búdú íñstálíráñí.]
[14. Úslú~gá Sm~ártT~híñg~s Mús~íc Sý~ñc jé~ dóst~úpñá~ sámó~ ñá Gá~láxý~ úréđá~jímá~. Húé B~rídg~é zá r~ásvé~tú Ph~ílíp~s Húé~ tréb~á kúp~ítí z~áséb~ñó.]
[15. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á, álí~ pámé~tñí t~éléf~óñí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ prúžá~jú ñá~jból~jé ís~kúst~vó. Óv~á fúñ~kcíj~á móžé~ bítí~ pódr~žáñá ñ~á ráz~líčít~é ñáčí~ñé ñá~ drúg~ím pá~métñ~ím té~léfó~ñímá~.]
[16. Jédí~ñí pó~držáñ~í úré~đájí s~ú ódr~éđéñí~ módé~lí té~léví~zórá~ próí~zvéd~éñí 2020. í~lí ká~sñíj~é í ód~réđéñ~í mód~élí k~límá~ úréđá~já, pr~éčíšćív~áčá vá~zdúh~á í ró~bóts~kíh ú~sísí~váčá p~róíz~védé~ñíh 2024. í~lí ká~sñíj~é.]
[17. Vrém~é áút~ómát~ské á~ktív~ácíj~é vár~írá ú~ záví~sñós~tí ód~ kórí~sñíčk~óg ók~rúžéñ~já.]
[18. Dóst~úpñó~ ñá Áñ~dróí~d í íÓ~S úré~đájím~á. Ñéó~phód~ñó jé~ dá sé~ úréđá~j póv~éžé ñá~ Wí-Fí~ í ñá S~ámsú~ñg ác~cóúñ~t.]
[19. Fúñk~cíjé~ ópcí~jé Sm~ártT~híñg~s Cló~thíñ~g Cár~é móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód r~égíó~ñá í p~róíz~vódá~.]
