[Kákó~ dá dó~dáté~ svój~ Sáms~úñg S~óúñd~bár ú~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

[Sáms~úñg S~óúñd~bár v~ám óm~ógúc~́ává d~á úžív~áté ú~ sádr~žájú k~áó štó~ sú fí~lmóv~í í íg~ré sá~ bógá~tím í~ žívím~ zvúk~óm. Dó~dájt~é svó~j sóú~ñdbá~r ódm~áh ú á~plík~ácíj~ú Smá~rtTh~íñgs~.] 

[Zár ñé bí bíló zgódñó kádá bísté móglí dá kóñtrólíšété sóúñdbár ú svójój dñévñój sóbí íz spáváćé sóbé ílí kúhíñjé¿ Régístróváñjém úréđájá ú áplíkácíjí SmártThíñgs, móžété dá kórístíté svój téléfóñ dá úkljúčíté í ískljúčíté sóúñdbár, káó í dá prílágódíté jáčíñú zvúká í próméñíté réžím zvúká. Tákóđé, móžété vrló lákó í brzó dá sé póvéžété sá drúgím úréđájímá káó štó sú télévízórí í Blúétóóth slúšálícé régístróváñé ú ístój áplíkácíjí.]

[Slík~á ápl~íkác~íjé S~márt~Thíñ~gs kó~já sé~ póvé~zújé~ sá Sm~árt T~V-óm]

[Próv~érít~é úsl~óvé z~á póv~ézív~áñjé~]


[Pré ñ~égó št~ó póv~éžété~ svój~ móbí~lñí ú~réđáj~ sá Só~úñdb~ár úr~éđájé~m, prv~ó sé ú~vérí~té dá~ sú ís~púñj~éñí s~lédé~ćí zá~htév~í.] 


[Próv~érít~é ópé~rátí~vñí s~ísté~m svó~g mób~ílñó~g úré~đájá]

  • [Áplí~kácí~já Sm~ártT~híñg~s jé k~ómpá~tíbí~lñá s~á tél~éfóñ~ímá k~ójí k~órís~té Áñ~dróí~d 6.0 ílí~ ñóví~jí í í~ÓS 10.0 íl~í ñóv~íjí.]


[Póvé~žíté s~vój m~óbíl~ñí úr~éđáj ñ~á íst~ú mré~žú]

  • [Svák~í úré~đáj mó~rá bí~tí pó~vézá~ñ ñá í~stú V~í-Fí m~réžú.]
  • [Ñá vá~šém pá~métñ~óm té~léfó~ñú: Tá~pñít~é ñá P~ódéšá~váñj~á > Póv~ézív~áñjé~ > Ví-Fí~ > Ízáb~érít~é rút~ér ñá~ kójí~ ćété~ sé pó~vézá~tí.]


[Íñst~álír~ájté~ áplí~kácí~jú Sm~ártT~híñg~s]

  • [Préú~zmít~é í íñ~stál~íráj~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs í~z pró~dávñ~ícé á~plík~ácíj~á.]
  • [Dá bí~sté p~róñá~šlí áp~líká~cíjú~, kórí~stít~é klj~účñú r~éč Smá~rtTh~íñgs~.]


[Pódé~síté~ svój~ Sáms~úñg ñ~álóg~]

  • [Mórá~té sé~ príj~ávít~í ñá s~vój S~ámsú~ñg ñá~lóg p~ré kó~ríšćéñ~já áp~líká~cíjé~ Smár~tThí~ñgs.]
  • [Pámé~tñí t~éléf~óñ í S~ámsú~ñg Só~úñdb~ár mó~rájú~ bítí~ príj~ávlj~éñí ñ~á íst~í Sám~súñg~ ñáló~g dá b~í sé ú~párí~lí.]
  • [Ákó í~máté~ Sáms~úñg p~ámét~ñí té~léfó~ñ, móžé~té dá~ dódá~té sv~ój Sá~msúñ~g ñál~óg ú á~plík~ácíj~ú zá p~ódéšá~váñj~á ñá p~ámét~ñóm t~éléf~óñú. Z~átím~ ćé sé á~útóm~átsk~í prí~jáví~tí ñá~ váš Sá~msúñ~g ñál~óg.]

[Kádá~ áktí~vírá~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs ñ~á svó~m mób~ílñó~m úré~đájú, ó~ñá ćé~ áútó~máts~kí ót~krít~í óbl~ížñjí~ Sáms~úñg S~óúñd~bár í~ prík~ázát~í ísk~áčúćí~ próz~ór zá~ régí~strá~cíjú~.]

[Póčét~ñá st~ráñá~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s] [Póčét~ñá st~ráñá~ áplí~kácí~jé Sm~ártT~híñg~s]

[Kórá~k 1. Úkl~júčít~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ í pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs.]

[Dódá~jté s~ádá í~zábr~áñó ú~ áplí~kácí~jí Sm~ártT~híñg~s] [Dódá~jté s~ádá í~zábr~áñó ú~ áplí~kácí~jí Sm~ártT~híñg~s]

[Kórá~k 2. Kád~á sé p~ójáv~í ísk~áčúćí~ próz~ór, tá~pñít~é ñá D~ódáj~ sádá~.]

[Póčét~ák íz~ábrá~ñ ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs] [Póčét~ák íz~ábrá~ñ ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs]

[Kórá~k 3. Kúc~ñíté~ ñá Pó~čéták~.]

[Lóká~cíjá~ í sób~á íst~ákñú~té ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~] [Lóká~cíjá~ í sób~á íst~ákñú~té ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Kórá~k 4. Ízá~bérí~té zá~ váš Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r Lók~ácíj~á í só~bá. Sá~čékáj~té dó~k sé p~rócé~s rég~ístr~ácíj~é ñé z~ávrší~.]

[Ákó á~plík~ácíj~á Smá~rtTh~íñgs~ ñá vá~šém mó~bílñ~óm úr~éđájú~ ñé mó~žé áút~ómát~skí d~á ótk~ríjé~ váš Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r, móžé~té rú~čñó dá~ régí~strú~jété~ svój~ Sáms~úñg S~óúñd~bár ú~ áplí~kácí~jí.]

[Íkóñ~á plú~s (Dód~áj) íz~ábrá~ñá ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~] [Íkóñ~á plú~s (Dód~áj) íz~ábrá~ñá ú á~plík~ácíj~í Smá~rtTh~íñgs~]

[Kórá~k 1. Pók~réñí~té áp~líká~cíjú~ Smár~tThí~ñgs í~ kúcñ~íté ñ~á Dód~áj (ík~óñá p~lús).]

[Úréđá~j ízá~bráñ~ ú ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs] [Úréđá~j ízá~bráñ~ ú ápl~íkác~íjí S~márt~Thíñ~gs]

[Kórá~k 2. Kúc~ñíté~ ñá Úr~éđáj.]

[Prém~á típ~ú úré~đájá í~ ÁV íz~ábrá~ñí ú m~éñíj~ú Dód~áj úr~éđáj] [Prém~á típ~ú úré~đájá í~ ÁV íz~ábrá~ñí ú m~éñíj~ú Dód~áj úr~éđáj]

[Kórá~k 3. Kúc~ñíté~ ñá Pr~émá ú~réđáj~ú í íz~ábér~íté Á~V.]

[Sáms~úñg í~zábr~áñ ú m~éñíj~ú Dód~áj úr~éđáj] [Sáms~úñg í~zábr~áñ ú m~éñíj~ú Dód~áj úr~éđáj]

[Kórá~k 4. Ízá~bérí~té Sá~msúñ~g.]

[Ízáb~ráñó~ Slážé~m sé] [Ízáb~ráñó~ Slážé~m sé]

[Kórá~k 5. Ízá~bérí~té Sl~ážém s~é.]

[Ízáb~ráñ P~óčétá~k] [Ízáb~ráñ P~óčétá~k]

[Kórá~k 6. Kúc~ñíté~ ñá Pó~čéták~.]

[Lóká~cíjá~ í sób~á ódá~bráñ~é ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs] [Lóká~cíjá~ í sób~á ódá~bráñ~é ú áp~líká~cíjí~ Smár~tThí~ñgs]

[Kórá~k 7. Ízá~bérí~té Ló~kácí~já í s~óbá z~á váš S~óúñd~bár.]

[Prík~ázáñ~á str~áñá z~á prí~prém~ú Sóú~ñdbá~rá] [Prík~ázáñ~á str~áñá z~á prí~prém~ú Sóú~ñdbá~rá]

[Kórá~k 8. Sáčé~kájt~é dá s~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ régí~strú~jé ñá~ váš Sá~msúñ~g ñál~óg.]

[Ñápó~méñá~:] 

  • [Ákó í~máté~ prób~lémá~ sá sv~ójím~ Sáms~úñg S~óúñd~báró~m, úvé~k tré~bá dá~ próv~érít~é dá l~í ímá~ dóst~úpñí~h ážúr~íráñ~já só~ftvé~rá jé~r óñá~ mógú~ sádr~žátí r~éšéñj~é zá v~áš pró~blém~.]
  • [Sñím~cí ék~ráñá~ úréđá~já í m~éñíj~á móg~ú sé r~ázlí~kóvá~tí ú z~ávís~ñóst~í ód m~ódél~á úré~đájá í~ vérz~íjé s~óftv~érá.]

[Záhv~áljú~jémó~ ñá pó~vrát~ñím í~ñfór~mácí~jámá~]

[Códé~ tó Óp~éñ Ch~át Wí~ñdów~]